रक्त meaning in English

Noun

A descendant or lineage; family.

रक्त

English Usage: The blood in our bodies carries oxygen to the cells.

Hindi Usage: हमारे शरीर में रक्त कोशिकाओं तक ऑक्सीजन पहुँचाता है।

The red fluid that circulates in the arteries and veins of humans and animals

रक्त

English Usage: The blood type of the donor must match the recipient's.

Hindi Usage: दाता का रक्त प्रकार प्राप्तकर्ता के रक्त प्रकार से मेल खाना चाहिए।

The vital fluid in the body that can be involved in medical emergencies, such as blood clots.

रक्त

English Usage: She had to be careful after her surgery to avoid any blood loss.

Hindi Usage: सर्जरी के बाद उसे किसी भी रक्त का नुकसान होने से बचने के लिए सावधान रहना पड़ा।

a vital aspect of life or energy

जीवन या ऊर्जा का महत्वपूर्ण पहलू

English Usage: There is a strong bond of blood between family members.

Hindi Usage: परिवार के सदस्यों के बीच रक्त का एक मजबूत बंधन है।

the life force of a person or being

किसी व्यक्ति या प्राणी की जीवन शक्ति

English Usage: He felt a rush of blood to his face after the embarrassing moment.

Hindi Usage: उसने शर्मनाक क्षण के बाद अपने चेहरे पर रक्त का एक धक्का महसूस किया।

A bodily fluid that delivers necessary substances to the body's cells.

शरीर के कोशिकाओं को आवश्यक पदार्थ पहुंचाने वाला तरल।

English Usage: The doctor tested the blood for any infections.

Hindi Usage: डॉक्टर ने संक्रमण के लिए रक्त का परीक्षण किया।

Refers to the biological relationship between individuals, often related to family ties.

रक्त संबंध

English Usage: She felt a strong bond with her blood kinship, which connected her to her ancestors.

Hindi Usage: उसे अपने रक्त संबंध के साथ एक मजबूत बंधन महसूस हुआ, जो उसे अपने पूर्वजों से जोड़े रखता था.

The quantity of blood in a person's circulatory system.

रक्त की मात्रा

English Usage: The doctor measured the patient’s blood volume to assess his hydration levels.

Hindi Usage: डॉक्टर ने रोगी की रक्त की मात्रा को उसकी जलयोजन की स्थिति का मूल्यांकन करने के लिए मापा।

The liquid that circulates in the bodies of humans and animals.

मानव और पशुओं के शरीर में प्रवाहित होने वाला तरल।

English Usage: The blood circulates throughout the body to supply organs with oxygen.

Hindi Usage: रक्त शरीर में ऑर्गनों को ऑक्सीजन प्रदान करने के लिए प्रवाहित होता है।

Blood that has been oxygenated, typically refers to arterial blood in the context of human biology.

ऑक्सीजन युक्त रक्त

English Usage: Oxygenated blood is crucial for the survival of tissues in the body.

Hindi Usage: ऑक्सीजन युक्त रक्त शरीर के ऊतकों के लिए आवश्यक है।

Blood that is returning to the heart after circulating through the body, generally low in oxygen.

हृदय की ओर लौटने वाला रक्त, जो शरीर के माध्यम से प्रवाहित होने के बाद होता है, आमतौर पर ऑक्सीजन की कमी में।

English Usage: The doctor performed a venous blood draw to test for various conditions.

Hindi Usage: डॉक्टर ने विभिन्न स्थितियों का परीक्षण करने के लिए एक वेनस रक्त परीक्षण किया।

the act of losing blood

रक्त बहना

English Usage: After the injury, he was bleeding profusely.

Hindi Usage: चोट के बाद, वह बहुत रक्त बहा रहा था।

The fluid of life that can be transfused from one person to another.

जीवन का तरल जो एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति में ट्रांसफ्यूज किया जा सकता है।

English Usage: She donated blood to help those in need.

Hindi Usage: उसने जरूरतमंदों की मदद के लिए रक्तदान किया।

A red or purple pigment in blood, responsible for oxygen transport.

रक्त

English Usage: The blood carries oxygen to all parts of the body.

Hindi Usage: रक्त शरीर के सभी भागों में ऑक्सीजन ले जाता है।

A general term for different types of blood within a species.

रक्त के विभिन्न प्रकार

English Usage: Understanding your blood group can help in blood donation.

Hindi Usage: अपने रक्त समूह को समझना रक्तदान में मदद कर सकता है।

To describe a lineage or descent.

वंश या वंशावली का वर्णन करना।

English Usage: She comes from a long line of artists; it's in her blood.

Hindi Usage: वह कलाकारों की एक लंबी परंपरा से आती है; यह उसके रक्त में है।

sanguine nature or temperament

रक्तदोष या स्वभाव

English Usage: He had a blood nature, always optimistic and cheerful.

Hindi Usage: उसका रक्त स्वभाव था, हमेशा आशावादी और खुशमिजाज।

the red liquid that circulates in the veins of humans and animals

रक्त

English Usage: She donated blood to the local hospital.

Hindi Usage: उसने स्थानीय अस्पताल में रक्त दान किया।

The fluid that circulates in the body of humans and animals.

वह तरल जो मनुष्यों और जानवरों के शरीर में प्रवाहित होता है.

English Usage: The doctor checked his blood pressure during the examination.

Hindi Usage: डॉक्टर ने परीक्षा के दौरान उसका रक्तचाप जांचा.

A kinship, especially in terms of family relations

परिवारिक संबंध

English Usage: He felt a strong bond of blood between them.

Hindi Usage: उसे उनके बीच एक मजबूत रक्त संबंध महसूस हुआ।

Life or vitality often metaphorically referred to.

जीवन या जीवन शक्ति

English Usage: He has a lot of blood in his art, making it feel alive.

Hindi Usage: उसकी कला में बहुत रक्त है, जिससे यह जीवित महसूस होती है।

Blood collected from the capillaries

कैपिलरी से एकत्रित रक्त

English Usage: The nurse took an end-capillary blood sample for testing.

Hindi Usage: नर्स ने परीक्षण के लिए कैपिलरी से एकत्रित रक्त का नमूना लिया।

Referring to blood or blood vessels.

रक्त या रक्त वाहिकाओं से संबंधित

English Usage: The haemal arch supports the structure of the vertebrate skeleton.

Hindi Usage: हेमल आर्च कशेरुकी कंकाल की संरचना का समर्थन करता है।

referring to blood or blood vessels

रक्त या रक्त वाहिकाओं को संदर्भित करना

English Usage: The haemal ring is essential for circulation in the organism.

Hindi Usage: हेमल रिंग जीव में परिसंचरण के लिए अनिवार्य है।

a type of fluid used in medical applications

चिकित्सा अनुप्रयोगों में उपयोग की जाने वाली तरल

English Usage: Blood plasma is essential for treating various medical conditions.

Hindi Usage: रक्त प्लाज्मा विभिन्न चिकित्सा स्थितियों का उपचार करने के लिए आवश्यक है।

Blood that is not visible but can be detected through specific tests, indicating the presence of gastrointestinal bleeding.

असाधारण रक्त

English Usage: The doctor ordered a test for occult blood to check for any internal bleeding.

Hindi Usage: डॉक्टर ने आंतरिक रक्तस्त्राव की जांच के लिए असाधारण रक्त की परीक्षा का आदेश दिया।

Plasma in blood

रक्त में प्लाज्मा

English Usage: The plasma in blood transports nutrients and waste products.

Hindi Usage: रक्त में प्लाज्मा पोषक तत्वों और अपशिष्ट उत्पादों को परिवहन करता है।

blood collected from donors and not used immediately

दाताओं से एकत्र किया गया रक्त जो तुरंत उपयोग नहीं किया जाता

English Usage: The research project involved analyzing the quality of stored blood over time.

Hindi Usage: शोध परियोजना में समय के साथ संरक्षित रक्त की गुणवत्ता का विश्लेषण करना शामिल था।

a vital fluid in different contexts, such as lineage or family relationships.

वंश

English Usage: He felt a strong bond with his blood relatives.

Hindi Usage: उसे अपने रक्त संबंधियों के साथ एक मजबूत बंधन महसूस हुआ।

The life force or energy.

शरीर में एक पदार्थ जो ऑक्सीजन और पोषक तत्वों को ले जाता है।

English Usage: The doctor tested my blood for any abnormalities.

Hindi Usage: डॉक्टर ने मेरी रक्त की जांच किसी भी विकृति के लिए की।

A type of bodily fluid involved in various physiological processes.

जैविक तरल

English Usage: Certain diseases can affect the composition of blood.

Hindi Usage: कुछ बीमारियाँ रक्त के संयोग को प्रभावित कर सकती हैं।

A medical procedure involving the spreading of blood on a slide for microscopic examination.

एक चिकित्सा प्रक्रिया जिसमें रक्त को स्लाइड पर माइक्रोस्कोपिक परीक्षा के लिए फैलाया जाता है।

English Usage: After the blood smear, the lab technician analyzed the cells for infections.

Hindi Usage: रक्त का नमूना लेने के बाद, प्रयोगशाला तकनीशियन ने संक्रामकों के लिए कोशिकाओं का विश्लेषण किया।

A vital fluid resembling blood; used metaphorically in contexts referring to life force or ancestry.

जीवन शक्ति या वंश से संबंधित तरल

English Usage: They believed that the blood of their ancestors ran through their veins.

Hindi Usage: उन्हें विश्वास था कि उनके पूर्वजों का रक्त उनके नसों में बहता है।

A term used to describe relationships or descent, especially regarding family ties.

रिश्तेदार

English Usage: He felt a strong sense of blood connection with his distant relatives.

Hindi Usage: उसे अपने दूर के रिश्तेदारों के साथ एक मजबूत रक्त संबंध का अनुभव हुआ।

Refers to members of a gang or community, particularly in hip-hop contexts.

दोस्तों का एक समूह या साथी।

English Usage: "He's hanging out with his bloods at the park."

Hindi Usage: "वह पार्क में अपने दोस्तों के साथ समय बिता रहा है।"

Pertaining to a medical condition involving the destruction of red blood cells.

रक्त कोशिकाओं के विघटन से संबंधित

English Usage: The haemolytic reaction caused the patient's blood to clump.

Hindi Usage: रक्त कोशिकाओं के विघटन प्रतिक्रिया के कारण मरीज का रक्त एकत्रित हो गया।

Vitality

रक्त

English Usage: He donated blood to the local hospital.

Hindi Usage: उसने स्थानीय अस्पताल को रक्त दान किया।

Contamination of blood.

रक्त का संक्रमण, अक्सर बैक्टीरिया के कारण।

English Usage: He was diagnosed with blood poisoning after the surgery.

Hindi Usage: ऑपरेशन के बाद उसका रक्त के संक्रमण का निदान हुआ।

coagulated blood

घनत्त्वित रक्त

English Usage: After the injury, the wound showed signs of clotted blood.

Hindi Usage: चोट के बाद, घाव में गाढ़ा रक्त दिखाई दिया।

The red liquid that circulates in the veins and arteries of humans and other animals, carrying oxygen and nutrients.

लाल तरल जो मनुष्यों और अन्य जानवरों की नसों और धमनियों में प्रवाहित होता है, ऑक्सीजन और पोषक तत्वों को ले जाता है।

English Usage: The doctor took a sample of my blood for testing.

Hindi Usage: डॉक्टर ने परीक्षण के लिए मेरा रक्त का एक नमूना लिया।

Refers to blood or blood-related components.

रक्त या रक्त से संबंधित घटक।

English Usage: The doctor checked the haem levels in the patient’s blood.

Hindi Usage: डॉक्टर ने मरीज के रक्त में रक्त के स्तर की जांच की।

an irrational fear of blood

रक्त का असामान्य भय

English Usage: She avoided hospitals because of her haematophobia.

Hindi Usage: वह रक्त के अपने असामान्य भय के कारण अस्पतालों से बचती थी.

Blood-related or consisting of blood.

रक्त-संबंधित या रक्त से बना।

English Usage: The sanguineous fluid spilled from the wound.

Hindi Usage: यह रक्त-संबंधित तरल घाव से बह गया।

A term referring to the act of losing blood, often in a medical or dramatic context.

रक्त खोने की क्रिया, अक्सर चिकित्सा या नाटकीय संदर्भ में।

English Usage: "He was bleeding whites from the wound on his leg."

Hindi Usage: "वह अपनी टांग के घाव से रक्त बहा रहा था।"

lineage

रक्त

English Usage: The doctor analyzed the patient's sanguis for any infections.

Hindi Usage: डॉक्टर ने रोगी के रक्त का विश्लेषण किया ताकि कोई संक्रमण न हो।

the act of causing injury or death through the release of blood

खून बहाना

English Usage: In the heat of battle, many soldiers were forced to shed blood for their country.

Hindi Usage: युद्ध की गर्मी में कई सैनिकों को अपने देश के लिए खून बहाने के लिए मजबूर होना पड़ा।

having blood; often used to describe lineage or breeding

रक्त से संबंधित; अक्सर वंश या नस्ल का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है

English Usage: She comes from a blooded family known for their noble heritage.

Hindi Usage: वह एक रक्त से संबंधित परिवार से आती है जो अपने शाही वंश के लिए जाना जाता है।

The capacity of blood to remain in a fluid state, which may refer to its behavior under certain conditions or treatments.

रक्त का तरल रहने की क्षमता

English Usage: "The fluid-blood potential of patients with the illness was an important factor in their recovery."

Hindi Usage: "बीमारी से ग्रसित मरीजों की रक्त के तरल रहने की क्षमता उनके सुधार में एक महत्वपूर्ण कारक थी।"

ancestry or lineage

वंश

English Usage: He comes from a long line of royal blood.

Hindi Usage: वह रॉयल रक्त की एक लंबी वंशावली से आता है।

a vital liquid that circulates in the bodies of humans and animals

रक्त

English Usage: The doctor said that giving blood is important for those in need.

Hindi Usage: डॉक्टर ने कहा कि रक्त देने की जरूरतमंदों के लिए यह महत्वपूर्ण है।

The act of letting out liquid, often blood.

तरल, अक्सर रक्त, छोड़ने की क्रिया।

English Usage: The bleed off from the wound was alarming.

Hindi Usage: घाव से बाहर निकलने वाला रक्त चिंताजनक था।

Pertaining to blood or its components.

रक्त से संबंधित

English Usage: The haematal analysis showed a deficiency in red blood cells.

Hindi Usage: रक्त संबंधी परीक्षण में लाल रक्त कोशिकाओं की कमी दिखी।

Haemobilia refers to the presence of blood in the bile ducts.

पित्त नलियों में रक्त की उपस्थिति

English Usage: The patient was diagnosed with haemobilia after experiencing severe abdominal pain.

Hindi Usage: रोगी की तेज पेट दर्द की शिकायत के बाद पित्त नलियों में रक्त की उपस्थिति का निदान किया गया।

A term often used metaphorically to convey kinship or familial ties.

परिवारिक संबंध

English Usage: They are bound by blood and will always support each other.

Hindi Usage: वे रक्त से जुड़े हैं और हमेशा एक-दूसरे का समर्थन करेंगे।

A state characterized by being covered or marked with blood

रक्त से ढका हुआ या चिह्नित होने की स्थिति

English Usage: The crime scene was marked by bloodied remnants of the altercation.

Hindi Usage: अपराध स्थल रक्त से भरे हुई अवशेषों द्वारा चिह्नित था।

Something characterized by or resembling blood.

रक्त के समान

English Usage: The sanguinolent horror film left the audience in shock.

Hindi Usage: रक्त के समान हॉरर फिल्म ने दर्शकों को सदमे में डाल दिया।

the fluid circulating in the body that is red due to hemoglobin

शरीर में प्रवाहित होने वाला तरल जो हीमोग्लोबिन के कारण लाल होता है

English Usage: The examination revealed that the patient had blood-caked wounds.

Hindi Usage: जांच से पता चला कि मरीज के खून से सने हुए घाव थे।

the medical condition of sweating blood

रक्त का पसीना आना

English Usage: He suffered from haematridrosis due to extreme stress.

Hindi Usage: वह अत्यधिक तनाव के कारण रक्त का पसीना आने से पीड़ित था।

Not involving blood or the blood system.

रक्त या रक्त प्रणाली से संबंधित नहीं।

English Usage: The nonblood component of the treatment focused on dietary changes.

Hindi Usage: उपचार का रक्त रहित घटक आहार में बदलाव पर केंद्रित था।

the state of being stained with blood

रक्त से सने होने की अवस्था

English Usage: After the battle, the ground was left in an ensanguined state.

Hindi Usage: युद्ध के बाद, ज़मीन रक्त से सनी हुई अवस्था में रह गई थी।

Verb

To extract blood for medical testing or donation.

रक्त लेना

English Usage: The nurse will draw blood for the lab tests.

Hindi Usage: नर्स लैब परीक्षण के लिए रक्त लेगी।

to provide or hand over something

देना

English Usage: She decided to give blood for the blood drive.

Hindi Usage: उसने रक्तदान के लिए रक्त देने का निर्णय लिया।

To lose blood, typically due to injury or trauma.

रक्त खोना, आमतौर पर चोट या आघात के कारण।

English Usage: After the accident, he started to bleed profusely.

Hindi Usage: दुर्घटना के बाद, वह काफी रक्त बहाने लगा।

to stain with blood or to prepare for a violent act

रक्त से रंगना

English Usage: They aimed to blood the new recruits during their first mission.

Hindi Usage: उन्होंने अपने पहले मिशन के दौरान नए भर्ती को रक्त से रंगने का लक्ष्य रखा।

To moisten or dilute with blood

रक्त से नम करना

English Usage: The artist decided to blood the canvas with vibrant colors.

Hindi Usage: कलाकार ने कैनवास को जीवंत रंगों से रक्त देने का निर्णय लिया।

to make someone suffer or sacrifice, particularly in a fight or conflict

किसी को कष्ट पहुँचाना या बलिदान करना, विशेषकर लड़ाई या संघर्ष में

English Usage: The battle blooded many brave soldiers.

Hindi Usage: योद्धाओं को लड़ाई में बलिदान देने के लिए मजबूर किया गया।

Adjective

Covered in blood; stained with blood

रक्त लगा हुआ; रक्त से सना हुआ

English Usage: The bloodied shirt was a clear sign of the struggle.

Hindi Usage: रक्त लगे हुए शर्ट ने संघर्ष का स्पष्ट संकेत दिया।

Relating to feelings of anger or violence.

क्रोध या हिंसा से संबंधित

English Usage: He was ready to fight with blood-thirsty determination.

Hindi Usage: वह रक्त-तृष्णा से भरीdetermination के साथ लड़ने के लिए तैयार था।

Relating to or involving the family or ancestors

परिवार से संबंधित

English Usage: They made a blood pact to support each other.

Hindi Usage: उन्होंने एक रक्त संधि की कि वे एक-दूसरे का समर्थन करेंगे।

marked by the presence of blood

रक्त की उपस्थिति से चिह्नित

English Usage: The sanguinary painting depicted the aftermath of a violent storm.

Hindi Usage: रक्त की उपस्थिति से चिह्नित चित्र ने एक हिंसक बाज़ार के परिणाम को दर्शाया।

relating to blood, often in the context of lineage or heritage

रक्त के संदर्भ में, अक्सर वंश या विरासत के संदर्भ में

English Usage: They are blood relatives.

Hindi Usage: वे रक्त संबंधी हैं।

Transliteration of रक्त

rakt, rakta, raktam, raktah, raktaah

रक्त का अनुवादन साझा करें