related to pregnancy and childbirth

मां बनने की स्थिति

English Usage: Her maternity leave allows her to spend time with her newborn.

Hindi Usage: उनकी मातृत्व अवकाश उन्हें अपने नवजात के साथ समय बिताने की अनुमति देती है।

services related to maternity care

मातृत्व देखभाल से संबंधित सेवाएँ

English Usage: The hospital offers maternity services for expectant mothers.

Hindi Usage: अस्पताल संभावित माताओं के लिए मातृत्व सेवाएँ प्रदान करता है।

The actions and attitudes characteristic of a mother, particularly in nurturing and caring for offspring.

मातृत्व संबंधी व्यवहार

English Usage: The maternal behavior exhibited by the mother cat was remarkable as she cared for her kittens.

Hindi Usage: माँ बिल्ली द्वारा प्रदर्शित मातृत्व संबंधी व्यवहार उसके बच्चों की देखभाल करते समय अद्वितीय था।

a period of absence from work granted to a mother before and after the birth of her child

एक माँ को अपने बच्चे के जन्म से पहले और बाद में काम से अनुपस्थिति की एक अवधि

English Usage: She took maternity leave to care for her newborn.

Hindi Usage: उसने अपने नवजात की देखभाल के लिए मातृत्व छुट्टी ली।

the state of being a mother or the qualities associated with being a mother

माँ होने की स्थिति

English Usage: Motherhood is a journey filled with challenges and joys.

Hindi Usage: माँ होना एक अनुभव है जो चुनौतियों और आनंद से भरा होता है.

A person or thing that exhibits characteristics traditionally considered as maternal or nurturing.

मातृत्व प्रदर्शित करने वाला

English Usage: She has a mammal-like instinct to protect her children.

Hindi Usage: उसके पास अपने बच्चों की रक्षा करने की मातृत्व प्रदर्शित करने वाली प्रवृत्ति है।

A professional who oversees and manages maternity services and care for expectant mothers.

प्रसव सेवा प्रबंधक

English Usage: The maternity supervisor ensured that all safety protocols were followed during the delivery process.

Hindi Usage: प्रसव सेवा प्रबंधक ने सुनिश्चित किया कि प्रसव प्रक्रिया के दौरान सभी सुरक्षा प्रोटोकॉल का पालन किया जाए।

Evocative term for maternal care or nurturing.

मातृत्व की देखभाल

English Usage: In her role as a healer, she embodied the spirit of Ophideres Materna.

Hindi Usage: एक हीलर के रूप में, उसने ओफाइडरज मातर्ना की आत्मा को जीया।

the act of feeding an infant or young child by a mother

मातृत्व से भोजन देना

English Usage: "Maternal feeding is crucial for the development of newborns."

Hindi Usage: "मातृत्व से भोजन देना नवजात शिशुओं के विकास के लिए महत्वपूर्ण है।"

The state of being a mother, especially during pregnancy and shortly after childbirth.

मातृत्व की स्थिति, विशेषकर गर्भावस्था के दौरान और बच्चे के जन्म के बाद।

English Usage: She experienced maternity leave to bond with her newborn.

Hindi Usage: उसने अपने नवजात बच्चे के साथ संबंध बनाने के लिए मातृत्व अवकाश लिया।

the position or function of a matron, often related to the care of women and children

मातृत्व या नर्सिंग से संबंधित पद

English Usage: Her matronage over the orphanage ensured that all the children received proper care.

Hindi Usage: उसका मातृत्व अनाथालय पर यह सुनिश्चित करता था कि सभी बच्चों को उचित देखभाल मिले।

Relating to motherhood or maternal qualities.

मातृत्व से संबंधित

English Usage: Her maternalistic instincts drove her to care for the abandoned kittens.

Hindi Usage: उसकी मातृत्व वृत्तियों ने उसे अनाथ बिल्लियों की देखभाल करने के लिए प्रेरित किया।

the state or condition of being a matron; a position of authority typically held by a woman

मातृत्व की स्थिति

English Usage: Her matronhood brought her a sense of responsibility towards the younger members of the community.

Hindi Usage: उसका मातृत्व की स्थिति उसे समुदाय के छोटे सदस्यों के प्रति जिम्मेदारी का एहसास दिलाती थी।

Characteristic of a mother; nurturing and caring.

मातृत्व से संबंधित; पोषित और देखभाल करने वाला।

English Usage: She has a motherly instinct to care for others.

Hindi Usage: उसके पास दूसरों की देखभाल करने की मातृत्व वृत्ति है।

natural feelings of nurturing or attachment that a mother has toward her child

मातृत्व की प्रवृत्तियाँ

English Usage: "Her maternal instincts kicked in as soon as she saw the baby."

Hindi Usage: "जैसे ही उसने बच्चे को देखा, उसकी मातृत्व की प्रवृत्तियाँ जाग्रत हो गईं।"

clothes designed for pregnant women

गर्भवती महिलाओं के लिए डिज़ाइन किए गए कपड़े

English Usage: She bought new maternity clothing for her expanding belly.

Hindi Usage: उसने अपने बढ़ते पेट के लिए नए मातृत्व कपड़े खरीदे।

Relating to a mother or motherhood.

मातृत्व से संबंधित

English Usage: She showed a maternally instinctive care for the child.

Hindi Usage: उसने बच्चे के लिए मातृत्व से संबंधित देखभाल दिखाई।