to cry noisily, taking in short, quick breaths

जोर से रोना, छोटे-छोटे साँस लेते हुए

English Usage: He was sobbing uncontrollably after hearing the news.

Hindi Usage: खबर सुनने के बाद वह लगातार sobbing कर रहा था।

To make a loud vocal sound expressing emotion (usually sadness or pain).

भावना (आमतौर पर दुख या दर्द) व्यक्त करने के लिए एक जोर से ध्वनि बनाना।

English Usage: The baby cries whenever it is hungry.

Hindi Usage: बच्चा जब भी भूखा होता है, रोता है।

to cry noisily, typically with a convulsive catching of the breath

जोर से रोना, आमतौर पर सांस को पकड़ने के साथ

English Usage: She sobbed uncontrollably after hearing the news.

Hindi Usage: समाचार सुनने के बाद वह जोर से रोने लगी।

To make a prolonged, high-pitched cry, often in distress.

दुख की स्थिति में लंबा, ऊँचा रोना।

English Usage: The baby began to wail when it was hungry.

Hindi Usage: जब बच्चे को भूख लगी तो वह रोने लगा।

to express sorrow or sadness, typically by shedding tears

दुख या उदासी व्यक्त करना, आमतौर पर आँसू बहाकर

English Usage: She wept when she heard the sad news.

Hindi Usage: जब उसने दुखद समाचार सुना, तो वह रो पड़ी।

to cry or wail loudly

जोर से रोना

English Usage: The baby began to bawl when it was hungry.

Hindi Usage: जब बच्चा भूखा हुआ तो वह जोर से रोने लगा।

To make a loud vocal sound due to emotion.

भावना के कारण जोर से ध्वनि उत्पन्न करना

English Usage: He began to cry when he heard the bad news.

Hindi Usage: जब उसने बुरी खबर सुनी तो वह रोने लगा।

To make a long, loud cry, typically due to pain or distress

दर्द या संकट के कारण बने एक लम्बी, तेज चीख

English Usage: The dog began to howl when it saw the thunderstorm approaching.

Hindi Usage: कुत्ता बौखलाने लगा जब उसने आसमान में गरजती बिजली देखी।

to cry or whimper softly

धीरे-धीरे रोना या करुणा से रोना

English Usage: She began to mew softly when she was left alone.

Hindi Usage: जब उसे अकेला छोड़ा गया तो उसने धीरे-धीरे रोना शुरू कर दिया।

To cry or whine with a sniffle, often in a self-pitying manner.

आँसू से भरी आवाज के साथ रोना या चिल्लाना, अक्सर आत्म-दया में।

English Usage: He would snivel every time he was called out for his mistakes.

Hindi Usage: जब भी उसे अपनी गलतियों के लिए बुलाया जाता, वह रोने लगता।

To express sorrow or grief by shedding tears.

आँसू बहाकर दुःख या शोक प्रकट करना।

English Usage: She began to weep during the emotional scene in the movie.

Hindi Usage: वह फिल्म के भावनात्मक दृश्य के दौरान रोने लगी।

To cry or weep.

रोना

English Usage: The baby started to ro when it got hungry.

Hindi Usage: बच्चा भूखा होने पर रोने लगा।

To make a loud, crying sound.

जोर से रोने की आवाज करना

English Usage: The baby is wailing because it is hungry.

Hindi Usage: बच्चा जोर से रो रहा है क्योंकि उसे भूख लगी है।

to make a loud vocal sound expressing emotion, often related to sadness or pain

भावना व्यक्त करने के लिए एक ज़ोरदार ध्वनि उत्पन्न करना, जो अक्सर दुःख या दर्द से संबंधित होता है

English Usage: She began to cry when she heard the news.

Hindi Usage: जब उसने खबर सुनी तो वह रोने लगी।

To act like a crybaby; to complain or cry easily.

रोने वाले की तरह व्यवहार करना; आसानी से शिकायत करना या रोना।

English Usage: "Stop crying and just crybaby your way through the day!"

Hindi Usage: "रोना मत और बस दिन भर रोते रहो!"

to weep or express sorrow (colloquial/slang)

रोना या दुःख व्यक्त करना (अव्यावहारिक/स्लैंग)

English Usage: She wae when she heard the sad news.

Hindi Usage: जब उसने दुखद समाचार सुना, तो वह रो पड़ी।

To cry quietly or with difficulty, as from strong emotion.

धीरे-धीरे या कठिनाई से रोना

English Usage: He tried not to sob when he heard the sad story.

Hindi Usage: जब उसने दुखद कहानी सुनी तो वह रोने की कोशिश न कर सका।

To feel extreme emotion, often leading to crying.

रोना

English Usage: The actress was so moved by the script that she nearly tore up at the end of the scene.

Hindi Usage: अभिनेत्री स्क्रिप्ट से इतनी प्रभावित हुई कि वह दृश्य के अंत में लगभग रो पड़ी।

to cry noisily

शोर के साथ रोना

English Usage: She tends to blub when she's tired.

Hindi Usage: जब वह थक जाती है तो वह जोर से रोने लगती है।

A state of extreme emotional disturbance.

अत्यधिक भावनात्मक विकार की स्थिति।

English Usage: The news of his sudden departure led to hysterical crying among the family.

Hindi Usage: उसके अचानक चले जाने की खबर से परिवार में रोने-चीखने का माहौल बन गया।

A significant emotional outburst, often associated with sadness.

एक महत्वपूर्ण भावनात्मक उत्तेजना

English Usage: She couldn't stop the tearing at the loss of her pet.

Hindi Usage: वह अपने पालतू जानवर की मौत पर फूट-फूट कर रो रही थी।

An intense emotional expression of grief or sorrow.

दुख या शोक की तीव्र भावनात्मक अभिव्यक्ति

English Usage: Her cry for help echoed in the empty room.

Hindi Usage: उसकी मदद का रोना खाली कमरे में गूंज रहा था।

the act of producing tears as a response to emotion

भावना की प्रतिक्रिया के रूप में आँसू निकालना

English Usage: Her crying during the movie made everyone around her emotional.

Hindi Usage: फिल्म के दौरान उसका रोना चारों ओर के सभी लोगों को भावुक कर गया।

A sentimental woman who indulges in emotional appeals or displays of pity.

एक भावुक महिला जो भावनात्मक अपील या pity प्रदर्शनी में लिप्त होती है।

English Usage: The sob sister in the newspaper always wrote about tragic stories to tug at the readers' heartstrings.

Hindi Usage: समाचार पत्र की sob sister हमेशा दुखद कहानियों के बारे में लिखती थी ताकि पाठकों के दिलstrings को खींच सके।

An act of crying noisily, usually as a result of emotional distress.

रोने की क्रिया

English Usage: After receiving the bad news, she had a fit of sobs.

Hindi Usage: खराब खबर मिलने के बाद, उसने जोर-जोर से रोना शुरू कर दिया।

loud crying

तेज़ रोना

English Usage: The baby's bawling could be heard from the next room.

Hindi Usage: बच्चे का तेज़ रोना अगले कमरे से सुना जा सकता था।

A convulsive catching of breath, often as a result of strong emotion.

तेज भावना के परिणामस्वरूप होने वाला सांस का रुकना।

English Usage: Her sobs echoed in the empty room.

Hindi Usage: उसके रोने की आवाज खाली कमरे में गूंज उठी।

A loud, crying noise made by a baby.

एक बच्चे द्वारा किए जाने वाला तेज़ रोने की आवाज़।

English Usage: The squalling of the baby kept everyone awake at night.

Hindi Usage: बच्चे का squalling सबको रात भर जगाए रखा।

A long, high-pitched cry or sound, often expressing sorrow or pain.

दुःखद या पीड़ादायक उच्च स्वर में आवाज।

English Usage: The wail of the sirens filled the air as the ambulance drove by.

Hindi Usage: एम्बुलेंस के गुजरने पर सायरन की दुःखद आवाज हवा में गूंज उठी।

the act of shedding tears, often due to sorrow or emotion

आंसू बहाना

English Usage: Her weeping could be heard from the next room.

Hindi Usage: उसका आंसू बहाना अगले कमरे से सुना जा सकता था।

A loud cry or wail, especially one expressing grief or pain.

एक जोर का रोना या चीख, खासकर जो दुःख या दर्द को व्यक्त करता है।

English Usage: The child's bawl could be heard from across the street.

Hindi Usage: बच्चे का रोना सड़क के पार से सुना जा सकता था।

A prolonged cry or whine, especially when one is being overly emotional.

एक लंबा रोना या चिल्लाना, खासकर जब कोई अत्यधिक भावुक हो।

English Usage: His snivel was hard to ignore as he complained about his misfortunes.

Hindi Usage: उसकी रोना-चिल्लाने की आवाज़ नजरअंदाज़ करना मुश्किल था जब वह अपनी परेशानियों के बारे में शिकायत कर रहा था।

a cry or the act of crying

रोना या आँसू बहाना

English Usage: His weep was heard from the other room.

Hindi Usage: उसका रोना दूसरी कमरे से सुना गया।

In a manner characterized by sobbing or crying.

रोते हुए

English Usage: She spoke sobbingly as she recounted her sad story.

Hindi Usage: उसने अपनी दुखद कहानी बताते हुए रोते हुए बात की।

Describing something that is currently happening or in progress.

चल रही विशेषता

English Usage: The crying child needs comfort.

Hindi Usage: रोता हुआ बच्चा सहारे की जरूरत है।