मुकदमा meaning in English

Verb

The act of bringing a legal action against someone in a court of law.

अदालत में किसी के खिलाफ कानूनी कार्रवाई करना।

English Usage: She is suing the company for wrongful termination.

Hindi Usage: वह कंपनी के खिलाफ गलत termination के लिए suing कर रही है।

To engage in a legal proceeding or contest

कानूनी प्रक्रिया में शामिल होना

English Usage: The parties decided to litigate the dispute in court.

Hindi Usage: पक्षों ने विवाद को कोर्ट में litigate करने का फैसला किया।

Noun

a lawsuit or legal dispute

एक मुकदमा या कानूनी विवाद

English Usage: The company is involved in litigation with a competitor over patent rights.

Hindi Usage: कंपनी एक प्रतियोगी के खिलाफ पेटेंट अधिकारों को लेकर मुकदमे में शामिल है।

A lawsuit or legal action.

एक मुकदमा या कानूनी कार्रवाई।

English Usage: The company is facing a suit from its former employees.

Hindi Usage: कंपनी अपने पूर्व कर्मचारियों से एक मुकदमे का सामना कर रही है।

A legal matter or a lawsuit.

एक कानूनी मामला या मुकदमा।

English Usage: The lawyer took on a complex case involving multiple parties.

Hindi Usage: वकील ने कई पक्षों से जुड़े एक जटिल मामले को संभाला।

A legal action or dispute brought before a court.

एक कानूनी कार्रवाई या विवाद जो एक अदालत के सामने लाया गया है।

English Usage: The company filed a lawsuit against the contractor for breach of contract.

Hindi Usage: कंपनी ने ठेकेदार के खिलाफ अनुबंध का उल्लंघन करने के लिए एक मुकदमा दायर किया।

A lawsuit or legal action.

मुकदमा (मुकदमा)

English Usage: She filed a suit against the company for unfair dismissal.

Hindi Usage: उसने कंपनी के खिलाफ अनुचित बर्खास्तगी के लिए मुकदमा किया।

a lawsuit or legal action.

एक मुकदमा या कानूनी कार्यवाही।

English Usage: They filed a suit against the company for damages.

Hindi Usage: उन्होंने कंपनी के खिलाफ हर्जाने के लिए मुकदमा दायर किया।

Lawsuit; a legal action taken in court.

अदालती कार्यवाही; अदालत में की गई कानूनी कार्रवाई।

English Usage: They filed a suit for breach of contract.

Hindi Usage: उन्होंने अनुबंध का उल्लंघन करने के लिए एक suit दायर किया।

A legal proceeding where a case is examined in a court of law.

मुकदमा

English Usage: The trial lasted for several weeks.

Hindi Usage: मुकदमा कई हफ्तों तक चला।

A legal proceeding in a court to determine guilt or innocence.

किसी व्यक्ति की दोषी या निर्दोषता तय करने के लिए अदालत में किया जाने वाला विधिक कार्य।

English Usage: The trial lasted for several weeks before a verdict was reached.

Hindi Usage: निर्णय तक पहुँचने से पहले परीक्षण कई हफ्तों तक चला।

a lawsuit or legal action

एक मुकदमा या कानूनी कार्यवाही

English Usage: She filed a suit against her employer for wrongful termination.

Hindi Usage: उसने अपने नियोक्ता के खिलाफ गलतTermination के लिए मुकदमा दायर किया।

a legal proceeding; a lawsuit

मुकदमा

English Usage: The serious action he took resulted in a court case.

Hindi Usage: उसने जो गंभीर कार्रवाई की, उसका नतीजा एक मुकदमे में निकला।

sue

A legal action taken against someone in a court of law.

किसी व्यक्ति के खिलाफ अदालत में की गई कानूनी कार्रवाई

English Usage: She decided to file a sue against the company for breach of contract.

Hindi Usage: उसने कंपनी के खिलाफ अनुबंध के उल्लंघन के लिए एक मुकदमा दायर करने का फैसला किया।

The process of bringing a lawsuit.

मुकदमा लाने की प्रक्रिया।

English Usage: His suing took several months to resolve.

Hindi Usage: उसका suing सुलझने में कई महीनों का समय लगा।

A judicial examination of issues of fact or law conducted by a court.

मुकदमा

English Usage: The trial lasted for several weeks before a verdict was reached.

Hindi Usage: मुकदमा कई हफ्तों तक चला जिसके बाद निर्णय लिया गया।

A legal deed or a lawsuit.

एक कानूनी कार्य या एक मुकदमा।

English Usage: He filed an action against the company.

Hindi Usage: उसने कंपनी के खिलाफ एक मुकदमा दायर किया।

Prone to engage in lawsuits

मुकदमों में सामिल होने का प्रवृत्ति

English Usage: His litigous nature often brought him to court over trivial matters.

Hindi Usage: उसकी मुकदमों में सामिल होने की प्रवृत्ति अक्सर उसे तुच्छ मामलों में अदालत ले जाती थी।

A lawsuit or legal proceeding.

एक मुकदमा या कानूनी कार्यवाही।

English Usage: The company was taken to court with a suit over patent infringement.

Hindi Usage: कंपनी को पेटेंट उल्लंघन के मामले में अदालत में ले जाया गया।

Transliteration of मुकदमा

mukadma, mukdama, mukadam

मुकदमा का अनुवादन साझा करें