A metaphor meaning something that has no effect on someone or something; being unaffected by something.

ऐसा कुछ जो किसी पर कोई असर ना डाले

English Usage: Criticism is like water off a duck's back for her; she doesn't let it bother her.

Hindi Usage: आलोचना का उस पर कोई असर नहीं होता, यह उसके लिए बेमतलब है।

used to emphasize the extent or degree of something, often in a nonspecific or trivial manner.

किसी चीज़ के स्तर या डिग्री पर ज़ोर देने के लिए, अक्सर अन्यथा आदान-प्रदान में।

English Usage: "I can't believe he used that blankety excuse to avoid the meeting."

Hindi Usage: "मुझे विश्वास नहीं हो रहा कि उसने बैठक से बचने के लिए उस बेमतलब कारण का इस्तेमाल किया।"