A conflict between political entities, either nations or groups, typically involving armed forces.

एक संघर्ष जो राजनीतिक संस्थाओं के बीच होता है, आमतौर पर सशस्त्र बलों के शामिल होने के साथ।

English Usage: The hot war between the two countries lasted for five years.

Hindi Usage: दो देशों के बीच का गर्म युद्ध पांच साल तक चला।

A type of warfare that takes place on or near the sea.

समुद्री युद्ध

English Usage: The country strengthened its naval forces to excel in maritime warfare.

Hindi Usage: देश ने समुद्री युद्ध में उत्कृष्टता के लिए अपने नौसैनिक बलों को मजबूत किया।

A military engagement or battle.

एक सैन्य सामना या लड़ाई।

English Usage: The action during the war was intense and fierce.

Hindi Usage: युद्ध के दौरान लड़ाई तेज और तीव्र थी।

An extensive or complicated disagreement.

संगठित समूहों के बीच संघर्ष।

English Usage: The two countries declared anti-imperialistic wars to resist foreign domination.

Hindi Usage: दोनों देशों ने विदेशी प्रभुत्व का विरोध करने के लिए साम्राज्यवाद-विरोधी युद्ध घोषित किए।

A metaphorical or ideological battle, not necessarily physical.

एक रूपक या वैचारिक युद्ध, जो जरूरी नहीं कि भौतिक हो।

English Usage: His writings often reflected the anti-imperialistic wars of ideas.

Hindi Usage: उसकी रचनाएँ अक्सर विचारों के साम्राज्यवाद-विरोधी युद्ध को दर्शाती थीं।

engagement in or the activities involved in war

युद्ध

English Usage: The country has invested heavily in aerial warfare technologies.

Hindi Usage: देश ने वायवीय युद्ध प्रौद्योगिकियों में भारी निवेश किया है।

Military conflict conducted in the air, often involving aircraft and specific strategies for aerial combat.

हवाई युद्ध

English Usage: During World War II, air warfare played a crucial role in determining the outcome of battles.

Hindi Usage: द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, हवाई युद्ध ने युद्धों के परिणाम तय करने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

A military formation arranged to maximize strategic advantage during combat.

युद्ध की सामरिक संरचना

English Usage: The general called for a battle formation to prepare for the enemy's attack.

Hindi Usage: जनरल ने दुश्मन के हमले के लिए युद्ध की सामरिक संरचना की तैयारी करने के लिए बुलाया।

A significant military conflict between the Russian Empire and an alliance of the British Empire, French Empire, Ottoman Empire, and the Kingdom of Sardinia from 1853 to 1856.

क्रिमियन युद्ध

English Usage: The Crimean War highlighted the need for military reforms in Russia.

Hindi Usage: क्रिमियन युद्ध ने रूस में军事 सुधार की आवश्यकता को उजागर किया।

Military operations conducted on land

भूमि युद्ध

English Usage: The country prepared its forces for land warfare against the invading army.

Hindi Usage: देश ने आक्रमणकारी सेना के खिलाफ भूमि युद्ध के लिए अपनी सेनाओं को तैयार किया।

A conflict that falls short of full-scale war, often limited in scope, duration, and objectives.

सीमित युद्ध का अर्थ एक ऐसा संघर्ष है जो पूरी तरह से युद्ध के खिलाफ है, अक्सर इसके दायरे, अवधि और उद्देश्यों में सीमित होता है।

English Usage: The concept of a limited war was heavily debated during the Cold War era.

Hindi Usage: सीमित युद्ध का सिद्धांत शीत युद्ध के काल में भारी चर्चा का विषय था।

A conflict involving Mexico, particularly the war fought between the United States and Mexico from 1846 to 1848.

मेक्सिका युद्ध

English Usage: The Mexican War significantly changed the territorial boundaries of the United States.

Hindi Usage: मेक्सिका युद्ध ने संयुक्त राज्य के सीमा क्षेत्रों को काफी बदल दिया।

A series of conflicts involving Napoleon Bonaparte's French Empire and various European coalitions between 1803 and 1815.

नेपोलियन युद्ध

English Usage: The Napoleonic Wars reshaped Europe in the early 19th century.

Hindi Usage: नेपोलियन युद्ध ने 19वीं शताब्दी में यूरोप को फिर से आकार दिया।

referring to the period after a war

युद्ध के बाद की अवधि

English Usage: Many political changes occurred in the post-war era.

Hindi Usage: युद्ध के बाद की अवधि में कई राजनीतिक परिवर्तन हुए।

Relating to the period before a war, especially World War II.

युद्ध से पूर्व संबंधी

English Usage: The architecture of the prewar buildings in the city is quite remarkable.

Hindi Usage: शहर में युद्ध से पूर्व के भवनों की वास्तुकला बेहद अद्भुत है।

A competition between companies to achieve the lowest prices or the best services.

मूल्य युद्ध

English Usage: The companies are engaged in a rate war to attract more customers.

Hindi Usage: कंपनियां अधिक ग्राहकों को आकर्षित करने के लिए मूल्य युद्ध में शामिल हैं।

A comprehensive or complete war involving entire nations or alliances.

कुल युद्ध

English Usage: "World War II was often described as a total war due to the mobilization of entire societies."

Hindi Usage: "विश्व युद्ध II को अक्सर कुल युद्ध के रूप में वर्णित किया जाता था क्योंकि पूरी समाजों की भागीदारी थी।"

A state of conflict between countries or groups without formal declaration

औपचारिक घोषणापत्र के बिना देशों या समूहों के बीच संघर्ष की स्थिति

English Usage: The country engaged in an undeclared war against its neighboring state.

Hindi Usage: देश ने अपने पड़ोसी राज्य के खिलाफ एक अधिसूचित युद्ध में संलग्न किया।

Military operations conducted in warfare

युद्ध में किए गए सैन्य अभियान

English Usage: The soldiers engaged in brutal warfare throughout the region.

Hindi Usage: सैनिकों ने क्षेत्र में भयंकर युद्ध किया।

A record of events and experiences during a conflict or war.

युद्ध के दौरान घटनाओं और अनुभवों का रिकॉर्ड।

English Usage: The soldier kept a war diary detailing his experiences on the front lines.

Hindi Usage: सैनिक ने मोर्चे पर अपने अनुभवों का विवरण करते हुए युद्ध डायरी रखी।

the combined efforts and resources dedicated to warfare

युद्ध प्रयास

English Usage: The government announced a new war effort to increase military spending.

Hindi Usage: सरकार ने सैन्य खर्च बढ़ाने के लिए एक नया युद्ध प्रयास घोषित किया।

A conflict between different entities, especially countries or groups.

युद्ध

English Usage: The war lasted for several years, leading to significant losses.

Hindi Usage: युद्ध कई वर्षों तक चला, जिससे महत्वपूर्ण हानि हुई।

one who opposes or resists war

युद्ध का विरोध करने वाला

English Usage: She was known as a war resister during the Vietnam era.

Hindi Usage: वह वियतनाम युग के दौरान युद्ध के विरोधी के रूप में जानी जाती थी।

The expectation of a future event.

भविष्य की घटना की अपेक्षा।

English Usage: "The anticipated war caused widespread concern among the citizens."

Hindi Usage: "अंतरिक्ष में संभावित युद्ध ने नागरिकों के बीच व्यापक चिंता उत्पन्न की।"

acts of warfare or aggression

युद्ध या आक्रमण के कृत्य

English Usage: The country declared hostilities against its neighbor after persistent border disputes.

Hindi Usage: देश ने लगातार सीमा विवाद के बाद अपने पड़ोसी के खिलाफ युद्ध की घोषणा की।

Refers to a series of conflicts in the Balkan region between 1912 and 1913, primarily involving the Balkan League and the Ottoman Empire.

बाल्कन युद्धों से संबंधित संघर्ष

English Usage: The Balkan Wars significantly altered the map of southeastern Europe.

Hindi Usage: बाल्कन युद्धों ने दक्षिणपूर्वी यूरोप के मानचित्र को बहुत बदल दिया।

a metaphorical term referring to the forefront of an issue or activity

मौजूदा मुद्दे का प्रमुख क्षेत्र

English Usage: She has been at the battle front of climate change advocacy.

Hindi Usage: वह जलवायु परिवर्तन के समर्थन में प्रमुख क्षेत्र में रही है।

A conflict or military engagement that occurs at a boundary between two nations or regions.

सीमा युद्ध

English Usage: The two nations declared a border war after disputes over territory.

Hindi Usage: दो देशों ने क्षेत्रीय विवाद के बाद एक सीमा युद्ध की घोषणा की।

A conflict or war waged for what is perceived to be a religious cause.

धार्मिक कारण के लिए लड़ा गया संघर्ष या युद्ध।

English Usage: The Crusades were a series of holy wars initiated by the Christian states of Europe.

Hindi Usage: क्रूसेड यूरोप के ईसाई राज्यों द्वारा शुरू किए गए एक श्रृंखला धार्मिक युद्ध थे।

a type of conflict that occurs sporadically rather than continuously

अस्थायी युद्ध

English Usage: The region has been plagued by intermittent warfare for decades.

Hindi Usage: यह क्षेत्र दशकों से अस्थायी युद्ध से ग्रसित रहा है।

A conflict between groups, often involving armed forces.

संघर्ष

English Usage: The just war doctrine is a principle of Catholic theology.

Hindi Usage: न्यायसंगत युद्ध का सिद्धांत कैथोलिक धर्मशास्त्र का एक सिद्धांत है।

conflict

युद्ध

English Usage: The country has been in a state of krieg for several years.

Hindi Usage: देश कई वर्षों से युद्ध की स्थिति में है।

A conflict or battle conducted on or concerning the sea.

समुद्री युद्ध

English Usage: The history of maritime war is filled with significant naval battles that changed the course of countries.

Hindi Usage: समुद्री युद्ध का इतिहास महत्वपूर्ण समुद्री लड़ाइयों से भरा हुआ है जिन्होंने देशों के रास्ते को बदल दिया।

A simulated conflict or competition often used for training or entertainment purposes.

अनुकरण युद्ध

English Usage: The soldiers participated in a mock battle to prepare for the actual combat.

Hindi Usage: सैनिकों ने असली युद्ध की तैयारी के लिए अनुकरण युद्ध में भाग लिया।

A war in which nuclear weapons are used.

नाभिकीय युद्ध

English Usage: The threat of nuclear war looms over global politics.

Hindi Usage: नाभिकीय युद्ध का खतरा वैश्विक राजनीति पर मंडरा रहा है।

The customs, traditions, and social practices of the Peloponnesian region in ancient Greece.

पेलोपोन्नीशियन युद्ध

English Usage: The Peloponnesian War lasted for nearly three decades.

Hindi Usage: पेलोपोन्नीशियन युद्ध लगभग तीन दशकों तक चला।

Referring to the ancient conflicts between Rome and Carthage.

रोम और कार्थेज के बीच के प्राचीन संघर्षों का संदर्भ।

English Usage: The Punic Wars were significant in shaping ancient Mediterranean history.

Hindi Usage: प्यूनिक युद्ध प्राचीन भूमध्यसागरीय इतिहास को आकार देने में महत्वपूर्ण थे।

A conflict primarily motivated by religious differences.

धार्मिक संघर्ष

English Usage: The Crusades were a series of religious wars fought in the medieval period.

Hindi Usage: क्रूसेड मध्यकालीन काल में लड़े गए धार्मिक संघर्ष थे।

A reference to conflicts involving Spain or Spanish interests, such as the Spanish Civil War or the Spanish-American War.

स्पेनिश युद्ध

English Usage: The Spanish Civil War was a significant conflict in the 20th century.

Hindi Usage: स्पेनिश सिविल युद्ध 20वीं सदी का एक महत्वपूर्ण संघर्ष था।

a conflict or competition for turf or territory, often used metaphorically in business or social contexts

क्षेत्रीय विवाद

English Usage: The two gangs were engaged in a turf war over control of the neighborhood.

Hindi Usage: दो गिरोह अपने इलाके के नियंत्रण के लिए एक क्षेत्रीय विवाद में शामिल थे।

To engage or carry on (a war or campaign).

युद्ध करना

English Usage: They decided to wage war against the invading forces.

Hindi Usage: उन्होंने आक्रमणकारी बलों के खिलाफ युद्ध करने का निर्णय लिया।

The psychological burden or shame felt after engaging in war, often related to the consequences of wartime actions.

युद्ध अपराध

English Usage: "The soldiers returned home grappling with their war guilt after the conflict ended."

Hindi Usage: "सैनिक युद्ध समाप्त होने के बाद अपने युद्ध अपराध से जूझते हुए घर लौटे।"

A conflict between groups, typically countries, often involving military force.

युद्ध

English Usage: The war drastically changed the socio-political landscape of the region.

Hindi Usage: युद्ध ने क्षेत्र के सामाजिक-राजनीतिक परिदृश्य को नाटकीय रूप से बदल दिया।

A state of armed conflict between different countries or different groups within a country.

युद्ध

English Usage: The war lasted for several years, causing immense suffering.

Hindi Usage: युद्ध कई वर्षों तक जारी रहा, जिससे अत्यधिक पीड़ा हुई।

A state of armed conflict between different countries or different groups within a country.

संघर्ष की स्थिति

English Usage: The war lasted for several years, causing significant loss of life and destruction.

Hindi Usage: युद्ध कई वर्षों तक चला, जिससे बहुत सी जानें और विनाश हुआ।

A prolonged conflict or struggle.

एक लंबा संघर्ष या लड़ाई।

English Usage: The war for independence lasted for several years.

Hindi Usage: स्वतंत्रता का युद्ध कई वर्षों तक चला।

ability to engage in conflict

संघर्ष में भाग लेने की क्षमता

English Usage: He showed great courage during the war.

Hindi Usage: उसने युद्ध के दौरान बहुत साहस दिखाया।

A prolonged struggle or conflict.

एक लंबा संघर्ष या संघर्ष।

English Usage: The war for independence lasted many years.

Hindi Usage: स्वतंत्रता के लिए युद्ध कई वर्षों तक चला।

a period marked by conflict or war

संघर्ष या युद्ध से चिह्नित अवधि

English Usage: He wrote several novels about the challenges of life in wartime.

Hindi Usage: उसने युद्ध काल में जीवन की चुनौतियों के बारे में कई उपन्यास लिखे।

World War I

विश्व युद्ध I

English Usage: Many countries participated in World War I.

Hindi Usage: कई देशों ने विश्व युद्ध I में भाग लिया।

The military or physical fighting in warfare.

युद्ध में सैन्य या शारीरिक लड़ाई

English Usage: Soldiers are trained for armed combat scenarios.

Hindi Usage: सैनिकों को सशस्त्र लड़ाई के परिदृश्यों के लिए प्रशिक्षित किया जाता है।

The use of toxic chemical substances as weapons

जैविक युद्ध

English Usage: "Countries have been warned against the use of biological warfare."

Hindi Usage: "देशों को जैविक युद्ध के उपयोग के खिलाफ चेतावनी दी गई है।"

to offer a risk or contest

जोखिम उठाना

English Usage: They decided to wage war after all diplomatic efforts failed.

Hindi Usage: उनہوں نے فیصلہ کیا کہ تمام سفارتی کوششیں ناکام ہونے کے بعد جنگ کریں۔

A location associated with historical events.

ऐतिहासिक घटनाओं से संबंधित स्थान

English Usage: The battle took place in Haryana, marking a significant event in history.

Hindi Usage: यह लड़ाई हरियाणा में हुई, जो इतिहास में एक महत्वपूर्ण घटना थी।

pertaining to war or warfare

युद्ध से संबंधित

English Usage: The country engaged in martial activities to strengthen its defense.

Hindi Usage: देश ने अपनी रक्षा को मजबूत करने के लिए युद्ध से संबंधित गतिविधियाँ कीं।

associated with the armed forces

सशस्त्र बलों से संबंधित

English Usage: The martial spirit of the soldiers was evident during the parade.

Hindi Usage: परेड के दौरान सैनिकों की युद्ध भावना स्पष्ट थी।

The condition of being involved in warfare or military operations

युद्ध में शामिल होना

English Usage: The country is in a military position after the recent invasions.

Hindi Usage: हाल की आक्रमणों के बाद देश युद्ध में शामिल है।

A person who is extremely aggressive or confrontational, often in a leadership role.

अत्यधिक आक्रामक व्यक्ति

English Usage: He became known as the war god of the political arena, dominating every debate.

Hindi Usage: वह राजनीतिक क्षेत्र का युद्ध देवता बन गया, जिसने हर बहस को नियंत्रित किया।

A struggle or competition between opposing forces.

विरोधी बलों के बीच एक संघर्ष

English Usage: Their rivalry has turned into a war of words.

Hindi Usage: उनकी प्रतिस्पर्धा शब्दों के युद्ध में बदल गई।

A state of armed conflict.

सशस्त्र संघर्ष की स्थिति।

English Usage: The war has lasted for several years.

Hindi Usage: युद्ध कई वर्षों तक चला है।

Military service or combat experience.

सैनिक सेवा या युद्ध अनुभव।

English Usage: After the war, many soldiers returned home with psychological scars.

Hindi Usage: युद्ध के बाद, कई सैनिक मानसिक घाव के साथ घर लौटे।

A state of competition or conflict between entities.

संस्थाओं के बीच प्रतिस्पर्धा या संघर्ष की स्थिति।

English Usage: There is a constant war for resources in the region.

Hindi Usage: क्षेत्र में संसाधनों के लिए एक सतत युद्ध है।

A state of armed conflict between different nations or states or different groups within a nation or state.

विभिन्न देशों या राज्यों के बीच या किसी राष्ट्र या राज्य के भीतर विभिन्न समूहों के बीच सशस्त्र संघर्ष की स्थिति।

English Usage: The war has devastated the region and displaced many families.

Hindi Usage: युद्ध ने क्षेत्र को बर्बाद कर दिया है और कई परिवारों को विस्थापित कर दिया है।

a section of a military unit specializing in attack

हमले में विशेषज्ञता रखने वाले सैन्य इकाई का एक भाग

English Usage: The assault unit specializes in urban warfare tactics.

Hindi Usage: आक्रमण इकाई शहरी युद्ध की रणनीतियों में विशेषज्ञता रखती है।

The use of pathogens or microorganisms to cause disease

रोगाणु युद्ध

English Usage: "Germ warfare poses serious ethical dilemmas."

Hindi Usage: "रोगाणु युद्ध नैतिक दुविधाओं का गंभीर सामना करता है।"

Referring to the Seminole Wars, conflicts between the United States and the Seminole tribes.

संयुक्त राज्य अमेरिका और सेमिनोल जनजातियों के बीच संघर्ष को संदर्भित करता है।

English Usage: The Seminole Wars were a series of conflicts in the early 19th century.

Hindi Usage: सेमिनोल युद्ध 19वीं सदी की शुरुआत में संघर्षों की एक श्रृंखला थे।

The use of psychological tactics to influence or manipulate an opponent's state of mind.

मनोवैज्ञानिक युद्ध

English Usage: Psychological warfare can be as damaging as physical combat.

Hindi Usage: मनोवैज्ञानिक युद्ध शारीरिक लड़ाई के रूप में उतना ही हानिकारक हो सकता है।

A military engagement or conflict between opposing forces.

एक सैन्य संलग्नता या संघर्ष।

English Usage: The battle raged on for several days.

Hindi Usage: युद्ध कई दिनों तक जारी रहा।

A physical confrontation between opposing forces.

एक संघर्ष जिसका उद्देश्य विजयी होना है।

English Usage: The battle raged on for hours, with neither side gaining ground.

Hindi Usage: युद्ध कई घंटों तक चलता रहा, जिसमें कोई भी पक्ष आगे नहीं बढ़ा।

Engagement in or the activities involved in war or conflict.

युद्ध या संघर्ष में संलग्नता या गतिविधियाँ।

English Usage: The military studied various strategies of mountain warfare.

Hindi Usage: सेना ने पहाड़ी युद्ध की विभिन्न रणनीतियों का अध्ययन किया।

a conflict that is not extensive or full-scale

आंशिक युद्ध

English Usage: The country is currently engaged in a partial war, focusing on limited areas.

Hindi Usage: देश वर्तमान में आंशिक युद्ध में है, जो सीमित क्षेत्रों पर ध्यान केंद्रित कर रहा है।

An ancient city in Thessaly, Greece, known for the Battle of Pharsalus (48 BC).

फार्सालुस, एक प्राचीन नगर थेस्सली, ग्रीस में, जो फार्सालुस की लड़ाई के लिए जाना जाता है।

English Usage: The Battle of Pharsalus was a significant event in Roman history.

Hindi Usage: फार्सालुस की लड़ाई रोमन इतिहास में एक महत्वपूर्ण घटना थी।

The conduct of armed conflict between nations or groups.

देशों या समूहों के बीच सशस्त्र संघर्ष का संचालन।

English Usage: "Modern warfare often incorporates new technologies."

Hindi Usage: "आधुनिक युद्ध अक्सर नई तकनीकों को शामिल करता है।"

A state of armed conflict between different countries or different groups within a country.

युद्ध

English Usage: The war lasted for several years and resulted in significant loss of life.

Hindi Usage: युद्ध कई सालों तक चला और इसके परिणामस्वरूप बड़ी संख्या में जानें गईं।

A disabled person who has been injured during war.

युद्ध में घायल व्यक्ति

English Usage: The organization provides support for war-disabled veterans.

Hindi Usage: यह संगठन युद्ध में घायल सैनिकों के लिए सहायता प्रदान करता है.

Kalka as a historical reference, possibly relating to the Kalka War.

कलका युद्ध से संबंधित एक ऐतिहासिक संदर्भ।

English Usage: The Kalka War was a significant event in the region's history.

Hindi Usage: कलका युद्ध क्षेत्र के इतिहास में एक महत्वपूर्ण घटना थी।

related to war or conflict

युद्ध या संघर्ष से संबंधित

English Usage: The bellici nature of the dialogue made it uncomfortable.

Hindi Usage: संवाद की युद्ध से संबंधित प्रकृति ने इसे असुविधाजनक बना दिया।

A fight or conflict between groups, often in a war.

युद्ध

English Usage: The battle lasted for several hours with heavy casualties.

Hindi Usage: युद्ध कई घंटों तक चला जिसमें भारी जनहानि हुई।

A reference to a historical event or cultural element related to the Ifni region, such as the Ifni War.

यदि युद्ध, मरोक्को में हुआ एक ऐतिहासिक संघर्ष.

English Usage: "The Ifni conflict left a significant mark on the history of Spanish-Moroccan relations."

Hindi Usage: "यदि संघर्ष ने स्पेनिश-मरोक्को संबंधों के इतिहास पर एक महत्वपूर्ण छाप छोड़ी।"

one who advocates or promotes war

युद्ध का पर्यायवाची

English Usage: His warmongering speeches fueled tensions between the nations.

Hindi Usage: उनके युद्ध के पर्यायवाची भाषणों ने देशों के बीच तनाव को बढ़ावा दिया।

A state of conflict or struggle between groups

संघर्ष

English Usage: The warring factions reached an uneasy truce.

Hindi Usage: संघर्षरत गुटों ने एक नासमझ समझौते पर पहुंचा।

A term used for war or conflict, often in historical or literary contexts.

युद्ध या संघर्ष के लिए एक विशेष शब्द, अक्सर ऐतिहासिक या साहित्यिक संदर्भों में।

English Usage: The book describes the bellum of ancient civilizations.

Hindi Usage: किताब प्राचीन सभ्यताओं के युद्ध का वर्णन करती है।

A battle or a skirmish.

युद्ध या झगड़ा

English Usage: The two knights faced each other in a fierce stour.

Hindi Usage: दो योद्धा एक भयंकर युद्ध में आमने-सामने थे।

Name of a historical event or period associated with the Getae.

गेटे से संबंधित ऐतिहासिक घटना

English Usage: The Getae War was a significant conflict that defined the era.

Hindi Usage: गेटे युद्ध एक महत्वपूर्ण संघर्ष था जिसने उस युग को परिभाषित किया।

A slang term often used in online discussions referring to "backspace war", indicating a competition or conflict in a game or online activity.

"बैकस्पेस युद्ध", जो ऑनलाइन चर्चा में प्रतिस्पर्धा या संघर्ष का संकेत देता है।

English Usage: "The game turned into a real bsw when players started sabotaging each other's efforts."

Hindi Usage: "जब खिलाड़ियों ने एक-दूसरे के प्रयासों को बाधित करना शुरू किया, तो खेल वास्तव में एक बैकस्पेस युद्ध में बदल गया।"

To engage in warfare or conflict.

युद्ध करना

English Usage: The two nations warred for several decades.

Hindi Usage: दो देशों ने कई दशकों तक युद्ध किया।

conducting a vigorous effort to achieve a goal

युद्ध करना

English Usage: The country is waging war against its neighbors.

Hindi Usage: देश अपने पड़ोसियों के खिलाफ युद्ध कर रहा है.

To wage war, to engage in conflict.

युद्ध करना

English Usage: The nations decided to wage war over territorial disputes.

Hindi Usage: देशों ने क्षेत्रीय विवादों के लिए युद्ध करने का निर्णय लिया।

to promote a state of war

युद्ध की स्थिति को बढ़ावा देना

English Usage: Some leaders warmonger when they see political gain in conflict.

Hindi Usage: कुछ नेता राजनीतिक लाभ देखने पर युद्ध की स्थिति को बढ़ावा देते हैं।

Engaging in warfare or conflict

युद्ध या संघर्ष में संलग्न

English Usage: The soldiers fought belligerently to defend their territory.

Hindi Usage: सैनिकों ने अपने क्षेत्र की रक्षा के लिए युद्ध या संघर्ष में संलग्न होकर लड़ा।

In a manner that is related to martial arts or combat.

युद्ध संबंधी तरीके से

English Usage: He trained martially to improve his fighting skills.

Hindi Usage: उसने अपनी लड़ाई के कौशल को सुधारने के लिए युद्ध संबंधी तरीके से प्रशिक्षण लिया।

A situation resembling war due to high conflict levels.

उच्च संघर्ष स्तरों के कारण युद्ध जैसी स्थिति।

English Usage: The accidental war led to massive loss of life and resources.

Hindi Usage: अप्रत्याशित युद्ध ने जीवन और संसाधनों का व्यापक नुकसान किया।

Relating to or characteristic of a battle.

युद्ध से संबंधित या युद्ध की विशेषता।

English Usage: The movie depicted the battle scene with incredible detail.

Hindi Usage: फिल्म ने युद्ध दृश्य को अद्भुत विस्तार में चित्रित किया।

obtained after much effort and struggle

कड़ी मेहनत से प्राप्त

English Usage: It was a hard-fought battle to secure the funding needed.

Hindi Usage: फंडिंग सुरक्षित करने के लिए यह एक कड़ी मेहनत से लड़ा गया युद्ध था।

characterized by a tendency to provoke or engage in war

युद्ध को उकसाने की प्रवृत्ति वाला

English Usage: The warmongering policies of the government led to international condemnation.

Hindi Usage: सरकार की युद्ध को उकसाने वाली नीतियों के कारण अंतरराष्ट्रीय निंदा हुई।

Characterized by conflict or struggle.

संघर्ष की विशेषता वाला

English Usage: The war-torn region struggled with basic needs.

Hindi Usage: युद्ध-प्रभावित क्षेत्र मूलभूत आवश्यकताओं के लिए संघर्ष कर रहा था।

not related to or suited for war or combat

युद्ध से संबंधित नहीं

English Usage: His unmartial demeanor made him an unlikely leader in a time of conflict.

Hindi Usage: उसका युद्ध से संबंधित नहीं होने वाला व्यवहार उसे संघर्ष के समय में एक अप्रत्याशित नेता बना देता था।