To consider one thing as equal to another

एक चीज़ को दूसरी चीज़ के बराबर समझना

English Usage: Many people equate success with happiness.

Hindi Usage: कई लोग सफलता को खुशी के बराबर समझते हैं।

To make equal in terms of value or status.

मूल्य या स्थिति के संदर्भ में बराबर करना।

English Usage: The new policy equates all employees irrespective of their position.

Hindi Usage: नई नीति सभी कर्मचारियों को उनकी स्थिति के बिना बराबर मानती है।

to amount to; to equal

के बराबर होना

English Usage: The expenses total to a large sum.

Hindi Usage: व्यय एक बड़ी राशि के बराबर होते हैं।

To make something less severe or intensified.

एक मानक या स्थिति के बराबर करना

English Usage: She decided to level the competition by providing the same resources to all participants.

Hindi Usage: उसने सभी प्रतिभागियों को समान संसाधन प्रदान करके प्रतियोगिता को बराबर करने का निर्णय लिया।

A quantity or measure that is the same as another in value, quantity, or meaning.

बराबर की मात्रा

English Usage: The equivalent area of the two plots of land is approximately equal.

Hindi Usage: दो भूखंडों का बराबर के क्षेत्रफल लगभग समान है।

Equality in value or status.

मूल्य या स्थिति में समानता।

English Usage: In financial transactions, the bond was sold at par, meaning it was worth its face value.

Hindi Usage: वित्तीय लेनदेन में, बांड अपने कुल मूल्य पर बेचा गया, जिसका मतलब था कि इसका मूल्य उसके नाममात्र मूल्य के बराबर था।

A person or thing equal to another in quality or strength.

गुणवत्ता या ताकत में दूसरे के बराबर व्यक्ति या चीज

English Usage: She is a match for anyone in that field.

Hindi Usage: वह उस क्षेत्र में किसी भी व्यक्ति के बराबर है।

equal in force or significance

बल या महत्व में समाना

English Usage: Her contributions were equivalent to those of the best players.

Hindi Usage: उसका योगदान सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ियों के बराबर था.

In a way that is level or even.

बराबर

English Usage: Make sure the picture is hung flush against the wall.

Hindi Usage: सुनिश्चित करें कि चित्र दीवार के बराबर लटकाया गया है।