बाद meaning in English

Preposition

Following in time or order.

समय या क्रम में बाद

English Usage: She arrived after the party started.

Hindi Usage: वह पार्टी शुरू होने के बाद आई।

following the event or action of hearing

सुनने की घटना या क्रिया के बाद

English Usage: After hearing the news, she felt relieved.

Hindi Usage: समाचार सुनने के बाद, वह राहत महसूस कर रही थी।

following in time or sequence

समय या अनुक्रम में अनुसरण करना

English Usage: "She arrived after dinner."

Hindi Usage: "वह रात के खाने के बाद आई।"

denoting the later time

बाद

English Usage: After the meeting, we discussed our plans.

Hindi Usage: बैठक के बाद, हमने अपनी योजनाओं पर चर्चा की।

following in time or sequence

समय या अनुक्रम में अनुकरण

English Usage: She called me soon after I left the party.

Hindi Usage: उसने मुझे पार्टी छोड़ने के तुरंत बाद फोन किया।

following in time or order

समय या क्रम में बाद

English Usage: The project will commence subsequent to the review process.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट समीक्षा प्रक्रिया के बाद शुरू होगा।

af

a preposition often used in slang or informal speech to denote "after"

बाद (Baad)

English Usage: "Let's meet af lunch."

Hindi Usage: "चलो दोपहर के खाने के बाद मिलते हैं।"

Verb

to come after in time or order

बाद में आना

English Usage: The event was followed by a reception.

Hindi Usage: कार्यक्रम के बाद एक स्वागत समारोह था।

to come after in time or sequence

समय या अनुक्रम में बाद आना

English Usage: She will wash the dishes after yellowing them.

Hindi Usage: वह बर्तन धोएगी, पीला करने के बाद।

Adjective

occurring or coming later in time

बाद का

English Usage: The subsequent event was even more surprising.

Hindi Usage: बाद की घटना और भी आश्चर्यजनक थी।

Noun

A period of time following an event.

एक घटना के बाद का समय

English Usage: We will meet after the meeting.

Hindi Usage: हम बैठक के बाद मिलेंगे।

A point in time or a period following an earlier time.

एक समय बिंदु या एक अवधि जो एक पहले के समय के बाद आती है।

English Usage: "We will discuss this issue later in the meeting."

Hindi Usage: "हम इस मुद्दे पर बैठक में बाद में चर्चा करेंगे।"

occurring after something else in time or order

कुछ और के बाद समय या क्रम में घटित होना

English Usage: The subsequent events led to a major decision.

Hindi Usage: उसके बाद की घटनाओं ने एक बड़ा निर्णय लिया।

of a later time; subsequent

बाद का

English Usage: In the posterior chapters of the book, the author reflects on his experiences.

Hindi Usage: किताब के बाद के अध्यायों में, लेखक अपने अनुभवों पर विचार करता है।

following in order

क्रम में अनुसरण करना

English Usage: In subsequent chapters, the theory is further developed.

Hindi Usage: बाद के अध्यायों में, सिद्धांत को आगे विकसित किया गया है।

A time after the current time or after a specified time.

बाद

English Usage: We can discuss this topic later.

Hindi Usage: हम इस विषय पर बाद में चर्चा कर सकते हैं।

A time period after a specified time or event.

एक निर्दिष्ट समय या घटना के बाद का समय.

English Usage: We can discuss this later.

Hindi Usage: हम इसे बाद में चर्चा कर सकते हैं.

a period of time following an event

घटना के बाद का समय

English Usage: "After the storm, the sun finally appeared."

Hindi Usage: "तूफान के बाद, सूरज आखिरकार प्रकट हुआ।"

Following or later than a specific time or event

बाद

English Usage: The party is scheduled for the day after.

Hindi Usage: पार्टी अगले दिन के लिए निर्धारित है।

Adverb

At a time in the future; afterward.

भविष्य में एक समय; बाद में.

English Usage: I'll call you later.

Hindi Usage: मैं तुम्हें बाद में फोन करूंगा.

At a time subsequent to a specified time

निर्दिष्ट समय के बाद

English Usage: We will discuss this issue later.

Hindi Usage: हम इस मुद्दे पर बाद में चर्चा करेंगे।

Subsequently; later.

इसके बाद; बाद में

English Usage: We went out to eat after.

Hindi Usage: हम बाद में खाने के लिए बाहर गए।

later in time

समय में बाद

English Usage: We discussed the matter in the after part of the meeting.

Hindi Usage: हमने बैठक के बाद के हिस्से में मामले पर चर्चा की।

subsequent to; following

के बाद

English Usage: We left the room after cooling.

Hindi Usage: हम ने कमरे को ठंडा करने के बाद छोड़ा।

Subsequently, following an event in time.

समय में किसी घटना के बाद

English Usage: The drink tasted better after fermentation.

Hindi Usage: किण्वन के बाद पेय का स्वाद बेहतर था।

after a specified time

निर्दिष्ट समय के बाद

English Usage: She arrived past noon.

Hindi Usage: वह दोपहर के बाद आई।

following in time

समय में बाद में

English Usage: After burning, the wood was reduced to ash.

Hindi Usage: जलने के बाद, लकड़ी राख में बदल गई।

Subsequently or later in time.

बाद में

English Usage: After gas leaks, it's important to ventilate the area.

Hindi Usage: गैस लीक होने के बाद, क्षेत्र का वेंटिलेट करना महत्वपूर्ण है।

Immediately after

तुरंत बाद

English Usage: Upon finishing his work, he went home.

Hindi Usage: अपने काम को खत्म करने के बाद, वह घर चला गया।

in the time following an event

किसी घटना के बाद

English Usage: "After the rain, the sun appeared."

Hindi Usage: "बारिश के बाद, सूरज निकला।"

Following a particular time or event.

किसी विशेष समय या घटना के बाद।

English Usage: After coppering, the metal became more resilient to tarnishing.

Hindi Usage: ताम्र कोटिंग करने के बाद, धातु धुंधलाने के प्रति अधिक मजबूत हो गई।

Conjunction

similar to 'and then', indicating a sequence or consequence

'और फिर' के समान, अनुक्रम या परिणाम को सूचित करना

English Usage: I finished my work, and soon after, I went for a walk.

Hindi Usage: मैंने अपना काम खत्म किया, और उसके तुरंत बाद, मैं टहलने गया।

Used to introduce a subordinate clause.

एक अधीन वाक्यांश को प्रस्तुत करने के लिए उपयोग किया जाता है।

English Usage: I will call you after I finish my work.

Hindi Usage: मैं आपको बाद में बुलाऊँगा जब मैं अपना काम खत्म कर लूँगा।

Transliteration of बाद

"baad", "bad", "bād", "badh"

बाद का अनुवादन साझा करें