बेढंगा meaning in English

Noun

A clumsy or awkward person.

एक बेढंगा या अजीब व्यक्ति।

English Usage: He always trips over his own feet; he's such a clod poll.

Hindi Usage: वह हमेशा अपने ही पैरों पर ठोकर खा जाता है; वह सच में एक बेढंगा है।

A playful nickname for someone or something that is big, slow, or clumsy.

किसी व्यक्ति या चीज के लिए एक मजेदार उपनाम जो बड़ा, सुस्त या बेढंगा हो।

English Usage: "He's such a dino when it comes to sports; he always lags behind."

Hindi Usage: "वह खेलों में इतना बेढंगा है; वह हमेशा पीछे रह जाता है।"

Informal term for someone who is awkward or clumsy, often in physical activities.

अजीब और बेढंगे व्यक्ति (ajīb aur bedhaṅge vyakti)

English Usage: "When it comes to dancing, my brother is a real flatfoot."

Hindi Usage: "नृत्य करने की बात करें तो मेरा भाई एक असली फ्लैटफूट है।"

A term used to refer to a person who is clumsy or awkward.

एक व्यक्ति जो बेढंगा या अयोग्य होता है।

English Usage: "He was such a spado on the dance floor, tripping over his own feet."

Hindi Usage: "वह नृत्य के फर्श पर इतना बेढंगा था, कि अपने ही पैरों पर ठोकर मार रहा था।"

a blunder or mistake, especially in a clumsy manner

चूक या गलती, विशेष रूप से एक बेढंगे तरीके से

English Usage: His bungle in the presentation cost him the promotion.

Hindi Usage: उसकी प्रस्तुति में चूक ने उसे पदोन्नति की कीमत चुकानी पड़ी।

an awkward or clumsy person

असहज या बेढंगा व्यक्ति

English Usage: He is so cack-handed that he often spills his drink.

Hindi Usage: वह इतना असहज है कि अक्सर अपने पेय को गिरा देता है।

The quality of being awkward or clumsy.

बेढंगा पन

English Usage: Her pawkiness made her an endearing character in the play.

Hindi Usage: उसकी बेढंगी पन ने उसे नाटक में एक प्रिय पात्र बना दिया।

a clumsy person

बेढंगा व्यक्ति

English Usage: He’s known as a lumpish fellow who can’t dance.

Hindi Usage: वह एक बेढंगे व्यक्ति के रूप में जाना जाता है जो नृत्य नहीं कर सकता।

A person who is described as blowsy, typically indicating someone who appears disheveled or unkempt.

बेढंगा व्यक्ति

English Usage: He was often called a blowsy due to his careless attitude towards personal grooming.

Hindi Usage: उसे अक्सर बेढंगा कहा जाता था क्योंकि वह अपनी व्यक्तिगत देखभाल के प्रति लापरवाह था।

Verb

to manage to get through a difficult situation despite being disorganized or confused

बेढंगे तरीके से किसी कठिन परिस्थिति से गुज़रना

English Usage: Even though the project was challenging, we managed to muddle through it.

Hindi Usage: भले ही परियोजना चुनौतीपूर्ण थी, हम इसे बेढंगे तरीके से गुज़ारने में सफल रहे।

Adverb

In a shabby, worn, or unkempt manner.

बेढंगे या पुराने तरीके से

English Usage: The room was decorated seedily, with torn curtains and old furniture.

Hindi Usage: कमरा बेढंगे तरीके से सजाया गया था, जिससे फटे पर्दे और पुराना फर्नीचर था।

Adjective

clumsy or awkward in handling things

चीजों को संभालने में बेढंगा या असहज

English Usage: Her cack-handed attempts at cooking led to a burnt meal.

Hindi Usage: खाना बनाने में उसकी बेढंगी कोशिशों के कारण खाना जल गया।

Having a ruddy or blowing appearance, often related to a disheveled or unattractive aspect.

बेढंगा या असुंदर दिखने वाला

English Usage: After the long journey, she looked quite blowsy and fatigued.

Hindi Usage: लंबी यात्रा के बाद, वह काफी बेढंगी और थकी हुई लग रही थी।

Transliteration of बेढंगा

bedhanga, behdhanga, bedhnga, behrahnga, beidhanga, behadangha, bedhangha

बेढंगा का अनुवादन साझा करें