the arrangement of parts or elements in a particular form, figure, or combination

भागों या तत्वों की विशेष रूपरेखा

English Usage: The configuration of the computer network needs to be altered.

Hindi Usage: कंप्यूटर नेटवर्क की रूपरेखा को बदलने की आवश्यकता है।

the action of depicting or outlining something

चित्रण करना

English Usage: The delineation of the boundaries between the two countries was a crucial step in the peace process.

Hindi Usage: दो देशों के बीच सीमाओं का चित्रण करना शांति प्रक्रिया में एक महत्वपूर्ण कदम था.

A precise outline or shape of an object or figure.

एक वस्तु या आकृति की सटीक रूपरेखा या आकार।

English Usage: The artist captured the fine contour of her face beautifully.

Hindi Usage: कलाकार ने उसके चेहरे की सटीक रूपरेखा को खूबसूरती से कैद किया।

A refreshed or modernized style or appearance.

नयी रूपरेखा

English Usage: The fashion designer unveiled a new look for the upcoming season.

Hindi Usage: फैशन डिजाइनर ने आने वाले सीज़न के लिए नयी रूपरेखा का अनावरण किया।

A general description or plan that gives the main ideas but not the details.

मुख्य विचारों का एक सामान्य विवरण या योजना

English Usage: The outline of the project was presented during the meeting.

Hindi Usage: बैठक में परियोजना की रूपरेखा प्रस्तुत की गई।

A general description or plan that gives the main ideas of something

रूपरेखा

English Usage: The outline of the project was submitted to the committee.

Hindi Usage: परियोजना की रूपरेखा समिति को प्रस्तुत की गई।

A planned outline or design showing how something will be shaped or structured.

एक योजनाबद्ध रूपरेखा या डिज़ाइन जो दर्शाता है कि किसी चीज़ को कैसे आकार दिया जाएगा या संरचित किया जाएगा।

English Usage: The architect presented a contoured plan for the new park that included rolling hills and shaped pathways.

Hindi Usage: वास्तुकार ने नए पार्क के लिए एक नियोजित रूपरेखा पेश की जिसमें लहराते हुए पहाड़ और आकार वाली पगडंडियाँ शामिल थीं।

A representation of information, often visual, used to convey complex data or concepts.

एक सूचना का प्रतिनिधित्व, अक्सर दृश्य, जटिल डेटा या अवधारणाओं को संप्रेषित करने के लिए।

English Usage: The teacher used a diagram to explain the structure of the cell.

Hindi Usage: शिक्षक ने कोशिका की संरचना को समझाने के लिए एक रूपरेखा का उपयोग किया।

A set form of words for use in particular contexts, such as legal or official documents.

विशेष संदर्भों जैसे कानूनी या आधिकारिक दस्तावेजों में उपयोग के लिए एक निर्धारित शब्दों का सेट।

English Usage: The legal formular must be followed exactly to ensure compliance.

Hindi Usage: कानूनी दस्तावेज को सुनिश्चित करने के लिए ठीक उसी तरह से अनुसरण किया जाना चाहिए।

The overall structure or bounds of something.

किसी चीज़ की कुल संरचना या सीमा।

English Usage: The frame of the research study was well-defined.

Hindi Usage: अनुसंधान अध्ययन की रूपरेखा स्पष्ट रूप से परिभाषित थी।

a theoretical framework that is not necessarily real or practical

एक सैद्धांतिक रूपरेखा जो न तो वास्तविक है और न ही व्यावहारिक

English Usage: The researchers proposed a hypothetical structure to explain the unusual behaviors observed in the experiment.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने प्रयोग में देखे गए असामान्य व्यवहारों को समझाने के लिए एक सैद्धांतिक रूपरेखा प्रस्तावित की।

A detailed description or plan of a structure or idea, often used in a technical context.

एक संरचना या विचार का विस्तृत विवरण या योजना, जिसे अक्सर तकनीकी संदर्भ में उपयोग किया जाता है।

English Usage: The architect presented a lead-pipe outline of the new building to the committee.

Hindi Usage: आर्किटेक्ट ने समिति के लिए नए भवन का लीड-पाइप रूपरेखा प्रस्तुत की।

A general description or plan giving the essential features of something

किसी चीज़ की आवश्यक विशेषताओं का सामान्य वर्णन या योजना

English Usage: The teacher gave us an outline for the essay we need to write.

Hindi Usage: शिक्षक ने हमें निबंध के लिए एक रूपरेखा दी, जिसे हमें लिखना था।

A detailed representation or outline of an entity or concept created after a process of reconstruction.

पुनर्निर्माण के बाद बनी एक विस्तृत प्रस्तुति या रूपरेखा

English Usage: The architect presented a reconstruction profile of the historical building.

Hindi Usage: वास्तुकार ने ऐतिहासिक भवन के पुनर्निर्माण प्रोफ़ाइल को प्रस्तुत किया।

a term used in architecture or design to discuss the profile or outline of an object

एक वस्तु की रूपरेखा

English Usage: The artist captured the submarine contour in his painting of underwater scenery.

Hindi Usage: कलाकार ने अपने पानी के नीचे के दृश्य की चित्रकारी में उपनगरीय आकृति को कैद किया।

a curved line or shape

एक वक्र रेखा या आकार

English Usage: Artists often study the contour of the human body.

Hindi Usage: कलाकार अक्सर मानव शरीर की रूपरेखा का अध्ययन करते हैं।

an arrangement or organization of parts to form a whole

किसी भौतिक वस्तु या क्षेत्र का रूपरेखा

English Usage: The contour structure of the mountain was breathtaking.

Hindi Usage: पर्वत की रूपरेखा अद्भुत थी।

A general framework or structure for organizing information or ideas.

जानकारी या विचारों को व्यवस्थित करने के लिए सामान्य रूपरेखा या संरचना।

English Usage: The teacher provided a formwork for the students to structure their essays.

Hindi Usage: शिक्षक ने छात्राओं के निबंधों को संरचित करने के लिए एक रूपरेखा प्रदान की।

A surrounding context or environment.

एक चारों ओर का संदर्भ या माहौल।

English Usage: The framework of the project defines its scope and limits.

Hindi Usage: परियोजना की रूपरेखा इसकी सीमा और सीमाओं को परिभाषित करती है।

A set of ideas or principles that support a system or process.

एक प्रणाली या प्रक्रिया को समर्थन देने वाले विचारों या सिद्धांतों का सेट।

English Usage: We need a new framework for understanding these issues.

Hindi Usage: हमें इन मुद्दों को समझने के लिए एक नई रूपरेखा की आवश्यकता है।

a distinctive tone or pitch in speech

किसी चीज का रूपरेखा

English Usage: The artist emphasized the intonational contour of the skyline in her painting.

Hindi Usage: कलाकार ने अपनी पेंटिंग में क्षितिज की आंतरिक रूपरेखा को उजागर किया।

a framework of an artistic composition

एक कलात्मक रचना का रूपरेखा

English Usage: The artist used a rigid frame to outline the painting.

Hindi Usage: कलाकार ने चित्र की रूपरेखा बनाने के लिए एक कठोर ढांचे का इस्तेमाल किया।

a sudden presentation of a summary or outline

संक्षिप्त या रूपरेखा का अचानक प्रस्तुतिकरण

English Usage: Please provide a rough deposit of your findings before the meeting.

Hindi Usage: कृपया बैठक से पहले अपनी निष्कर्षों का संक्षिप्त रूपरेखा प्रस्तुत करें।

a substantial outline in a geographical context

भौगोलिक संदर्भ में एक महत्वपूर्ण रूपरेखा

English Usage: The map indicated a significant contour of the mountain range.

Hindi Usage: नक्शे ने पर्वत श्रृंखला की एक महत्वपूर्ण रूपरेखा दिखाई।

An outline or general description of something.

किसी चीज़ का रूपरेखा या सामान्य विवरण

English Usage: The architect showed a sketch of the new building design.

Hindi Usage: वास्तुकार ने नए भवन के डिजाइन का एक स्केच दिखाया।

A term used in graphic design referring to equal visual weight in composition.

ग्राफिक डिजाइन

English Usage: In graphic design, balanced lines are crucial for creating visually appealing layouts.

Hindi Usage: ग्राफिक डिजाइन में, संतुलित रेखाएँ दृष्टिगत रूप से आकर्षक लेआउट बनाने के लिए महत्वपूर्ण हैं।

A term used in mathematics or physics to describe a complicated configuration or design.

जटिल रूपरेखा

English Usage: The architect presented a model with a complex fold that challenged conventional design.

Hindi Usage: वास्तुकार ने एक मॉडल प्रस्तुत किया जिसमें एक जटिल रूपरेखा थी जिसने पारंपरिक डिजाइन को चुनौती दी।

A shape or outline representing a three-dimensional object.

तीन-आयामी वस्तु का आकार या रूपरेखा

English Usage: The artist drew a contour line to outline the figure in the painting.

Hindi Usage: कलाकार ने चित्र में आकृति की रूपरेखा बनाने के लिए कंटूर लाइन बनाई।

A specific and precise outline of features or elements within a context.

किसी संदर्भ में विशेष और सटीक विशेषताओं या तत्वों की रूपरेखा।

English Usage: The detailed mapping of the city's infrastructure revealed critical areas needing improvement.

Hindi Usage: शहर के बुनियादी ढांचे का विस्तृत मानचित्र प्रदर्शन ने सुधार की आवश्यकता वाले महत्वपूर्ण क्षेत्रों को उजागर किया।

A basic structure that underlies or supports a system or concept, often in a metaphorical sense.

रूपरेखा

English Usage: The lattice form of governance helps in understanding how power is distributed in the organization.

Hindi Usage: शासन की lattice form यह समझने में मदद करती है कि संगठन में शक्ति कैसे वितरित होती है।

A diagrammatic representation or model that illustrates the concept of scale in various disciplines.

रूपरेखा

English Usage: The scale formation in the architectural model demonstrates the building's proportions.

Hindi Usage: वास्तु के मॉडल में आवृति गठन भवन के अनुपात को दर्शाता है।

A structured outline or plan for organizing information.

जानकारी को व्यवस्थित करने के लिए एक संरचित रूपरेखा या योजना।

English Usage: Before starting the project, we created a schematic map to outline our goals.

Hindi Usage: परियोजना शुरू करने से पहले, हमने अपने लक्ष्यों की रूपरेखा के लिए एक सरल चित्रण बनाया।

modern frameworks

आधुनिक रूपरेखा

English Usage: In their presentation, they discussed the tabulae modernae of urban planning.

Hindi Usage: अपनी प्रस्तुति में, उन्होंने शहरी योजना की आधुनिक रूपरेखा पर चर्चा की।

the arrangement or organization of something in a particular way.

रूपरेखा

English Usage: The formation of the committee will take place next week.

Hindi Usage: समिति की रूपरेखा अगले सप्ताह निर्धारित होगी।

The outline or shape of a figure or body.

किसी आकृति या शरीर का रूपरेखा या आकार।

English Usage: "The artist focused on the contour of the model's face."

Hindi Usage: "कलाकार ने मॉडल के चेहरे के आकार पर ध्यान केंद्रित किया।"

A general description or plan giving the main points of something.

मुख्य बिन्दुओं का सामान्य वर्णन या योजना

English Usage: The teacher asked us to submit an outline for our research paper.

Hindi Usage: शिक्षक ने हमसे हमारे शोध पत्र के लिए एक रूपरेखा जमा करने को कहा।

An outline refers to a general description or a summary.

रूपरेखा

English Usage: The outline of the project includes all major milestones.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट की रूपरेखा में सभी प्रमुख मील के पत्थर शामिल हैं।

A person or thing that outlines.

रूपरेखा बनाने वाला व्यक्ति या वस्तु

English Usage: The architect provided an outliner to help the builders understand the design.

Hindi Usage: आर्किटेक्ट ने निर्माणकर्ताओं को डिज़ाइन समझने में मदद करने के लिए एक रूपरेखा बनाने वाला दिया।

An outline representing or bounding the shape or form of something.

किसी चीज़ के आकार या रूप का प्रतिनिधित्व करने वाली रूपरेखा।

English Usage: The contour of the mountain was visible against the sunset.

Hindi Usage: पहाड़ की रूपरेखा सूर्यास्त के खिलाफ स्पष्ट थी।

A shape or outline of a figure

रूपरेखा

English Usage: The sketched contour of the mountain was breathtaking.

Hindi Usage: पहाड़ की खींची गई रूपरेखा आश्चर्यजनक थी।

A plan or drawing to show the arrangement of something.

रूपरेखा

English Usage: The layout of the building was very modern.

Hindi Usage: भवन की रूपरेखा बहुत आधुनिक थी।

A line or boundary that defines the outer edge of an object.

किसी वस्तु के बाहरी किनारे को परिभाषित करने वाली रेखा या सीमा।

English Usage: The enveloping contour of the building was designed to enhance airflow.

Hindi Usage: इमारत की घेरने वाली आकृति को वायु प्रवाह को बढ़ाने के लिए डिज़ाइन किया गया था।

A set of known or recognized schemas, particularly in a scientific context.

एक ज्ञात या मान्यता प्राप्त रूपरेखा का समूह, विशेष रूप से एक वैज्ञानिक संदर्भ में।

English Usage: The gnorimoschemata revealed unique patterns in solar data.

Hindi Usage: ग्नोरिमोशेमेटा ने सौर डेटा में अद्वितीय पैटर्नों को दर्शाया।

An outline that is distinctly defined, often with sharp features.

एक रूपरेखा जो स्पष्ट रूप से परिभाषित है, अक्सर तेज विशेषताओं के साथ।

English Usage: The shap edged silhouette of the building stood out against the skyline.

Hindi Usage: इमारत की शार्प एज्ड सिल्हूट आकाश रेखा के खिलाफ खड़ी थी।

A framework or outline for understanding a concept

एक अवधारणा को समझने के लिए ढाँचा या रूपरेखा

English Usage: The teacher provided a shema to help students grasp the complex theory.

Hindi Usage: शिक्षक ने छात्रों को जटिल सिद्धांत समझने में मदद करने के लिए एक_schema_ प्रदान किया।

A model or example to be followed in making something.

एक उदाहरण या रूपरेखा

English Usage: The architect presented a new pattern for sustainable living spaces.

Hindi Usage: आर्किटेक्ट ने सतत रहने की जगहों के लिए एक नया पैटर्न प्रस्तुत किया।

A mental framework or outline used for organizing ideas or concepts.

विचारों या अवधारणाओं को व्यवस्थित करने के लिए उपयोग किया जाने वाला एक मानसिक ढांचा या रूपरेखा।

English Usage: The project outline served as a canvas for the team’s brainstorming session.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट की रूपरेखा टीम के विचार-मंथन सत्र के लिए एक कैनवास के रूप में कार्य करती थी।

a design or pattern that represents the shape of an object

किसी चीज़ का आकार या रूपरेखा

English Usage: The artist focused on the contour of the model's face.

Hindi Usage: कला में, कलाकार ने मॉडल के चेहरे की रूपरेखा पर ध्यान केंद्रित किया।

the outline or shape of something

किसी चीज़ का रूपरेखा

English Usage: The contour of the mountains was visible against the sky.

Hindi Usage: पहाड़ों की रूपरेखा आसमान के खिलाफ स्पष्ट थी।

An outline, especially one representing or bounding the shape or form of something.

एक रूप रेखा, विशेष रूप से एक जो किसी चीज़ के आकार या रूप का प्रतिनिधित्व या सीमांकन करती है।

English Usage: The artist captured the contours of the landscape beautifully.

Hindi Usage: कलाकार ने परिदृश्य के रूपरेखाओं को खूबसूरती से पकड़ लिया।

The outline or general shape of something.

किसी चीज़ की रूपरेखा या सामान्य आकार।

English Usage: The artist painted the silhouette of a tree against the sunset.

Hindi Usage: कलाकार ने सूर्यास्त के खिलाफ एक पेड़ की रूपरेखा चित्रित की।

a line formed by the contour of the breast in anatomy

रूपरेखा

English Usage: In art, the breast line can greatly affect the depiction of the human form.

Hindi Usage: कला में, छाती का रूपरेखा मानव आकृति के चित्रण को बहुत प्रभावित कर सकता है।

A sequence of activities or a term of operation.

गतिविधियों का क्रम या संचालन की अवधि।

English Usage: The run down of the schedule helped everyone stay on track.

Hindi Usage: कार्यक्रम की रूपरेखा ने सबको ट्रैक पर बने रहने में मदद की।

a map showing the elevation of land

भूमि की ऊंचाई दिखाने वाला नक्शा

English Usage: He studied the contour of the land before planning the construction.

Hindi Usage: उसने निर्माण की योजना बनाने से पहले भूमि की ऊंचाई का अध्ययन किया।

The outline or shape of something

किसी चीज़ का रूपरेखा

English Usage: The artist focused on the contour of the model's face.

Hindi Usage: कलाकार ने मॉडल के चेहरे की रूपरेखा पर ध्यान केंद्रित किया।

the outline or shape of something

कुछ की रूपरेखा या आकृति

English Usage: The artist captured the contours of the landscape beautifully.

Hindi Usage: कलाकार ने परिदृश्य की रूपरेखा को सुंदरता से कैद किया.

an outline or representation

एक रूपरेखा या प्रतिनिधित्व

English Usage: The delineation of the subject helped clarify the discussion.

Hindi Usage: विषय का रूपरेखा बनाना चर्चा को स्पष्ट करने में मदद करता है।

A general description or a plan giving the essential features of something.

एक सामान्य वर्णन या एक योजना जो कुछ के आवश्यक विशेषताओं को बताती है।

English Usage: The outlining of the project was completed last week.

Hindi Usage: परियोजना का रूपरेखा पिछले सप्ताह पूरी हो गई थी।

the outline or shape of something

रूपरेखा

English Usage: The artist focused on capturing the contours of the landscape.

Hindi Usage: कलाकार ने परिदृश्य की रूपरेखा पकड़ने पर ध्यान केंद्रित किया।

to plan or create a detailed outline of something

किसी चीज़ की विस्तृत रूपरेखा बनाना

English Usage: We need to chalk out a strategy for the upcoming project.

Hindi Usage: हमें आगामी परियोजना के लिए एक रणनीति बनानी चाहिए।

To outline or sketch something in a basic way.

किसी चीज़ को मूल रूप से रूपरेखा या स्केच करना।

English Usage: The architect will rough out the design before finalizing it.

Hindi Usage: आर्किटेक्ट अंतिम रूप देने से पहले डिज़ाइन की मूल रूपरेखा तैयार करेगा।

To provide a bare outline of something.

कुछ की एक नग्न रूपरेखा प्रदान करना।

English Usage: The editor asked the writer to skeleton the article before the detailed draft.

Hindi Usage: संपादक ने लेखक से विस्तृत मसौदे से पहले लेख की रूपरेखा बनाने को कहा।

To form a concept or idea of something in the mind.

सामान्य धारणा या विचार को मन में बनाना।

English Usage: She conceptualized the new product design.

Hindi Usage: उसने नए उत्पाद के डिज़ाइन को रूपरेखा में लाया।

To plan or outline in a detailed way.

विस्तृत तरीके से योजना बनाना या एक रूपरेखा तैयार करना।

English Usage: The team will blueprint the new product's development process.

Hindi Usage: टीम नए उत्पाद के विकास प्रक्रिया की रूपरेखा बनाएगी।

In a manner that relates to or is expressed in a rubric.

वह तरीके से जो एक रूपरेखा से संबंधित है या व्यक्त किया गया है।

English Usage: The students completed their assignments rubrically, following the guidelines provided.

Hindi Usage: छात्रों ने दिए गए दिशा-निर्देशों का पालन करते हुए रूपरेखात्मक रूप से अपने असाइनमेंट पूरे किए।