A row of people or items.
एक लंबी, संकरी रेखा या पट्टी।
English Usage: The artist drew a line on the canvas.
Hindi Usage: कलाकार ने कैनवास पर एक रेखा खींची।
a linear arrangement of objects or people
वस्तुओं या लोगों की रैखिक व्यवस्था
English Usage: The chairs were arranged in a neat row for the meeting.
Hindi Usage: बैठक के लिए कुर्सियाँ एक साफ रेखा में व्यवस्थित की गई थीं।
A line of communication or interaction, typically between two parties.
संवाद की रेखा
English Usage: The exchange line between the two countries remained open for negotiations.
Hindi Usage: दोनों देशों के बीच संवाद की रेखा बातचीत के लिए खुली रही।
A line representing the direction and quantity of a flow (e.g., in engineering or graphic representation).
प्रवाह रेखा
English Usage: The flow line in the hydraulic system helps to predict the pressure changes.
Hindi Usage: हाइड्रॉलिक प्रणाली में प्रवाह रेखा दबाव परिवर्तनों की भविष्यवाणी करने में मदद करती है।
A person who rides or operates a line, often referring to a type of extreme sport where one rides on a line between two points.
एक व्यक्ति जो एक रेखा पर सवारी करता है।
English Usage: He is an experienced line rider, performing tricks high above the ground.
Hindi Usage: वह एक अनुभवी रेखा सवारी करने वाला है, जो जमीन से ऊँचाई पर करतब करता है।
A straight continuous extent of something.
कुछ का एक सीधा निरंतर विस्तार।
English Usage: Please draw a line on the paper.
Hindi Usage: कृपया कागज़ पर एक रेखा खींचें।
The width of a line, often used in graphic design or technical specifications.
एक रेखा की चौड़ाई, अक्सर ग्राफिक डिज़ाइन या तकनीकी विशिष्टताओं में उपयोग किया जाता है।
English Usage: The line width in this diagram helps to differentiate the various components.
Hindi Usage: इस диаг्राम में रेखा की चौड़ाई विभिन्न घटकों को अलग करने में मदद करती है।
A thin, narrow streak, mark, or line, often used in biology or geology contexts.
एक पतली, संकरे खांचे या रेखा, जो अक्सर जीव विज्ञान या भूविज्ञान के संदर्भ में उपयोग की जाती है।
English Usage: The geologist noted the striae on the surface of the rock, indicating past glacial activity.
Hindi Usage: भूविज्ञानी ने चट्टान की सतह पर ठंडी रेखाओं का उल्लेख किया, जो पूर्व की ग्लेशियर गतिविधियों का संकेत देती हैं।
A phrase or statement in a play, poem, or song.
एक नारा या वाक्य जो नाटक, कविता या गीत में होता है।
English Usage: The actor delivered his lines perfectly during the rehearsal.
Hindi Usage: अभिनेता ने रिहर्सल के दौरान अपने नारों को पूरी तरह से पेश किया।
A line that continually approaches a given curve but does not meet it at any finite distance.
असिम्प्टोट एक रेखा है जो एक दिए गए वक्र के करीब आती है लेकिन किसी भी अंतर्निहित दूरी पर उससे नहीं मिलती।
English Usage: The graph of the function has an asymptote at y = 0.
Hindi Usage: उस कार्य का ग्राफ y = 0 पर एक असिम्प्टोट है।
A boundary that delineates a region.
रेखा
English Usage: The fence serves as a border for the property.
Hindi Usage: बाड़ संपत्ति के लिए एक रेखा के रूप में कार्य करती है।
A straight or curved continuous extent of matter.
एक सीधी या वक्र निरंतर वस्तु।
English Usage: The artist drew a broken line to represent the horizon.
Hindi Usage: कलाकार ने क्षितिज को दर्शाने के लिए एक टूटी हुई रेखा खींची।
A line that has no breaks or gaps.
एक रेखा जिसमें कोई ब्रेक या गैप नहीं है।
English Usage: "Ensure that the continuous line on the graph accurately reflects the data trends."
Hindi Usage: "सुनिश्चित करें कि ग्राफ पर निरंतर रेखा डेटा प्रवृत्तियों को सही ढंग से दर्शाती है।"
the contour line in a map indicates elevation
मानचित्र में आकृति रेखा ऊँचाई का संकेत करती है
English Usage: The contour lines on the map show the steepness of the terrain.
Hindi Usage: मानचित्र पर आकृति रेखाएँ भूभाग की ढलान को दर्शाती हैं।
A graphical representation of a variable's relationship to another variable.
एक चर के दूसरे चर के साथ संबंध का ग्राफिकल प्रतिनिधित्व।
English Usage: The curve tracing in the graph shows how temperature affects pressure.
Hindi Usage: ग्राफ में कर्व ट्रेसिंग दिखाता है कि तापमान दबाव को कैसे प्रभावित करता है।
A conceptual or physical boundary that separates two areas or groups.
विभाजन रेखा
English Usage: The dividing line between the two countries is heavily patrolled.
Hindi Usage: दो देशों के बीच विभाजन रेखा की अच्छी तरह से निगरानी की जाती है।
A visible line or wrinkle on the skin, typically on the face.
चेहरे की रेखा
English Usage: The actress had a facial line that showed her age.
Hindi Usage: अभिनेत्री के चेहरे की रेखा ने उसकी उम्र को दर्शाया।
A line that represents the focal point in a diagram or illustration; often used in technical contexts such as graphs or photography.
फोकल रेखा
English Usage: The focal line in the diagram helped us understand the concept clearly.
Hindi Usage: diagram में फोकल रेखा ने हमें अवधारणा को स्पष्ट रूप से समझने में मदद की।
A line along which something folds or bends.
मोड़ने की रेखा
English Usage: "The folding line in the paper made it easy to create the origami figure."
Hindi Usage: "कागज में मोड़ने की रेखा ने ओरिगामी आकृति बनाने में आसानी की।"
The line about which a rotating body or geometric figure is symmetrically arranged.
वह रेखा जिसके चारों ओर एक घूर्णनशील वस्तु या ज्यामितीय आकृति सममितीय रूप से व्यवस्थित होती है।
English Usage: The graph displays data along the horizontal axis.
Hindi Usage: ग्राफ डेटा को अनुक्रमणिका रेखा पर प्रदर्शित करता है।
A conceptual boundary that separates two distinct regions or ideas.
एक वैकल्पिक सीमा जो दो अलग-अलग क्षेत्रों या विचारों को अलग करती है।
English Usage: The imaginary line between the two countries is often disputed.
Hindi Usage: दो देशों के बीच की काल्पनिक रेखा अक्सर विवादित होती है।
A line on a map or chart that connects points of equal value, often used in geography or meteorology.
समान मान का रेखा
English Usage: The isochronic line on the map shows travel times between cities.
Hindi Usage: नक्शे पर समान मान का रेखा शहरों के बीच यात्रा के समय को दर्शाता है।
A line on a map connecting points of equal precipitation.
समान वर्षा वाले स्थानों को जोड़ने वाली रेखा
English Usage: The isohyetal line shows areas of similar rainfall in the region.
Hindi Usage: इसोहेयटल रेखा क्षेत्र में समान वर्षा वाले क्षेत्रों को दर्शाती है।
A type of line representing equal pressure or equilibrium in a physical or biological context.
एक प्रकार की रेखा जो भौतिक या जैविक संदर्भ में समान दबाव या संतुलन को दर्शाती है।
English Usage: The isotonic line on the graph indicates the balance point for the chemical reaction.
Hindi Usage: ग्राफ पर इसोटोनिक रेखा रासायनिक प्रतिक्रिया के संतुलन बिंदु को दर्शाती है।
A means of support or assistance during difficult times.
जीवन रेखा
English Usage: The lifeguard threw a life line to the drowning swimmer.
Hindi Usage: लाइफगार्ड ने डूबते तैराक को जीवन रेखा फेंकी।
A designated boundary or restriction line, often used in legal or property contexts.
सीमा रेखा
English Usage: The limit line on the property map indicates where the construction can legally extend.
Hindi Usage: संपत्ति के मानचित्र पर सीमा रेखा दिखाती है कि निर्माण कहाँ तक कानूनी रूप से बढ़ सकता है।
A boundary or demarcation.
एक सीमा या रेखा।
English Usage: The line between friend and foe can sometimes be blurred.
Hindi Usage: मित्र और दुश्मन के बीच की रेखा कभी-कभी धुंधली हो सकती है।
A boundary or limit
एक सीमा या रेखा
English Usage: The property line was clearly marked.
Hindi Usage: संपत्ति की रेखा स्पष्ट रूप से चिह्नित की गई थी।
A boundary or a limit.
English Usage: You must stay behind the line during the game.
Hindi Usage: आपको खेल के दौरान रेखा के पीछे रहना चाहिए।
a queue or sequence of people or things
एक लंबी, संकीर्ण चिह्न या पट्टी
English Usage: "Draw a line to separate the two sections."
Hindi Usage: "दो सेक्शन को अलग करने के लिए एक रेखा खींचें।"
a mark or stroke
एक चिह्न या स्ट्रोक
English Usage: He wrote his name with a line underneath it.
Hindi Usage: उसने अपने नाम के नीचे एक रेखा लिखी।
A queue or sequence of people or things.
एक लंबी, संकीर्ण मार्क या पट्टी।
English Usage: The artist drew a line across the paper.
Hindi Usage: कलाकार ने कागज पर एक रेखा खींची।
A row of written or printed characters.
लिखित या मुद्रित पात्रों की पंक्ति।
English Usage: The page was filled with a single line of text.
Hindi Usage: पृष्ठ पर एक ही रेखा का पाठ भरा था।
A traditional means of communication or arrangement (as in "a line of communication").
एक लंबी, संकीर्ण रेखा या पट्टी।
English Usage: She drew a line on the paper.
Hindi Usage: उसने कागज पर एक रेखा बनाई।
A sequence of people or things.
English Usage: The artist drew a straight line on the canvas.
Hindi Usage: कलाकार ने कैनवास पर एक सीधी रेखा खींची।
A text or sentence.
एक पाठ या वाक्य
English Usage: Please write your name on the line provided.
Hindi Usage: कृपया दिए गए रेखा पर अपना नाम लिखें।
A boundary or limit.
एक सीमा या सीमा।
English Usage: He crossed the line and entered restricted territory.
Hindi Usage: उसने रेखा को पार किया और प्रतिबंधित क्षेत्र में प्रवेश किया।
A row of people or things.
एक लंबी, संकरी चिह्न या बैंड।
English Usage: She drew a straight line on the paper.
Hindi Usage: उसने कागज पर एक सीधी रेखा बनाई।
A boundary, limit, or marking.
एक सीमा, सीमा या चिह्न।
English Usage: Please do not cross the line.
Hindi Usage: कृपया रेखा को न पार करें।
English Usage: The two countries have agreed to respect the line separating their territories.
Hindi Usage: दो देशों ने अपनी सीमाओं को अलग करने वाली रेखा का सम्मान करने पर सहमति व्यक्त की।
एक निरंतर लंबाई का विस्तार जिसमें चौड़ाई नहीं होती; एक लंबा संकीर्ण चिह्न या बैंड।
सतह पर बनाई गई एक पंक्ति या चिह्नों की श्रृंखला।
English Usage: The teacher drew a line on the board.
Hindi Usage: अध्यापक ने बोर्ड पर एक रेखा खींची।
A queue or sequence of people or things
एक लंबी, संकरी निशान या पट्टी
English Usage: Please draw a straight line on the paper.
Hindi Usage: कृपया कागज पर एक सीधी रेखा खींचें।
A line or band, especially of connective tissue in anatomy.
एक रेखा या पट्टी, विशेषकर शरीर रचना में संयोजी ऊतक की।
English Usage: The linea alba is a fibrous structure that runs down the midline of the abdomen.
Hindi Usage: लाइनिया अल्बा एक तंतु संरचना है जो पेट के मध्य रेखा के साथ चलती है।
A line or mark on a surface
एक रेखा या सतह पर निशान
English Usage: The artist drew a linea across the canvas.
linear (in a straight line or sequential)
रेखात्मक
English Usage: The graph shows a linear relationship between the two variables.
Hindi Usage: ग्राफ दो चर के बीच रेखात्मक संबंध दिखाता है।
small in size or amount
छोटा
English Usage: She took a little strip of paper.
Hindi Usage: उसने कागज की एक छोटी रेखा ली।
the line that divides something into two equal parts, often used in statistics or geometry
औसत रेखा
English Usage: In statistics, the median line is used to show the middle value of a data set.
Hindi Usage: संख्यिकी में, औसत रेखा डेटा सेट के मध्य मान को दिखाने के लिए उपयोग की जाती है।
A structural feature in anatomy, often referring to a division or boundary.
रेखा या भाग में विभाजन
English Usage: The median raphe of the penis is noticeable during an examination.
Hindi Usage: परीक्षा के दौरान लिंग की मध्य रेखा स्पष्ट है।
An imaginary line on the Earth's surface from the North Pole to the South Pole.
पृथ्वी की सतह पर एक काल्पनिक रेखा, जो उत्तरी ध्रुव से दक्षिणी ध्रुव तक फैली होती है।
English Usage: The Prime Meridian is the line at 0 degrees longitude.
Hindi Usage: प्राइम मेरिडियन 0 डिग्री देशांतर पर स्थित रेखा है।
A circle of latitude in astronomy, often used to denote celestial navigation points.
खगोलीय यात्रा के बिंदुओं को दर्शाने के लिए उपयोग किया जाने वाला अक्षांश का वृत्त।
English Usage: The astronomer used the meridian ring to locate the stars accurately.
Hindi Usage: खगोलज्ञ ने सितारों को सही ढंग से पहचानने के लिए मेरिडियन रिंग का उपयोग किया।
A line made of metal, often used for construction or measurement.
धातु की रेखा
English Usage: The architect drew a metal line to indicate the structural outline.
Hindi Usage: आर्किटेक्ट ने संरचनात्मक रूपरेखा को दर्शाने के लिए धातु की रेखा बनाई।
A type of line that shows limitations against certain effects or influences.
एक प्रकार की रेखा जो कुछ प्रभावों या प्रभावितों के खिलाफ सीमाएं दिखाती है।
English Usage: The resistant line in the graph indicates the maximum capacity that can be tolerated.
Hindi Usage: ग्राफ में प्रतिरोधी रेखा अधिकतम क्षमता को दर्शाती है जिसे सहन किया जा सकता है।
A linear feature on the surface of the land.
भूमि की सतह पर एक रेखीय विशेषता
English Usage: The farm is located on a ridge overlooking the valley.
Hindi Usage: फार्म एक ridge पर स्थित है जो घाटी को देखता है.
A curved shape or form in various contexts.
दो चर के बीच संबंध का ग्राफ़िकल प्रतिनिधित्व।
English Usage: The sn-curve illustrates the diminishing returns of an investment over time.
Hindi Usage: स्न-आधर रेखा समय के साथ एक निवेश के घटते लाभ को दर्शाती है।
A line that indicates separation or division.
विभाजन या विभक्त करने वाली रेखा
English Usage: The split line on the map shows the division between the two countries.
Hindi Usage: मैप पर विभाजन रेखा दो देशों के बीच का विभाजन दिखाती है।
the thickness of a line used in drawing or design
रेखा की चौड़ाई
English Usage: The graphic designer adjusted the stroke width to enhance the visibility of the lines.
Hindi Usage: ग्राफिक डिजाइनर ने रेखा की चौड़ाई को समायोजित किया ताकि रेखाओं की स्पष्टता बढ़ सके।
A distinctive boundary or limit.
एक विशिष्ट सीमा या हद।
English Usage: There is a thin line between love and hate.
Hindi Usage: प्यार और नफरत के बीच एक पतली रेखा है।
A ridge or raised line that runs across a surface, often used in geology or anatomy.
एक कंटीली या उठी हुई रेखा जो किसी सतह पर जाती है, अक्सर भूविज्ञान या शारीरिक रचना में प्रयोग होती है।
English Usage: The transverse ridge of the brain plays a crucial role in processing sensory information.
Hindi Usage: मस्तिष्क की ट्रांसवर्स रिज़ सूचना के संसाधन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।
A pair of parallel lines that are identical or closely related in some way.
समानांतर रेखाओं का एक जोड़ा जो समान या निकटता से संबंधित होता है।
English Usage: The architect designed a twin line of trees to frame the entrance.
Hindi Usage: आर्किटेक्ट ने प्रवेश द्वार को फ्रेम करने के लिए पेड़ों की एक समानांतर रेखा बनाई।
A line that is moving in a twisting or bending manner.
एक रेखा जो मोड़ या घुमाव के साथ चल रही है।
English Usage: The wriggling line in the water indicated the presence of a fish.
Hindi Usage: पानी में चल रही विर्गलींग लाइन मछली की उपस्थिति का संकेत दे रही थी।
Lines that are created to show an even distribution or symmetry.
संतुलन
English Usage: The artist created a balanced line to enhance the harmony of the painting.
Hindi Usage: कलाकार ने पेंटिंग की सामंजस्य बढ़ाने के लिए संतुलन रेखा बनायी।
A dividing line between two areas
विभाजक रेखा
English Usage: The river acts as a natural boundary between the two countries.
Hindi Usage: नदी दोनों देशों के बीच एक प्राकृतिक विभाजक रेखा के रूप में कार्य करती है।
A line marking the center point for sports activities, such as in basketball or tennis.
एक वृत्त या वस्तु के केंद्र से गुजरने वाली क्षैतिज रेखा।
English Usage: The architect drew a center line to guide the placement of the columns.
Hindi Usage: आर्किटेक्ट ने स्तंभों की स्थिति निर्धारित करने के लिए एक केंद्र रेखा खींची।
एक लंबी, संकरी रेखा
English Usage: "She drew a conspicuous line on the map to highlight the route."
Hindi Usage: "उसने नक्शे पर मार्ग को उजागर करने के लिए एक स्पष्ट रेखा खींची।"
An invitation to focus attention or to make a decision.
एक निरंतर मोटाई का स्थान, आमतौर पर सामग्री का, या विचारों जैसे अमूर्त अवधारणाएँ।
English Usage: The artist painted a converging line that led the viewer's eye to the horizon.
Hindi Usage: कलाकार ने एक समेकित रेखा बनाई जो दर्शक की दृष्टि को क्षितिज की ओर ले गई।
A reference line used in geometry and mathematics to measure angles or define shapes.
एक संदर्भ रेखा जिसका उपयोग ज्यामिति और गणित में कोणों को मापने या आकृतियों को परिभाषित करने के लिए किया जाता है।
English Usage: In this triangle, the diagonal axis helps to determine the angle of elevation.
Hindi Usage: इस त्रिकोण में, डायगोनल एक्सिस ऊँचाई का कोण निर्धारित करने में मदद करती है।
A physical line or string used for guiding or connecting.
मार्गदर्शन या जोड़ने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली रेखा
English Usage: We need to draw an extraction line to indicate where to cut.
Hindi Usage: हमें यह दर्शाने के लिए एक रेखा खींचनी होगी कि कहाँ काटना है.
A limit or boundary that is not allowed to be crossed.
एक सीमा या सरहद जो पार करने की अनुमति नहीं है।
English Usage: The forbidden line marked on the floor indicates where students must not go.
Hindi Usage: फर्श पर चिह्नित प्रतिबंधित रेखा बताती है कि छात्रों को कहाँ नहीं जाना चाहिए।
A line used in geography to denote specific measurement in mapping.
मानचित्रण में विशिष्ट माप को दर्शाने के लिए भूगोल में प्रयोग की जाने वाली रेखा।
English Usage: The surveyor marked the lap line to indicate the boundary of the property.
Hindi Usage: सर्वेयर ने संपत्ति की सीमा को दर्शाने के लिए लैप लाइन को चिह्नित किया।
A reference to a line drawn in contexts such as art or modeling that outlines or emphasizes the leg area.
पैरों की रेखा
English Usage: The artist used a bold leg line to enhance the figure in the painting.
Hindi Usage: कलाकार ने पेंटिंग में आकृति को बेहतर बनाने के लिए मोटी पैरों की रेखा का उपयोग किया।
line, as in a queue or series
Hindi Usage: उसने कागज पर एक रेखा खींची।
एक सीमा या सीमांकक।
English Usage: The line between right and wrong can sometimes be blurred.
Hindi Usage: सही और गलत के बीच की रेखा कभी-कभी धुंधली हो सकती है।
A sequence of written or printed characters.
लिखित या छापी गई अक्षरों की एक श्रृंखला।
English Usage: "He wrote a line of poetry that resonated with many."
Hindi Usage: "उसने एक कविता की रेखा लिखी जो कई लोगों से जुड़ी।"
एक लंबा निशान या स्ट्रोक सतह पर।
Hindi Usage: कृपया कागज़ पर एक लाइन बनाएं।
a written or printed series of words
शब्दों की लिखित या मुद्रित श्रृंखला
English Usage: "Please sign your name on the line below."
Hindi Usage: "कृपया नीचे की रेखा पर अपने नाम पर हस्ताक्षर करें।"
A long, narrow mark or band.
एक लंबी, संकीर्ण चिह्न या पट्टी।
English Usage: "She drew a line on the paper."
Hindi Usage: "उसने कागज पर एक रेखा खींची।"
A boundary or limit, often denoted by a continuous mark or drawing.
एक सीमा या सीमा
English Usage: Please draw a line to separate the two sections of the paper.
Hindi Usage: कृपया कागज के दो भागों को अलग करने के लिए एक रेखा खींचें।
The site of a physical line, such as a boundary or feature.
मानचित्र या आरेख पर रेखा का स्थान
English Usage: The line location on the map indicates where the river bends.
Hindi Usage: मानचित्र पर रेखा का स्थान बताता है कि नदी कैसे मुड़ती है।
एक लंबा, संकुचित चिह्न या पट्टी।
English Usage: "She drew a line in the sand."
Hindi Usage: "उसने रेत पर एक रेखा खीची।"
एक लंबा, संकीर्ण चिह्न या पट्टी।
English Usage: The artist drew a bold line across the canvas.
Hindi Usage: कलाकार ने कैनवास पर एक बोल्ड रेखा खींची।
Linea aspera can also refer to a specific anatomical region important in the study of human anatomy.
मानव शरीर रचना के अध्ययन में महत्वपूर्ण एक विशिष्ट शारीरिक क्षेत्र।
English Usage: In anatomy classes, we often discuss the significance of the linea aspera.
Hindi Usage: शारीरिक विज्ञान की कक्षाओं में, हम अक्सर linea aspera के महत्व पर चर्चा करते हैं।
the result of forming or outlining with lines
English Usage: The artist's lineation in the drawing gave it a unique texture.
Hindi Usage: चित्र में कलाकार का रेखांकन इसे एक अद्वितीय बनावट देता है।
A tool or instrument used to create a straight line.
सीधे रेखा बनाने के लिए उपयोग किया जाने वाला उपकरण या साधन।
English Usage: The artist used a liner to outline the shapes before painting.
Hindi Usage: कलाकार ने चित्र बनाने से पहले आकारों को रेखांकित करने के लिए एक लाइनर का उपयोग किया।
a key line of influence or direction in a broader context
एक व्यापक संदर्भ में प्रभाव या दिशा की मुख्य रेखा
English Usage: The principal ray of thought in his theory emphasizes the importance of community.
Hindi Usage: उसके सिद्धांत में चिंतन की प्रमुख किरण सामुदायिक महत्व को रेखांकित करती है।
A line or beam.
एक रेखा या किरण
English Usage: He drew a ray on the paper to represent the direction of the force.
Hindi Usage: उसने कागज पर बल की दिशा को दर्शाने के लिए एक रेखा खींची।
An elevated linear region or border.
एक ऊँचा रेखा क्षेत्र या सीमा।
English Usage: The farm was located on a ridge, providing stunning views of the valley below.
Hindi Usage: खेत ridge पर स्थित था, जो नीचे की घाटी के आश्चर्यजनक दृश्य प्रस्तुत करता था।
The specific location on the field where a play starts in a game.
खेलों में निर्धारित रेखा या सीमा
English Usage: The team formed at the scrimmage line to prepare for the next play.
Hindi Usage: टीम ने अगली खेल के लिए स्क्रिमेज लाइन पर तैयारी की।
A similar connection or line in other contexts.
अन्य संदर्भों में समान संबंध या रेखा
English Usage: The seam in the landscape was visible where the hills met the valley.
Hindi Usage: परिदृश्य में वह रेखा स्पष्ट थी जहाँ पहाड़ और घाटी मिले थे।
A line that is designed to be part of a sequence or duality
एक रेखा जो अनुक्रम या द्वैत का हिस्सा बनाने के लिए डिज़ाइन की गई है
English Usage: The design features a second line that complements the first one elegantly.
Hindi Usage: डिज़ाइन में एक दूसरी रेखा है जो पहले वाली के साथ सुरुचिपूर्ण तरीके से मेल खाती है।
A prominent line or ridge that may be visible on a surface.
एक प्रमुख रेखा या ridge जो किसी सतह पर दिखाई दे सकती है।
English Usage: The thick seam on the wall indicated where the two sections were joined.
Hindi Usage: दीवार पर मोटी रेखा दिखाती थी कि दो खंड कैसे जुड़े थे।
A line that connects two or more points, often in the context of telecommunications or broadcasting.
एक रेखा जो दो या दो से अधिक बिंदुओं को जोड़ती है, अक्सर दूरसंचार या प्रसारण के संदर्भ में।
English Usage: The tie line was essential for the audio transmission during the live broadcast.
Hindi Usage: सीधे प्रसारण के दौरान ऑडियो संचरण के लिए टाई लाइन महत्वपूर्ण थी।
A specific arrangement or alignment of elements, often referring to a model or standard.
तत्वों की एक विशेष व्यवस्था या संरेखण, अक्सर एक मॉडल या मानक का संदर्भ।
English Usage: The engineer drew a uniform line on the diagram to represent the data flow.
Hindi Usage: इंजीनियर ने आरेख पर डेटा प्रवाह का प्रतिनिधित्व करने के लिए एक समान रेखा खींची।
A central guiding line in technical drawing used to ensure symmetry.
तकनीकी चित्रण में एक केंद्रीय मार्गदर्शक रेखा जो समरूपता सुनिश्चित करने के लिए उपयोग की जाती है।
English Usage: The designer created the center line to achieve balance in the artwork.
Hindi Usage: डिजाइनर ने कलाकृति में संतुलन प्राप्त करने के लिए केंद्र रेखा बनाई।
A series of words or numbers in a row
English Usage: "He crossed the invisible line that separated the two territories."
Hindi Usage: "उसने दो क्षेत्रों को अलग करने वाली अदृश्य रेखा को पार कर लिया।"
A metaphor for discussions or ideas that are beginning to align.
चर्चाओं या विचारों के लिए एक उपमा जो संरेखित होना शुरू कर रहे हैं।
English Usage: In the meeting, the converging line of opinions led to a consensus among the team members.
Hindi Usage: बैठक में, विचारों की समेकित रेखा ने टीम के सदस्यों के बीच सहमति की ओर ले गई।
A conceptual separation or distinction, as in a metaphorical sense.
एक वैचारिक विभाजन या अंतर, जैसे कि एक रूपक अर्थ में।
English Usage: She felt there was a dashed line between friendship and love.
Hindi Usage: उसे लगा कि दोस्ती और प्यार के बीच एक डैश की रेखा है।
Any similar line that divides a space, often used metaphorically.
कोई समान रेखा जो एक स्थान को बांटती है, अक्सर उपमा के रूप में।
English Usage: In our discussion, we reached an equator of agreement on key issues.
Hindi Usage: हमारी चर्चा में, हम प्रमुख मुद्दों पर सहमति के एक एक्वेटर पर पहुँचे।
A metaphorical or conceptual line that represents internal thoughts or emotions.
एक रूपक या वैचारिक रेखा जो आंतरिक विचारों या भावनाओं का प्रतिनिधित्व करती है।
English Usage: He drew an inward line in his journal to describe his feelings about the situation.
Hindi Usage: उसने अपनी नोटबुक में inward line बनाकर स्थिति के बारे में अपनी भावनाओं का वर्णन किया।
A line that indicates the position of a lap in swimming or similar sports.
मोटरस्पोर्ट्स में रेसकोर्स की सीमाओं को चिह्नित करने वाली रेखा।
English Usage: The racers crossed the lap line during the final lap of the race.
Hindi Usage: रेस के अंतिम लैप के दौरान रेसर्स ने लैप लाइन को पार किया।
A principal or prominent line in a text or document.
प्रमुख रेखा
English Usage: The leading line in the report outlines the main findings of the research.
Hindi Usage: रिपोर्ट में प्रमुख रेखा अनुसंधान के मुख्य निष्कर्षों को परिभाषित करती है।
A measurement or indication of a path or boundary.
एक पथ या सीमा का मापन या संकेत।
English Usage: The hikers followed the line marked on the map.
Hindi Usage: पर्वतारोहियों ने मानचित्र पर चिह्नित रेखा का पालन किया।
A reference point for marking positions or segments in a plan.
योजना में स्थान या खंड चिह्नित करने के लिए संदर्भ बिंदु।
English Usage: The architect will determine the line location for the new building.
Hindi Usage: वास्तुकार नई इमारत के लिए रेखा के स्थान का निर्धारण करेगा।
An artistic or aesthetically pleasing straight line.
एक कलात्मक या दृष्टिपात से आनंददायक सीधी रेखा।
English Usage: The painter used a neat line to separate the colors in the artwork.
Hindi Usage: चित्रकार ने कलाकृति में रंगों को अलग करने के लिए एक सुंदर रेखा का उपयोग किया।
A line or path, as in a ray of a geometric figure.
ज्यामिति में एक रेखा
English Usage: The ray extended infinitely in one direction.
Hindi Usage: रेखा एक दिशा में अनंत रूप से बढ़ी.
A narrow band or line
एक संकीर्ण बैंड या रेखा
English Usage: The ray of the diagram indicates the direction of travel.
Hindi Usage: आरेख की रेखा यात्रा की दिशा को दिखाती है।
A line of people or animals
लोगों या जानवरों की रेखा
English Usage: "The train passengers formed a conspicuous line at the ticket counter."
Hindi Usage: "ट्रेन के यात्री टिकट काउंटर पर एक स्पष्ट रेखा में खड़े हो गए।"
A mathematical line which represents the relationship in a linear equation.
एक गणितीय रेखा जो रैखिक समीकरण में संबंध का प्रतिनिधित्व करती है।
English Usage: The graph of a linear conductor shows the relationship between voltage and current.
Hindi Usage: रैखिक चालक का ग्राफ वोल्टेज और करंट के बीच संबंध को दर्शाता है।
A line in a graph representing a boundary or limit, often used in the context of charts.
चार्ट के संदर्भ में सीमा या सीमा का प्रतिनिधित्व करने वाली रेखा।
English Usage: The chart clearly shows the bar lines that separate different data sets.
Hindi Usage: चार्ट स्पष्ट रूप से विभिन्न डेटा सेट को अलग करने वाली बार लाइनों को दिखाता है।
एक लंबा, संकरा निशान या पट्टी।
Hindi Usage: उसने कागज़ पर एक सीधी रेखा खींची।
A smoothly flowing, continuous line or path.
एक सुगम बहती हुई, निरंतर रेखा या पथ।
English Usage: The artist drew a beautiful consolate curve in the painting.
Hindi Usage: कलाकार ने पेंटिंग में एक खूबसूरत सुगम रेखा बनाई।
a long, thin mark or band
एक लंबी, पतली रेखा या पट्टी
English Usage: Please draw a line under your answer.
Hindi Usage: कृपया अपने उत्तर के नीचे एक रेखा खींचें।
A line or signal that disrupts or alters the normal flow or transmission, often used in communication or navigation contexts.
विघटन रेखा
English Usage: The interference line affected the clarity of the radio transmission.
Hindi Usage: विघटन रेखा ने रेडियो ट्रांसमिशन की स्पष्टता को प्रभावित किया।
एक लंबा, संकीर्ण चिह्न या पट्टिका।
English Usage: The artist used a pencil to draw lines on the paper.
Hindi Usage: कलाकार ने कागज पर रेखाएँ खींचने के लिए पेंसिल का उपयोग किया।
English Usage: The artist drew a bold line on the canvas.
Hindi Usage: कलाकार ने कैनवास पर एक मोटी रेखा बनाई।
A long, narrow mark or band
एक लंबी, संकरी रेखा या पट्टी
Hindi Usage: उसने कागज पर एक सीधी रेखा खींची।
A process of reducing the number of lines, often used in contexts like art or design to create a less cluttered and clearer appearance.
रेखा कम करना
English Usage: The artist employed line thinning in her illustration to create a more elegant design.
Hindi Usage: कलाकार ने अपनी चित्रण में रेखा कम करने की विधि का उपयोग किया ताकि एक अधिक सुरुचिपूर्ण डिज़ाइन बनाया जा सके।
A linear arrangement or series of things.
एक रेखीय व्यवस्था या चीजों की श्रृंखला।
English Usage: "The artist created a beautiful piece with a delicate linea weave."
Hindi Usage: "कलाकार ने नाज़ुक लाइनिया वीव के साथ एक सुंदर कृति बनाई।"
A line that has been separated or divided.
एक रेखा जो अलग या विभाजित की गई है।
English Usage: The artist created a beautifully parted line in the painting.
Hindi Usage: कलाकार ने चित्र में एक सुंदर विभाजित रेखा बनाई।
A linear arrangement of things.
एक रैखिक व्यवस्था।
English Usage: The farmer planted a row of corn along the field.
Hindi Usage: किसान ने खेत के किनारे मक्का की एक रेखा लगाई।
a long narrow mark or band
एक लंबी संकीर्ण रेखा या पट्टी
A continuous extent of length without breadth; a straight or curved line.
बिना चौड़ाई के लंबाई का निरंतर विस्तार; सीधी या वक्र रेखा।
English Usage: The artist drew a line across the canvas.
Relating to the earth, specifically its geological and physical properties.
पृथ्वी से संबंधित
English Usage: The telluric line indicates the flow of energy through the Earth's crust.
Hindi Usage: टेल्यूरिक रेखा पृथ्वी की पृष्ठभूमि में ऊर्जा के प्रवाह को इंगित करती है।
A line drawn beneath a word or phrase to emphasize or highlight it.
एक शब्द या वाक्यांश के नीचे खींची गई रेखा जिसे उजागर या हाइलाइट करने के लिए किया जाता है।
English Usage: The teacher asked the students to use underlines to emphasize important points in their notes.
Hindi Usage: शिक्षक ने छात्रों से कहा कि वे अपनी नोट्स में महत्वपूर्ण बिंदुओं को उजागर करने के लिए अंडरलाइन्स का इस्तेमाल करें।
In biology, referring to an arrangement along a central line.
केंद्रीय रेखा के साथ व्यवस्था
English Usage: The axial trace of the organism reveals its evolutionary adaptations.
Hindi Usage: जीव के अक्षीय रेखा इसकी विकासात्मक अनुकूलताओं को दर्शाती है।
A straight line through a body or figure about which it rotates.
केंद्र रेखा
English Usage: The earth rotates around its axis.
Hindi Usage: पृथ्वी अपनी केंद्र रेखा के चारों ओर घूमती है।
a central line that divides a body into symmetrical halves
एक केंद्रीय रेखा जो एक शरीर को समान भागों में विभाजित करती है
English Usage: In geometry, the axis of symmetry of a figure is an important concept.
Hindi Usage: ज्योमेट्री में, आकृति का सममित रेखा एक महत्वपूर्ण अवधारणा है।
the outline or shape of a person's chin where it meets the jawline
चिन की रेखा (chin ki rekha)
English Usage: She admired her chin line in the mirror after her cosmetic surgery.
Hindi Usage: उसने अपने कॉस्मेटिक सर्जरी के बाद दर्पण में अपनी चिन की रेखा की प्रशंसा की।
Referring to something that is slanted or not straightforward, often used in geometry or to describe indirect relationships.
असमानान्तर
English Usage: The line is highly oblique to the axis.
Hindi Usage: रेखा धुरी के प्रति अत्यधिक असमानान्तर है।
A line representing equal thickness in geological layers.
भूवैज्ञानिक परतों में समान मोटाई का संकेत देने वाली रेखा
English Usage: The geologist drew an isopachous line to illustrate the thickness of sedimentary layers.
Hindi Usage: भूवैज्ञानिक ने अवसादी परतों की मोटाई को चित्रित करने के लिए एक इसोपाचस रेखा बनाई।
a series of people or things arranged in a row
एक लंबा, संकीर्ण धब्बा या पट्टी
A boundary or limit of an area.
एक सीधी या घुमावदार निरंतर लंबाई का विस्तार जिसमें चौड़ाई नहीं होती।
A line that specifies a point of equilibrium or balance in a system.
संतुलन या समन्वय का बिंदु निर्दिष्ट करने वाली रेखा।
English Usage: The nodal line in the wave diagram indicates where the amplitude is zero.
Hindi Usage: तरंग चित्र में नोडल लाइन दर्शाती है कि जहाँ आयाम शून्य है।
A straight, narrow mark or band.
एक सीधी, संकीर्ण रेखा या पट्टी।
English Usage: The artist drew a non-diagram line on the canvas to mark the separation between different colors.
Hindi Usage: कलाकार ने कैनवास पर विभिन्न रंगों के बीच विभाजन को चिह्नित करने के लिए एक गैर-आरेख लाइन बनाई।
A particular or specified course of action or thought.
लंबाई का एक सतत विस्तार
Hindi Usage: कलाकार ने कैनवास पर एक लाइन खींची।
A line that runs over something, such as a guideline or benchmark.
ऊपर की रेखा
English Usage: The drawing will include an over line indicating the maximum height allowed.
Hindi Usage: चित्र में ऊपर की रेखा अधिकतम ऊँचाई को दर्शाने के लिए होगी।
A decorative line or border in art or design.
आकृति या डिज़ाइन में सजावटी रेखा
English Usage: The artist used purfling to enhance the visual appeal of the painting.
Hindi Usage: कलाकार ने पेंटिंग की दृश्य अपील बढ़ाने के लिए सजावटी रेखा का इस्तेमाल किया।
A ray (line) that bounces back after hitting an object.
एक रेखा जो किसी वस्तु से टकराने के बाद वापस लौटती है।
English Usage: The scientist studied the angle of the reflected ray to understand the properties of light.
Hindi Usage: वैज्ञानिक ने प्रकाश के गुणों को समझने के लिए परावर्तित रेखा के कोण का अध्ययन किया।
A line or stripe, particularly in the context of markings or textures.
रेखा या धार
English Usage: The leaf had a beautiful striature that caught the sunlight.
Hindi Usage: पत्ते पर एक सुंदर रेखा थी जो सूर्य के प्रकाश को पकड़ती थी।
A line that describes an inclination or angle
झुकाव या कोण का वर्णन करने वाली रेखा
English Usage: The engineer drew a tilt line to illustrate the angle of the roof.
Hindi Usage: अभियंता ने छत के कोण को दिखाने के लिए झुकाव की रेखा खींची।
A reference to a line or a concept associated with an entity named "Tonaldo."
"टोनाल्डो" नामित एक इकाई से जुड़ी एक रेखा या अवधारणा।
English Usage: The tonaldson line in the strategy reflects a new approach to marketing.
Hindi Usage: रणनीति में टोनाल्डसन रेखा विपणन के नए दृष्टिकोण को दर्शाती है।
A line drawn under a word or phrase for emphasis or to indicate that it should be considered important.
शब्द या वाक्यांश के नीचे खींची गई रेखा, जो महत्व को दर्शाती है।
English Usage: The teacher asked us to put underscores under the important terms in the text.
Hindi Usage: शिक्षक ने हमें पाठ में महत्वपूर्ण शब्दों के नीचे रेखाएँ डालने को कहा।
Relating to the celestial equator.
आसमान के समतल से संबंधित
English Usage: The equinoctial line is another term for the celestial equator.
Hindi Usage: समान रात्रि-दिन का रेखा, आसमान के समतल का एक अन्य नाम है।
A figurative expression representing understanding or comprehension of a situation or concept.
किसी स्थिति या अवधारणा को समझने या समझने का अभिव्यक्ति।
English Usage: It took him years to fathom the line between reality and fiction in her stories.
Hindi Usage: उसे उसकी कहानियों में वास्तविकता और कल्पना के बीच की रेखा को समझने में सालों लग गए।
A line or wrinkle in something, often referring to skin.
त्वचा में रेखा या झुर्री
English Usage: She noticed a furrow in her forehead as she concentrated.
Hindi Usage: उसने देखा कि उसकी माथे पर झुर्री पड़ गई है क्योंकि वह ध्यान से सोच रही थी।
An unbroken longest dimension of a figure or object.
एक अविभाजित सबसे लंबी माप
English Usage: The line of the horizon was stunning at sunset.
Hindi Usage: सूर्यास्त के समय क्षितिज की रेखा आश stunning थी।
In geology, referring to a line cut through a terrain or formation for analysis.
भूविज्ञान में, विश्लेषण के लिए एक स्थलाकृति या गठन के माध्यम से काटा गया एक रेखा।
English Usage: The geologist marked a linecut across the mountain to collect samples.
Hindi Usage: भूविज्ञानी ने नमूने इकट्ठा करने के लिए पहाड़ के पार एक लाइनकट बनाया।
The boundary or limit of something.
क्रिया या विचार की एक विशेष धारणा
English Usage: We need to stay within the line of the budget.
Hindi Usage: हमें बजट की रेखा के अंदर रहना चाहिए।
A straight horizontal line, often used in graphical representations.
एक सीधी क्षैतिज रेखा, जिसका उपयोग अक्सर ग्राफिकल प्रदर्शनों में किया जाता है।
English Usage: The chart includes a straight bar representing the data trend.
Hindi Usage: चार्ट में डेटा प्रवृत्ति का प्रतिनिधित्व करने वाला एक सीधा बार शामिल है।
A distinct mark made by a pointed instrument or a connection between two points.
एक स्पष्ट निशान जो एक बिंदु से दूसरी बिंदु तक जोड़ा जाता है।
English Usage: The coach drew a line on the field to indicate where the players should position themselves.
Hindi Usage: कोच ने मैदान पर एक रेखा खींची ताकि खिलाड़ियों को बताया जा सके कि उन्हें कहाँ स्थित होना चाहिए।
A fixed reference line for the measurement of coordinates.
समन्वय के मापन के लिए एक स्थिर संदर्भ रेखा।
English Usage: The x-axis represents time in the graph.
Hindi Usage: ग्राफ में x-अक्ष समय का प्रतिनिधित्व करता है।
a long, narrow mark or band.
English Usage: The convergence line was marked by a bold white line on the map.
Hindi Usage: नक्शे पर संगम रेखा को एक मोटे सफेद लाइन से चिह्नित किया गया था।
एक लंबा, संकीर्ण निशान या पट्टी।
English Usage: The artist drew a straight elastic line across the canvas.
Hindi Usage: कलाकार ने कैनवास पर एक सीधी लोचदार रेखा खींची।
a long, narrow mark or band
English Usage: He drew a mean line on the graph.
Hindi Usage: उसने ग्राफ पर एक लंबी रेखा खींची।
Hindi Usage: कलाकार ने कैनवास पर रेखा खींची।
A series of things arranged in a row or a sequence.
एक पंक्ति में व्यवस्थित चीजों की श्रृंखला
English Usage: The supply line ran through several countries to ensure the delivery of goods.
Hindi Usage: आपूर्ति रेखा अच्छे के वितरण सुनिश्चित करने के लिए कई देशों के माध्यम से चली।
सीमा
English Usage: Draw a line in the sand to set the rules.
Hindi Usage: नियम निर्धारित करने के लिए रेत में एक रेखा खींचें।
A line or boundary that is not connected or in use.
एक रेखा या सीमा जो जुड़ी हुई नहीं है या जिसका उपयोग नहीं किया जा रहा है।
English Usage: The disengaged line on the map indicates areas that are not serviced.
Hindi Usage: मैप पर दिखाए गई disengaged line उन क्षेत्रों को दर्शाती है जो सेवा में नहीं हैं।
A continuous extent of length without breadth; a mark or stroke.
English Usage: She drew a straight line with a ruler.
Hindi Usage: उसने एक स्केल से एक सीधी रेखा खींची।
A line or form representing a particular shape or design, often used in art or design contexts.
एक रेखा या रूप जो किसी विशेष आकार या डिज़ाइन का प्रतिनिधित्व करता है
English Usage: The artist used a horizontal formline to define the space in her painting.
Hindi Usage: कलाकार ने अपनी पेंटिंग में स्थान को परिभाषित करने के लिए एक क्षैतिज फ़ॉर्मलाइन का उपयोग किया।
A line resembling a string or rope, often used in a geometrical sense or in a descriptive capacity.
एक रेखा जो एक डोरी या रस्सी के समान होती है, अक्सर ज्यामितीय अर्थ में या वर्णनात्मक क्षमता में।
English Usage: The artist drew a linelike figure on the canvas.
Hindi Usage: कलाकार ने कैनवास पर एक लकीर जैसी आकृति खींची।
The outer boundary or limit of a figure or form.
English Usage: The fence marked the line of the property.
Hindi Usage: बाड़ ने संपत्ति की सीमा का निशान बनाया।
A line or boundary that indicates a part of something.
किसी चीज़ का हिस्सा प्रदर्शित करने वाली रेखा या सीमा।
English Usage: The partal line separates the exhibition space from the audience.
Hindi Usage: पार्टल लाइन प्रदर्शनी स्थान को दर्शकों से अलग करती है।
A long, thin mark or line differing in color or texture from the surface.
English Usage: The artist painted a red streak on the canvas.
Hindi Usage: कलाकार ने कैनवस पर एक लाल रेखा बनाई।
A line used in fishing to allow a fish to pull away without becoming hooked until a certain point.
मछली पकड़ने में इस्तेमाल होने वाली एक रेखा जो मछली को बिना फंसाए खींचने की अनुमति देती है।
English Usage: The fisherman adjusted the slip line to allow the fish more freedom.
Hindi Usage: मछुआरे ने मछली को और स्वतंत्रता देने के लिए स्लिप लाइन को समायोजित किया।
A long, thin line or mark that is different from its surroundings.
एक लंबी, पतली रेखा या चिह्न जो इसके चारों ओर से अलग है।
English Usage: There was a bright streaking of light across the sky during the meteor shower.
Hindi Usage: उल्का बौछार के दौरान आकाश में एक उज्ज्वल रेखा की चमक थी।
A smoothly flowing, continuous line or path that deviates from being straight.
एक सतत रेखा या पथ जो सीधा नहीं है
English Usage: The artist used a triangular curve in her painting to create depth.
Hindi Usage: कलाकार ने अपनी पेंटिंग में गहराई पैदा करने के लिए तीन कोण वाला आकार का उपयोग किया।
A line drawn under a word or a phrase, typically used for emphasis or to indicate a title.
एक शब्द या वाक्यांश के नीचे खींची गई रेखा, आमतौर पर जोर देने के लिए या शीर्षक को इंगित करने के लिए।
English Usage: The teacher asked us to highlight the important points and use underlined text for titles.
Hindi Usage: शिक्षक ने हमसे महत्वपूर्ण बिंदुओं को उजागर करने के लिए कहा और शीर्षकों के लिए अंडरलाइन किया हुआ पाठ उपयोग करने के लिए कहा।
a line drawn underneath a word or phrase for emphasis
जोर देने के लिए शब्द या वाक्य के नीचे खींची गई रेखा
English Usage: The teacher used an underscoring to highlight the important parts of the text.
Hindi Usage: शिक्षक ने पाठ के महत्वपूर्ण भागों को उजागर करने के लिए ज़ोर देने वाली रेखा का उपयोग किया।
The anatomical line that runs along the back of an organism.
एक जीव के शरीर के पीछे की ओर चलने वाली रेखा।
English Usage: The addorsal line is an important reference for identifying species in zoological studies.
Hindi Usage: addorsal line प्रजातियों की पहचान के लिए प्राणी विज्ञान अध्ययन में एक महत्वपूर्ण संदर्भ है।
A graphical representation used in engineering to show how the maximum permissible load of an equipment decreases with temperature.
अधिकतम अनुमति प्राप्त भार की घटने वाली रेखा
English Usage: The engineer referred to the derating curve to determine the safe operating limits of the generator.
Hindi Usage: इंजीनियर ने जनरेटर के सुरक्षित संचालन सीमाओं का निर्धारण करने के लिए घटान रेखा का संदर्भ लिया।
A linear arrangement of objects or people
वस्तुओं या व्यक्तियों की रेखा
English Usage: The chairs were placed in a neat row for the meeting.
Hindi Usage: बैठक के लिए कुर्सियाँ एक सुसंगत रेखा में रखी गई थीं।
A concept used in physics to describe equal timing intervals in periodic phenomena.
समान समय का रेखा
English Usage: The isochron indicates how long the processes take across different conditions.
Hindi Usage: समस्त प्रक्रियाओं में भिन्न-भिन्न परिस्थितियों में समय लेता है, इस समान समय की रेखा दिखाती है।
A line on a map or diagram connecting points of equal inclination or slope.
समान ढलान रेखा
English Usage: The isoclinic line on the map illustrates areas with the same angle of dip.
Hindi Usage: मानचित्र पर समान ढलान रेखा उन क्षेत्रों को दर्शाती है जिनका झुकाव एक समान है।
A mathematical or geometrical line that maintains equal distance from certain points or creates a specific uniformity across a plane.
एक गणितीय या भूगोलिक रेखा जो निश्चित बिंदुओं से समान दूरी बनाए रखती है या किसी उचितता को बनाए रखती है।
English Usage: The isonoetic line in the graph helped illustrate the relationship between the two variables clearly.
Hindi Usage: ग्राफ में इसोनोएटिक रेखा ने दोनों चर के बीच के संबंध को स्पष्ट रूप से दर्शाने में मदद की।
A line or direction (like ray in geometry)
एक रेखा या दिशा (जैसे कि ज्यामिति में किरण)
English Usage: In geometry, a ray is defined as a part of a line that starts at a point and extends infinitely in one direction.
Hindi Usage: ज्यामिति में, एक किरण को एक रेखा का वह भाग माना जाता है जो एक बिंदु से शुरू होकर एक दिशा में अनंत तक बढ़ता है।
A mathematical or academic concept referring to a single dimension in geometry.
गणितीय या शैक्षणिक अवधारणा जो ज्यामिति में एकल आयाम को संदर्भित करती है।
English Usage: In geometry, a singular line represents a one-dimensional space.
Hindi Usage: ज्यामिति में, एक singular line एकल-आयामी स्थान को दर्शाती है।
A smoothly flowing, continuous line or path that differs from a straight line in any way.
वक्र
English Usage: The tide curve represents the changes in sea level.
Hindi Usage: ज्वार का वक्र समुद्र के स्तर में परिवर्तनों का प्रतिनिधित्व करता है।
muscle or tissue lineation
पेशी या ऊतक रेखांकन
English Usage: The biopsy revealed a stria of abnormal cells.
Hindi Usage: बायोप्सी ने असामान्य कोशिकाओं की एक रेखा प्रकट की।
A drawing or mark made with a quick movement; a line or stroke.
रेखा या स्ट्रोक
English Usage: He made a quick dash with the dash graver to outline the design.
Hindi Usage: उसने डिज़ाइन के रूपरेखा बनाने के लिए नक़्क़ाशी उपकरण से जल्दी से एक रेखा बनाई।
एक लंबी, संकीर्ण रेखा या बैंड।
English Usage: Draw a straight line on the paper.
Hindi Usage: कागज़ पर एक सीधे रेखा बनाओ।
A specific line or product line associated with the Alkemade brand, potentially referring to items or services they offer.
अल्केमेड ब्रांड से संबंधित एक विशेष उत्पाद रेखा
English Usage: The Alkemade line of skincare products is renowned for its high-quality ingredients.
Hindi Usage: अल्केमेड स्किनकेयर उत्पादों की रेखा अपने उच्च गुणवत्ता वाले सामग्री के लिए प्रसिद्ध है।
एक लंबा, संकरा चिह्न या पट्टी
English Usage: The artist painted a line across the canvas.
Hindi Usage: कलाकार ने कैनवास पर एक लाइन बनाई।
A line that is not normal, indicating a deviation from the expected.
असामान्य रेखा
English Usage: The graph showed an isabnormal line, suggesting an error in data.
Hindi Usage: ग्राफ ने असामान्य रेखा दिखाई, जो डेटा में एक त्रुटि का संकेत देती है।
A long narrow mark or band.
एक लंबा संकीर्ण निशान या पट्टी।
English Usage: The artist drew a line across the page.
Hindi Usage: कलाकार ने पन्ने पर एक रेखा खींची।
A typographical term referring to a line drawn through text.
पाठ के माध्यम से खींची गई एक रेखा
English Usage: The editor used an overstrike to indicate the deleted text.
Hindi Usage: संपादक ने हटाए गए पाठ को इंगित करने के लिए एक ओवरस्ट्राइक का उपयोग किया।
A continuous extent of length.
लंबाई का एक लगातार विस्तार।
Hindi Usage: कागज पर एक सीधी रेखा खींचें।
a marked depression in the surface of something
गहरी रेखा
English Usage: The furrow on his brow indicated his deep concern.
Hindi Usage: उसकी भौंहों की गहरी रेखा उसकी चिंता को दर्शाती थी।
A small depression or ridge on a surface.
एक छोटी सी अवसाद या रेखा
English Usage: The crimp along the edge of the metal made it easy to hold.
Hindi Usage: धातु के किनारे पर जो छोटी सी रेखा बनी उसने इसे पकड़ने में आसान बनाया।
A vertical line drawn between two points on a graph or diagram.
दो बिंदुओं के बीच खींची गई एक लंबवत रेखा।
English Usage: The intercoline represented the relationship between the two variables.
Hindi Usage: इंटरकोलाइन ने दो चर के बीच संबंध को दर्शाया।
A continuous extent of length, straight or curved, without breadth or thickness; the trace of a moving point.
लंबाई का एक निरंतर विस्तार, सीधा या वक्र, बिना चौड़ाई या मोटाई के।
English Usage: Draw a straight line from point A to point B.
Hindi Usage: बिंदु A से बिंदु B तक एक सीधी रेखा खींचें।
A line or a row established in a specific direction.
एक रेखा या पंक्ति जो विशेष दिशा में स्थापित है।
English Usage: The soldiers stood in a straight aline for inspection.
Hindi Usage: सैनिक निरीक्षण के लिए एक सीधी रेखा में खड़े हुए।
a long, thin line or mark
एक लंबी, पतली रेखा या चिह्न
English Usage: There was a streak of mud on his pants.
Hindi Usage: उसके पतलून पर कीचड़ की एक लंबी रेखा थी।
a line forming a part of a design or decoration
एक रेखा जो किसी डिज़ाइन या सजावट का हिस्सा बनाती है
English Usage: The strake on the wall added a unique touch to the decor.
Hindi Usage: दीवार पर रेखा ने सजावट में अनोखा स्पर्श जोड़ा।
in botany, a band or line often used to denote certain characteristics of a plant
English Usage: The vitta on the leaf indicated its species.
Hindi Usage: पत्ते पर रेखा ने इसकी प्रजाति को इंगित किया।
A wrinkle or fold in a material.
कपड़े में रेखा या मुड़ना
English Usage: There was a creasy line on the shirt after it was washed.
Hindi Usage: धोने के बाद शर्ट पर एक मुड़ी हुई रेखा थी।
A line that is not straight but bends or curves.
मुड़ने वाली रेखा
English Usage: The car navigated the uncurved lane with ease.
Hindi Usage: कार ने बिना मुड़े लेन से आसानी से पार किया।
English Usage: Draw a line on the paper to guide your drawing.
Hindi Usage: कागज पर एक रेखा खींचो ताकि आपकी चित्रकारी को दिशा मिले।
A linear marking or striation on a surface.
एक सतह पर रेखीय चिह्नन या क्रीड़ा।
English Usage: The estriations on the rock surface indicated it had been polished by glaciers.
Hindi Usage: चट्टान की सतह पर बनी रेखाएँ इस बात का संकेत थीं कि इसे ग्लेशियरों द्वारा घिसा गया था।
A straight or curved continuous extent of length without breadth.
लंबाई का एक सीधा या वक्र निरंतर विस्तार
English Usage: She drew a line on the paper to separate the sections.
Hindi Usage: उसने कागज पर भागों को अलग करने के लिए एक रेखा खींची।
Relating to or resembling a line or lines.
रेखा या रेखाओं से संबंधित या उनकी समानता रखने वाला।
English Usage: The line geometry of the drawing was impressive.
Hindi Usage: चित्र की रेखा ज्यामिति प्रभावशाली थी।
Relating to or resembling a line.
रेखा से संबंधित या रेखा की तरह।
English Usage: The line drawing was simple yet elegant.
Hindi Usage: रेखा चित्र सरलता से परिष्कृत था।
Weakly defined or barely perceptible
कमजोर रूप से परिभाषित या शायद ही ध्यान देने योग्य
English Usage: The narrow faint line on the chart suggested a minor trend.
Hindi Usage: चार्ट पर हल्की संकरी रेखा ने एक छोटे रुझान का सुझाव दिया।
एक रेखा से संबंधित या उसकी तरह।
English Usage: The design had a sleek, line appearance.
Hindi Usage: डिज़ाइन की रेखा एक चिकनी उपस्थिति थी।
Straight and narrow.
सीधा और तंग।
English Usage: He drew a line graph to represent the data.
Hindi Usage: उसने डेटा को प्रदर्शित करने के लिए एक रेखा ग्राफ चित्रित किया।
Composed of or resembling a strand or threads.
एक धागे या रेखा से बना या उसके समान।
English Usage: The strand color of the fabric adds a unique touch.
Hindi Usage: कपड़े का स्ट्रैंड रंग एक अनोखा स्पर्श जोड़ता है।
सीधा और संकीर्ण।
English Usage: She wore a line dress that accentuated her figure.
Hindi Usage: उसने एक लाइन ड्रेस पहनी जो उसकी आकृति को और निखारती थी।
Of or relating to a line; linear.
एक रेखा से संबंधित; रैखिक।
English Usage: The line graph shows the sales over the year.
Hindi Usage: रेखा ग्राफ पूरे वर्ष की बिक्री को दर्शाता है।
एक रेखा से संबंधित या उस जैसा।
English Usage: The artist created a line drawing of the landscape.
Hindi Usage: कलाकार ने परिदृश्य की रेखा चित्रित की।
Pertaining to or in the form of a line.
रेखा से संबंधित या रेखा के रूप में।
English Usage: The line item in the invoice specifies the cost.
Hindi Usage: इनवॉइस में रेखा आइटम लागत को निर्दिष्ट करता है।
Of or relating to a line.
एक रेखा से संबंधित।
English Usage: The line graph illustrates sales trends over time.
Hindi Usage: रेखा ग्राफ समय के साथ बिक्री के रुझान को दर्शाता है।
to mark or draw with chalk
चाक से चिह्नित या चित्रित करना
English Usage: He chalked a line on the driveway.
Hindi Usage: उसने ड्राइववे पर एक रेखा चाक से बनाई।
to follow the outline
रेखा के साथ चलना
English Usage: The road contours the hillside, offering stunning views.
Hindi Usage: सड़क पहाड़ी की रेखा के साथ चलती है, खूबसूरत दृश्य प्रदान करती है।
to mark a line
एक रेखा बनाना
English Usage: Please line the paper before writing.
Hindi Usage: कृपया लिखने से पहले कागज पर एक रेखा बनाएं।
To suggest a raised feature in an object or surface.
किसी वस्तु या सतह में उठी हुई विशेषता का सुझाव देना
English Usage: They ridged the earth to aid drainage.
Hindi Usage: उन्होंने जल निकासी में मदद करने के लिए मिट्टी को ridge किया.
To mark or cover a surface with a line or to arrange in a straight or orderly manner.
किसी सतह को एक रेखा से चिह्नित करना या ढांकना या सीधा या क्रमबद्ध करना।
English Usage: She will line up the books on the shelf.
Hindi Usage: वह अलमारी में किताबों को लाइन में रखेगी।
To line or mark something, often in sewing or drawing.
रेखा खींचना
English Usage: She lins the fabric before cutting it.
Hindi Usage: उसने कपड़े को काटने से पहले रेखा खींची।
To draw a line that is equidistant from another line.
समानांतर रेखा खींचना
English Usage: "She tried to parallel the lines on her drawing."
Hindi Usage: "उसने अपनी चित्रांकन पर रेखाएँ समानांतर खींचने की कोशिश की।"
To behave or act in a manner reminiscent of someone named Rowland.
किसी व्यक्ति रोवलैंड की याद दिलाने वाले तरीके से व्यवहार करना या कार्य करना।
English Usage: She always rows with the strength of Rowland.
Hindi Usage: वह हमेशा रोवलैंड की ताकत के साथ जाती है।
To form a line or to align in a straight manner.
एक रेखा बनाना या एक सीध में संरेखित होना
English Usage: They will line up along the supply line to receive their packages.
Hindi Usage: वे अपने पैकेज प्राप्त करने के लिए आपूर्ति रेखा के沿 रेखा में खड़े होंगे।
In a straight or direct manner.
एक सीधी या सीधी तरह से।
English Usage: He wrote the answers two-line fashion.
Hindi Usage: उसने उत्तर दो-पंक्ति के तरीके में लिखे।
rekha, rekhaa, rekhā, reekha, reekhaa, rehka, rehkaa, rekah
