A record of borrowed money or agreements related to borrowing.

उधार का रिकॉर्ड

English Usage: The bank keeps a detailed loan record for each customer.

Hindi Usage: बैंक प्रत्येक ग्राहक के लिए उधार का रिकॉर्ड रखता है।

A document that is made available to the public, often related to the government or legal proceedings.

कानूनी रिकॉर्ड

English Usage: The attorney requested the legal record pertaining to the case.

Hindi Usage: वकील ने मामले से संबंधित कानूनी रिकॉर्ड मांगा।

A physical document or digital file that contains detailed information, often used to confirm achievements or compliance with standards.

एक भौतिक दस्तावेज या डिजिटल फ़ाइल जिसमें विस्तृत जानकारी होती है, जिसका अक्सर उपलब्धियों या मानकों के अनुपालन की पुष्टि के लिए उपयोग किया जाता है।

English Usage: The record holder for the highest sales in a month was awarded a bonus.

Hindi Usage: एक महीने में सबसे अधिक बिक्री का रिकॉर्ड धारक को एक बोनस दिया गया।

An official record created or maintained by a government body.

अभिलेखीय रिकॉर्ड

English Usage: The archival record contained information from over a century ago.

Hindi Usage: अभिलेखीय रिकॉर्ड में एक सदी पहले की जानकारी थी।

A record of financial transactions

वित्तीय लेन-देन का रिकॉर्ड

English Usage: The company maintains a detailed bookkeeper for all expenditures.

Hindi Usage: कंपनी सभी खर्चों के लिए एक विस्तृत वित्तीय रिकॉर्ड बनाए रखती है।

A record that documents past events, typically used for research or educational purposes.

ऐतिहासिक रिकॉर्ड

English Usage: The historical record provides insight into the culture of that time.

Hindi Usage: ऐतिहासिक रिकॉर्ड उस समय की संस्कृति की जानकारी प्रदान करता है।

A formal addition or acquisition, especially related to records or documents.

औपचारिक अधिग्रहण या जोड़

English Usage: The museum's accession record details every new artifact added to the collection.

Hindi Usage: संग्रहालय का अधिग्रहण रिकॉर्ड नए जोड़े गए हर कलाकृति का विवरण देता है।

A collection of records that accumulates over time, often used for educational or evaluative purposes.

संचयी रिकॉर्ड

English Usage: "The student's cumulative record shows consistent improvement over the years."

Hindi Usage: "छात्र का संचयी रिकॉर्ड वर्षों में लगातार सुधार दिखाता है।"

A documented or official statement or account of something.

एक दस्तावेजी या आधिकारिक बयान या घटना का विवरण।

English Usage: The statement was put on record during the meeting.

Hindi Usage: यह बयान बैठक के दौरान रिकॉर्ड पर रखा गया था।

An account of something that has been documented or noted for future reference.

एक ऐसा विवरण जो भविष्य के संदर्भ के लिए दस्तावेजीकृत या नोट किया गया हो।

English Usage: The teacher asked the students to create a record of their project findings.

Hindi Usage: शिक्षक ने छात्रों से उनके परियोजना निष्कर्षों का एक रिकॉर्ड तैयार करने के लिए कहा।

A thin, circular object on which sound or data is recorded.

ध्वनि या डेटा रिकॉर्ड करने के लिए एक पतला, गोल वस्तु

English Usage: He played the music from an old vinyl record.

Hindi Usage: उसने एक पुराने विनील रिकॉर्ड से संगीत बजाया।

A place where audio and video recordings are made or stored.

एक स्थान जहाँ ऑडियो और वीडियो रिकॉर्डिंग बनाई या संग्रहीत की जाती हैं।

English Usage: The band spent the afternoon in the record room to finish their new album.

Hindi Usage: बैंड ने अपना नया एल्बम खत्म करने के लिए रिकॉर्ड रूम में दोपहर बिताई।

A material used to produce audio recordings, such as records.

एक सामग्री जो ऑडियो रिकॉर्डिंग, जैसे कि रिकॉर्ड बनाने के लिए उपयोग की जाती है।

English Usage: He played his favorite music on vinyl.

Hindi Usage: उसने अपने पसंदीदा संगीत को विनाइल पर बजाया।

A written account of something.

कुछ का लिखित विवरण।

English Usage: He set a new world record in the marathon.

Hindi Usage: उसने मैराथन में नया विश्व रिकॉर्ड बनाया।

An account or representation of an event or experience.

एक घटना या अनुभव का विवरण या प्रस्तुति।

English Usage: She kept a record of her expenses.

Hindi Usage: उसने अपने खर्चों का रिकॉर्ड रखा।

A record kept of activities or transactions related to blocks, often used in data management.

ऐसी रिकॉर्ड जो ब्लॉकों से संबंधित गतिविधियों या लेनदेन को रखा जाता है।

English Usage: The engineer reviewed the block record to ensure all data was accurate.

Hindi Usage: इंजीनियर ने सुनिश्चित करने के लिए ब्लॉक रिकॉर्ड की समीक्षा की कि सभी डेटा सटीक था।

A classification of items or data that share common features.

समान विशेषताओं वाला डेटा वर्गीकरण

English Usage: The database has a grouped record of all customer transactions.

Hindi Usage: डेटाबेस में सभी ग्राहक लेनदेन का एक वर्गीकृत रिकॉर्ड है।

A written or electronic version of a musical or spoken performance

एक संगीत या बोले गए प्रदर्शन का लिखा या इलेक्ट्रॉनिक संस्करण

English Usage: His last record went platinum.

Hindi Usage: उसका आखिरी रिकॉर्ड प्लेटिनम हो गया।

A document or collection of documents that provides information about a particular subject.

एक दस्तावेज़ या दस्तावेज़ों का संग्रह जो किसी विशेष विषय के बारे में जानकारी प्रदान करता है।

English Usage: She made a logical record of all the meetings during the project.

Hindi Usage: उसने परियोजना के दौरान सभी बैठकों का तार्किक रिकॉर्ड बनाया।

A physical or digital file of past events or performances

अतीत की घटनाओं या प्रदर्शनों की भौतिक या डिजिटल फ़ाइल

English Usage: Musicians often listen to old records to learn from past styles.

Hindi Usage: संगीतकार अक्सर पिछले शैलियों को सीखने के लिए पुराने रिकॉर्ड सुनते हैं।

a tangible artifact or object that preserves information.

जानकारी को संरक्षित करने वाला एक ठोस कलाकृति या वस्तु।

English Usage: The museum had a physical record of ancient manuscripts.

Hindi Usage: संग्रहालय में प्राचीन पांडुलिपियों का भौतिक रिकॉर्ड था।

A criminal record of a person's arrests and convictions.

किसी व्यक्ति की गिरफ्तारी और सजा का आपराधिक रिकॉर्ड।

English Usage: The police checked his rap sheet before deciding to arrest him.

Hindi Usage: पुलिस ने उसे गिरफ्तार करने से पहले उसके रिकॉर्ड की जांच की।

An abbreviation for "record" often used in legal or official context

आधिकारिक या कानूनी संदर्भ में "रिकॉर्ड" के लिए संक्षिप्त रूप

English Usage: Please ensure all rcds are up to date for the audit.

Hindi Usage: कृपया सुनिश्चित करें कि ऑडिट के लिए सभी rcds अद्यतन हैं।

a physically preserved audio or visual material, such as a vinyl record

एक शारीरिक रूप से संरक्षित ऑडियो या दृश्य सामग्री, जैसे विनाइल रिकॉर्ड

English Usage: He played his favorite song on the record player.

Hindi Usage: उसने रिकॉर्ड प्लेयर पर अपना पसंदीदा गीत चलाया।

An account of information or facts

सूचना या तथ्यों का लेखा

English Usage: The police kept a record of the incident.

Hindi Usage: पुलिस ने घटना का रिकॉर्ड रखा।

A physical piece of vinyl or disc containing music or audio recordings

संगीत या ऑडियो रिकॉर्डिंग वाला भौतिक डिस्क या विनाइल

English Usage: He collected vintage record covers from the 70s.

Hindi Usage: उसने 70 के दशक के विंटेज रिकॉर्ड कवर इकट्ठा किए।

A documentation or evidence of an event.

एक घटना का प्रलेख या साक्ष्य।

English Usage: The record of the meeting was stored in the company’s database.

Hindi Usage: बैठक का रिकॉर्ड कंपनी के डेटाबेस में संग्रहीत किया गया था।

a disc used for storing music

संगीत संग्रहित करने के लिए उपयोग किया जाने वाला डिस्क

English Usage: He played his favorite record on the turntable.

Hindi Usage: उसने अपने पसंदीदा रिकॉर्ड को टर्नटेबल पर चलाया।

The act of storing or preserving data or information.

डेटा या जानकारी को संग्रहीत या संरक्षित करने की क्रिया।

English Usage: You need to make a record of all the transactions.

Hindi Usage: आपको सभी लेनदेन का रिकॉर्ड बनाना होगा।

A top achievement or performance in a particular area, often used in sports or competitive contexts.

किसी विशेष क्षेत्र में एक शीर्ष उपलब्धि या प्रदर्शन, अक्सर खेल या प्रतिस्पर्धात्मक संदर्भों में उपयोग किया जाता है।

English Usage: She set a new record in the 100 meters sprint.

Hindi Usage: उसने 100 मीटर की दौड़ में एक नया रिकॉर्ड बनाया।

A collection of music or other audio recordings.

संगीत या अन्य ऑडियो रिकॉर्डिंग का संग्रह।

English Usage: She has a record of all her favorite songs.

Hindi Usage: उसके पास अपने सभी पसंदीदा गानों का रिकॉर्ड है।

a physical object that holds audio, video, or data

एक भौतिक वस्तु जो ऑडियो, वीडियो या डेटा रखती है

English Usage: He played the record on his vintage turntable.

Hindi Usage: उसने अपने पुराने टर्नटेबल पर रिकॉर्ड चलाया।

An official document or piece of information that serves as evidence.

एक आधिकारिक दस्तावेज़ या जानकारी का टुकड़ा जो साक्ष्य के रूप में कार्य करता है।

English Usage: The record office maintains all property ownership details.

Hindi Usage: रिकॉर्ड ऑफिस सभी संपत्ति की स्वामित्व की जानकारी रखता है।

A physical or digital medium on which audio, video, or other data is stored.

एक ऐसा दस्तावेज़ या आइटम जिसमें जानकारी या डेटा होता है।

English Usage: The director asked for a record of all employee attendance.

Hindi Usage: निर्देशक ने सभी कर्मचारियों की उपस्थिति का रिकॉर्ड मांगा।

Information or data that has been documented or stored.

सूचना या डेटा जिसे प्रलेखित या संग्रहित किया गया है।

English Usage: We need to improve our record storage system to handle more data.

Hindi Usage: हमें अपने रिकॉर्ड स्टोरेज सिस्टम में सुधार करने की आवश्यकता है ताकि हम अधिक डेटा संभाल सकें।

A collection of music or audio tracks.

संगीत या ऑडियो ट्रैक का एक संग्रह।

English Usage: I bought a new record from my favorite band.

Hindi Usage: मैंने अपनी पसंदीदा बैंड से नया रिकॉर्ड खरीदा।

An official document that serves as evidence

साक्ष्य के रूप में कार्य करने वाला आधिकारिक दस्तावेज

English Usage: She requested a copy of her birth record.

Hindi Usage: उसने अपना जन्म रिकॉर्ड की एक प्रति मांगी।

A physical object that stores audio or video data, such as a vinyl or CD.

रिकॉर्ड

English Usage: She bought a new record of her favorite band.

Hindi Usage: उसने अपने पसंदीदा बैंड का एक नया रिकॉर्ड खरीदा।

An achievement that is the best or most extreme of its kind

अपनी तरह की सबसे अच्छी या चरम उपलब्धि

English Usage: He set a new world record in the marathon.

Hindi Usage: उसने मैराथन में एक नया विश्व रिकॉर्ड बनाया।

An official report or account

एक आधिकारिक रिपोर्ट या खाता

English Usage: The police made a record of the incident.

Hindi Usage: पुलिस ने घटना का एक रिकॉर्ड बनाया।

A type of record that plays music, often referred to as a vinyl record.

एक प्रकार का रिकॉर्ड जो संगीत चलाता है, जिसे अक्सर विनाइल रिकॉर्ड के रूप में संदर्भित किया जाता है।

English Usage: I love the sound of music from vinyl.

Hindi Usage: मुझे विनाइल से संगीत की आवाज़ पसंद है।

vinyl records

विनील रिकॉर्ड के रूप में

English Usage: She loves listening to vinyl records.

Hindi Usage: उसे विनील रिकॉर्ड सुनना पसंद है।

An official record or document related to someone's admission status or academic performance.

अधिकारिक रिकॉर्ड

English Usage: The school keeps an admission record for every student enrolled.

Hindi Usage: स्कूल हर नामांकित छात्र का प्रवेश रिकॉर्ड रखता है।

A reference to a specific achievement in bowling, often used in discussions or competitions.

बोवलींग में किसी विशेष उपलब्धि को संदर्भित करना, जो अक्सर चर्चाओं या प्रतियोगिताओं में उपयोग होता है।

English Usage: "During the tournament, she set a new bowling score record."

Hindi Usage: "टूनामेंट के दौरान, उसने एक नया बोवलींग स्कोर रिकॉर्ड स्थापित किया।"

A record of activities, events, or notes related to a class.

एक कक्षा से संबंधित गतिविधियों, घटनाओं, या नोट्स का रिकॉर्ड।

English Usage: She keeps a class journal to note down important lessons and discussions.

Hindi Usage: वह महत्वपूर्ण पाठों और चर्चाओं को नोट करने के लिए कक्षा पत्रिका रखती है।

A printed work that reproduces information from colonial sources.

औपनिवेशिक स्रोतों से जानकारी को पुन

English Usage: The library has a colonial edition of records from the 18th century.

Hindi Usage: पुस्तकालय में 18वीं सदी के रिकॉर्ड का औपनिवेशिक संस्करण है।

A phonograph record or CD.

एक फोनोंग्राफ रिकॉर्ड या सीडी।

English Usage: She played the disc on her vintage turntable.

Hindi Usage: उसने अपने पुराने टर्नटेबल पर डिस्क चलाई।

A record of data or information often formatted.

रिकॉर्ड

English Usage: The meeting minutes were documented for future reference.

Hindi Usage: बैठक की मिनटों को भविष्य के संदर्भ के लिए रिकॉर्ड किया गया।

A record or report, typically in a structured format.

एक रिकॉर्ड या रिपोर्ट, आमतौर पर एक संरचित प्रारूप में।

English Usage: The document number helps in tracking the shipment.

Hindi Usage: दस्तावेज़ संख्या शिपमेंट को ट्रैक करने में मदद करती है।

A written account or documentation of events or activities.

घटनाओं या गतिविधियों का लिखा हुआ विवरण या दस्तावेज़।

English Usage: He maintains records of all financial transactions.

Hindi Usage: वह सभी वित्तीय लेन-देन के रिकॉर्ड रखता है।

a written or printed record of oscillation data.

ऑस्सीलेशन डेटा का एक लिखित या मुद्रित रिकॉर्ड।

English Usage: The technician analyzed the oscillograph record for any anomalies.

Hindi Usage: तकनीशियन ने किसी भी विसंगति के लिए Oscillograph रिकॉर्ड का विश्लेषण किया।

the action of recording information

जानकारी को रिकॉर्ड करने की प्रक्रिया

English Usage: The record cutter was busy making copies of the audio files.

Hindi Usage: रिकॉर्ड कटर ऑडियो फाइलों की प्रतियाँ बनाने में व्यस्त था।

A physical object that stores audio or video content, such as a vinyl record.

एक भौतिक वस्तु जो ऑडियो या वीडियो सामग्री को स्टोर करती है

English Usage: He played a classic rock record on his turntable.

Hindi Usage: उसने अपनी टर्नटेबल पर एक क्लासिक रॉक रिकॉर्ड चलाया।

A historical document that maintains audio recordings.

एक ऐतिहासिक दस्तावेज जो ऑडियो रिकॉर्डिंग को बनाए रखता है।

English Usage: The archive contains a record player from the 1970s that plays classic hits.

Hindi Usage: अभिलेखागार में 1970 के दशक का एक रिकॉर्ड प्लेयर है जो क्लासिक हिट्स बजाता है।

The act of capturing or documenting information.

जानकारी को समेटने या दस्तावेज़ करने की क्रिया।

English Usage: She decided to record her thoughts in a journal every day.

Hindi Usage: उसने निर्णय लिया कि वह हर दिन एक जर्नल में अपने विचारों को रिकॉर्ड करेगी।

A physical or digital storage medium for data.

डेटा के लिए एक भौतिक या डिजिटल संग्रहण माध्यम

English Usage: The new album set a record in sales.

Hindi Usage: नए एलबम ने बिक्री में एक रिकॉर्ड स्थापित किया।

the highest or best level that has been achieved

सबसे ऊँचा या सबसे अच्छा स्तर जो प्राप्त किया गया है

English Usage: He set a new record for the fastest marathon time.

Hindi Usage: उसने सबसे तेज मैराथन समय के लिए नया रिकॉर्ड बनाया।

A term used to refer to a collection of recorded content or data, such as an audio or video recording.

रिकॉर्ड की गई सामग्री या डेटा का संग्रह

English Usage: The recording from last week's meeting is now available for review.

Hindi Usage: पिछले हफ्ते की बैठक का रिकॉर्ड अब समीक्षा के लिए उपलब्ध है।

An official document that contains details about a specific event.

एक आधिकारिक दस्तावेज़ जो किसी विशेष घटना के बारे में विवरण देता है।

English Usage: He wanted to keep a recording of the meeting minutes.

Hindi Usage: वह बैठक के मिनट्स का एक रिकॉर्डिंग रखना चाहता था।

An official record of something.

किसी चीज का आधिकारिक रिकॉर्ड

English Usage: The company kept a registration of all its employees.

Hindi Usage: कंपनी ने अपने सभी कर्मचारियों का आधिकारिक रिकॉर्ड रखा।

A record or log of transactions, ideas, or information.

लेन-देन, विचारों या जानकारी का एक रिकॉर्ड या लॉग।

English Usage: The library keeps an unprocessed book of all donations.

Hindi Usage: पुस्तकालय सभी दान का एक अप्रसंस्कृत रिकॉर्ड रखता है।

a record that has been deleted

एक रिकॉर्ड जो हटा दिया गया है

English Usage: The deletion record indicates which files were removed from the database.

Hindi Usage: डिलीशन रिकॉर्ड यह दर्शाता है कि कौन सी फ़ाइलें डेटाबेस से हटा दी गई थीं।

A formal or official record of communications or deliveries.

संप्रेषण या डिलीवरी का एक आधिकारिक रिकॉर्ड।

English Usage: The despatch register was crucial for maintaining accurate shipping records.

Hindi Usage: भेजे गए सामान का रजिस्टर सटीक शिपिंग रिकॉर्ड बनाए रखने के लिए महत्वपूर्ण था।

A history of a specific donor's contributions.

एक विशिष्ट दाता के योगदानों का इतिहास

English Usage: She reviewed her donation record to assess her yearly contributions.

Hindi Usage: उसने अपने वार्षिक योगदानों का आकलन करने के लिए अपने दान की रिकॉर्ड की समीक्षा की।

A physical or digital item on which data is stored, such as a vinyl disc or a file.

एक भौतिक या डिजिटल आइटम जिस पर डेटा संग्रहीत होता है, जैसे विनाइल डिस्क या एक फ़ाइल।

English Usage: She has a vast collection of vinyl records including several seismic records of past events.

Hindi Usage: उसके पास विनाइल रिकॉर्ड का एक बड़ा संग्रह है जिसमें अतीत की घटनाओं के कई भूकंपीय रिकॉर्ड शामिल हैं।

A negative or problematic history, often used in contexts where past mistakes or failures are significant, like a criminal record.

एक नकारात्मक या समस्याग्रस्त इतिहास, अक्सर उन संदर्भों में उपयोग किया जाता है जहां अतीत की गलतियाँ या विफलताएँ महत्वपूर्ण होती हैं, जैसे कि आपराधिक रिकॉर्ड।

English Usage: Despite his brilliant record in business, his previous legal issues raised concerns among investors.

Hindi Usage: व्यापार में उसके उत्कृष्ट रिकॉर्ड के बावजूद, उसके पिछले कानूनी मुद्दों ने निवेशकों के बीच चिंताएँ बढ़ा दीं।

A record that is linked or connected in a sequence.

एक रिकॉर्ड जो एक अनुक्रम में लिंक या जोड़ा गया है।

English Usage: The chained record showed the history of transactions linked together.

Hindi Usage: चेन वाले रिकॉर्ड ने जुड़े हुए लेन-देन का इतिहास दिखाया।

A physical object that stores audio or visual information, usually in a disc form.

एक भौतिक वस्तु जो ऑडियो या दृश्य जानकारी को संग्रहित करती है, आमतौर पर डिस्क रूप में।

English Usage: I love listening to vinyl records from the 70s.

Hindi Usage: मुझे 70 के दशक के विनाइल रिकॉर्ड सुनना पसंद है।

A written account of something.

कुछ लिखित खाता

English Usage: The individual record of each student is kept in the database.

Hindi Usage: प्रत्येक छात्र का व्यक्तिगत रिकॉर्ड डेटाबेस में रखा जाता है।

A written account or documentation of something.

किसी चीज़ का लिखित विवरण या दस्तावेज़।

English Usage: The record shows that the event occurred in 2020.

Hindi Usage: रिकॉर्ड दिखाता है कि यह घटना 2020 में हुई थी।

An audio or video file that has been saved and can be played back.

एक ऑडियो या वीडियो फ़ाइल जो सहेजी गई है और जिसे फिर से चलाया जा सकता है।

English Usage: The pre-recorded message played when the phone is answered.

Hindi Usage: जब फोन उठाया जाता है तो प्री-रिकॉर्डेड संदेश चलता है।

A document or collection of information, often written, that serves as evidence or a report of something.

एक दस्तावेज़ या जानकारी का संग्रह, जो अक्सर लिखित होता है और जो किसी चीज़ के सबूत या रिपोर्ट के रूप में कार्य करता है।

English Usage: The historical record shows significant changes over the decades.

Hindi Usage: ऐतिहासिक रिकॉर्ड दर्शाता है कि दशकों के दौरान काफी बदलाव हुए हैं।

A written account of something.

एक लिखा हुआ खाता

English Usage: She kept a record of all her expenses.

Hindi Usage: उसने अपने सभी खर्चों का एक रिकॉर्ड रखा।

A document that serves as evidence or proof of something.

एक दस्तावेज जो किसी चीज का प्रमाण या साक्ष्य होता है।

English Usage: I need to find the record of my last appointment.

Hindi Usage: मुझे अपनी पिछली नियुक्ति का रिकॉर्ड ढूँढना है।

A record that has not been defined or specified.

एक रिकॉर्ड जो परिभाषित या निर्दिष्ट नहीं किया गया है।

English Usage: The system returned an undefined record error when I tried to access the database.

Hindi Usage: जब मैंने डेटाबेस में पहुंचने की कोशिश की तो सिस्टम ने एक अदृश्य रिकॉर्ड त्रुटि लौटाई।

to capture or document information

जानकारी को दर्ज करना

English Usage: They plan to record the lecture for future reference.

Hindi Usage: वे भविष्य के संदर्भ के लिए व्याख्यान को दर्ज करने की योजना बना रहे हैं।

a preserved historical artifact or document

पुरातन या पुराने फैशन का दस्तावेज़

English Usage: The library houses an archaic record of the town's founding charter.

Hindi Usage: पुस्तकालय में नगर की संस्थापक चार्टर का पुरातन रिकॉर्ड है।

A record of sound or music.

ध्वनि या संगीत का रिकॉर्ड

English Usage: I love this track; it has a great beat.

Hindi Usage: मुझे यह ट्रैक पसंद है; इसका बीट बहुत अच्छा है।

a record of information

जानकारी का रिकॉर्ड

English Usage: She made an entry in her diary.

Hindi Usage: उसने अपनी डायरी में एक रिकॉर्ड किया।

A written or electronic document that provides information about something.

एक लिखित या इलेक्ट्रॉनिक दस्तावेज़ जो किसी चीज़ के बारे में जानकारी देता है।

English Usage: She set a new world record in the marathon.

Hindi Usage: उसने मैराथन में नया विश्व रिकॉर्ड बनाया।

a performance or achievement that is the best of its kind

एक प्रदर्शन या उपलब्धि जो अपनी तरह का सबसे अच्छा है

English Usage: He set a new world record in swimming.

Hindi Usage: उसने तैराकी में एक नया विश्व रिकॉर्ड बनाया।

A musical album or performance.

एक संगीत एल्बम या प्रदर्शन।

English Usage: He has released a new record this year.

Hindi Usage: उसने इस साल एक नया रिकॉर्ड जारी किया है।

an outdated form of communication or documentation

संवाद या दस्तावेज़ का पुराना रूप

English Usage: Using an archaic record as evidence in a modern court can be challenging.

Hindi Usage: आधुनिक न्यायालय में सबूत के रूप में पुरातन रिकॉर्ड का उपयोग करना चुनौतीपूर्ण हो सकता है।

A collection of music or other media.

संगीत या अन्य मीडिया का संग्रह।

English Usage: She bought the latest record from her favorite artist.

Hindi Usage: उसने अपनी पसंदीदा कलाकार का नवीनतम रिकॉर्ड खरीदा।

a written account of something

किसी चीज़ का लिखित विवरण

English Usage: Please keep a record of all the transactions.

Hindi Usage: कृपया सभी लेन-देन का एक रिकॉर्ड रखें।

a written account of something

रिकॉर्ड

English Usage: The school keeps a record of all student grades.

Hindi Usage: स्कूल सभी छात्र ग्रेड का रिकॉर्ड रखता है।

A record of events or activities.

घटनाओं या गतिविधियों का रिकॉर्ड

English Usage: I kept a log of my daily exercises.

Hindi Usage: मैंने अपनी दैनिक व्यायाम का रिकॉर्ड रखा।

a record of experiences, events, or activities

रिकॉर्ड

English Usage: The detective kept a file on each case he investigated.

Hindi Usage: जासूस ने जिन मामलों की जांच की, उनके लिए उसने एक रिकॉर्ड रखा।

A physical object that contains audio or video data

एक भौतिक वस्तु जिसमें ऑडियो या वीडियो डेटा होता है

English Usage: I bought a vinyl record of my favorite band.

Hindi Usage: मैंने अपनी पसंदीदा बैंड का विट्नाइल रिकॉर्ड खरीदा।

A recording or transcription of what has been said.

जो कुछ कहा गया है उसका रिकॉर्डिंग या ट्रांसक्रिप्शन।

English Usage: The reporter took a take down of the interview with the senator.

Hindi Usage: संवाददाता ने सना के साथ साक्षात्कार का रिकॉर्ड तैयार किया।

A specific mode of recording data or audio in a digital format.

डेटा या ऑडियो को डिजिटल प्रारूप में रिकॉर्ड करने का एक विशिष्ट तरीका।

English Usage: The u-mode record allows for high-quality audio capture.

Hindi Usage: u-mode रिकॉर्ड उच्च गुणवत्ता वाले ऑडियो कैप्चर की अनुमति देता है।

A record or image of activities at a port, typically for management or inspection purposes.

एक रिकॉर्ड या छवि जो एक पोर्ट में गतिविधियों का प्रबंधन या निरीक्षण उद्देश्यों के लिए होती है।

English Usage: The authorities reviewed the portogram to assess the efficiency of operations.

Hindi Usage: अधिकारियों ने संचालन की दक्षता का मूल्यांकन करने के लिए पोर्टोग्राम की समीक्षा की।

An account of something, usually documented or stored.

कुछ का एक खाता, आमतौर पर प्रलेखित या संग्रहित।

English Usage: The company keeps a record of all transactions.

Hindi Usage: कंपनी सभी लेन-देन का रिकॉर्ड रखती है।

A record of events or data entries.

घटनाओं या डेटा प्रविष्टियों का रिकॉर्ड।

English Usage: The captain kept a log of the ship's activities during the voyage.

Hindi Usage: कप्तान ने यात्रा के दौरान जहाज की गतिविधियों का रिकॉर्ड रखा।

A physical object that contains sounds, images, or data.

एक भौतिक वस्तु जिसमें ध्वनियाँ, चित्र, या डेटा होते हैं।

English Usage: He played the old vinyl record on his turntable.

Hindi Usage: उसने अपने टर्नटेबल पर पुराना विनाइल रिकॉर्ड बजाया।

A record of progress or performance

प्रगति या प्रदर्शन का रिकॉर्ड

English Usage: The student has a good track in her studies.

Hindi Usage: छात्रा की पढ़ाई में अच्छा रिकॉर्ड है।

The information preserved in the fossil record that relates to the history and processes of burial and preservation.

ताफोनोमिक रिकॉर्ड

English Usage: The taphonomic record provides insights into ancient ecosystems.

Hindi Usage: ताफोनोमिक रिकॉर्ड प्राचीन पारिस्थितिकी प्रणालियों के बारे में अंतर्दृष्टि प्रदान करता है।

Refers to a long player, a type of vinyl record.

एक लंबा खिलाड़ी, एक प्रकार का विनाइल रिकॉर्ड।

English Usage: She prefers listening to her music on LP records.

Hindi Usage: वह अपने संगीत को एलपी रिकॉर्ड पर सुनना पसंद करती है।

To record something again, usually to improve quality or update the content.

फिर से रिकॉर्ड करना

English Usage: I need to re-record the audio because of the background noise.

Hindi Usage: मुझे बैकग्राउंड शोर के कारण ऑडियो को फिर से रिकॉर्ड करना है।

To reach or achieve equality in a competition or measurement.

किसी प्रतियोगिता या माप में समानता तक पहुंचना या प्राप्त करना।

English Usage: She equalled the record set by her predecessor.

Hindi Usage: उसने अपनी पूर्ववर्ती द्वारा स्थापित रिकॉर्ड के समान किया।

to document or register information officially

आधिकारिक रूप से जानकारी का दस्तावेजीकरण या पंजीकरण करना

English Usage: The director will record the minutes of the meeting.

Hindi Usage: निदेशक बैठक की मिनट्स को रिकॉर्ड करेगा।

to make a sound recording

एक ध्वनि रिकॉर्ड करना

English Usage: They decided to record the concert for future listeners.

Hindi Usage: उन्होंने भविष्य के श्रोताओं के लिए कॉन्सर्ट को रिकॉर्ड करने का निर्णय लिया।

To make a permanent account of something.

किसी चीज़ का स्थायी खाता बनाना।

English Usage: Please record your vote in the designated box.

Hindi Usage: कृपया अपना वोट निर्धारित बॉक्स में रिकॉर्ड करें।

To make a video or audio capture of something

किसी चीज़ का वीडियो या ऑडियो कैप्चर बनाना

English Usage: They will record the concert for later broadcast.

Hindi Usage: वे बाद में प्रसारण के लिए कॉन्सर्ट को रिकॉर्ड करेंगे।

To set down in writing; document.

लिखित रूप में डालना; दस्तावेज़ बनाना।

English Usage: He was asked to record the minutes of the meeting.

Hindi Usage: उनसे बैठक के मिनट रिकॉर्ड करने के लिए कहा गया था।

To set down in writing or another permanent form.

लेख या किसी अन्य स्थायी रूप में दर्ज करना

English Usage: Students are required to record their observations in a notebook.

Hindi Usage: छात्रों को अपनी टिप्पणियों को नोटबुक में दर्ज करना अनिवार्य है।

To capture sound or images using a device such as a camera or microphone.

किसी उपकरण जैसे कैमरा या माइक्रोफोन का उपयोग करके ध्वनि या चित्र कैद करना।

English Usage: We will record the concert for your review later.

Hindi Usage: हम आपके बाद की समीक्षा के लिए कॉन्सर्ट रिकॉर्ड करेंगे।

To record or register data about something.

रिकॉर्ड करना

English Usage: It's important to track your expenses while budgeting.

Hindi Usage: बजट बनाते समय अपने खर्चों को रिकॉर्ड करना महत्वपूर्ण है।

To record the progress of something.

रिकॉर्ड करना

English Usage: She decided to track her expenses for the month.

Hindi Usage: उसने महीने भर के अपने खर्चों को रिकॉर्ड करने का फैसला किया।

to document or preserve information by writing it down or using recording equipment

जानकारी को लिखित रूप में या रिकॉर्डिंग उपकरण का उपयोग करके दस्तावेज़ करना या संरक्षित करना

English Usage: We need to record the findings from the research project.

Hindi Usage: हमें अनुसंधान परियोजना के निष्कर्षों को रिकॉर्ड करने की आवश्यकता है।

to make a record of something by writing it down or storing it

कुछ का रिकॉर्ड बनाना, इसे लिखकर या संग्रहीत करके

English Usage: Please recd the lecture so we can review it later.

Hindi Usage: कृपया व्याख्यान को 'recd' करें ताकि हम इसे बाद में देख सकें।

To move information to an archive as part of data management.

डेटा प्रबंधन के भाग के रूप में जानकारी को एक आर्काइव में स्थानांतरित करना।

English Usage: It’s necessary to archive old records every year.

Hindi Usage: हर साल पुराने रिकॉर्ड को आर्काइव करना आवश्यक है।

To organize and maintain records or data in proficient ways.

रिकॉर्ड या डेटा को कुशलता से व्यवस्थित और बनाए रखना

English Usage: It’s important to housekeeping your files if you want to find them later.

Hindi Usage: यदि आप उन्हें बाद में ढूंढना चाहते हैं, तो आपके फ़ाइलों की housekeeping करना महत्वपूर्ण है।

To capture video or audio.

वीडियो या ऑडियो कैप्चर करना।

English Usage: She will record her speech for the presentation.

Hindi Usage: वह प्रस्तुति के लिए अपना भाषण रिकॉर्ड करेगी।

To create a sound or video recording

एक ध्वनि या वीडियो रिकॉर्डिंग बनाना

English Usage: She plans to record her music in the studio next week.

Hindi Usage: वह अगले सप्ताह स्टूडियो में अपना संगीत रिकॉर्ड करने की योजना बना रही है।

In an officially documented manner; noted as evidence.

आधिकारिक रूप से दस्तावेज़ीकृत तरीके से; सबूत के रूप में नोट किया गया।

English Usage: He is on record saying that he supports the initiative.

Hindi Usage: वह रिकॉर्ड पर कह चुका है कि वह इस पहल का समर्थन करता है।

Describing a known fact or piece of information that has been officially documented.

एक ज्ञात तथ्य या सूचना का वर्णन जो आधिकारिक रूप से दस्तावेज़ीकृत है।

English Usage: The on-record details of the case provided clarity.

Hindi Usage: मामले के रिकॉर्ड पर विवरण ने स्पष्टता प्रदान की।

the best performance or achievement recorded in a particular category.

किसी विशेष श्रेणी में दर्ज किया गया सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन

English Usage: She holds the record length for the fastest marathon.

Hindi Usage: वह सबसे तेज़ मैराथन के लिए लंबाई का रिकॉर्ड रखती है।

Something that has been documented or noted in an official manner.

कुछ ऐसा जो आधिकारिक तरीके से दस्तावेजित या नोट किया गया है।

English Usage: They set a record time for the marathon this year.

Hindi Usage: उन्होंने इस साल मैराथन के लिए रिकॉर्ड समय बनाया।

Referring to the best or highest level achieved.

श्रेष्ठ या उच्चतम स्तर का संदर्भ देना।

English Usage: He set a record storage for the most files saved in a single day.

Hindi Usage: उसने एक ही दिन में सबसे अधिक फ़ाइलों को सहेजने का एक रिकॉर्ड स्टोरेज सेट किया।

The highest or best result achieved in a particular field.

विशेष क्षेत्र में प्राप्त किया गया सबसे ऊँचा या सबसे अच्छा परिणाम।

English Usage: The athlete set a new record time in the race.

Hindi Usage: एथलीट ने दौड़ में नया रिकॉर्ड समय निर्धारित किया।

Describing something that has achieved a notable accomplishment or threshold.

रिकॉर्ड

English Usage: She set a record time in the marathon.

Hindi Usage: उसने मैराथन में रिकॉर्ड समय बनाया।