To cause to be in a particular state

किसी विशेष स्थिति में लाना

English Usage: I have him ready for the meeting.

Hindi Usage: मैंने उसे बैठक के लिए तैयार कर लिया।

To establish or fix something in a particular state or condition.

निश्चित करना

English Usage: They set the meeting for next Thursday.

Hindi Usage: उन्होंने अगली गुरुवार के लिए बैठक निश्चित की।

To arrive or approach a place

आना

English Usage: She will come for the meeting tomorrow.

Hindi Usage: वह बैठक के लिए कल आएगी।

To perform or take part in something.

कुछ करने या भाग लेने के लिए।

English Usage: We have a meeting today.

Hindi Usage: हमारी आज एक बैठक है।

To make more definite or clear in terms of details.

विवरणों के संदर्भ में अधिक निश्चित या स्पष्ट बनाना।

English Usage: Let's firm up the meeting time so everyone can attend.

Hindi Usage: आइए बैठक के समय को स्पष्ट करें ताकि सभी उपस्थित हो सकें।

to exist or to occur

होना

English Usage: There will be a meeting tomorrow.

Hindi Usage: कल एक बैठक होगी।

To write something in a tentative or provisional way.

अस्थायी या प्रारंभिक तरीके से लिखना

English Usage: I will pencil in the meeting for next Tuesday.

Hindi Usage: मैं अगले मंगलवार की बैठक अस्थायी रूप से लिख दूंगा।

To prepare or set something up for action or execution, especially in a sports context.

किसी क्रिया या क्रियाशीलता के लिए तैयारी या सेट करना, विशेष रूप से खेल की संदर्भ में।

English Usage: They decided to tee up a meeting to discuss the project.

Hindi Usage: उन्होंने परियोजना पर चर्चा करने के लिए एक बैठक तय करने का निर्णय लिया।

To move something forward in time or schedule.

समय या कार्यक्रम में कुछ आगे बढ़ाना।

English Usage: We need to bring the meeting forward to accommodate everyone's schedule.

Hindi Usage: हमें सभी के कार्यक्रम में समायोजन करने के लिए बैठक को आगे बढ़ाना होगा।

To officially announce or summon

आधिकारिक रूप से घोषणा करना या बुलाना

English Usage: The manager decided to call at an urgent meeting.

Hindi Usage: प्रबंधक ने एक आपात बैठक में बुलाने का निर्णय लिया।

to experience

अनुभव करना

English Usage: We will have a meeting tomorrow.

Hindi Usage: हम कल एक बैठक करेंगे।

To summon or announce a group of people.

लोगों के समूह को बुलाना या सूचित करना।

English Usage: "We need to call a multi-address meeting to finalize the project."

Hindi Usage: "हमें परियोजना को अंतिम रूप देने के लिए एक बहु-पते बैठक बुलाने की आवश्यकता है।"

Used to indicate a state or condition

समय का एक बिंदु

English Usage: The meeting is at 3 PM.

Hindi Usage: बैठक 3 बजे है।

used to introduce a topic or provide a transition in conversation

विषय पर चर्चा करने या बातचीत में संक्रमण प्रदान करने के लिए उपयोग किया जाता है

English Usage: As for the meeting, I think it should be scheduled for next week.

Hindi Usage: बैठक के विषय में, मुझे लगता है कि इसे अगले सप्ताह के लिए निर्धारित किया जाना चाहिए।

during a time period

एक समय अवधि के दौरान

English Usage: We will discuss this in future meetings.

Hindi Usage: हम इसे भविष्य की बाइठकों में चर्चा करेंगे।

A social or professional gathering.

एक सामाजिक या पेशेवर सभा

English Usage: We are having a meeting to celebrate our success.

Hindi Usage: हम अपनी सफलता का जश्न मनाने के लिए एक बैठक कर रहे हैं।

An informal meeting or conference for discussion.

चर्चा के लिए एक अनौपचारिक बैठक या सम्मेलन।

English Usage: We’re having a pow-wow to brainstorm ideas for the project.

Hindi Usage: हम परियोजना के लिए विचारों पर मंथन करने के लिए एक अनौपचारिक बैठक कर रहे हैं।

A formal meeting or presentation regarding a scientific topic.

वैज्ञानिक विषय पर औपचारिक बैठक

English Usage: The scientific discussion included presentations from various experts in the field.

Hindi Usage: वैज्ञानिक चर्चा में क्षेत्र के विभिन्न विशेषज्ञों द्वारा प्रस्तुतियाँ शामिल थीं।

A gathering or meeting where participants engage in open discussion or exchange of ideas.

एकत्रित होने या विचारों के आदान-प्रदान के लिए बैठक।

English Usage: "The community organized a rap session to discuss local issues."

Hindi Usage: "समुदाय ने स्थानीय मुद्दों पर चर्चा करने के लिए एकrap session आयोजित किया।"

occurring twice a year

साल में दो बार होने वाला

English Usage: The company holds a biannual meeting to discuss its progress.

Hindi Usage: कंपनी अपने प्रगति पर चर्चा करने के लिए साल में दो बार बैठक करती है।

A casual discussion or informal meeting.

एक अनौपचारिक चर्चा या बैठक।

English Usage: We had a bull session to brainstorm new ideas for the project.

Hindi Usage: हमने परियोजना के लिए नए विचारों के लिए एक अनौपचारिक चर्चा की।

A gathering or meeting that is taking place now.

एक बैठक या सभा जो वर्तमान में हो रही है।

English Usage: I can't talk right now; I'm in a current session with my team.

Hindi Usage: मैं अभी बात नहीं कर सकता; मैं अपनी टीम के साथ वर्तमान सत्र में हूँ।

A casual meeting over a meal.

भोजन के दौरान अनौपचारिक बैठक

English Usage: The lunch meeting was productive.

Hindi Usage: दोपहर के भोजन की बैठक प्रभावशाली थी.

An appointment at a specified time.

एक निर्धारित समय पर एक नियुक्ति।

English Usage: She has a meeting with the manager at 3 PM.

Hindi Usage: उसके पास 3 बजे प्रबंधक के साथ एक बैठक है।

Monthly or pertaining to a month.

मासिक

English Usage: The company has a mensal meeting to discuss progress.

Hindi Usage: कंपनी की मासिक बैठक प्रगति पर चर्चा करने के लिए होती है।

an event that comes after another

एक ऐसा घटना जो किसी अन्य के बाद आती है

English Usage: We will address the issues in a subsequent meeting.

Hindi Usage: हम मुद्दों पर एक बाद वाली बैठक में चर्चा करेंगे।

A meeting held once a year to assess progress or performance.

वार्षिक बैठक

English Usage: During the annual review, employees submitted their feedback.

Hindi Usage: वार्षिक बैठक में कर्मचारियों ने अपनी प्रतिक्रिया प्रस्तुत की।

An event or meeting that occurs every two weeks.

एक ऐसा कार्यक्रम या बैठक जो हर दो हफ्ते में होती है

English Usage: Our team has a bi-weekly paper to discuss ongoing projects.

Hindi Usage: हमारी टीम के पास हर दो हफ्ते में एक बैठक होती है ongoing projects पर चर्चा करने के लिए।

occurring twice a month

महिन में दो बार होना

English Usage: We have bimonthly meetings to discuss project updates.

Hindi Usage: हम परियोजना के अपडेट पर चर्चा करने के लिए महीने में दो बार बैठक करते हैं।

a meeting or gathering of people for a specific purpose

एक विशेष उद्देश्य के लिए लोगों की बैठक

English Usage: The board meeting will take place in the conference room.

Hindi Usage: बोर्ड मीटिंग सम्मेलन कक्ष में होगी।

An event that involves multiple parties coming together for a common purpose.

सामूहिक बैठक

English Usage: The joint session of experts aimed to address climate change issues.

Hindi Usage: विशेषज्ञों का सामूहिक बैठक जलवायु परिवर्तन के मुद्दों पर चर्चा करने के लिए थी।

A meeting that occurs during lunch time, often used for networking or discussing business matters.

दोपहर के भोजन के समय होने वाली एक बैठक, अक्सर नेटवर्किंग या व्यापारिक मामलों पर चर्चा के लिए उपयोग की जाती है।

English Usage: She scheduled a luncheon meeting with potential clients to explore collaboration opportunities.

Hindi Usage: उसने संभावित ग्राहकों के साथ सहयोग के अवसरों की खोज के लिए एक लंच मीटिंग निर्धारित की।

an event at which people come together

एक कार्यक्रम जिसमें लोग एकत्र होते हैं

English Usage: The annual meeting of shareholders was held yesterday.

Hindi Usage: शेयरधारकों की वार्षिक बैठक कल आयोजित की गई थी।

occurring or recurring at regular intervals

नियमित अंतराल पर होने वाला

English Usage: Their periodic meetings were essential for team coordination.

Hindi Usage: उनकी आवधिक बैठकें टीम समन्वय के लिए आवश्यक थीं।

Initial stages or events.

प्रारंभिक चरण

English Usage: They held a preliminary meeting before the main conference.

Hindi Usage: उन्होंने मुख्य सम्मेलन से पहले एक प्रारंभिक बैठक आयोजित की।

an unexpected encounter

बैठक या मुठभेड़

English Usage: We had a delightful rencontre at the coffee shop.

Hindi Usage: हमारे कैफे में एक सुखद बैठक हुई।

An event or occurrence that happens every half-week.

हर आधे सप्ताह में होने वाला घटनाक्रम.

English Usage: The company holds a semi-weekly meeting to discuss project progress.

Hindi Usage: कंपनी प्रोजेक्ट की प्रगति पर चर्चा करने के लिए हर आधे सप्ताह में बैठक आयोजित करती है.

a meeting or conference, especially of leaders or experts

बैठक या सम्मेलन, विशेष रूप से नेताओं या विशेषज्ञों का

English Usage: The leaders held a summit to discuss climate change.

Hindi Usage: नेताओं ने जलवायु परिवर्तन पर चर्चा करने के लिए एक शिखर बैठक की।

existing or occurring on computers or the internet

कंप्यूटर पर या इंटरनेट पर उपस्थित

English Usage: She attended a virtual meeting instead of traveling.

Hindi Usage: उसने यात्रा करने के बजाय एक आभासी बैठक में भाग लिया।

A meeting of such a group to discuss or decide on certain issues.

ऐसे समूह की बैठक जो कुछ मुद्दों पर चर्चा या निर्णय लेने के लिए होती है।

English Usage: The committee meeting was scheduled for next Tuesday.

Hindi Usage: समिति की बैठक अगले मंगलवार के लिए निर्धारित की गई थी।

used informally to refer to a religious meeting or assembly

धार्मिक बैठक

English Usage: They held an eccles to discuss community matters.

Hindi Usage: उन्होंने सामुदायिक मामलों पर चर्चा करने के लिए एक धार्मिक बैठक आयोजित की।

The act of presenting information in a structured visual format.

जानकारी को एक संरचित दृश्य प्रारूप में प्रस्तुत करने की क्रिया।

English Usage: During the meeting, her graphical presentation helped clarify the complex data.

Hindi Usage: बैठक के दौरान, उसका ग्राफिकल प्रेजेंटेशन जटिल डेटा को स्पष्ट करने में मददगार था।

In some organizations, it can refer to a casual gathering of officers, often involving social interaction.

अधिकारियों की अनौपचारिक बैठक

English Usage: The officers mess hosted a get-together for team bonding.

Hindi Usage: अधिकारियों की अनौपचारिक बैठक टीम बंधन के लिए आयोजित की गई।

A living room or sitting room in a house, often used for entertaining guests.

एक गृह में लिविंग रूम या बैठक, जिसे अक्सर मेहमानों के लिए उपयोग किया जाता है।

English Usage: She decorated the parlor with elegant furniture to welcome her guests.

Hindi Usage: उसने अपने मेहमानों का स्वागत करने के लिए पार्लर को भव्य फर्नीचर से सजाया।

a meeting of two people

दो लोगों की बैठक

English Usage: The rencontre between the two leaders was crucial for peace.

Hindi Usage: दो नेताओं के बीच की बैठक शांति के लिए महत्वपूर्ण थी।

Reference to a conical section in engineering or design principles.

केनों के आकार की बैठक

English Usage: The auditorium features conical seating for better acoustics.

Hindi Usage: ऑडिटोरियम में बेहतर ध्वनि प्रसार के लिए केनों के आकार की बैठक है.

A place of gathering or a communal space

बैठक का स्थान

English Usage: "The community held their annual festival at the bakunda."

Hindi Usage: "समुदाय ने अपनी वार्षिक उत्सव की बैठक का स्थान पर आयोजित किया।"

a meeting or series of meetings devoted to a particular topic

एक विशेष विषय पर समर्पित बैठक या बैठकों की श्रृंखला

English Usage: The session on climate change attracted many participants.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन पर सत्र ने कई प्रतिभागियों को आकर्षित किया।

A gathering of people for a specific purpose, often to discuss an issue.

बैठक

English Usage: The team scheduled a meeting to discuss the new project.

Hindi Usage: टीम ने नए प्रोजेक्ट पर चर्चा करने के लिए बैठक की।

a meeting or assembly of people

एक बैठक या सभा

English Usage: The convening of the council will take place next week.

Hindi Usage: परिषद की बैठक अगले सप्ताह होगी।

A scheduled meeting or gathering, especially in a future context.

एक निर्धारित बैठक या सभा, विशेष रूप से भविष्य के संदर्भ में।

English Usage: "We have a forward rendezvous set for next week to discuss the project."

Hindi Usage: "हमारे पास अगले सप्ताह परियोजना पर चर्चा करने के लिए एक निर्धारित बैठक है।"

A predefined meeting or gathering of people.

एक निर्धारित बैठक या लोगों का समूह।

English Usage: The executive board will hold a meet to discuss the new strategy.

Hindi Usage: कार्यकारी बोर्ड नई रणनीति पर चर्चा करने के लिए एक बैठक करेगा।

An assembly of people for a particular purpose, especially for formal discussion.

विशेष उद्देश्य के लिए लोगों की सभा, विशेष रूप से औपचारिक चर्चा के लिए।

English Usage: We held a prayer meeting to discuss community issues.

Hindi Usage: हमने सामुदायिक मुद्दों पर चर्चा करने के लिए एक प्रार्थना बैठक आयोजित की।

A meeting at a predetermined time and place.

निर्धारित समय और स्थान पर बैठक

English Usage: We arranged a rendezvous at the café at noon.

Hindi Usage: हमने दोपहर में कैफे में बैठक तय की।

A gathering or assembly, usually informal

बैठक

English Usage: "We had a small get together at my house."

Hindi Usage: "मेरे घर पर एक छोटी बैठक हुई।"

A type of routine or standard practice.

एक प्रकार की दिनचर्या या मानक प्रथा।

English Usage: The non-regular meetings help address urgent issues.

Hindi Usage: गैर-नियमित बैठकें तात्कालिक मुद्दों को हल करने में मदद करती हैं।

the act of being in a seated position

बैठने की क्रिया

English Usage: She enjoys a long sitting in the park every afternoon.

Hindi Usage: वह हर दिन शाम को पार्क में एक लंबी बैठक का आनंद लेती है।

Lack of interest or enthusiasm.

बेज़ारी

English Usage: His lassitude in the meeting showed he was disengaged.

Hindi Usage: बैठक में उसकी बेज़ारी ने दिखाया कि वह असंबद्ध था।

a formal meeting for decision-making

निर्णय लेने के लिए एक औपचारिक बैठक

English Usage: Attendance at the magnum councilium is mandatory.

Hindi Usage: महान परिषद में उपस्थित होना अनिवार्य है।

A formal meeting of a group to discuss business or politics, commonly used in government.

नियमित बैठक

English Usage: The council will convene for a regular session to discuss local issues.

Hindi Usage: परिषद स्थानीय मुद्दों पर चर्चा करने के लिए एक नियमित बैठक के लिए इकट्ठा होगी।

Pertaining to something that takes place semiweekly

ऐसा जो सेमिवीकली होता है

English Usage: The semiweekly meeting was scheduled for Tuesday and Thursday.

Hindi Usage: सेमिवीकली मीटिंग मंगलवार और गुरुवार के लिए निर्धारित की गई थी।

an event occurring every two weeks

हर दो सप्ताह में होने वाला एक कार्यक्रम

English Usage: We have a fortnightly meeting to discuss our progress.

Hindi Usage: हम प्रगति पर चर्चा करने के लिए हर दो सप्ताह में बैठक करते हैं।

Face-to-Face

आमने-सामने

English Usage: We should have an ftf meeting to discuss the project.

Hindi Usage: हमें परियोजना पर चर्चा करने के लिए एक आमने-सामने बैठक करनी चाहिए।

A gathering or assembly.

एक बैठक या सभा।

English Usage: We will have a meet to discuss the project.

Hindi Usage: हम परियोजना पर चर्चा करने के लिए एक बैठक करेंगे।

An instance of being seated or a period during which someone or something is seated.

बैठने का एक उदाहरण या जब कोई या कुछ बैठा होता है।

English Usage: The sitting lasted for an hour.

Hindi Usage: बैठक एक घंटे तक चली।

A reconciliatory meeting

समझौता करने वाली बैठक

English Usage: They called for a concilia to resolve the ongoing disputes.

Hindi Usage: उन्होंने चल रहे विवादों को हल करने के लिए एक concilia का आयोजन किया।

A report generated in the middle of the week.

सप्ताह के मध्य में मिलने वाली बैठक

English Usage: The team has a midweekly meeting every Wednesday to discuss progress.

Hindi Usage: टीम हर बुधवार प्रगति पर चर्चा करने के लिए सप्ताह के मध्य में एक बैठक आयोजित करती है।

A meeting of religious significance.

धार्मिक महत्व की एक बैठक

English Usage: The community gathered for a harim to seek guidance.

Hindi Usage: समुदाय ने मार्गदर्शन के लिए एक हरिम में एकत्रित किया।

a session or meeting (as in "sit-down")

बैठक

English Usage: We had a sit to discuss the project.

Hindi Usage: हमने परियोजना पर चर्चा करने के लिए एक बैठक की।

a term used for a team effort, often in activities like quilting

किसी टीम के प्रयास के लिए एक शब्द, अक्सर कशीदाकारी जैसी गतिविधियों में

English Usage: They organized a quilting bee every month.

Hindi Usage: उन्होंने हर महीने एक कशीदाकारी की बैठक का आयोजन किया।

Informal term for a meeting or gathering focused on oil production strategies

तेल उत्पादन रणनीतियों पर ध्यान केंद्रित करने के लिए एक बैठक या सभा

English Usage: The monthly oildag allowed industry leaders to brainstorm new techniques.

Hindi Usage: मासिक oildag ने उद्योग के नेताओं को नई तकनीकों पर मंथन करने की अनुमति दी।

A meeting for discussion

चर्चा के लिए एक बैठक

English Usage: The moot will take place next week to discuss policy changes.

Hindi Usage: नीति परिवर्तनों पर चर्चा के लिए अगली सप्ताह बैठक होगी।

A term denoting a meeting or gathering.

एक बैठक या सभा का शब्द।

English Usage: The committee held a nimeety to discuss the project.

Hindi Usage: समिति ने परियोजना पर चर्चा करने के लिए एक nimeety आयोजित की।

A seating or session, often used to refer to a meeting or gathering.

बैठक

English Usage: "The committee will have a sess to discuss the new policy."

Hindi Usage: "समिति नई नीति पर चर्चा करने के लिए एक बैठक करेगी।"

related to an event of the past

अतीत से संबंधित

English Usage: The historic meeting led to a groundbreaking agreement.

Hindi Usage: ऐतिहासिक बैठक ने एक महत्वपूर्ण समझौते कीजारी की।

Serving as a preparation for something more important or refined.

प्रारंभिक

English Usage: We held a preliminary meeting to discuss the main agenda.

Hindi Usage: हमने मुख्य एजेंडे पर चर्चा करने के लिए एक प्रारंभिक बैठक की।

a decision made in sequence or upon change.

परिवर्ती

English Usage: The alternation of weekly meetings kept the team engaged.

Hindi Usage: साप्ताहिक बैठकों का परिवर्तन टीम को संलग्न रखता था।

Happening or done occasionally rather than regularly.

कभी-कभार होने वाला

English Usage: We have occasional meetings to discuss progress.

Hindi Usage: हमारी कभी-कभार बैठकें होती हैं ताकि प्रगति पर चर्चा की जा सके।

Pertaining to an assembly of people for discussion or activity.

चर्चा या गतिविधि के लिए लोगों की सभा से संबंधित।

English Usage: The meeting room was equipped with modern technology.

Hindi Usage: बैठक कक्ष आधुनिक तकनीक से सुसज्जित था।

approximately or roughly

लगभग या मोटे तौर पर

English Usage: The meeting will last an hour or so.

Hindi Usage: बैठक एक घंटे के आसपास चलेगी।

Indicates the frequency of an action occurring every week.

हर सप्ताह

English Usage: We will have our meetings each week at the same time.

Hindi Usage: हम अपनी बैठकों को हर सप्ताह उसी समय करेंगे।