भक्ति meaning in English

Noun

A devotion to a personal god or a spiritual practice in Hinduism.

एक व्यक्तिगत देवता के प्रति भक्ति या हिंदू धर्म में एक आध्यात्मिक अभ्यास।

English Usage: The bhakti movement emphasized personal devotion over ritualistic practices.

Hindi Usage: भक्ति आंदोलन ने अनुष्ठानिक प्रथाओं की तुलना में व्यक्तिगत भक्ति को महत्व दिया।

A deep love or affection for someone or something, often related to a religious or spiritual context.

किसी व्यक्ति या चीज़ के प्रति गहरी प्रेम या स्नेह, अक्सर धार्मिक या आध्यात्मिक संदर्भ में।

English Usage: Her devotional love for her work was evident in all her projects.

Hindi Usage: उसके काम के प्रति उसकी भक्ति प्रेम सभी परियोजनाओं में स्पष्ट थी।

spiritual devotion, often within the context of Hinduism

ईश्वर के प्रति भक्ति

English Usage: Her bhakti for the deity was evident in her daily prayers.

Hindi Usage: उसकी भगवान के प्रति भक्ति उसकी रोज़ की प्रार्थनाओं में स्पष्ट थी।

A religious work or publication intended for meditation or devotion.

धार्मिक पुस्तक या प्रकाशन जो ध्यान या भक्ति के लिए हो।

English Usage: She read a daily devotional to inspire her faith.

Hindi Usage: उसने अपने विश्वास को प्रोत्साहित करने के लिए एक दैनिक भक्ति पढ़ी।

A term used to describe something that is morally or spiritually excellent.

नैतिक रूप से उत्कृष्ट

English Usage: She has a holy devotion to her work.

Hindi Usage: वह अपने काम के प्रति पवित्र भक्ति रखती है।

faith or loyalty to a cause or person

किसी कारण या व्यक्ति के प्रति निष्ठा

English Usage: Her bhakti to the cause of education reform inspired many.

Hindi Usage: शिक्षा सुधार के कारण के प्रति उसकी भक्ति ने कई को प्रेरित किया।

a strong feeling of love, loyalty, or faithfulness directed towards a deity or supreme being

ईश्वर के प्रति गहरा प्रेम, निष्ठा, या विश्वास

English Usage: Her devotion to god was evident in her daily prayers and rituals.

Hindi Usage: उसकी भक्ति उसके दैनिक प्रार्थना और अनुष्ठानों से स्पष्ट थी।

A term used in historical texts to describe monotheistic believers.

ऐतिहासिक ग्रंथों में एकेश्वरवादी विश्वासियों का वर्णन

English Usage: In ancient texts, the hanif were praised for their devotion.

Hindi Usage: प्राचीन ग्रंथों में, हनीफ की उनकी भक्ति के लिए सराहना की गई थी।

an object of devotion in Catholicism

कैथोलिक धर्म में भक्ति का एक वस्तु

English Usage: He regarded the rosary as a source of strength during difficult times.

Hindi Usage: उसने कठिन समय में माला को शक्ति के स्रोत के रूप में देखा।

A member of a religious group emphasizing personal faith and piety over ritual and doctrine.

एक धार्मिक समूह का सदस्य जो अनुष्ठान और सिद्धांत के मुकाबले व्यक्तिगत विश्वास और भक्ति पर जोर देता है।

English Usage: "The pietist community gathered for their regular prayer meeting every week."

Hindi Usage: "पैतिस्ट समुदाय हर हफ्ते अपनी नियमित प्रार्थना सभा के लिए एकत्र हुआ।"

Adjective

showing deep religious feeling or commitment

गहन धार्मिक भावना या प्रतिबद्धता का प्रदर्शन करना

English Usage: She is a devout follower of the teachings of her faith.

Hindi Usage: वह अपनी धार्मिक शिक्षाओं की गहन अनुयायी है।

Relating to or characterized by devotion, especially in a spiritual sense.

भक्ति से संबंधित

English Usage: The devotional services are always filled with love and energy.

Hindi Usage: भक्ति सेवाएं हमेशा प्रेम और ऊर्जा से भरी होती हैं।

exhibiting an excessive attachment or devotion to something

किसी चीज़ के प्रति अत्यधिक लगाव या भक्ति प्रकट करना

English Usage: The artist's fetishistic devotion to detail was evident in every piece he created.

Hindi Usage: कलाकार की विवरण के प्रति फेटिश से संबंधित भक्ति हर काम में स्पष्ट थी।

Adverb

In a manner expressing deep commitment or devotion.

गहरी प्रतिबद्धता या भक्ति के तरीके में

English Usage: She prayed devotionally, pouring her heart into the words.

Hindi Usage: उसने भक्ति से प्रार्थना की, अपने दिल को शब्दों में डालते हुए।

Transliteration of भक्ति

bhakti, bhaktee, bhaktī, bhakthi, bhaktiy, bhakt, bhakty

भक्ति का अनुवादन साझा करें