a total sum of money

कुल धनराशि

English Usage: They asked for a large amount for the repairs.

Hindi Usage: उन्होंने मरम्मत के लिए एक बड़ी कुल धनराशि मांगी।

a sum of money that acts as a fund

धन की राशि जो कोष के रूप में कार्य करती है

English Usage: The principal amount of the loan is $10,000.

Hindi Usage: ऋण की मुख्य राशि $10,000 है।

the original amount of money borrowed or invested, excluding any interest or profits.

मुख्य राशि

English Usage: The bank requires you to pay back the principal sum by the end of the term.

Hindi Usage: बैंक आपसे अपेक्षा करता है कि आप शर्त के अंत तक मुख्य राशि का भुगतान करें।

the primary amount of money, usually in financial contexts

मुख्य राशि

English Usage: The principal value of the investment is $10,000.

Hindi Usage: निवेश की मुख्य राशि $10,000 है।

A type or category of amount, often used in financial or statistical contexts.

राशि की एक प्रकार या श्रेणी, जो अक्सर वित्तीय या सांख्यिकीय संदर्भों में उपयोग की जाती है।

English Usage: "We need to categorize the transactions by their amntype for better analysis."

Hindi Usage: "हमें बेहतर विश्लेषण के लिए लेनदेन को उनके राशि प्रकार द्वारा श्रेणीबद्ध करने की आवश्यकता है।"

A small amount of currency, typically coins.

छोटी राशि

English Usage: He found some barya in his pocket.

Hindi Usage: उसे अपनी जेब में कुछ छोटी राशि मिली।

A zodiac sign denoting the beginning of a season, particularly the cardinal signs of Aries, Cancer, Libra, and Capricorn in astrology.

ज्योतिष में एक राशि, जो ऋतु की शुरुआत को दर्शाती है, विशेष रूप से मेष, कर्क, तुला, और मकर।

English Usage: Aries is a cardinal sign that represents new beginnings.

Hindi Usage: मेष एक cardinal sign है जो नए प्रारंभ का प्रतिनिधित्व करता है.

unpleasant or offensive

कुल राशि

English Usage: The gross amount of sales was reported at the end of the fiscal year.

Hindi Usage: वित्तीय वर्ष के अंत में कुल बिक्री की राशि रिपोर्ट की गई।

As a reference to astrology, "Leo" is one of the twelve zodiac signs.

ज्योतिष में "लियो" बारह राशि चक्रों में से एक है।

English Usage: People born under the sign of Leo are often described as confident and charismatic.

Hindi Usage: जो लोग लियो राशि के तहत पैदा होते हैं उन्हें अक्सर आत्मविश्वासी और आकर्षक के रूप में वर्णित किया जाता है।

A specific value expressed through numbers in a measurable form.

मापने योग्य रूप में व्यक्त विशेष राशि

English Usage: The numerical value of the budget must be approved by the committee.

Hindi Usage: बजट का संख्यात्मक राशि समिति द्वारा स्वीकृत किया जाना चाहिए।

an amount of money lent or invested, on which interest is paid

मुख्य राशि

English Usage: She paid off the principal early to save on interest.

Hindi Usage: उसने ब्याज बचाने के लिए मुख्य राशि पहले चुका दी।

An amount of money.

एक राशि।

English Usage: He needs to pay a large sum for his education.

Hindi Usage: उसे अपनी शिक्षा के लिए बड़ी राशि चुकानी है।

Remaining funds not yet used.

अभी तक उपयोग नहीं की गई धनराशि।

English Usage: She checked her unspent balance before making the purchase.

Hindi Usage: उसने खरीदारी करने से पहले अपना अनवासी बैलेंस चेक किया।

an amount that is complete or undivided

अपूर्ण या बाँटने योग्य नहीं

English Usage: You need to pay the whole amount upfront.

Hindi Usage: आपको पूरा राशि अग्रिम में चुकानी होगी।

amount payable to an attorney

एक वकील को दिया जाने वाला राशि

English Usage: The legal fee was higher than expected due to the complexity of the case.

Hindi Usage: मामले की जटिलता के कारण कानूनी शुल्क अपेक्षा से अधिक था।

The total amount charged or paid for a service, especially in financial contexts.

कुल राशि

English Usage: The overall rate for the loan was found to be more than expected.

Hindi Usage: ऋण का समग्र मूल्यांकन अपेक्षा से अधिक पाया गया।

the amount of money lent or invested, on which interest is paid

वह राशि जो उधार दी जाती है या निवेशित की जाती है, जिस पर ब्याज भुगतान किया जाता है

English Usage: The principal amount of the loan was due at the end of the period.

Hindi Usage: ऋण की प्रमुख राशि अवधि के अंत में देय थी।

A measure or weight (as in astrology)

वजन

English Usage: The rashi of the moon affects people's emotions.

Hindi Usage: चंद्रमा की राशि लोगों की भावनाओं को प्रभावित करती है।

describing a model or figure with three dimensions

तीन अंकों में व्यक्त राशि

English Usage: He earned a three-figure salary last year.

Hindi Usage: उसने पिछले वर्ष तीन अंकों में वेतन कमाया।

A diagram representing the positions of celestial bodies in relation to the twelve zodiac signs at a given time.

आकाश का एक बेल्ट-आकार क्षेत्र

English Usage: According to astrology, your zodiac sign can influence your personality traits.

Hindi Usage: ज्योतिष के अनुसार, आपका राशी चिह्न आपके व्यक्तित्व के गुणों को प्रभावित कर सकता है।

Informal reference to an amount of money

धन की राशि

English Usage: Can I borrow an amt for the bus fare?

Hindi Usage: क्या मैं बस के किराए के लिए धन की राशि उधार ले सकता हूँ?

Informal term for a large sum of money.

बड़ी राशि का अनौपचारिक शब्द

English Usage: After winning the lottery, he had a few c notes to spend.

Hindi Usage: लॉटरी जीतने के बाद, उसके पास खर्च करने के लिए कुछ बड़े नोट थे।

The visible front part of something, often referring to a surface.

वित्तीय दस्तावेज़ पर अंकित राशि

English Usage: The face amount of the insurance policy is one million dollars.

Hindi Usage: बीमा नीति की फेस राशि एक मिलियन डॉलर है।

Referring to an element in astrology, particularly to a form of a living being connected to the mystique of the sea.

ज्योतिष में एक तत्त्व, विशेष रूप से समुद्र की रहस्यमयता से जुड़े जीवों का रूप।

English Usage: Many believe that those born under the sign of Triton have a deep connection to the ocean.

Hindi Usage: बहुत से लोग मानते हैं कि ट्राइटन राशि के अंतर्गत जन्म लेने वालों का समुद्र से गहरा संबंध होता है।

A system or chart of celestial bodies used in astrology.

राशि चक्र

English Usage: "Astrologers often refer to the zodiac to predict personality traits."

Hindi Usage: "ज्योतिषी अक्सर राशि चक्र का उल्लेख करते हैं ताकि व्यक्तित्व लक्षणों की भविष्यवाणी की जा सके।"

The quantity or total sum of currency.

पैसे की मात्रा

English Usage: He donated a large amount of money to charity.

Hindi Usage: उसने चैरिटी में एक बड़ी राशि दान की।

An amount that is calculated by adding quantities together and dividing the total by the number of quantities.

औसत राशि

English Usage: The average of the five test scores was 78.

Hindi Usage: पांच टेस्ट स्कोर्स का औसत 78 था।

The total amount of money made by a production, business, or project before expenses.

कुल राशि जो किसी उत्पादन, व्यवसाय या परियोजना द्वारा खर्चों से पहले बनाई जाती है।

English Usage: The movie was a major success, grossing over $100 million worldwide.

Hindi Usage: फिल्म एक बड़ी सफलता थी, जिसने विश्वव्यापी स्तर पर 100 मिलियन डॉलर से अधिक की राशि बनाई।

an amount of money that can greatly enhance financial comfort

एक रकम जो वित्तीय आराम को काफी बढ़ा सकती है

English Usage: With a small fortune saved, they decided to travel around the world.

Hindi Usage: एक महत्वपूर्ण राशि बचाने के बाद, उन्होंने विश्व भ्रमण करने का निर्णय लिया।

a considerable wealth that is not excessively large

एक महत्वपूर्ण राशि

English Usage: He earned a small fortune after selling his business.

Hindi Usage: उसने अपना व्यवसाय बेचने के बाद एक महत्वपूर्ण राशि अर्जित की।

A sum that is increased or raised, usually in a financial context.

एक राशि जो बढ़ाई जाती है।

English Usage: The up-sum of the accounts showed a significant profit this quarter.

Hindi Usage: खातों की बढ़ाई गई राशि ने इस तिमाही में एक महत्वपूर्ण लाभ दर्शाया।

total amount before deductions

कुल राशि (kul rashi)

English Usage: The gross revenue for the year was impressive.

Hindi Usage: वर्ष की कुल राशि प्रभावित करने वाली थी।

the final amount, total, or result

अंतिम राशि, कुल या परिणाम

English Usage: At the end of the year, the sum of his earnings was impressive.

Hindi Usage: साल के अंत में, उसकी कमाई की राशि प्रभावशाली थी.

An amount paid for work done or services provided.

काम करने या सेवाएं प्रदान करने के लिए दी गई राशि

English Usage: The contractor received his payena after completing the project.

Hindi Usage: ठेकेदार को परियोजना पूरी करने के बाद उसकी पेयना मिली।

To impose or carry out (a payment or a dues).

लागू करना या अदा करना

English Usage: He waged a significant amount for his education.

Hindi Usage: उसने अपनी शिक्षा के लिए एक महत्वपूर्ण राशि अदा की।