Something that makes up for loss, deficiency, or inadequacy
कुछ ऐसा जो नुकसान, कमी, या अपर्याप्तता के लिए भरपाई करता है
English Usage: Her enthusiasm was a compensation for her lack of experience.
Hindi Usage: उसकी उत्साह उसकी अनुभव की कमी के लिए एक मुआवजा था।
The act of compensating
हर्जाना
English Usage: The company offered a compensation package to employees affected by the layoffs.
Hindi Usage: कंपनी ने छंटनी से प्रभावित कर्मचारियों को हर्जाने का पैकेज दिया।
the act of making amends or reparation
मुआवज़ा या मरम्मत करना
English Usage: The organization is providing compensation for environmental damages.
Hindi Usage: संगठन पर्यावरणीय नुकसान के लिए मुआवजा प्रदान कर रहा है।
An equivalent return for something given
किसी दिए गए चीज के लिए समकक्ष वापस
English Usage: He believed that true compensation is found in understanding and forgiveness.
Hindi Usage: उसने विश्वास किया कि सच्चा मुआवजा समझ और क्षमा में पाया जाता है।
A method or process designed to offset or balance a particular issue or problem.
एक विधि या प्रक्रिया जो किसी विशेष समस्या या मुद्दे का विपरीत प्रभाव डालने या संतुलन बनाने के लिए डिज़ाइन की गई है।
English Usage: The company introduced a new compensation mechanism to ensure fair pay for all employees.
Hindi Usage: कंपनी ने सभी कर्मचारियों के लिए उचित वेतन सुनिश्चित करने के लिए एक नए मुआवजे की प्रणाली का परिचय दिया।
psychological condition where an individual attributes their distress to a perceived lack of compensation or personal loss
मुआवजे की न्यूरोसिस
English Usage: His compensation neurosis led to an overwhelming sense of dissatisfaction with his job despite receiving a decent salary.
Hindi Usage: उनकी मुआवजे की न्यूरोसिस ने उन्हें उनकी नौकरी से एक उचित वेतन मिलने के बावजूद असंतोष का अहसास कराया।
a payment or reward given to someone for services or for loss/damage.
मुआवजा
English Usage: He received compensation for the injuries he sustained in the accident.
Hindi Usage: उसे दुर्घटना में हुई चोटों के लिए मुआवजा मिला।
A legally mandated financial compensation given in particular circumstances, often in legal or compensation cases.
कानूनी रूप से निर्धारित वित्तीय मुआवजा
English Usage: The court granted a compulsory award to the injured party as part of the settlement.
Hindi Usage: अदालत ने समझौते के हिस्से के रूप में घायल पक्ष को एक कानूनी रूप से निर्धारित वित्तीय मुआवजा दिया।
The act of compensating someone for harm or loss.
किसी को नुकसान या हानि के लिए मुआवजा देना।
English Usage: The company agreed to provide indemnification for any legal costs incurred by its employees during a lawsuit.
Hindi Usage: कंपनी ने किसी भी मुकदमे के दौरान अपने कर्मचारियों द्वारा किए गए कानूनी खर्चों के लिए मुआवजे प्रदान करने पर सहमति व्यक्त की।
A method or technique used to counterbalance or offset something.
किसी चीज़ को संतुलित या संतोषजनक बनाना
English Usage: The company adopted a new compensation method to ensure employee satisfaction.
Hindi Usage: कंपनी ने कर्मचारियों की संतोषजनकता सुनिश्चित करने के लिए एक नया मुआवजा तरीका अपनाया।
compensation for loss or harm
नुकसान या हानि के लिए मुआवजा
English Usage: The insurance company covered only the actual damages and not any additional costs.
Hindi Usage: बीमा कंपनी ने केवल वास्तविक क्षतियों को कवर किया और कोई अतिरिक्त लागत नहीं।
A sum of money awarded to someone as recompense for loss, injury, or suffering.
किसी को हानि, चोट, या दुख के लिए मुआवजा राशि दी गई।
English Usage: "The company offered compensation to the affected employees."
Hindi Usage: "कंपनी ने प्रभावित कर्मचारियों को मुआवजा देने की पेशकश की।"
A signal indicating the provision of compensation, often used in professional or financial contexts.
मुआवजे का संकेत
English Usage: The company issued a compensation signal to its employees after the merger was announced.
Hindi Usage: कंपनी ने विलय की घोषणा के बाद अपने कर्मचारियों को मुआवजे का संकेत दिया।
Something given to make up for a loss or injury.
काम या नुकसान के लिए प्राप्त भुगतान या पुरस्कार.
English Usage: His compensation for the job was higher than he expected.
Hindi Usage: नौकरी के लिए उसका मुआवजा उसके अपेक्षा से अधिक था.
Compensation for damage or loss
क्षति या नुकसान के लिए मुआवजा
English Usage: The company offered indemnities to the customers affected by the product recall.
Hindi Usage: कंपनी ने उत्पाद की वापसी से प्रभावित ग्राहकों को क्षति या नुकसान के लिए मुआवजा दिया।
A form of compensation based on performance or achievement.
प्रदर्शन या उपलब्धि के आधार पर एक प्रकार का मुआवजा।
English Usage: The company introduced merit pay to reward high-performing employees.
Hindi Usage: कंपनी ने उच्च प्रदर्शन करने वाले कर्मचारियों को पुरस्कृत करने के लिए मेरिट पे की शुरुआत की।
Compensation awarded in a legal case for loss or injury.
नुकसान या चोट के लिए कानूनी मामले में दी जाने वाली मुआवजा।
English Usage: The court awarded nominal damages to the plaintiff for emotional distress.
Hindi Usage: अदालत ने आरोपी को मानसिक तनाव के लिए न्यूनतम मुआवजा दिया।
compensation or reward given for loss or service
क्षति या सेवा के लिए दिया गया मुआवजा या पुरस्कार
English Usage: She received a generous recompense for her hard work on the project.
Hindi Usage: उसे प्रोजेक्ट पर अपनी मेहनत के लिए उदार मुआवजा मिला।
A financial advantage or compensation received for services.
English Usage: The wages for this contract are higher than usual.
Hindi Usage: इस अनुबंध के लिए मुआवजा सामान्य से अधिक है।
financial compensation paid to workers injured on the job
कार्यक्षेत्र में घायल हुए श्रमिकों को दी जाने वाली आर्थिक मुआवजा
English Usage: After the accident, he was eligible to receive workmen's compensation.
Hindi Usage: दुर्घटना के बाद, वह श्रमिकों के मुआवजे के लिए योग्य था।
A compensation or recompense, often in relation to work or performance.
मुआवजा (Mauvza)
English Usage: The company offered a generous comp for overtime work.
Hindi Usage: कंपनी ने ओवरटाइम काम के लिए एक उदार मुआवजा दिया।
The act of compensating or making up for something.
English Usage: Her dedication to her job was a form of compensation for the long hours she worked.
Hindi Usage: उसकी नौकरी के प्रति समर्पण लंबे घंटे काम करने के मुआवजे का एक रूप था।
A reward or benefit often in the form of money.
अक्सर पैसे के रूप में मिलने वाला पुरस्कार या लाभ.
English Usage: The athletes received compensation for their participation in the event.
Hindi Usage: एथलीटों को आयोजन में भागीदारी के लिए मुआवजा मिला.
providing relief or advantage to offset a disadvantage
असुविधा का मुआवजा देने वाला
English Usage: The school provided compensatory education to help students catch up.
Hindi Usage: स्कूल ने छात्रों को पीछे रहने में मदद करने के लिए मुआवजा देने वाली शिक्षा प्रदान की।
Payment or reward given to an employee in return for their work.
कार्य के बदले में कर्मचारी को दिया गया भुगतान या इनाम।
English Usage: Employee compensation packages can include salary, bonuses, and benefits.
Hindi Usage: कर्मचारियों के मुआवजे के पैकेज में वेतन, बोनस और लाभ शामिल हो सकते हैं।
the act of paying someone for their work
किसी को उनके काम के लिए भुगतान करने की क्रिया
English Usage: The remuneration for volunteers often comes in the form of experience.
Hindi Usage: स्वयंसेवकों के लिए मुआवजा अक्सर अनुभव के रूप में आता है।
payment or compensation for services rendered
सेवाओं के लिए भुगतान या मुआवजा
English Usage: The company offers a generous renumeration package to attract top talent.
Hindi Usage: कंपनी शीर्ष प्रतिभा को आकर्षित करने के लिए एक उदार मुआवजा पैकेज प्रदान करती है।
Compensation for labor, often based on hours worked.
काम के लिए मुआवजा
English Usage: The company is reviewing the wage structure to ensure fairness.
Hindi Usage: कंपनी निष्पक्षता सुनिश्चित करने के लिए वेतन संरचना की समीक्षा कर रही है।
A payment made to compensate for loss or damage.
हानि या नुकसान की भरपाई के लिए किया गया भुगतान।
English Usage: The company issued a compensating payment to cover the damages caused by the faulty product.
Hindi Usage: कंपनी ने दोषपूर्ण उत्पाद के कारण हुए नुकसान की भरपाई के लिए एक मुआवजा भुगतान किया।
A limit set to determine the extent of compensation or damages recoverable in a legal context.
मुआवजे या क्षतिपूर्ति का सीमा
English Usage: The court imposed a compensatory limitation on the damages that could be awarded.
Hindi Usage: अदालत ने मुआवजे के लिए दी जाने वाली क्षति पर एक सीमा तय की।
A reduction or balance achieved by compensating for something.
एक कमी या संतुलन जो कुछ के लिए मुआवजा देकर प्राप्त किया जाता है।
English Usage: The company aimed to create an offset to its carbon emissions.
Hindi Usage: कंपनी का उद्देश्य अपने कार्बन उत्सर्जन के लिए एक मुआवजा बनाना था।
to have provided something (usually money) to make up for a loss or injury
मुआवजा देना
English Usage: She was compensated fairly for her work on the project.
Hindi Usage: उसे परियोजना पर अपने काम के लिए ठीक से मुआवजा दिया गया।
A benefit provided to an employee in addition to their salary.
वेतन के अलावा कर्मचारी को दिया जाने वाला लाभ।
English Usage: "The job offers good salary and benefits as part of the total compensation package."
Hindi Usage: "यह नौकरी कुल मुआवजा पैकेज के हिस्से के रूप में अच्छा वेतन और लाभ देती है।"
A means of compensating for something.
किसी चीज के लिए मुआवजे का एक माध्यम।
English Usage: The company offered to offset the impact of the price increase with discounts.
Hindi Usage: कंपनी ने कीमत में वृद्धि के प्रभाव को छूट देकर संतुलित करने की पेशकश की।
Something, typically money, awarded to someone in recognition of loss, suffering, or injury.
English Usage: She received compensation for the damages to her car.
Hindi Usage: उसे अपनी कार को हुए नुकसान के लिए मुआवजा मिला।
A point or moment at which compensation is deemed adequate or fulfilled.
मुआवजा बिंदु
English Usage: The compensation point for the project was set after reviewing all costs involved.
Hindi Usage: परियोजना के लिए मुआवजा बिंदु सभी लागतों की समीक्षा के बाद निर्धारित किया गया था।
the act of compensating for something
किसी चीज के लिए मुआवजा देने की क्रिया
English Usage: His compensation for the lost time was to work extra hours.
Hindi Usage: खोए हुए समय का मुआवजा देने के लिए उन्हें अतिरिक्त घंटे काम करना पड़ा।
The process of providing something to offset a loss
किसी नुकसान को पार करने के लिए कुछ प्रदान करने की प्रक्रिया
English Usage: The company offered compensation for the additional hours worked.
Hindi Usage: कंपनी ने काम किए गए अतिरिक्त घंटों के लिए मुआवजा दिया।
excessive actions taken to balance a perceived deficiency
धारणा के अनुसार कमियों को संतुलित करने के लिए अधिक कार्य
English Usage: Overcompensation in his performance review resulted in unrealistic expectations.
Hindi Usage: उनकी प्रदर्शन समीक्षा में अधिक मुआवजें असंगत अपेक्षाओं का परिणाम बनी।
compensation for services or damages
सेवाओं या क्षतिपूर्ति के लिए मुआवजा
English Usage: She demanded a fair pay for her work.
Hindi Usage: उसने अपने काम के लिए उचित मुआवजा मांगा।
English Usage: She received compensation for the injuries she sustained in the accident.
Hindi Usage: उसे उस दुर्घटना में उसकी चोटों के लिए मुआवजा मिला।
Compensation or remedy for a wrong or grievance
एक गलती या शिकायत के लिए मुआवजा
English Usage: The court provided her with redress for the harm done.
Hindi Usage: अदालत ने उसे हुए नुकसान के लिए मुआवजा दिया।
The act of receiving something in return for services or loss.
English Usage: The company provided compensation for the employees affected by the downsizing.
Hindi Usage: कंपनी ने Downsizing से प्रभावित कर्मचारियों के लिए मुआवजा प्रदान किया।
pertaining to compensation or making amends
मुआवज़ा देने से संबंधित
English Usage: His compensative approach helped ease the tensions in the workplace.
Hindi Usage: उनका मुआवज़ा देने वाला तरीका कार्यस्थल में तनाव को कम करने में मददगार रहा।
to pay back or compensate someone for money spent or loss incurred
किसी के द्वारा खर्च किए गए पैसे का भुगतान करना या उसे मुआवजा देना
English Usage: The company will reimburse you for travel expenses.
Hindi Usage: कंपनी आपकी यात्रा खर्चों का मुआवजा देगी।
To make up for something lost or to provide equal value for something.
कुछ खोने के लिए भरपाई करना या कुछ के लिए समान मूल्य प्रदान करना।
English Usage: She was compensated for the damage to her car.
Hindi Usage: उसे अपनी कार को हुए नुकसान के लिए मुआवजा दिया गया।
To compensate or pay someone for services or work done
सेवा या काम के लिए किसी को मुआवजा देना
English Usage: She was well remunerated for her contributions to the project.
Hindi Usage: उसे परियोजना में उसके योगदान के लिए अच्छी तरह से मुआवजा मिला।
To compensate for harm or loss.
नुकसान के लिए मुआवजा देना
English Usage: The insurance policy indemnified them against damages from the flood.
Hindi Usage: बीमा पॉलिसी ने बाढ़ से हुए नुकसान के लिए उन्हें मुआवजा दिया।
to compensate for loss or damage
नुकसान या क्षति के लिए मुआवजा देना
English Usage: The insurer reimbursed the homeowner for the damages caused by the storm.
Hindi Usage: बीमा कंपनी ने homeowner को तूफान से हुए नुकसान के लिए मुआवजा दिया।
To seek compensation or damages from someone through legal action.
किसी से कानूनी कार्रवाई के माध्यम से मुआवजा या नुकसान की मांग करना
English Usage: The family decided to sue for damages after the accident.
Hindi Usage: परिवार ने दुर्घटना के बाद क्षति के लिए मुकदमा करने का फैसला किया।
To pay someone for work or services rendered.
काम या सेवाओं के लिए किसी को भुगतान करना।
English Usage: The company will remunerate all employees for overtime work.
Hindi Usage: कंपनी सभी कर्मचारियों को ओवरटाइम काम के लिए भुगतान करेगी।
compensated for loss or damage
किसी को नुकसान या हानि के लिए मुआवजा देना
English Usage: The insurance policy indemnifies the policyholder against theft.
Hindi Usage: बीमा पॉलिसी नीति धारक को चोरी के खिलाफ मुआवजा देती है।
the act of compensating for harm or loss
नुकसान या हानि के लिए मुआवजा देना
English Usage: They are indemnifying their employees against work-related injuries.
Hindi Usage: वे अपने कर्मचारियों को काम से संबंधित चोटों के खिलाफ मुआवजा दे रहे हैं।
Relating to compensation; intended to recompense for a loss or injury.
मुआवजे से संबंधित; हानि या चोट के लिए मुआवजा देने के उद्देश्य से
English Usage: The compensatory measures implemented by the company helped the affected employees.
Hindi Usage: कंपनी द्वारा लागू किए गए मुआवजे के उपायों ने प्रभावित कर्मचारियों की मदद की।
the payment received for work or services
काम या सेवाओं के लिए प्राप्त भुगतान
English Usage: He received generous compensation for his overtime hours.
Hindi Usage: उसे अपने अतिरिक्त कार्य घंटों के लिए उदार प्रतिपूर्ति मिली।
muawza, muawajaa, muavza, moawza, mulaawza