बसना meaning in English

Verb

To move to a desired position or place.

एक इच्छित स्थिति या स्थान पर जाना।

English Usage: Finally, they chose to settle in the countryside.

Hindi Usage: अंततः, उन्होंने गांव में बसने का निर्णय लिया।

to establish or settle in a particular place

किसी विशेष स्थान पर स्थापित करना या बसना

English Usage: They decided to root themselves in the community.

Hindi Usage: उन्होंने समुदाय में बसने का निर्णय लिया।

To establish a residence in a particular place.

एक विशेष स्थान पर निवास स्थापित करना।

English Usage: After years of traveling, they finally settled in a small town.

Hindi Usage: कई वर्षों की यात्रा के बाद, वे अंततः एक छोटे से शहर में बस गए।

The act of moving and establishing oneself in a new place after being displaced.

नए स्थान पर बसना

English Usage: After the war, many families were resettling in safer regions.

Hindi Usage: युद्ध के बाद, कई परिवार सुरक्षित क्षेत्रों में बस रहे थे।

to settle in or establish oneself

बसना या अपने आप को स्थापित करना

English Usage: He decided to hunker in for the winter at his cabin.

Hindi Usage: उसने सर्दियों के लिए अपने कबिन में बसने का फैसला किया।

to establish a residence

एक आवास स्थापित करना

English Usage: They decided to settle in a new city.

Hindi Usage: उन्होंने एक नए शहर में बसने का निर्णय लिया।

To make a place one's permanent home or to resolve.

किसी स्थान को स्थायी घर बनाना या किसी समस्या को हल करना।

English Usage: They decided to free settling in a small village away from the city.

Hindi Usage: उन्होंने शहर से दूर एक छोटे से गाँव में बसने का निर्णय लिया।

To establish a residence or community.

निवास या समुदाय स्थापित करना।

English Usage: They decided to settle in the countryside.

Hindi Usage: उन्होंने ग्रामीण क्षेत्र में बसने का फैसला किया।

To settle or establish oneself in a location.

किसी स्थान पर बसना या स्थापित होना

English Usage: They decided to liti in the nearby town.

Hindi Usage: उन्होंने नजदीकी शहर में लिटि करने का फैसला किया।

To settle down or establish a home in a particular location.

किसी विशेष स्थान पर बसना या घर बनाना।

English Usage: They decided to nest in the countryside for a quieter life.

Hindi Usage: उन्होंने शांत जीवन के लिए ग्रामीण क्षेत्र में बसने का फैसला किया।

To make a home or establish residence.

घर बनाना या निवास स्थापित करना

English Usage: After years of travel, they chose to settle in the countryside.

Hindi Usage: वर्षों की यात्रा के बाद, उन्होंने ग्रामीण क्षेत्र में बसने का निर्णय लिया।

To establish a residence in a new place.

किसी नए स्थान पर निवास स्थापित करना।

English Usage: After traveling for months, they finally settled in a small town.

Hindi Usage: महीनों की यात्रा के बाद, वे अंततः एक छोटे से शहर में बस गए।

To establish a residence in a new place.

नए स्थान पर निवास स्थापित करना

English Usage: After years of traveling, they decided to settle in a small town.

Hindi Usage: वर्षों की यात्रा के बाद, उन्होंने एक छोटे से शहर में बसने का फैसला किया।

To establish a residence in a new place.

एक नए स्थान पर निवास स्थापित करना।

English Usage: After years of traveling, he finally decided to settle in New York.

Hindi Usage: कई वर्षों की यात्रा के बाद, उसने अंततः न्यूयॉर्क में बसने का फैसला किया।

To settle down in a specified place.

एक निर्धारित स्थान पर बसना।

English Usage: They plan to bed in the new neighborhood.

Hindi Usage: वे नए मोहल्ले में बसने की योजना बना रहे हैं।

to settle snugly or securely

आराम से बसना

English Usage: She likes to nest in her blanket on cold winter nights.

Hindi Usage: वह ठंडी सर्दी की रातों में अपनी कंबल में आराम से बसना पसंद करती है।

To describe the act of settling or establishing in a place.

एक स्थान पर बसने या स्थापित करने की क्रिया।

English Usage: "They plan to tohi in a new area next year."

Hindi Usage: "वे अगले साल एक नए क्षेत्र में बसने की योजना बना रहे हैं।"

Noun

A graphical representation showing the approach to equilibrium in a system.

संतुलन की अवस्था में पहुँचने का ग्राफ़ीय प्रदर्शन।

English Usage: The settling curve illustrates how the particles in the solution gradually settle over time.

Hindi Usage: सेट्लिंग कर्व दिखाता है कि समाधान में कण धीरे-धीरे समय के साथ कैसे बसते हैं।

to settle or to establish

बसना

English Usage: They scituated themselves in the new community.

Hindi Usage: उन्होंने नए समुदाय में बसने का निर्णय लिया।

A state of being in a particular place or setting, often used in regional dialects.

एक विशेष स्थान या सेटिंग में रहने की स्थिति।

English Usage: "After a long day, I just wanted to go home and woon in my favorite chair."

Hindi Usage: "एक लंबे दिन के बाद, मैं सिर्फ घर जाना चाहता था और अपनी पसंदीदा कुर्सी में बैठना चाहता था।"

Transliteration of बसना

basna, basnaa, basanaa, basne, basnaah, basnaahe, basana, basnna

बसना का अनुवादन साझा करें