The process of spreading or dispersing particles in different directions.
विभिन्न दिशाओं में कणों को फैलाने या बिखेरने की प्रक्रिया।
English Usage: The neutron scattering experiment helped scientists understand material properties.
Hindi Usage: न्यूट्रॉन स्कैटरिंग प्रयोग ने वैज्ञानिकों को सामग्री गुणों को समझने में मदद की।
the measure of dispersion or separation of light rays in relation to their angle
प्रकाश किरणों के अलगाव या बिखराव का माप जो उनके कोण के संबंध में होता है
English Usage: The scientist explained the concept of angular dispersion in the context of optics.
Hindi Usage: वैज्ञानिक ने ऑप्टिक्स के संदर्भ में कोणीय बिखराव की अवधारणा की व्याख्या की।
A phenomenon in optics where light is scattered in non-uniform patterns, often dependent on the angle of incidence.
एक प्रकाशीय घटना जहाँ प्रकाश गैर-समान पैटर्न में बिखरता है, अक्सर घटना के कोण पर निर्भर करता है।
English Usage: The antismmetric scattering of light led to unique visual effects in the experiment.
Hindi Usage: प्रयोग में प्रकाश का अतिसमिति बिखराव ने अद्वितीय दृश्य प्रभाव उत्पन्न किए।
The ratio of backscattered radiation to total incident radiation.
पीछे बिखरने वाली विकिरण का अनुपात
English Usage: The backscattering factor is crucial for the accuracy of remote sensing measurements.
Hindi Usage: पीछे बिखरने वाला विकिरण का अनुपात दूरस्थ संवेदन माप के सटीकता के लिए महत्वपूर्ण है।
In geology, a layer within the Earth where seismic wave velocities change dramatically.
भूविज्ञान में, पृथ्वी के भीतर एक परत जहां सेमीक वेव की गति में नाटकीय परिवर्तन होता है।
English Usage: The conrad discontinuity marks a significant transition between the crust and the mantle.
Hindi Usage: कॉनराड बिखराव पृथ्वी की सतह और मेंटल के बीच एक महत्वपूर्ण परिवर्तन को चिह्नित करता है।
The process of light scattering when it strikes a surface.
जब प्रकाश एक सतह पर गिरता है तो उसका बिखरना।
English Usage: Diffused reflection helps to soften harsh shadows in photography.
Hindi Usage: बिखरी हुई परावर्तन से फोटोग्राफी में कड़ी छायाओं को नरम करने में मदद मिलती है।
A measure of how easily particles dispersed in a fluid can move through a porous medium.
कैसे कण तरल में बिखर सकते हैं, यह मापना।
English Usage: The molar dispersivity of the soil affects how quickly the contaminant spreads in groundwater.
Hindi Usage: मिट्टी की मोलर बिखराव क्षमता यह निर्धारित करती है कि प्रदूषक ग्राउंडवाटर में कितनी जल्दी फैलता है।
Refers to the scattering of light or other waves caused by particles in a medium.
माध्यम में कणों के कारण प्रकाश या अन्य तरंगों का बिखराव
English Usage: Phenon scattering occurs when light passes through a cloudy medium.
Hindi Usage: जब प्रकाश बादल वाले माध्यम से गुजरता है, तो फेनन बिखराव होता है।
The act of spreading or dispersing.
बिखराव
English Usage: The scattering of seeds was essential for the growth of new plants.
Hindi Usage: बीजों का बिखराव नए पौधों की वृद्धि के लिए आवश्यक था।
A method in finance or trading referring to the immediate propagation of price changes.
सीधी बिखराब
English Usage: Traders often observe the direct spread of prices to make quick decisions.
Hindi Usage: व्यापारी अक्सर कीमतों के सीधे बिखराव पर जल्दी निर्णय लेने के लिए नजर रखते हैं।
the state of being dispersed
बिखरने की स्थिति
English Usage: The dispersion of light through a prism creates a spectrum of colors.
Hindi Usage: एक प्रिज्म के माध्यम से प्रकाश का बिखरना रंगों के स्पेक्ट्रम का निर्माण करता है।
a gradual spreading out or dispersing
धीरे-धीरे फैलना या बिखरना
English Usage: The dissipation trail of the smoke indicated where the fire had started.
Hindi Usage: धुएँ की बिखराव की निशान बताती है कि आग कहाँ से शुरू हुई थी।
The spreading of light as it passes through a medium.
जब प्रकाश किसी माध्यम के माध्यम से गुजरता है तब उसका फैलाव।
English Usage: "The study of Mie scattering helps in understanding the color of the sky."
Hindi Usage: "मी बिखराव का अध्ययन आसमान के रंग को समझने में मदद करता है।"
an unpredictable distribution of elements or forces
बेतरतीब बिखराव
English Usage: The random scattering of light created beautiful patterns on the wall.
Hindi Usage: रोशनी का बेतरतीब बिखराव दीवार पर सुंदर पैटर्न बना रहा था।
the scattering of light by particles in a colloid or in very fine suspensions
कणों का विभिन्न दिशाओं में बिखरना
English Usage: The Tyndall scattering effect explains why the sky appears blue during the day.
Hindi Usage: टिंडेल बिखराव प्रभाव बताता है कि दिन के समय आकाश नीला क्यों दिखाई देता है.
a statistical phenomenon observed in data sets
डेटा सेट में देखा गया सांख्यिकी परिघटना
English Usage: The random scattering of data points can indicate trends over time.
Hindi Usage: डेटा पॉइंट्स का बेतरतीब बिखराव समय के साथ रुझानों को इंगित कर सकता है।
phenomenon where light is scattered by small particles
एक ऐसा fenômeno जहाँ छोटें कणों द्वारा प्रकाश फैलता है
English Usage: Tyndall scattering is often observed in the atmosphere when sunlight passes through fog.
Hindi Usage: जब सूरज की रोशनी धुएँ में से गुजरती है, तब टिंडेल बिखराव प्रायः देखा जाता है।
A condition or result in which something is spread out or distributed over a wide area or to a high degree.
अत्यधिक बिखराव
English Usage: The hyperdispersion of pollutants in the water system creates challenges for environmental cleanup.
Hindi Usage: पानी प्रणाली में प्रदूषकों का अत्यधिक बिखराव पर्यावरण की सफाई के लिए चुनौतियाँ पैदा करता है।
the action or process of scattering something widely
English Usage: The scattering of seeds across the field is essential for planting.
Hindi Usage: खेत में बीजों का बिखराव रोपण के लिए आवश्यक है।
A particle or object being dispersed in different directions.
एक कण या वस्तु का विभिन्न दिशाओं में वितरित होना
English Usage: The scattering of light creates beautiful colors in a prism.
Hindi Usage: रोशनी का बिखराव एक प्रिज्म में सुंदर रंगों का निर्माण करता है.
a gradual decline in a relationship or situation
किसी रिश्ते या स्थिति में धीरे-धीरे गिरावट
English Usage: Their falling out was unexpected after so many years of friendship.
Hindi Usage: इतने सालों की दोस्ती के बाद उनका बिखराव अनपेक्षित था।
an untidy or frizzy appearance
बिखरा हुआ या लहरदार रूप
English Usage: His hair had a frizz that made him look disheveled.
Hindi Usage: उसके बालों में बिखराव था जिससे वह अस्त-व्यस्त लग रहा था।
the act of scattering or splashing liquid
तरल बिखेरने की क्रिया
English Usage: There was a splattering of paint on the canvas.
Hindi Usage: कैनवास पर रंग का तरल बिखेरना था।
the action or process of spreading things over a wide area
English Usage: The scattering of seeds helps in the growth of new plants.
Hindi Usage: बीजों का बिखराव नए पौधों के विकास में मदद करता है।
To disperse or distribute over a wide area.
एक विस्तृत क्षेत्र में बिखेरना या वितरित करना।
English Usage: The scatter of the data points indicates a wider variance.
Hindi Usage: डेटा बिंदुओं का बिखराव व्यापक भिन्नता को दर्शाता है।
The process of spreading or dispersing particles or waves.
कणों या तरंगों के फैलने या बिखरने की प्रक्रिया।
English Usage: The scattering of light can create beautiful rainbow effects.
Hindi Usage: प्रकाश का बिखराव सुंदर इंद्रधनुषी प्रभाव पैदा कर सकता है।
the results or yield obtained from a scattering process in agriculture
फसल को काटने के बाद बिखेरने की प्रक्रिया
English Usage: The scattering yield of the harvested wheat was left out in the field.
Hindi Usage: काटी गई गेहूं की फसल का बिखराव खेत में छोड़ दिया गया।
an instance of spilling
बिखरने की एक घटना
English Usage: There was a spillage on the kitchen floor after the accident.
Hindi Usage: दुर्घटना के बाद रसोई के फर्श पर बिखराव हो गया।
To move along slowly and in a scattered manner.
धीरे-धीरे और बिखरे हुए तरीके से चलना।
English Usage: The straggling group of hikers took longer than expected to reach the summit.
Hindi Usage: हाइकर्स का बिखरा हुआ समूह शिखर तक पहुँचने में अपेक्षा से अधिक समय लगा।
A type of scattering effect, typically observed in physics or optics.
एक प्रकार का बिखराव प्रभाव, जो आमतौर पर भौतिकी या ऑप्टिक्स में देखा जाता है।
English Usage: The gvosdover scattering observed in the experiment demonstrated unique properties of the material.
Hindi Usage: प्रयोग में देखा गया gvosdover scattering सामग्री की अद्वितीय गुणों को दर्शाता है।
A clumsy or heavy-handed style of doing something.
किसी चीज़ को करने का भारी या अदूरदर्शी तरीका।
English Usage: His hamfist approach to painting left the canvas looking more like a mess than a masterpiece.
Hindi Usage: उसकी हैमफिस्ट पेंटिंग के तरीके से कैनवास एक बिखरे हुए चित्र की तरह दिखने लगा।
mess or disarray
English Usage: There was too much clutter in the room.
Hindi Usage: कमरे में बहुत अधिक बिखराव था।
A small number of things that are spread out or dispersed.
कुछ चीज़ें जो फैली हुई हैं या बिखरी हुई हैं।
English Usage: There was a scattering of leaves on the ground after the storm.
Hindi Usage: तूफान के बाद जमीन पर पत्तों का फैलाव था।
A small amount spread over an area.
क्षेत्र में फैली हुई थोड़ी मात्रा।
the act of scattering or spreading things over a wide area
फैलाना
English Usage: The scattering of seeds across the field ensured a good harvest.
Hindi Usage: फसल सुनिश्चित करने के लिए खेत में बीजों का फैलाना किया गया।
a distribution of items separated by some distance.
English Usage: There was a scatter of leaves across the lawn after the storm.
Hindi Usage: चक्रवात के बाद लॉन में पत्तों का बिखराव था।
The scattering of light by particles in a medium.
एक माध्यम में कणों द्वारा प्रकाश का बिखराव
English Usage: The dityndallism observed in the fog created a beautiful visual effect.
Hindi Usage: कोहरे में देखे गए दितिन्दालिज्म ने एक सुंदर दृश्य प्रभाव उत्पन्न किया।
A small group of things that are spread out.
English Usage: There was a scatter of rocks along the path.
Hindi Usage: रास्ते में चट्टानों का बिखराव था।
a collection of things that are dispersed
बिखरी हुई चीजों का संग्रह
English Usage: There was a scatter of toys all over the floor.
Hindi Usage: फर्श पर खिलौनों का बिखराव था।
A term referring to a scattered or uneven spread, often used in urban development contexts.
बिखरा हुआ या असमान फैलाव
English Usage: The urban sprawl has led to the loss of green spaces in the city.
Hindi Usage: शहरी बिखराव ने शहर में हरे स्थानों के नुकसान का कारण बना है।
Disconnected or disjointed in sequence or structure.
अनुक्रम में बिखराव
English Usage: The unjointed narrative made the story hard to follow.
Hindi Usage: बिखराव वाली कथा के कारण कहानी का पालन करना मुश्किल था।
Occurring in a scattered or dispersed way.
बिखरे हुए या फैलाव में होने वाली स्थिति।
English Usage: The scattering leaves create a beautiful scene.
Hindi Usage: बिखरे हुए पत्ते एक सुंदर दृश्य बनाते हैं।
In a way that is spread out or distributed in a disorganized manner.
बिखराव के तरीके से
English Usage: The leaves were falling scatteringly, creating a beautiful mess on the ground.
Hindi Usage: पत्तियाँ बिखराव के तरीके से गिर रही थीं, जिससे जमीन पर एक खूबसूरत गंदगी बन गई।
bikharaav, bikhraav, bikharav
