बारिश meaning in English

Verb

To fall from the clouds as water droplets

बादल से पानी के बूँदों के रूप में गिरना

English Usage: It is raining heavily today.

Hindi Usage: आज खूब बारिश हो रही है।

To fall lightly in drops or small quantities

हल्की बूँदों में गिरना

English Usage: The rain drizzled throughout the day.

Hindi Usage: बारिश पूरे दिन हल्की बूँदों में गिरी।

To rain heavily

जोर से बारिश होना

English Usage: It pelted down rain during the night.

Hindi Usage: रात के दौरान जोरदार बारिश हुई।

to rain or fall heavily

तेज़ बारिश होना

English Usage: It started pelting rain in the middle of our picnic.

Hindi Usage: हमारे पिकनिक के बीच में तेज़ बारिश शुरू हो गई।

to fall in drops

बूंदों में गिरना

English Usage: It started to rain unexpectedly.

Hindi Usage: यह अचानक बारिश शुरू हो गई।

a mark or pattern made by pressure

गिरना जैसे पानी की बूंदें आसमान से

English Usage: It will rain tomorrow.

Hindi Usage: कल बारिश होगी।

To rain heavily during the monsoon season

मानसून के मौसम के दौरान भारी बारिश करना

English Usage: It tends to monsoon heavily in July.

Hindi Usage: जुलाई में भारी बारिश होने की प्रवृत्ति होती है।

To rain or fall in drops.

बूंदों के रूप में गिरना।

English Usage: The afternoon brought a mango shower, refreshing everything around.

Hindi Usage: दोपहर में एक आम की बारिश आई, जिसने चारों ओर सब कुछ ताज़ा कर दिया।

To fall in drops from the atmosphere.

वायुमंडल से बूँदों में गिरना।

English Usage: It will rain all week.

Hindi Usage: सप्ताह भर बारिश होगी।

To fall as water droplets from the atmosphere.

बारिश होना

English Usage: It often rains heavily in this region during the monsoon.

Hindi Usage: इस क्षेत्र में मानसून के दौरान अक्सर तेज बारिश होती है।

To rain heavily.

जोरदार बारिश होना

English Usage: "It was bucketing down all night."

Hindi Usage: "पूरी रात जोरदार बारिश हो रही थी।"

To fall or descend in drops, typically referring to water.

आमतौर पर पानी को गिराने या गिरने के लिए।

English Usage: It began to rain heavily after the golden rain had passed.

Hindi Usage: सुनहरे बारिश के गुजरने के बाद जोरदार बारिश शुरू हो गई।

Noun

Persistent rain fall that is significantly more than average.

तेज बारिश

English Usage: The heavy rain caused flooding in the streets.

Hindi Usage: तेज बारिश ने सड़कों पर बाढ़ ला दी।

A descriptive term for a weather condition that may affect outdoor activities.

खराब मौसम

English Usage: The outdoor concert was canceled due to heavy rain.

Hindi Usage: तेज बारिश के कारण बाहरी संगीत कार्यक्रम रद्द कर दिया गया।

A period of rainy weather.

बारिश का मौसम

English Usage: We've had a lot of rain this week.

Hindi Usage: इस सप्ताह हमें बहुत बारिश का मौसम मिला।

A sudden or violent downpour of rain that can cause flooding.

मूसलधार बारिश

English Usage: The rain storm caused significant flooding in the area.

Hindi Usage: वर्षा के तूफान ने इलाके में काफी बाढ़ ला दी।

Seasonal rain period in South Asia

मौसमी वर्षा काल

English Usage: The erratic monsoon this year resulted in unpredictable rainfall.

Hindi Usage: इस वर्ष की असमान मौसमी वर्षा ने अप्रत्याशित बारिश का कारण बना।

water droplets that fall from clouds in the sky

बारिश

English Usage: The rain ruined our picnic plans.

Hindi Usage: बारिश ने हमारी पिकनिक की योजना को बर्बाद कर दिया।

Continuous or lasting over a long period

लंबे समय तक चलने वाला

English Usage: The region experienced persistent rainfall for several weeks.

Hindi Usage: क्षेत्र में कई हफ्तों तक लगातार बारिश हुई।

precipitation that falls to the ground

वृष्टि जो धरती पर गिरती है

English Usage: The rain was heavy, causing floods in the area.

Hindi Usage: बारिश बहुत तेज थी, जिससे क्षेत्र में बाढ़ आ गई।

A brief and intense period of rainfall, often accompanied by strong winds.

तेज़ बारिश का एक छोटा और तीव्र अवधि।

English Usage: During the storm, a rain squall swept through the town, causing flooding in the streets.

Hindi Usage: बवंडर के दौरान, एक बारिश का तूफान शहर में आया, जिससे सड़कों पर बाढ़ आ गई।

referring to weather conditions characterized by precipitation

वृष्टि से संबंधित मौसम की स्थिति

English Usage: Tomorrow's forecast predicts rainy weather.

Hindi Usage: कल के पूर्वानुमान में बारिशी मौसम की भविष्यवाणी की गई है।

A heavy and intense downpour of rain.

तेज़ बारिश

English Usage: The torrential rain caused flooding in the streets.

Hindi Usage: तेज़ बारिश ने सड़कों में बाढ़ ला दी।

downpour

बारिश

English Usage: The barish was very heavy this afternoon.

Hindi Usage: आज दोपहर बारिश बहुत तेज थी।

Uninterrupted sequence or duration.

बगैर किसी रुकावट के अनुक्रम या अवधि।

English Usage: The continuous rain flooded the streets.

Hindi Usage: लगातार बारिश ने सड़कों को बाढ़ में बदल दिया।

A heavy rain season characterized by continuous and intense rainfall.

लगातार और तेज बारिश का मौसम

English Usage: The drenching monsoon arrived earlier this year, causing unexpected flooding.

Hindi Usage: इस वर्ष लगातार और तेज बारिश का मौसम जल्दी आया, जिससे अनपेक्षित बाढ़ आई।

A significant amount of rain

बहुत अधिक बारिश

English Usage: A heavy shower is expected this afternoon.

Hindi Usage: आज दोपहर बहुत अधिक बारिश होने की उम्मीद है।

a temporary state or condition

क्षणिक स्थिति

English Usage: There was a passing rain shower that quickly moved on.

Hindi Usage: वहाँ एक क्षणिक बारिश का धोखा था जो जल्दी चला गया।

A temporary weather condition

एक अस्थायी मौसम की स्थिति

English Usage: The forecast predicts a passing shower this afternoon.

Hindi Usage: मौसम की भविष्यवाणी करती है कि आज दोपहर एक अस्थायी बारिश होगी।

the sound of rain hitting a surface

बारिश की आवाज जो किसी सतह पर गिरने से होती है

English Usage: The rain pittings on the roof created a soothing sound.

Hindi Usage: छत पर बारिश की आवाज ने एक सुखद ध्वनि उत्पन्न की।

A water droplet that falls from the sky

बारिश का पानी

English Usage: The rain caused the festival to be postponed.

Hindi Usage: बारिश के कारण उत्सव को स्थगित कर दिया गया।

the act of raining

बारिश का होना

English Usage: The rain stopped after a few hours.

Hindi Usage: कुछ घंटों बाद बारिश बंद हो गई।

an instance of rainfall

बारिश की एक घटना

English Usage: The forecast predicts heavy rain tomorrow.

Hindi Usage: मौसम का अनुमान है कि कल काफी बारिश होगी।

the period during which rain falls

बारिश का समय (Barish ka samay)

English Usage: We stayed indoors during the rain.

Hindi Usage: हम बारिश के समय घर के अंदर रहे।

the amount of rain that falls in a specific area over a specific time period

एक विशेष क्षेत्र में एक विशेष समय अवधि में होने वाली बारिश की मात्रा

English Usage: The rainfall last month was higher than usual.

Hindi Usage: पिछले महीने बारिश की मात्रा सामान्य से अधिक थी।

A brief fall of rain.

बारिश का एक छोटा सा गिरना।

English Usage: We experienced a light shower during our hike.

Hindi Usage: हमारी चढ़ाई के दौरान हमें एक हल्की बारिश का सामना करना पड़ा।

A sudden, sharp increase in wind speed often accompanied by rain or snow.

अचानक तेज़ हवा जो अक्सर बारिश या बर्फ के साथ होती है।

English Usage: The squally rain caught us by surprise as we walked along the beach.

Hindi Usage: जैसे ही हम समुद्र तट पर चल रहे थे, अचानक आईं तेज़ बारिश ने हमें चौंका दिया।

A heavy rain that causes flooding or excessive water accumulation.

बाढ़ लाने वाली बारिश

English Usage: The torrential downpour last night caused the river to overflow.

Hindi Usage: कल रात की बाढ़ लाने वाली बारिश से नदी का जलस्तर बढ़ गया।

storm

आंधी-तूफान

English Usage: The barish seemed to turn into a storm quite quickly.

Hindi Usage: बारिश ने बहुत जल्दी आंधी-तूफान का रूप ले लिया।

Refers to a particular kind of rainfall, often in the context of the East Asian climate.

बारिश का मौसम

English Usage: "The plum rain season in China typically occurs in early summer."

Hindi Usage: "चीन में आलूबुखारे की बारिश का मौसम आमतौर पर प्रारंभिक गर्मियों में होता है।"

a period of rain

बारिश की अवधि

English Usage: We experienced a heavy rain yesterday.

Hindi Usage: कल हमें भारी बारिश का सामना करना पड़ा।

the period characterized by heavy rainfall

बारिश का मौसम

English Usage: The rainy season usually lasts from June to September in this region.

Hindi Usage: इस क्षेत्र में बारिश का मौसम आमतौर पर जून से सितंबर तक रहता है।

monsoon

बरसात

English Usage: The varsha rejuvenated the dry land.

Hindi Usage: बरसात ने सूखी ज़मीन को जीवित कर दिया।

rain that is intermittent or sporadic

बारिश जो बिखरी हुई या अस्थायी होती है

English Usage: We experienced showery precipitation during our hike, making the trails slippery.

Hindi Usage: हमारी चढ़ाई के दौरान हल्की बारिश हुई, जिससे रास्ते फिसलने लगे।

A brief and intense downpour of rain.

बारिश की एक संक्षिप्त और तीव्र बौछार।

English Usage: During the micro burst, we experienced a heavy rainfall that lasted only a few minutes.

Hindi Usage: माइक्रो बर्स्ट के दौरान, हमें केवल कुछ मिनटों के लिए भारी बारिश का अनुभव हुआ।

A sudden intense rain

अचानक तीव्र बारिश

English Usage: The dashing rain disrupted the outdoor event.

Hindi Usage: अचानक तीव्र बारिश ने बाहरी कार्यक्रम को बाधित कर दिया।

precipitation in the form of droplets

वृष्टि के रूप में बूंदें

English Usage: The rain poured down heavily, drenching everyone outside.

Hindi Usage: बारिश जोरदार थी, और बाहर मौजूद सभी को भिगो दिया।

A layer of snow or ice that forms on the surface after rainfall, often making the ground slippery.

बारिश के बाद सतह पर बनने वाली बर्फ या बर्फ की परत, जो अक्सर जमीन को फिसलनदार बना देती है।

English Usage: After the storm, the rain crust made it difficult to walk outside.

Hindi Usage: तूफान के बाद, बारिश की परत के कारण बाहर चलना मुश्किल हो गया।

water droplets that fall from clouds

बूँदें जो बादलों से गिरती हैं

English Usage: The rain fell steadily throughout the night.

Hindi Usage: रात भर बारिश लगातार होती रही।

precipitation in the form of droplets

जलवृष्टि

English Usage: The rain fell steadily throughout the afternoon.

Hindi Usage: दोपहर भर बारिश लगातार गिरती रही।

A weather phenomenon consisting of water droplets that fall from clouds.

बारिश

English Usage: "We had to cancel the picnic due to the heavy rain."

Hindi Usage: "कड़ी बारिश के कारण हमें पिकनिक रद्द करनी पड़ी।"

Water that falls as droplets from clouds.

बारिश

English Usage: The rain was heavy last night.

Hindi Usage: कल रात बारिश तेज थी।

A brief period of rain or a sudden display of something.

बारिश की एक छोटी अवधि या किसी चीज़ का अचानक प्रदर्शन।

English Usage: A sudden shower caught us off guard during our picnic.

Hindi Usage: हमारी पिकनिक के दौरान अचानक बारिश ने हमें आश्चर्यचकित कर दिया।

Not harsh or severe; mild in nature.

कठोर या गंभीर नहीं; स्वभाव में हल्का।

English Usage: The gentle rain fell softly on the dry ground.

Hindi Usage: हल्की बारिश सूखी जमीन पर धीरे-धीरे गिरी।

An irrational fear of rain.

बारिश का अतिरंजित डर

English Usage: Her ombrophoby prevented her from enjoying outdoor events during the rainy season.

Hindi Usage: उसकी बारिश का अतिरंजित डर उसे बरसात के मौसम में बाहरी कार्यक्रमों का आनंद लेने से रोकता था।

water droplets that fall from clouds

बादलों से गिरने वाली पानी की बूँदें

English Usage: The rain fell softly on the roof.

Hindi Usage: बारिश छत पर धीरे-धीरे गिरी।

A light rain or mist.

एक हल्की बारिश या धुंध.

English Usage: The weather forecast predicted a drizzling throughout the afternoon.

Hindi Usage: मौसम की भविष्यवाणी ने दोपहर में हल्की बारिश की भविष्यवाणी की.

pertaining to or characterized by rain

बारिश से संबंधित

English Usage: The hyetal measurements were crucial for understanding the region's water supply.

Hindi Usage: हाइल की माप क्षेत्र के जल आपूर्ति को समझने के लिए महत्वपूर्ण थी।

referring to a period characterized by abundant rainfall

बारिश से भरपूर अवधि

English Usage: During the pluvial period, the region experienced significant flooding due to heavy rains.

Hindi Usage: बारिश से भरपूर अवधि के दौरान, क्षेत्र में भारी बारिश के कारण महत्वपूर्ण बाढ़ का अनुभव हुआ।

referring to crop or land that relies solely on rainwater for irrigation

बारिश पर निर्भर

English Usage: This farm utilizes rainfed agriculture to sustain its crops.

Hindi Usage: यह खेत अपनी फसलों को बनाए रखने के लिए बारिश पर निर्भर कृषि का उपयोग करता है.

Water that falls in drops from clouds

बादलों से गिरने वाला पानी

English Usage: The rain has caused flooding in the area.

Hindi Usage: बारिश ने क्षेत्र में बाढ़ का कारण बना दिया है।

A brief period of rainfall.

बारिश की एक छोटी अवधि।

English Usage: We had a thunder shower that lasted only a few minutes.

Hindi Usage: हमारे पास एक गरज के साथ बारिश हुई जो केवल कुछ मिनटों तक चली।

a soaking or drenching downpour

एक गीला करने वाली बारिश

English Usage: The storm brought a sudden drench that flooded the streets.

Hindi Usage: आंधी-तूफान ने अचानक एक गीली बारिश ला दी जिसने सड़कों को भर दिया।

A brief period of rain

बारिश की एक छोटी अवधि

English Usage: The forecast predicts a shower later in the evening.

Hindi Usage: मौसम का पूर्वानुमान कहता है कि शाम को बारिश होगी।

A small room or compartment designed for taking a shower.

थोड़ा बारिश

English Usage: We had a brief rain shower in the afternoon.

Hindi Usage: दोपहर में हमें थोड़ा बारिश का सामना करना पड़ा।

A past participle of "satter," indicating something that has been scattered or spread about.

बिखरा हुआ

English Usage: After the storm, the sattered rain left puddles everywhere.

Hindi Usage: तूफान के बाद, बिखरा हुआ बारिश हर जगह जलभराव छोड़ गया।

Rainfall; the moisture that falls from the sky in droplets.

बारिश

English Usage: The heavy rains flooded the streets.

Hindi Usage: तेज़ बारिश ने सड़कों को बाढ़ में डाल दिया।

the quality or state of being showery (characterized by showers)

बारिश की स्थिति

English Usage: The showeriness of the weather made it perfect for indoor activities.

Hindi Usage: जलवायु की बारिश की स्थिति ने इसे अंदर के कामों के लिए उत्तम बना दिया।

A metaphor for something that falls or descends in a manner similar to rain.

बारिश

English Usage: The rain was pouring heavily throughout the night.

Hindi Usage: रात भर बारिश जोर-जर होने लगी।

A phenomenon where water droplets fall from the atmosphere to the ground.

एक ऐसा घटना जहां पानी की बूंदें वायुमंडल से धरती पर गिरती हैं।

English Usage: The golden rain made the streets shimmer after it rained.

Hindi Usage: जब बारिश हुई, तो सुनहरे बारिश ने सड़कों को चमकदार बना दिया।

A light rain or mist

हल्की बारिश या धुंध

English Usage: The drizzle turned into a steady rain by afternoon.

Hindi Usage: हल्की बारिश दोपहर तक लगातार बारिश में बदल गई।

light rain or drizzle

हल्की बारिश या बौछार

English Usage: It began to mizzle as we walked through the park.

Hindi Usage: हम पार्क में चलते समय हल्की बारिश होने लगी।

pertaining to a fear of rain

बारिश का डर

English Usage: His ombrophobous tendencies made him anxious every time the sky turned gray.

Hindi Usage: उसकी बारिश का डर उसे हर बार चिंतित कर देता था जब आकाश धूसर हो जाता था।

referring to a period of wet weather

बारिश का दौर

English Usage: We had a rainy week that disrupted our plans.

Hindi Usage: हमारे पास एक बारिश का दौर था जिसने हमारी योजनाओं को बाधित किया।

A person who has an aversion to rain.

बारिश से नफरत करने वाला व्यक्ति

English Usage: The ombrophobe avoided going outside whenever dark clouds appeared.

Hindi Usage: बारिश से नफरत करने वाला व्यक्ति काले बादल दिखाई देने पर बाहर जाने से बचता था।

A sudden attack or invasion.

गिरना

English Usage: The onfall of the rain surprised everyone in the area.

Hindi Usage: बारिश का ओनफॉल क्षेत्र में सभी को चौंका दिया।

pertaining to rainy or wet weather

बारिश से संबंधित

English Usage: The pluviose season often leads to lush green landscapes.

Hindi Usage: प्लुविओस मौसम अक्सर हरे-भरे परिदृश्य की ओर ले जाता है।

Conjunction

Used to introduce a contrast or exception.

भले ही

English Usage: Although it was raining, we went for a walk.

Hindi Usage: भले ही बारिश हो रही थी, हम टहलने गए।

de

if

अगर

English Usage: If it rains, we will stay inside.

Hindi Usage: अगर बारिश होती है, तो हम अंदर रहेंगे।

Adjective

Describing weather characterized by rain.

बारिश वाला

English Usage: The forecast predicts a rainy weekend.

Hindi Usage: मौसम की भविष्यवाणी करती है कि सप्ताहांत बारिश वाला होगा।

Light rain

हल्का बारिश

English Usage: It was a drizzly day, perfect for staying indoors.

Hindi Usage: यह एक हल्की बारिश वाला दिन था, घर के अंदर रहने के लिए बेस्ट।

describing weather conditions that include rain

वृष्टि वाले मौसम की विशेषता

English Usage: The picnic was canceled due to rainy weather.

Hindi Usage: बारिशी मौसम के कारण पिकनिक रद्द कर दी गई।

characterized by rain

बारिश से भरा

English Usage: I enjoy cozying up with a book on a rainy day.

Hindi Usage: मुझे बारिश से भरे दिन पर एक किताब के साथ सुकून महसूस करना अच्छा लगता है।

Occurring irregularly or in scattered instances.

असमान रूप से या बिखरे हुए उदाहरणों में होना।

English Usage: The rain was spotted throughout the day, but it wasn't heavy.

Hindi Usage: दिन भर बारिश धब्बेदार थी, लेकिन यह भारी नहीं थी।

describing crops that do not require irrigation apart from naturally falling rain

वह फसल जो सिंचाई के लिए केवल प्राकृतिक वर्षा पर निर्भर करती है

English Usage: The rainfed crops thrived during the wet season.

Hindi Usage: बारिश पर निर्भर फसलें बरसात के मौसम में फली-फूलीं.

used to describe a large amount of rain (often used as part of a phrase like "pouring rain")

बहुत अधिक मात्रा में बारिश के लिए उपयोग किया जाने वाला

English Usage: It started to rain heavily, it was pouring outside.

Hindi Usage: बारिश शुरू हो गई, बाहर बहुत बारिश हो रही थी।

related to or characteristic of rain

बारिश से संबंधित या विशेषता

English Usage: They wore rain jackets during the storm.

Hindi Usage: उन्होंने तूफ़ान के दौरान बारिश के जैकेट पहने।

Preposition

if it weren't for

के अलावा

English Usage: But for the rain, we would have gone for a picnic.

Hindi Usage: बारिश के अलावा, हम पिकनिक पर जाते।

Used to indicate time or circumstance.

समय या परिस्थिति का संकेत देने के लिए उपयोग किया गया।

English Usage: As it was raining, we stayed indoors.

Hindi Usage: चूंकि बारिश हो रही थी, हम अंदर रहे।

Adverb

occurring in irregular or intermittent bursts

अनियमित रूप से

English Usage: The rain fell fitfully throughout the afternoon.

Hindi Usage: बारिश दोपहर के दौरान अनियमित रूप से हुई।

In a manner that is characterized by rain; rainy weather conditions.

बारिश वाले तरीके से

English Usage: The picnic was canceled because it rained rainily all day.

Hindi Usage: पिकनिक रद्द कर दी गई क्योंकि पूरे दिन बारिश बारिश वाले तरीके से हुई।

describes the manner in which something is done with an ash grey quality

राख के रंग की गुणवत्ता के साथ कुछ करने का तरीका

English Usage: The clouds hung ash grey over the city, threatening rain.

Hindi Usage: बादल शहर के ऊपर राख के रंग में लटके थे, बारिश की धमकी दे रहे थे।

in a manner that suggests a continuous flow

एक निरंतर प्रवाह का सुझाव देने वाले तरीके में

English Usage: The rain was coming down pouringly all afternoon.

Hindi Usage: पूरे दोपहर बारिश आती रही।

Pronoun

Used to refer to a thing previously mentioned or easily identified.

पहचाने गए या पहले उल्लेखित चीज को संदर्भित करने के लिए उपयोग किया जाता है।

English Usage: It is raining.

Hindi Usage: बारिश हो रही है।

Transliteration of बारिश

baarish, barish, barishh, baaris, baareesh, baarishh

बारिश का अनुवादन साझा करें