रहस्यमय meaning in English

Adjective

Understood by few; mysterious or secret.

कुछ लोगों द्वारा समझा जाने वाला; रहस्यमय या गुप्त।

English Usage: His arcane knowledge of the subject made him a valuable asset to the team.

Hindi Usage: विषय की उसके रहस्यमय ज्ञान ने उसे टीम के लिए एक मूल्यवान संपत्ति बना दिया।

Something that is secret or unknown

कुछ ऐसा जो गुप्त या अज्ञात हो

English Usage: The book is filled with mysterious symbols that no one can decipher.

Hindi Usage: किताब में रहस्यमय प्रतीकों से भरी है जिन्हें कोई भी समझ नहीं सकता।

Having a strong religious or spiritual quality; indicating or suggesting the presence of a divinity.

एक मजबूत धार्मिक या आध्यात्मिक गुण होना; दिव्यता की उपस्थिति का संकेत देना

English Usage: The numinous experience of the sunset made her feel connected to something greater.

Hindi Usage: सूर्यास्त का रहस्यमय अनुभव उसे किसी बड़े से जुड़ा हुआ महसूस कराता था।

mysterious, difficult to understand

रहस्यमय, समझने में कठिन

English Usage: The enigmatic painting left viewers puzzled about its true meaning.

Hindi Usage: रहस्यमय चित्र ने दर्शकों को इसके असली अर्थ के बारे में उलझन में डाल दिया।

Having an enigmatic or puzzling quality.

रहस्यमय गुण होना

English Usage: The enigmatical smile on her face left everyone guessing.

Hindi Usage: उसके चेहरे पर रहस्यमय मुस्कान ने सभी को अनुमान लगाने पर मजबूर कर दिया।

Something that is puzzling or difficult to understand.

जो कुछ पहेली या समझने में कठिन हो।

English Usage: The mystifying riddle kept everyone guessing for hours.

Hindi Usage: पहेली ने सभी को घंटों तक अनुमान लगाने पर मजबूर कर दिया।

inclined to conceal feelings and intentions or not openly revealing one's thoughts

अपने विचारों को खुलकर व्यक्त न करने वाला

English Usage: She was secretive about her plans for the weekend.

Hindi Usage: वह अपने सप्ताहांत की योजनाओं के बारे में रहस्यमय थी।

puzzling or inexplicable

पहेली या अनिर्णायक

English Usage: Her enigmatic response left me confused and curious.

Hindi Usage: उसके रहस्यमय उत्तर ने मुझे भ्रमित और जिज्ञासु बना दिया।

Appearing to have a hidden meaning.

छिपा हुआ अर्थ दिखाना

English Usage: The poem was filled with cryptic references that required interpretation.

Hindi Usage: कविता में ऐसे रहस्यमय संदर्भ भरे थे जिनकी व्याख्या करनी पड़ी।

Having a meaning that is mysterious or obscure.

रहस्यमय या अस्पष्ट अर्थ होना।

English Usage: The instructions were cryptical, leaving everyone confused.

Hindi Usage: निर्देश रहस्यमय थे, जिससे सभी लोग भ्रमित हो गए।

Relating to or having the nature of a mystery.

रहस्य से संबंधित या रहस्य का स्वभाव होना।

English Usage: The mystery novel kept me on the edge of my seat.

Hindi Usage: रहस्य उपन्यास ने मुझे मेरी सीट के किनारे पर रखा।

Describing something that is mystical or enigmatic in nature.

ऐसी चीज़ का वर्णन करना जो स्वाभाविक रूप से रहस्यमय या जटिल हो।

English Usage: The praunus aura of the place made it a popular spot for seekers of the strange.

Hindi Usage: उस स्थान का प्राउनस आभा उसे अजीब चीज़ों के चाहने वालों के लिए एक लोकप्रिय जगह बनाती थी।

characterized by a sense of mystery or obscurity

रहस्यमय या अस्पष्ट

English Usage: She wore a previllous smile that hinted at untold secrets.

Hindi Usage: उसने एक रहस्यमय मुस्कान पहन रखी थी जो अनकहे रहस्यों की ओर इशारा कर रही थी।

Describing something as enigmatic or abstract in nature.

किसी चीज़ का रहस्यमय या अमूर्त प्रकृति में वर्णन करना।

English Usage: "Her thoughts were filled with kiuloohm ideas that defied explanation."

Hindi Usage: "उसके विचार रहस्यमय कीलोहम सिद्धांतों से भरे हुए थे जो व्याख्या को चुनौती देते थे।"

Describing a state of being beyond normal perception, often associated with dreams or fantasies.

सामान्य धारणा से परे की स्थिति का वर्णन करना, जो अक्सर सपनों या कल्पनाओं से संबंधित होता है।

English Usage: The rpigusta experience was unlike anything she had ever known.

Hindi Usage: rpigusta अनुभव उस जैसा नहीं था जो उसने कभी जाना था।

Adverb

In a way that is difficult or impossible to understand or explain.

जिस तरह से समझना या बताना कठिन या असंभव है।

English Usage: She mysteriously disappeared without a trace.

Hindi Usage: वह रहस्यमय तरीके से बिना कोई निशान छोड़े गायब हो गई।

In a mysterious or secretive manner

रहस्यमय तरीके से

English Usage: She spoke mystically about the future.

Hindi Usage: उसने भविष्य के बारे में रहस्यमय तरीके से बात की।

In a manner that is mysterious or obscure.

रहस्यमय या अस्पष्ट तरीके से।

English Usage: She spoke cryptically, leaving everyone puzzled about her true intentions.

Hindi Usage: उसने रहस्यमय तरीके से बात की, जिससे सभी उसकी असली मंशा को लेकर उलझन में थे।

In a mysterious or puzzling manner

रहस्यमय तरीके से

English Usage: She smiled enigmatically, leaving everyone wondering what she truly meant.

Hindi Usage: उसने रहस्यमय तरीके से मुस्कुराया, जिससे सभी यह सोचने लगे कि उसका असली अर्थ क्या था।

In a manner suggesting a secretive or mysterious quality.

एक रहस्यमय या गुप्त गुणवत्ता का संकेत देते हुए

English Usage: He spoke smokily, hinting at truths he was not ready to reveal.

Hindi Usage: उसने धुएं से भरे अंदाज में बात की, उन सच्चाइयों का संकेत देते हुए जो वह प्रकट करने के लिए तैयार नहीं था।

Noun

A person who is dark and mysterious.

एक व्यक्ति जो अंधेरा और रहस्यमय होता है।

English Usage: He had a raven countenance that made him seem enigmatic.

Hindi Usage: उसका चेहरा कौआ जैसा था जिससे वह रहस्यमय लग रहा था।

Something that is mysterious or difficult to understand.

रहस्यमय

English Usage: She had a dark past that she never spoke about.

Hindi Usage: उसके पास एक रहस्यमय अतीत था जिसके बारे में उसने कभी नहीं बोला।

A secret or hidden method of doing something, often used in a non-literal sense.

किसी चीज़ को करने का एक रहस्यमय या छिपा हुआ तरीका, अक्सर असाधारण अर्थ में।

English Usage: They discovered an underground way to promote their product secretly.

Hindi Usage: उन्होंने अपने उत्पाद को गुप्त रूप से बढ़ावा देने के लिए एक भूमिगत तरीका खोजा।

A character or place in literature

साहित्य में एक पात्र या स्थान

English Usage: The novel featured Basle as a mystical place.

Hindi Usage: उपन्यास में बैसेल को एक रहस्यमय स्थान के रूप में चित्रित किया गया था।

A cryptical statement or message.

एक रहस्यमय वक्तव्य या संदेश।

English Usage: The ancient manuscript contained several crypticals that puzzled historians.

Hindi Usage: प्राचीन पांडुलिपि में कई रहस्यमय बातें थीं जो इतिहासकारों को परेशान करती थीं।

Verb

to make mysterious or puzzling

रहस्यमय बनाना

English Usage: The author tends to enigmatize his characters, leaving readers puzzled about their intentions.

Hindi Usage: लेखक अपने पात्रों को रहस्यमय बनाने की प्रवृत्ति रखते हैं, जिससे पाठकों को उनकी नीयत को लेकर उलझन होती है।

Transliteration of रहस्यमय

rahasyamay, rahasyamaya, rahasyemay, rahasyamaay, rahasyam, rahasyamayee, rahasyumay

रहस्यमय का अनुवादन साझा करें