To walk in a measured or rhythmic manner, typically used to describe soldiers walking in formation.
एक मापी या लयबद्ध तरीके से चलना, आमतौर पर सैनिकों द्वारा गठन में चलने का वर्णन करते समय।
English Usage: The soldiers will march at dawn for the ceremony.
Hindi Usage: सैनिक सुबह समारोह के लिए मार्च करेंगे।
To walk with a regular, measured tread, often for exercise or as part of a military maneuver.
मार्च करना
English Usage: The band marches down the street during the parade.
Hindi Usage: बैंड परेड के दौरान सड़क पर मार्च करता है।
To advance in a steady manner with purpose.
उद्देश्य के साथ स्थिर तरीके से आगे बढ़ना
English Usage: The protesters were marching for their rights.
Hindi Usage: प्रदर्शनकारी अपने अधिकारों के लिए मार्च कर रहे थे।
to progress or advance steadily
आगे बढ़ना
English Usage: The troops marched towards the battlefield.
Hindi Usage: सैनिक युद्ध क्षेत्र की ओर मार्च किया।
to walk in a deliberate, rhythmic manner, often for a purpose like a demonstration or military drill
एक निश्चित, तालबद्ध तरीके से चलना, अक्सर प्रदर्शन या सैन्य ड्रिल के लिए
English Usage: The soldiers will march off to battle early in the morning.
Hindi Usage: सैनिक सुबह जल्दी युद्ध के लिए मार्च करेंगे।
To walk in a steady and organized way, often in a group.
English Usage: The team will march down the street to promote their cause.
Hindi Usage: टीम अपने कारण का प्रचार करने के लिए सड़क पर मार्च करेगी।
To advance or progress steadily.
धीरे-धीरे आगे बढ़ना या प्रगति करना
English Usage: We must march towards our goals with determination.
Hindi Usage: हमें अपने लक्ष्यों की ओर दृढ़ता से मार्च करना चाहिए।
To walk with a regular, measured tread, especially as part of a group.
एक नियमित, मापी गई चाल के साथ चलना, विशेष रूप से एक समूह के हिस्से के रूप में।
English Usage: The activists will march down the street to demand change.
Hindi Usage: कार्यकर्ता बदलाव की मांग करने के लिए सड़क पर मार्च करेंगे।
To walk with a regular, measured tread, as soldiers do.
संगठित रूप से चलना
English Usage: The soldiers will march in formation.
Hindi Usage: सैनिक संगठन में मार्च करेंगे।
To walk in a formal way, usually in step with others.
English Usage: The soldiers march in formation during the parade.
Hindi Usage: सैनिक परेड के दौरान एक पंक्ति में मार्च करते हैं।
A forward movement by soldiers or a procession.
सैनिकों द्वारा आगे बढ़ना या एक जुलूस
English Usage: The troops began their march at dawn.
Hindi Usage: सेना ने सुबह के समय मार्च शुरू किया।
The month of March in the Gregorian calendar.
मार्च का महीना
English Usage: The flowers start to bloom in March.
Hindi Usage: मार्च में फूल खिलने लगते हैं।
A walk, especially in a formal or organized manner, often for a specific cause
मार्च
English Usage: The protestors will march down the streets to make their voices heard.
Hindi Usage: प्रदर्शनकारी अपनी आवाज़ पहुँचाने के लिए सड़कों पर मार्च करेंगे।
The third month of the year in the Gregorian calendar.
ग्रेगैरीन कैलेंडर में वर्ष का तीसरा महीना।
English Usage: We often go on holiday in March to enjoy the early spring weather.
Hindi Usage: हम अक्सर मार्च में छुट्टियों पर जाते हैं ताकि शुरुआती वसंत के मौसम का आनंद ले सकें।
A public demonstration or protest where people walk together.
एक सार्वजनिक प्रदर्शन या विरोध जहां लोग एक साथ चलते हैं।
English Usage: The hunger march aimed to raise awareness about food insecurity.
Hindi Usage: भूख मार्च का उद्देश्य खाद्य असुरक्षा के बारे में जागरूकता बढ़ाना था।
A systematic procession of people, often in a military context.
परेड
English Usage: The soldiers participated in the annual march past to celebrate Independence Day.
Hindi Usage: सैनिकों ने स्वतंत्रता दिवस मनाने के लिए वार्षिक परेड में भाग लिया।
A scheduled parade or procession, typically of troops or protesters.
एक निर्धारित परेड या प्रक्रिया, आमतौर पर सैनिकों या विरोध करने वालों की।
English Usage: The march in the city center drew thousands of participants.
Hindi Usage: शहर के केंद्र में मार्च में हजारों प्रतिभागियों ने भाग लिया।
A procession of people walking together in a formal or organized manner.
एक समूह में संगठित या औपचारिक तरीके से चलना
English Usage: The marching band performed at the parade.
Hindi Usage: मार्चिंग बैंड परेड में प्रदर्शन कर रहा था।
The act of walking in a formal manner, often as part of a procession.
English Usage: The soldiers participated in marches to celebrate the victory.
Hindi Usage: सैनिकों ने विजय को मनाने के लिए मार्चों में भाग लिया।
Movement or tendency toward the poles, especially in a geographical context.
ध्रुवों की ओर बढ़ना
English Usage: The species is experiencing a poleward march due to climate change.
Hindi Usage: यह प्रजाति जलवायु परिवर्तन के कारण ध्रुवों की ओर बढ़ रही है।
a formal or organized procession of people for a protest or demonstration
मार्च (धरने के लिए)
English Usage: Many citizens participated in the march for climate action.
Hindi Usage: कई नागरिकों ने जलवायु कार्रवाई के लिए मार्च में भाग लिया।
directed away from a center or point
मार्च का अर्थ
English Usage: The soldiers began their march at dawn.
Hindi Usage: सैनिकों ने सुबह की पहली किरण में अपनी मार्च शुरू की।
Refers to the period around the middle of March, often used to signify a time frame for events or activities.
मार्च के मध्य का समय
English Usage: We are planning the event for mid March to take advantage of the mild weather.
Hindi Usage: हम मौसम के अनुकूल होने के लिए मार्च के मध्य में कार्यक्रम की योजना बना रहे हैं।
A scheduled or organized event where people walk together as a form of protest or demonstration.
धरना या प्रदर्शनी के रूप में काम करना
English Usage: The citizens organized a march to demand better rights.
Hindi Usage: नागरिकों ने बेहतर अधिकारों की मांग के लिए एक धरने का आयोजन किया।
A specific period in which military or civil units move in a coordinated manner.
Hindi Usage: सैनिकों ने सुबह में मार्च शुरू किया।
the act of marching; a regular and organized movement
चाल; एक नियमित और व्यवस्थित गति
English Usage: The soldiers were on a march to the front lines.
Hindi Usage: सैनिक अग्रिम मोर्चे की ओर मार्च कर रहे थे।
a march or movement that is opposite to or counteracts another march
परस्पर मार्च
English Usage: The soldiers executed a countermarch to avoid the ambush.
Hindi Usage: सैनिकों ने हमले से बचने के लिए परस्पर मार्च किया।
a formal procession of people
लोगों का एक औपचारिक जुलूस
English Usage: The activists organized a march to raise awareness about climate change.
Hindi Usage: कार्यकर्ताओं ने जलवायु परिवर्तन के प्रति जागरूकता बढ़ाने के लिए एक मार्च आयोजित किया।
a military or formal procession
एक सैन्य या औपचारिक परेड
English Usage: The marching out of the troops was a sight to behold.
Hindi Usage: सैनिकों का मार्चिंग आउट देखना एक अद्भुत दृश्य था।
The act or process of marching; a procession of people or soldiers walking together.
चलने की क्रिया या प्रक्रिया; एक साथ चलने वाले लोगों या सैनिकों का जुलूस।
English Usage: The march for peace drew thousands of participants from all walks of life.
Hindi Usage: शांति के लिए आयोजित मार्च में सभी वर्गों के हजारों प्रतिभागी शामिल हुए।
the act of marching; a movement of a group of people, especially in a formal or organized way
मार्च करना; विशेष रूप से एक औपचारिक या संगठित तरीके से लोगों के समूह की गतिविधि
English Usage: The march for climate change awareness gathered thousands of participants.
Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन जागरूकता के लिए मार्च में हजारों प्रतिभागी शामिल हुए।
A formal and organized walk, often used for protest or demonstration.
एक औपचारिक और संगठित चलना, अक्सर प्रदर्शन या विरोध के लिए।
English Usage: The march for climate change attracted thousands of participants.
Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन के लिए मार्च में हजारों प्रतिभागियों ने भाग लिया।
A processional act of walking, usually with a group, often for a specific purpose.
मार्च करने की क्रिया, विशेष उद्देश्य के लिए चलना।
English Usage: The students organized a march to advocate for environmental protection.
Hindi Usage: छात्रों ने पर्यावरण संरक्षण के लिए एक मार्च का आयोजन किया।
maart, maarch, maarach, march, maarj