To fabricate or devise a false story or excuse.

एक फर्जी कहानी या बहाने का निर्माण करना।

English Usage: She invented an excuse for being late to the meeting.

Hindi Usage: उसने बैठक में देर होने के लिए एक बहाना बनाया।

to emit a liquid (as in sweat)

तरल छोड़ना

English Usage: The old tree seemed to weep sap during the warm days.

Hindi Usage: पुराना पेड़ गर्म दिनों में गोंद छोड़ता हुआ प्रतीत हुआ।

to act as if something is true when it is not

ऐसा व्यवहार करना जैसे कुछ सच है जबकि ऐसा नहीं है

English Usage: She pretends to be happy when she is actually sad.

Hindi Usage: वह ऐसा व्यवहार करती है जैसे वह खुश है जबकि वह वास्तव में उदास है।

To invent a story or excuse

एक कहानी या बहाना बनाना

English Usage: He feigned an illness to avoid going to work.

Hindi Usage: उसने काम पर जाने से बचने के लिए बीमारी का बहाना बनाया।

To produce an idea or concept

विचार करना

English Usage: I need to think up a good excuse for being late.

Hindi Usage: मुझे देर होने के लिए एक अच्छी बहाना विचार करना है।

To cause something to flow suddenly or in a large amount

अचानक बहना

English Usage: The gardener decided to flush it with water to remove the dirt.

Hindi Usage: माली ने गंदगी को हटाने के लिए इसे पानी से अचानक बहाने का निर्णय लिया।

To make up a story or excuse

एक कहानी या बहाने का निर्माण करना

English Usage: He tends to fudge the facts when recounting his experience.

Hindi Usage: वह अपने अनुभव को बताते समय तथ्यों को फज करने की प्रवृत्ति रखता है।

To pour out excessively or lavishly.

अत्यधिक या लाविश रूप से बहाना

English Usage: She tends to extravagate her feelings during performances.

Hindi Usage: उसे प्रस्तुतियों के दौरान अपनी भावनाओं को अत्यधिक बहाने की प्रवृत्ति है।

To move steadily and continuously in a current or stream; in soldering context, to move the melted solder into position.

सतत और निरंतर गति से गतिशील होना

English Usage: "You need to flow the solder carefully to ensure a good connection."

Hindi Usage: "आपको अच्छे संपर्क सुनिश्चित करने के लिए सावधानी से सोल्डर को बहाना होगा।"

The act of letting a liquid flow from one container to another.

एक कंटेनर से दूसरे कंटेनर में तरल को बहाने की क्रिया।

English Usage: He is indirect pouring water into the pot to avoid overflow.

Hindi Usage: वह बर्तन में पानी अप्रत्यक्ष रूप से बहा रहा है ताकिOverflow से बचा जा सके।

To flow or send forth in a continuous stream.

लगातार धारा में बहना या भेजना।

English Usage: The fountain spouted water high into the air.

Hindi Usage: फव्वारा पानी को हवा में ऊँचा बहाता है।

to cause to flow or to move

बहने या स्थानांतरित करने का कारण बनाना

English Usage: He needed to flux the solder to ensure a strong bond.

Hindi Usage: उसे एक मजबूत बंधन सुनिश्चित करने के लिए सॉल्डर को प्रवाहित करना पड़ा।

To cause (a river or stream) to flow into the sea or larger body of water.

किसी नदी या नाले को समुद्र या बड़े जल निकाय में बहने के लिए प्रेरित करना।

English Usage: The engineers worked to disembouge the river to prevent flooding.

Hindi Usage: इंजीनियरों ने बाढ़ रोकने के लिए नदी को समुद्र में बहाने का काम किया।

To invent or concoct something, typically with a deceitful intent.

किसी चीज़ का आविष्कार या concoct करना, आमतौर पर धोखाधड़ी के इरादे के साथ।

English Usage: She fabricated an excuse to avoid the meeting.

Hindi Usage: उसने बैठक से बचने के लिए एक बहाना बनाया।

To cause to flow in a small stream.

धीरे-धीरे बहाना

English Usage: He trickled water from the bottle into the glass.

Hindi Usage: उसने बोतल से गिलास में धीरे-धीरे पानी डाला।

To pour out or spread out liquid or feelings

बहाना या फैलाना

English Usage: She effused her love for the project in all her conversations.

Hindi Usage: उसने सभी बातचीत में प्रोजेक्ट के प्रति अपना प्रेम बहाया।

to make believe

किसी भावना, स्थिति, या चोट से प्रभावित होने का बहाना करना

English Usage: She feigned sadness at the news of his departure.

Hindi Usage: उसने उसकी विदाई की खबर पर उदासी का बहाना किया।

To cleanse or cause to flow suddenly.

साफ करना या अचानक बहने का कारण बनाना।

English Usage: Please flush the toilet after use.

Hindi Usage: उपयोग के बाद कृपया शौचालय को फ्लश करें।

To flow or move in a particular direction, especially in liquid form.

किसी विशेष दिशा में बहना या चलना, विशेष रूप से तरल रूप में।

English Usage: The river seemed to wash away all the debris after the storm.

Hindi Usage: ऐसा लग रहा था कि बाढ़ के बाद नदी सभी मलबे को बहा ले गई।

To wash over something, typically in a flood context.

कुछ चीजों पर धोना, आमतौर पर बाढ़ के संदर्भ में।

English Usage: The high tide began to overwash the beach.

Hindi Usage: उच्च ज्वार समुद्र तट पर बहने लगा।

to pretend or act as if something is true when it is not

ऐसी स्थिति का बहाना करना जो सच्चाई नहीं है

English Usage: She pretenses happiness to avoid revealing her true feelings.

Hindi Usage: वह अपनी सच्ची भावनाओं को छुपाने के लिए खुशी का बहाना करती है।

to cause to flow or run

बहने या चलाने के लिए कारण बनाना

English Usage: The rain bourn the water down the hillside.

Hindi Usage: बारिश ने पानी को पहाड़ी से नीचे बहाया।

To discharge a liquid forcefully or in large amounts.

बहाना

English Usage: They pour water on the plants every morning.

Hindi Usage: वे हर सुबह पौधों पर पानी बहाते हैं।

A reason or explanation put forward to defend or justify a fault or offense.

कोई कारण या स्पष्टीकरण जो किसी दोष या offense का बचाव या औचित्य साबित करने के लिए प्रस्तुत किया जाता है।

English Usage: "He made several excuses for being late."

Hindi Usage: "उसने देर होने के लिए कई बहाने बनाए।"

An excuse or reason given to justify an action or behavior.

एक कारण या बहाना जो किसी कार्य या व्यवहार को उचित ठहराने के लिए दिया जाता है।

English Usage: He used a meeting as a pretext to avoid attending the party.

Hindi Usage: उसने पार्टी में जाने से बचने के लिए बैठक को बहाने के रूप में इस्तेमाल किया।

An excuse for postponing a commitment.

एक वादा को टालने के लिए बहाना।

English Usage: "She asked for a rain check on our meeting because of a scheduling conflict."

Hindi Usage: "उसे हमारी बैठक के लिए बहाना चाहिए था क्योंकि शेड्यूल पर टकराव था।"

Not convincing; lacking substance

तर्कहीन; सामग्री की कमी

English Usage: His flimsy excuse didn't satisfy the teacher.

Hindi Usage: उसका तर्कहीन बहाना शिक्षक को संतुष्ट नहीं कर सका।

An excuse or justification to rely on

एक बहाना या औचित्य जिस पर भरोसा किया जाए

English Usage: He needed a peg to hang his argument on.

Hindi Usage: उसे अपने तर्क का समर्थन करने के लिए एक बहाने की जरूरत थी।

A humorous or light-hearted excuse, often used in jest.

मजाकिया बहाना

English Usage: "He used a lobscuse about his pet goldfish needing a bath to avoid going to the party."

Hindi Usage: "उसने पार्टी में जाने से बचने के लिए अपने पालतू सुनहरी मछली को नहलाने का मजाकिया बहाना बनाया।"