An automatic stop refers to a mechanism that stops a process or an operation automatically, often for safety or efficiency.

स्वचालित रोक

English Usage: The machine has an automatic stop feature that activates when a malfunction occurs.

Hindi Usage: मशीन में एक स्वचालित रोक की विशेषता है जो तब सक्रिय होती है जब कोई खराबी होती है।

something that prevents access

रोक

English Usage: Language can be a barrier to communication.

Hindi Usage: भाषा संचार में एक रोक हो सकती है।

A point in a process where a change occurs or a halt in action takes place.

गतिशील रोक

English Usage: The dynamic stop was crucial for assessing the performance of the system.

Hindi Usage: गतिशील रोक प्रणाली के प्रदर्शन का आकलन करने के लिए महत्वपूर्ण थी।

A biochemical process that decreases the activity of an enzyme or cellular receptor.

जैव रासायनिक प्रक्रिया

English Usage: The inhibition of the enzyme was necessary to slow down the reaction.

Hindi Usage: एंजाइम की रोक प्रतिक्रिया को धीमा करने के लिए आवश्यक थी।

the psychological restraint or holding back of feelings or impulses

भावनाओं या प्रवृत्तियों का मनोवैज्ञानिक रोकना

English Usage: She struggled with her inhibition during the presentation.

Hindi Usage: प्रस्तुति के दौरान उसने अपने भावनात्मक रोकने से जूझा।

the condition of being stopped

रुका हुआ स्थिति

English Usage: The stoppage of funds hindered the project's progress.

Hindi Usage: धन की रोक ने परियोजना की प्रगति में बाधा डाली।

A sudden stop or halt in movement.

अचानक रोकना

English Usage: The car came to a drop-dead halt just before the cliff.

Hindi Usage: कार खाई के ठीक पहले अचानक रोक गई।

the act of intercepting; the point where something is intercepted

रोकने की क्रिया; वह बिंदु जहाँ कुछ रोका जाता है

English Usage: The police set up a checkpoint to stop any illegal intercepts of drugs.

Hindi Usage: पुलिस ने अवैध ड्रग्स के रोकने के लिए एक चेकपॉइंट स्थापित किया।

A stop or halt to something, often used to indicate putting an end to an activity.

रोकना

English Usage: The manager put the kibosh on the project due to budget constraints.

Hindi Usage: प्रबंधक ने बजट की सीमाओं के कारण परियोजना पर रोक लगा दी।

a halt or cessation

रोक

English Usage: The stop was unexpected.

Hindi Usage: यह रोक अप्रत्याशित थी।

a period during which something is held back or stopped

एक अवधि जिसमें कुछ रोका जाता है या बंद किया जाता है

English Usage: There was a freeze on hiring new employees last year.

Hindi Usage: पिछले साल नए कर्मचारियों की भर्ती पर रोक लगाई गई थी।

A delay or holdup in progress or action.

प्रगति या कार्रवाई में देरी।

English Usage: There was a holdup in traffic due to the construction.

Hindi Usage: निर्माण के कारण यातायात में देरी थी।

a cessation of movement or operation

रुकावट

English Usage: The train came to a sudden halt.

Hindi Usage: ट्रेन अचानक रुकावट पर आ गई।

An event or action that stops or delays progress.

रोकना या विलंब करना

English Usage: The sudden power outage was an unexpected interrupt to the meeting.

Hindi Usage: अचानक बिजली कटने से बैठक में अप्रत्याशित रोक आ गई।

A temporary stop or break in action or speech.

अस्थायी रोक या ब्रेक

English Usage: There was a brief pause before he continued speaking.

Hindi Usage: उसने बोलना जारी रखने से पहले थोड़ी देर की अस्थायी रोक दी।

An act of stopping; cessation of movement or action

रोकना

English Usage: He made a sudden stop at the intersection.

Hindi Usage: उसने चौराहे पर अचानक रोक दी।

an act of stopping or ceasing to move

रोकना

English Usage: He took a quick stop to catch his breath.

Hindi Usage: उसने अपनी सांस लेने के लिए एक त्वरित रोक ली।

a complete stop or inability to act

रोक या कार्य करने में असमर्थता

English Usage: The project faced paralysis due to lack of funding.

Hindi Usage: परियोजना को धन की कमी के कारण रोक का सामना करना पड़ा।

Something that restrains or limits.

वह चीज जो रोकती या सीमित करती है

English Usage: The halter of government regulations slowed down the project.

Hindi Usage: सरकारी नियमों की रोक ने परियोजना को धीमा कर दिया।

A prohibition or restriction placed on a certain activity.

रोक

English Usage: There was an embargo on the export of certain technologies due to national security concerns.

Hindi Usage: राष्ट्रीय सुरक्षा चिंताओं के कारण कुछ तकनीकों के निर्यात पर रोक थी।

a mental restraint or self-discipline

एक मानसिक रोक या आत्म-अनुशासन

English Usage: She struggled with her inhibition around strangers.

Hindi Usage: वह अजनबियों के चारों ओर अपनी रोक के साथ संघर्ष कर रही थी।

The action of holding back or restraining something.

रोक

English Usage: The suppression of information can lead to public mistrust.

Hindi Usage: जानकारी का रोकने से जनता में अविश्वास पैदा हो सकता है।

A pause or a period during which something is temporarily stopped.

एक रुकावट या वह अवधि जब कुछ को अस्थायी रूप से रोक दिया गया है।

English Usage: There was a hold on the circuit due to the inspection.

Hindi Usage: निरीक्षण के कारण सर्किट पर रोक लगी थी।

an investment or position maintained for the long term

एक ऐसा निवेश या स्थिति जो दीर्घकालिक रूप से बनाए रखा जाए

English Usage: This stock is considered a hold in the market.

Hindi Usage: इस शेयर को बाजार में रोक के रूप में माना जाता है।

not moving or being moved

नहीं चलना या नहीं हिलाना

English Usage: He gave a stay order to the involved parties.

Hindi Usage: उसने शामिल पक्षों के लिए रोक आदेश दिया।