A surgical procedure to remove the vagina (colpectomy refers specifically to the excision of the vagina).

योनि का ऑपरेशन

English Usage: The doctor recommended a complete colpectomy for the treatment of severe pelvic conditions.

Hindi Usage: डॉक्टर ने गंभीर श्रोणि स्थितियों के इलाज के लिए पूर्ण योनि ऑपरेशन की सिफारिश की।

The external part of the female genitalia.

महिला जननांग का बाहरी भाग

English Usage: The doctor explained the anatomy of the vulva during the health class.

Hindi Usage: डॉक्टर ने स्वास्थ्य कक्षा के दौरान महिला जननांग के बाहरी भाग के बारे में बताया।

The passage leading from the external genitals to the uterus in females.

महिलाएं के लिए बाहरी जननांग से गर्भाशय तक जाने वाला मार्ग।

English Usage: The vaginal canal is an important part of the female reproductive system.

Hindi Usage: योनि नहर महिला प्रजनन प्रणाली का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।

The muscular tube leading from the external genitals to the cervix of the uterus in women and female mammals.

महिलाओं और मादा स्तनधारियों में बाहरी जननांगों से गर्भाशय के ग्रीवा तक जाने वाला पेशीयुक्त ट्यूब।

English Usage: The doctor explained the anatomy of the vagina during the health class.

Hindi Usage: डॉक्टर ने स्वास्थ्य वर्ग के दौरान योनि की संरचना को समझाया।

A slit-like structure found in the vulva.

योनि में पाई जाने वाली एक दरार जैसी संरचना।

English Usage: The vulvar slit is an important anatomical feature in female mammals.

Hindi Usage: योनि में पाई जाने वाली दरार जैसी संरचना स्त्री स्तनधारियों में एक महत्वपूर्ण शारीरिक विशेषता है।

Surgical removal of the vulva.

योनि का शल्य निकालन।

English Usage: The patient underwent a vulvectomy due to severe cancer.

Hindi Usage: मरीज ने गंभीर कैंसर के कारण योनि का शल्य निकालन कराया।

The larger outer folds of skin that enclose and protect the vaginal and vulvar openings.

योनि के और वल्वार खुलेआम को संलग्न और सुरक्षा देने वाली बड़ी बाहरी त्वचा की तहें।

English Usage: The labia majora provide protection to the inner structures of the female reproductive system.

Hindi Usage: लैबिया माजोरा महिला प्रजनन प्रणाली की आंतरिक संरचनाओं को सुरक्षा प्रदान करती हैं।

Related to the area around the vagina.

योनि के चारों ओर का क्षेत्र

English Usage: The perivaginal tissue plays a crucial role in sexual health.

Hindi Usage: योनि के चारों ओर का ऊतक यौन स्वास्थ्य में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।

A congenital condition characterized by the absence or closure of the vagina.

योनि की अनुपस्थिति या बंद होने की बीमारी।

English Usage: "The doctor diagnosed her with vaginal atresia in her early teens."

Hindi Usage: "डॉक्टर ने उसके किशोरावस्था में योनि के बंद होने की बीमारी का निदान किया।"

pertaining to the vagina

योनि से संबंधित

English Usage: The vaginal route is commonly used for childbirth.

Hindi Usage: प्रसव के लिए योनि मार्ग का सामान्यतः उपयोग किया जाता है।

inflammation of the vagina

योनि की सूजन

English Usage: She was diagnosed with vaginalitis after experiencing discomfort.

Hindi Usage: उसे असुविधा का अनुभव करने के बाद योनि की सूजन का निदान किया गया।

A ring-shaped muscle that constricts a passage or close a natural opening.

एक अंग जो एक मार्ग को संकुचित या एक प्राकृतिक उद्घाटन को बंद करता है।

English Usage: The vaginal sphincter is responsible for maintaining closure of the vagina.

Hindi Usage: योनि स्फिंक्टर योनि को बंद रखने का कार्य करता है।

a term used in medical or biological contexts to refer to the female reproductive tract

मादा प्रजनन मार्ग (Mada Prajanan Marg)

English Usage: The vagina plays a crucial role in the reproductive system.

Hindi Usage: योनि प्रजनन प्रणाली में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।

In contemporary discussions, it can refer to women's sexuality or genitalia in a more informal or explicit context.

हिंदू धर्म में, यह दिव्य स्त्री रचनात्मक शक्ति का प्रतिनिधित्व करता है और अक्सर देवी शक्ति से जुड़ा होता है।

English Usage: The temple has a beautiful carving of the yoni, symbolizing the goddess's creative energy.

Hindi Usage: मंदिर में देवी की रचनात्मक ऊर्जा का प्रतीक योनिक की एक सुंदर मूर्तिकला है।

The anatomical part of the female reproductive system.

महिला प्रजनन प्रणाली का शारीरिक हिस्सा।

English Usage: The vaginal walls are elastic and can expand during childbirth.

Hindi Usage: प्रसव के दौरान योनि की दीवारें लोचदार होती हैं और फैल सकती हैं।

term used in gynecological surgery

योनि दीवार की चीरा लगाने की सर्जिकल प्रक्रिया

English Usage: "The doctor recommended a vaginal hysterotomy for the patient's condition."

Hindi Usage: "डॉक्टर ने रोगी की स्थिति के लिए योनि ह्यूस्टरॉटॉमी की सिफारिश की।"

In a philosophical context, it can symbolize the source of creation or the origin of life.

दर्शनशास्त्र के संदर्भ में, यह सृजन के स्रोत या जीवन की उत्पत्ति का प्रतीक हो सकता है।

English Usage: In many texts, the yoni is discussed as the source of all creation and the beginning of existence.

Hindi Usage: कई ग्रंथों में, योनिक को सभी सृजन का स्रोत और अस्तित्व की शुरुआत के रूप में चर्चा की जाती है।

Relating to the vulva, which is the external part of the female reproductive system.

योनि संबंधी

English Usage: The doctor explained the importance of vulvar health in women.

Hindi Usage: डॉक्टर ने महिलाओं में योनि संबंधी स्वास्थ्य के महत्व को समझाया।

A term used in a pejorative sense in some contexts

कुछ संदर्भों में अपमानजनक अर्थ

English Usage: She felt his comment about her vagina was disrespectful.

Hindi Usage: उसे लगा कि उसके vagina पर टिप्पणी अपमानजनक थी।

Pertaining to the vagina or sheath.

योनि या आवरण से संबंधित

English Usage: The vaginal walls are elastic and can stretch.

Hindi Usage: योनि की दीवारें लचीली होती हैं और फैल सकती हैं।

shaped like a vulva

योनि के आकार का

English Usage: The flower has a vulviform structure that attracts specific pollinators.

Hindi Usage: इस फूल की योनि के आकार की संरचना विशिष्ट परागणकों को आकर्षित करती है।

In a manner pertaining to the vagina.

योनि से संबंधित रूप में

English Usage: The medication can be administered vaginally for better absorption.

Hindi Usage: यह दवा बेहतर अवशोषण के लिए योनि से प्रशासित की जा सकती है।