The act of giving out or sharing something among a group.

बाँटना

English Usage: They are distributing leaflets to promote the event.

Hindi Usage: वे इस कार्यक्रम को बढ़ावा देने के लिए पर्चे बाँट रहे हैं।

to divide or separate into parts

भागों में बाँटना या अलग करना

English Usage: They decided to split the profits evenly among themselves.

Hindi Usage: उन्होंने फैसला किया कि वे मुनाफे को समान रूप से बाँटेंगे।

To distribute or give out something, especially in a casual or generous manner.

बाँटना

English Usage: The teacher decided to dish out extra homework before the holiday.

Hindi Usage: शिक्षक ने छुट्टी से पहले अतिरिक्त गृहकार्य बाँटने का निर्णय लिया।

To divide and deliver to several recipients

बाँटना

English Usage: They plan to distribute food to the needy families.

Hindi Usage: वे जरूरतमंद परिवारों को खाना बाँटने की योजना बना रहे हैं।

to give out or distribute

बाँटना

English Usage: The organization dispenses food to the needy.

Hindi Usage: संस्थान जरूरतमंदों को खाना बाँटता है।

To divide or separate into parts.

भागों में बाँटना या अलग करना।

English Usage: They had to slice up the budget for different departments.

Hindi Usage: उन्हें विभिन्न विभागों के लिए बजट को बाँटने की ज़रूरत थी।

To divide into two branches or parts.

दो शाखाओं या भागों में बाँटना

English Usage: The river bifurcates into two smaller streams.

Hindi Usage: नदी दो छोटी धाराओं में बाँटती है।

To divide and distribute proportionally

अनुपात में बाँटना

English Usage: The committee is apportioning resources for the upcoming project.

Hindi Usage: समिति आगामी परियोजना के लिए संसाधनों को अनुपात में बाँट रही है।

to distribute or apportion something

बाँटना

English Usage: The teacher meted out consequences to the students who misbehaved.

Hindi Usage: शिक्षक ने उन छात्रों को परिणाम बाँटे जो बदतमीज़ी कर रहे थे।

to perform a mathematical operation wherein a number is separated into equal parts

एक गणितीय संचालन करना जिसमें एक संख्या समान भागों में विभाजित होती है

English Usage: To find the average, you need to divide the total by the number of items.

Hindi Usage: औसत निकालने के लिए, आपको कुल को वस्तुओं की संख्या से विभाजित करना होगा।

to separate or be separated into parts

भागों में अलग करना या अलग होना

English Usage: They decided to divide the tasks among themselves.

Hindi Usage: उन्होंने निर्णय लिया कि वे कार्यों को आपस में बाँट लेंगे।

to divide again

फिर से बाँटना

English Usage: The committee decided to repartition the resources to ensure fair distribution.

Hindi Usage: समिति ने संसाधनों को फिर से बाँटने का निर्णय लिया ताकि उचित वितरण सुनिश्चित किया जा सके।

To give a portion of something to others.

बाँटना

English Usage: "They decided to share the costs of the rental equally as share-tenants."

Hindi Usage: "उन्होंने सह-भोगियों के रूप में भाड़े की लागत को समान रूप से बाँटने का निर्णय लिया।"

To divide a beam into two or more parts.

एक बीम को दो या अधिक भागों में बाँटना।

English Usage: The construction team had to split the beam to fit it through the doorway.

Hindi Usage: निर्माण टीम को दरवाजे के माध्यम से इसे फिट करने के लिए बीम को बाँटना पड़ा।

to divide something into parts and give to different people

किसी चीज़ को भागों में बाँटना और विभिन्न लोगों को देना

English Usage: The teacher will distribute the assignments to the students.

Hindi Usage: शिक्षक छात्रों को असाइनमेंट बाँटेंगे।

to separate into parts or categories.

भागों या श्रेणियों में अलग करना

English Usage: They are dividing the tasks among team members.

Hindi Usage: वे टीम के सदस्यों के बीच कार्यों को बाँट रहे हैं।

To divide something into two equal parts

किसी चीज़ को दो समान भागों में बाँटना

English Usage: We will be halving the profits between the two partners.

Hindi Usage: हम लाभ को दोनों भागीदारों के बीच बाँटेंगे।

To divide something among several people or groups.

बाँटना

English Usage: We will distribute the workload evenly among the team members.

Hindi Usage: हम काम का बोझ टीम के सदस्यों के बीच समान रूप से बाँटेंगे।

to divide or separate something

बाँटना

English Usage: They decided to part the documents into sections.

Hindi Usage: उन्होंने दस्तावेज़ों को भागों में बाँटने का निर्णय लिया।

to divide into four equal parts

चार समान भागों में बांटना

English Usage: Please quarter the apples before serving them.

Hindi Usage: कृपया सेब को सर्व करने से पहले चार भागों में बांट दें।

To divide a set of items or cards into two distinct groups.

वस्तुओं या कार्ड के सेट को दो अलग-अलग समूहों में विभाजित करना।

English Usage: The dealer had to split hand during the game to distribute cards fairly.

Hindi Usage: डीलर को खेल के दौरान कार्डों का सही ढंग से वितरण करने के लिए स्प्लिट हैंड करना पड़ा।

to divide into parts or sections.

भागों में बाँटना

English Usage: She decided to split the page into two parts for clarity.

Hindi Usage: उसने स्पष्टता के लिए पृष्ठ को दो भागों में बाँटने का निर्णय लिया।

To divide or separate something into portions.

किसी चीज़ को भागों में बाँटना या अलग करना।

English Usage: We need to part the dough into equal pieces.

Hindi Usage: हमें आटे को समान भागों में बाँटने की आवश्यकता है।