बदलाव meaning in English

Noun

A general term that refers to any abnormality of the voice's tone, pitch, or quality.

आवाज़ के स्वर, पिच या गुणवत्ता में कोई असामान्यता

English Usage: "The teacher noted a significant change in her student's voice disorder."

Hindi Usage: "शिक्षक ने अपनी छात्रा की आवाज़ की समस्या में महत्वपूर्ण बदलाव देखा।"

A significant change in the usual way something is done, especially due to new technology or ideas.

किसी चीज़ के करने के सामान्य तरीके में महत्वपूर्ण बदलाव, विशेष रूप से नई तकनीक या विचारों के कारण।

English Usage: The company's new software caused a major disruption in the industry.

Hindi Usage: कंपनी के नए सॉफ़्टवेयर ने उद्योग में एक बड़ा बदलाव लाया।

A change in position, order, or form.

स्थिति, क्रम या रूप में बदलाव

English Usage: The inversion technique is commonly used in gymnastics to improve balance.

Hindi Usage: जिम्नास्टिक्स में संतुलन सुधारने के लिए इनवर्जन तकनीक का सामान्यत

the process of change or alteration, especially in the genetic material of an organism

परिवर्तन की प्रक्रिया

English Usage: In evolutionary biology, a backward mutation can sometimes restore an ancestral feature.

Hindi Usage: विकासात्मक जीवविज्ञान में, एक पीछे की ओर बदलाव कभी-कभी एक पूर्वज विशेषता को पुनर्स्थापित कर सकता है।

a difference in state or condition

स्थिति या अवस्था में अंतर

English Usage: There was a change in the company's management.

Hindi Usage: कंपनी के प्रबंधन में एक बदलाव हुआ।

The ongoing process of gradual change or adjustment.

निरंतर बदलाव

English Usage: Continuous assimilation of new methods is essential for innovation.

Hindi Usage: नई विधियों का निरंतर बदलाव नवाचार के लिए आवश्यक है।

A change or difference in a situation or condition.

एक स्थिति या स्थिति में बदलाव या अंतर।

English Usage: The delta in temperature during the day and night can be quite significant.

Hindi Usage: दिन और रात के दौरान तापमान का डेल्टा काफी महत्वपूर्ण हो सकता है।

the state of being turned inside out or altered from a normal state

आंतरिक स्थिति में बदलाव

English Usage: The inverted polarity of the magnet caused unusual behavior in the compass.

Hindi Usage: चुंबक की आंतरिक स्थिति में बदलाव ने कंपास में असामान्य व्यवहार का कारण बना।

A change in position or direction, especially in an economic context.

अर्थशास्त्र में स्थिति या दिशा में बदलाव

English Usage: The company's net shift in revenue was notable this quarter.

Hindi Usage: इस तिमाही में कंपनी की राजस्व में नेट बदलाव महत्वपूर्ण था।

able to be observed or detected

देखने योग्य

English Usage: There was a perceptible change in temperature.

Hindi Usage: तापमान में देखने योग्य बदलाव था।

A shift in the emission spectrum of fluorescent light, usually observed in spectroscopy.

फ्लोरोसेंस प्रकाश के उत्सर्जन स्पेक्ट्रम में बदलाव, जो आमतौर पर स्पेक्ट्रोस्कोपी में देखा जाता है।

English Usage: The Stokes shift helps in determining the properties of the molecules studied.

Hindi Usage: स्टोक्स शिफ्ट अध्ययन किए गए अणुओं के गुणों को निर्धारित करने में मदद करता है।

A change from one system, method, or usage to another.

एक प्रणाली, विधि, या उपयोग से दूसरे में परिवर्तन।

English Usage: The company decided on a switchover to a more efficient technology.

Hindi Usage: कंपनी ने एक अधिक कुशल प्रौद्योगिकी में बदलाव करने का निर्णय लिया।

A change or shift in something.

किसी चीज़ में परिवर्तन या बदलाव।

English Usage: "There was a sudden switch in the weather from sunny to rainy."

Hindi Usage: "मौसम में अचानक धूप से बारिश में स्विच हुआ।"

the process through which something becomes different

उस प्रक्रिया जिसके माध्यम से कुछ अलग हो जाता है

English Usage: We must adapt to changes in the market to remain competitive.

Hindi Usage: हमें प्रतिस्पर्धी बने रहने के लिए बाजार में बदलाव के अनुसार ढलना होगा।

A significant change or transformation in a situation or condition, often used metaphorically to describe a major shift in perspectives or arguments.

स्थिति या स्थिति में एक महत्वपूर्ण परिवर्तन, अक्सर एक प्रमुख दृष्टिकोण या तर्क में बदलाव का वर्णन करने के लिए उपमा के रूप में प्रयोग किया जाता है।

English Usage: The tectonic shift in public opinion on climate change has influenced new legislation.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन पर जनभावना में टेक्टोनिक शिफ्ट ने नए कानूनों को प्रभावित किया है।

The period or phase when something changes from one state to another.

बदलाव की प्रक्रिया

English Usage: The transition stage between childhood and adulthood can be challenging for many.

Hindi Usage: बचपन और परिपक्वता के बीच का बदलाव की प्रक्रिया कई लोगों के लिए चुनौतीपूर्ण हो सकती है।

A shift in perspective or approach that involves angles or dimensions.

कोणों या आयामों से संबंधित दृष्टिकोण या दृष्टि में बदलाव।

English Usage: The designer made an angular shift in the layout of the room to optimize space.

Hindi Usage: डिजाइनर ने कमरे के लेआउट में कोणीय बदलाव किया ताकि स्थान का अनुकूलन हो सके।

a change in direction or movement

दिशा या गति में बदलाव

English Usage: The reversal in economic growth was concerning.

Hindi Usage: आर्थिक विकास में बदलाव चिंताजनक था।

A change in the position, direction, or focus.

स्थिति, दिशा, या ध्यान में बदलाव।

English Usage: The shift test indicates a significant shift in consumer behavior.

Hindi Usage: शिफ्ट टेस्ट उपभोक्ता के व्यवहार में एक महत्वपूर्ण बदलाव का संकेत देता है।

A shift in focus or attention from one area to another.

किसी क्षेत्र से दूसरे क्षेत्र में ध्यान या फ़ोकस का बदलाव।

English Usage: The shunting effect of new marketing strategies can lead to increased sales.

Hindi Usage: नए विपणन रणनीतियों का शंटिंग प्रभाव बिक्री में वृद्धि कर सकता है।

a metaphorical way to refer to a change or shift in a situation

किसी स्थिति में बदलाव या परिवर्तन को संदर्भित करने का एक रूपक

English Usage: The company's decision to adopt new technologies was a swing door for their future success.

Hindi Usage: नई तकनीकों को अपनाने का कंपनी का निर्णय उनके भविष्य की सफलता के लिए एक बदलाव था.

A point in time or an influence that may bring about a significant change.

समय का बिंदु

English Usage: It was a tide of change that swept across the nation.

Hindi Usage: यह बदलाव की लहर थी जो पूरे देश में फैली.

A shift or change in a situation or trend.

बदलाव

English Usage: There has been a tide of public opinion against the new law.

Hindi Usage: नए कानून के खिलाफ जनमत का एक बदलाव आया है।

an alteration in something

स्थिति में परिवर्तन

English Usage: The trans-cyclical shifts in the market have surprised analysts.

Hindi Usage: बाज़ार में ट्रांस-साइक्लिकल बदलाव ने विश्लेषकों को चौंका दिया।

sudden and drastic variations

अचानक और नाटकीय बदलाव

English Usage: The turbulent fluctuations of the weather made planning difficult.

Hindi Usage: मौसम के अचानक और नाटकीय बदलावों ने योजना बनाना मुश्किल कर दिया।

A different form of something.

एक रूप, मात्रा, या प्रकृति में बदलाव

English Usage: The architect proposed a variation in the building design to improve energy efficiency.

Hindi Usage: आर्किटेक्ट ने ऊर्जा दक्षता को सुधारने के लिए भवन के डिज़ाइन में एक बदलाव का प्रस्ताव दिया।

A crucial adjustment in a system or process

जीवनदायिनी बदलाव

English Usage: The vital modification to the software improved its performance significantly.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर में जीवनदायिनी बदलाव ने इसके प्रदर्शन को महत्वपूर्ण रूप से सुधार दिया।

The process of making something different.

किसी चीज़ को अलग बनाना।

English Usage: The alteration of the ecosystem has serious effects on wildlife.

Hindi Usage: पारिस्थितिकी तंत्र में बदलाव का वन्यजीवों पर गंभीर प्रभाव पड़ा है।

a change in circumstances or situation

परिस्थितियों या स्थिति में परिवर्तन

English Usage: The policy change represented a significant gearshift in their approach to education.

Hindi Usage: नीति परिवर्तन ने उनकी शिक्षा के दृष्टिकोण में एक महत्वपूर्ण बदलाव का प्रतिनिधित्व किया।

A significant shift or change that leads to improved conditions.

महत्वपूर्ण बदलाव

English Usage: The introduction of renewable energy sources initiated a golden revolution in our energy policies.

Hindi Usage: नवीकरणीय ऊर्जा स्रोतों की शुरुआत ने हमारी ऊर्जा नीतियों में एक महत्वपूर्ण बदलाव किया।

A slight alteration or effect

बदलाव

English Usage: The new policy created a ripple effect in the organization.

Hindi Usage: नई नीति ने संगठन में बदलाव का प्रभाव डाला।

A quick alteration in plans or direction.

योजनाओं या दिशा में त्वरित परिवर्तन।

English Usage: We needed a short shift in our strategy to meet the new demands.

Hindi Usage: हमें नई मांगों को पूरा करने के लिए अपनी रणनीति में एक छोटे बदलाव की आवश्यकता थी।

a gradual change in structure or form

संरचना या रूप में धीरे-धीरे परिवर्तन

English Usage: During the economic downturn, there were several trans-cyclical shifts in industry practices.

Hindi Usage: आर्थिक मंदी के दौरान, उद्योग प्रथाओं में कई ट्रांस-साइक्लिकल बदलाव थे।

A sudden, rapid change in a situation, often used metaphorically.

एक स्थिति में अचानक, तेज़ बदलाव, अक्सर रूपक रूप में इस्तेमाल किया जाता है।

English Usage: The company experienced a whiplash in its financial fortunes due to market fluctuations.

Hindi Usage: बाजार में उतार-चढ़ाव के कारण कंपनी ने अपने वित्तीय भाग्य में तेज़ बदलाव का अनुभव किया।

A departure from what is normal, usual, or expected, typically an unwelcome one.

असामान्यता

English Usage: The sudden drop in temperature was considered an aberration for this time of year.

Hindi Usage: तापमान में अचानक गिरावट को इस समय की साल में असामान्यता माना गया।

capable of being changed or modified

बदला जा सकने योग्य

English Usage: The settings on this device are alterable to suit user preferences.

Hindi Usage: इस डिवाइस की सेटिंग्स उपयोगकर्ता की प्राथमिकताओं के अनुसार बदली जा सकती हैं।

A process of becoming different, often for improvement.

बदलाव

English Usage: We need a change in our approach to solve this problem.

Hindi Usage: हमें इस समस्या को सुलझाने के लिए अपने दृष्टिकोण में बदलाव की आवश्यकता है।

The act of making something different.

बदलाव

English Usage: The change in the weather was unexpected.

Hindi Usage: मौसम में बदलाव अप्रत्याशित था।

the act or instance of making or becoming different

बदलाव

English Usage: There has been a significant change in the weather this week.

Hindi Usage: इस सप्ताह मौसम में महत्वपूर्ण बदलाव हुआ है।

the act or process of changing something

कुछ बदलने की क्रिया या प्रक्रिया

English Usage: The change in the weather was sudden and unexpected.

Hindi Usage: मौसम में बदलाव अचानक और अप्रत्याशित था।

an act or process through which something becomes different

परिवर्तन

English Usage: The change in weather surprised everyone.

Hindi Usage: मौसम में बदलाव ने सभी को चौंका दिया।

the act of making something different

कुछ अलग करने की क्रिया

English Usage: Her changed name was a symbol of her new identity.

Hindi Usage: उसका बदला हुआ नाम उसकी नई पहचान का प्रतीक था।

a change or difference in condition, amount, or level, typically with certain limits

स्थिति में बदलाव

English Usage: There is a variation in temperature between summer and winter.

Hindi Usage: गर्मियों और सर्दियों के बीच तापमान में बदलाव होता है।

the act of changing or moving something from one place or position to another

किसी चीज़ को एक स्थान या स्थिति से दूसरे स्थान पर बदलने का कार्य

English Usage: There has been a shift in public opinion regarding climate change.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन के संबंध में जनमत में एक बदलाव आया है।

A change or movement from one place to another.

एक स्थान से दूसरे स्थान में बदलाव

English Usage: The shifts in temperature are noticeable throughout the year.

Hindi Usage: वर्ष के दौरान तापमान में बदलाव स्पष्ट है।

An unexpected or abrupt change

अचानक बदलाव

English Usage: The sudden shifts in climate have caught scientists off guard.

Hindi Usage: जलवायु के अचानक बदलाव ने वैज्ञानिकों को चौंका दिया है।

A slow, gradual change or movement.

एक धीमी, क्रमिक बदलाव या गति।

English Usage: The younger drifts in the conversation indicated a shift in mood.

Hindi Usage: बातचीत में छोटे बदलावों ने मूड में बदलाव का संकेत दिया।

A feature or characteristic of speech that signifies variations in phonetics or phonology.

भाषण की एक विशेषता या विशेषता जो ध्वन्यात्मकता या ध्वनिशास्त्र में भिन्नताओं का संकेत देती है।

English Usage: The accent shift over the decades reflected changes in the community's demographics.

Hindi Usage: दशकों में उच्चारण में बदलाव ने समुदाय की जनसांख्यिकी में बदलाव को दर्शाया।

an alteration or modification

बदलाव

English Usage: There was a significant change in the weather.

Hindi Usage: मौसम में एक महत्वपूर्ण बदलाव था।

the act or instance of making something different

बदलाव का कार्य या उदाहरण

English Usage: There has been a significant change in policy.

Hindi Usage: नीति में एक महत्वपूर्ण बदलाव हुआ है।

A condition or situation that is different from what has been before.

बदलाव

English Usage: The change in leadership brought fresh ideas to the company.

Hindi Usage: नेतृत्व में बदलाव कंपनी में नए idées लेकर आया.

An alteration or modification.

एक परिवर्तन या संशोधन।

English Usage: The change in weather surprised everyone.

Hindi Usage: मौसम में बदलाव ने सभी को हैरान कर दिया।

the process of becoming different

अलग होने की प्रक्रिया

English Usage: The change in temperature was unexpected.

Hindi Usage: तापमान में बदलाव अप्रत्याशित था।

A state of continual change or movement.

बदलाव

English Usage: The churn of opinions in the community made it difficult to reach a consensus.

Hindi Usage: समुदाय में विचारों का बदलाव सहमति तक पहुंचना मुश्किल बना देता है।

The act of gradually changing or moving from one state to another.

एक स्थिति से दूसरी स्थिति में धीरे-धीरे बदलने या जाने की क्रिया।

English Usage: There was a noticeable drift in her opinions over the years.

Hindi Usage: वर्षों में उसके विचारों में एक स्पष्ट बदलाव था।

the state of varying or changing frequently

बार-बार बदलने की अवस्था

English Usage: The free fluctuation of temperatures affects crop growth.

Hindi Usage: तापमान की बार-बार बदलने की अवस्था फसल वृद्धि को प्रभावित करती है।

A term used in music to refer to a change or variation, typically in a piece or performance.

परिवर्तन या बदलाव

English Usage: The cambiata in the score added a surprising twist to the melody.

Hindi Usage: संगीत के स्कोर में बदलाव ने धुन में एक आश्चर्यजनक मोड़ दिया।

A shift in position or situation

स्थिति में बदलाव

English Usage: There was a significant tilt in the balance of power after the election.

Hindi Usage: चुनाव के बाद शक्ति संतुलन में एक महत्वपूर्ण बदलाव आया।

A change of opinion or direction in a discussion or argument.

चर्चा या तर्क में विचार या दिशा में बदलाव।

English Usage: His turnabout on the issue made many question his credibility.

Hindi Usage: मुद्दे पर उनका बदलाव कई लोगों के लिए उनकी विश्वसनीयता पर सवाल खड़ा कर गया।

An unexpected change in a situation or plot

अप्रत्याशित बदलाव

English Usage: The story took a surprising twist at the end.

Hindi Usage: कहानी के अंत में अप्रत्याशित बदलाव आया।

to change position or move

स्थिति बदलना या चलाना

English Usage: You need to shift your focus to the task at hand.

Hindi Usage: आपको अपने ध्यान को वर्तमान कार्य पर केंद्रित करना होगा।

A change in position, direction, or emphasis.

स्थिति, दिशा, या जोर में बदलाव।

English Usage: There was a shift in the company's strategy.

Hindi Usage: कंपनी की रणनीति में बदलाव आया।

the act or instance of making or becoming different

बदलने या अलग होने की क्रिया या घटना

English Usage: The change in the curriculum has greatly improved student performance.

Hindi Usage: पाठ्यक्रम में बदलाव ने छात्रों के प्रदर्शन को बहुत बेहतर किया है।

A gradual movement or change in position.

स्थिति में धीरे-धीरे बदलाव।

English Usage: "There was a noticeable drift in the community's attitude over time."

Hindi Usage: "समुदाय के दृष्टिकोण में समय के साथ एक स्पष्ट बदलाव था।"

The act of becoming different

बदलाव

English Usage: The changing note in the song reflects the emotions.

Hindi Usage: गाने में बदलते नोट भावनाओं को दर्शाते हैं।

A gradual movement or change in position

स्थिति में धीरे-धीरे परिवर्तन

English Usage: The drift of the boat was caused by the current.

Hindi Usage: नाव का बदलाव धाराओं के कारण था।

the act or instance of making or becoming different

बदला हुआ

English Usage: She experienced a significant change in her lifestyle after moving to the city.

Hindi Usage: शहर में जाने के बाद उसके जीवनशैली में एक महत्वपूर्ण बदलाव आया।

A modification or change made to something

बदलाव किया गया या परिवर्तन किया गया

English Usage: The engineer made an alter in the design of the bridge.

Hindi Usage: इंजीनियर ने पुल के डिज़ाइन में एक बदलाव किया।

the process of making a thorough or dramatic change in form, appearance, or character

रूप, उपस्थिति या चरित्र में व्यापक या नाटकीय परिवर्तन करने की प्रक्रिया

English Usage: The transforming of the old factory into a museum was a remarkable project.

Hindi Usage: पुरानी फैक्टरी को एक संग्रहालय में बदलने का काम एक उल्लेखनीय परियोजना थी।

A gradual change or movement from one place to another.

एक स्थान से दूसरे स्थान पर एक क्रमिक बदलाव या गति।

English Usage: There is a drift in public opinion on the issue.

Hindi Usage: इस मुद्दे पर जनमत में बदलाव आया है।

the act of moving from one place to another

स्थानांतरण

English Usage: The shifting of responsibilities is essential for team success.

Hindi Usage: जिम्मेदारियों का स्थानांतरण टीम की सफलता के लिए आवश्यक है।

A change or adjustment in position or direction

दिशा में बदलाव

English Usage: There has been a shift in public opinion regarding climate change.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन के संबंध में जनमत में बदलाव आया है।

A shift in direction or form

दिशा में बदलाव

English Usage: The mudar of the project led to better outcomes.

Hindi Usage: परियोजना का दिशा में बदलाव बेहतर परिणामों की ओर ले गया।

a small change or variation in a system

प्रणाली में एक छोटी सी बदलाव

English Usage: The scientists measured the perturbation in the satellite's orbit.

Hindi Usage: वैज्ञानिकों ने उपग्रह की कक्षा में होने वाले बदलाव को मापा।

Something or someone that causes a change

कुछ या कोई जो बदलाव लाने का कारण बनता है

English Usage: The new policy was a catalyst for change in the organization.

Hindi Usage: नई नीति संगठन में बदलाव का उत्प्रेरक बनी।

a change or variation occurring in natural or social conditions

प्राकृतिक या सामाजिक स्थितियों में बदलाव

English Usage: The vicissitudes of life taught her to adapt quickly to changes.

Hindi Usage: जीवन के उतार-चढ़ाव ने उसे बदलावों के प्रति तेजी से अनुकूलित होना सिखाया।

A change in focus or strategy

ध्यान या रणनीति में बदलाव

English Usage: The wind shift in our approach led to better results.

Hindi Usage: हमारी रणनीति में बदलाव ने बेहतर परिणाम दिए।

A term used in the context of a shift in the workplace, particularly in reference to a job or position.

कार्यस्थल में बदलाव के संदर्भ में एक पद का उल्लेख।

English Usage: He made a lobster shift to a new department in the company.

Hindi Usage: वह कंपनी में नए विभाग में बदलाव कर गया।

A gradual change or movement from one state to another.

एक स्थिति से दूसरी स्थिति की ओर बढ़ने या बदलने की प्रक्रिया।

English Usage: "There has been a drift in public opinion on the issue over the years."

Hindi Usage: "वर्षों में इस मुद्दे पर सार्वजनिक विचारों में एक बदलाव आया है।"

a slight movement or change in a position

स्थिति में हल्का बदलाव

English Usage: There was a noticeable drift in the ice over the summer.

Hindi Usage: गर्मियों में बर्फ में एक स्पष्ट बदलाव देखा गया।

A change in position or direction

स्थिति या दिशा में बदलाव

English Usage: There was a shift in his attitude towards work after the promotion.

Hindi Usage: प्रमोशन के बाद उसके काम के प्रति दृष्टिकोण में बदलाव आया।

A variation or shift in opinion or thought.

राय या सोच में एक परिवर्तन या बदलाव।

English Usage: There has been a drift in public opinion regarding climate change.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन के संबंध में जनमत में बदलाव आया है।

A change in position or direction.

स्थिति या दिशा में बदलाव।

English Usage: There has been a shift in public opinion regarding the policy.

Hindi Usage: नीति के संबंध में जनता की राय में बदलाव आया है।

A small change or adjustment

छोटा बदलाव या समायोजन

English Usage: "He made a few tweaks to the design of the app."

Hindi Usage: "उन्होंने ऐप के डिज़ाइन में कुछ छोटे बदलाव किए।"

A change or an exchange

एक परिवर्तन या आदान-प्रदान

English Usage: Her switch in career surprised everyone at the office.

Hindi Usage: उनके पेशे में बदलाव ने कार्यालय के सभी को चौंका दिया।

an act or process through which something becomes different

बदलाव

English Usage: There was a significant change in the weather.

Hindi Usage: जलवायु में एक महत्वपूर्ण बदलाव हुआ।

A gradual change or movement.

धीरे-धीरे बदलाव

English Usage: The drift of opinions in the community is concerning.

Hindi Usage: समुदाय में राय का धीरे-धीरे बदलाव चिंताजनक है।

A term used informally to refer to a change or transformation.

परिवर्तन या बदलाव का अनौपचारिक शब्द।

English Usage: After a long period, she finally experienced a chaung in her life.

Hindi Usage: लंबे समय बाद, उसने आखिरकार अपनी जिंदगी में एक चौंग का अनुभव किया।

A situation in which two or more things switch places or conditions

एक ऐसी स्थिति जिसमें दो या अधिक चीजें स्थान या स्थिति बदलती हैं

English Usage: They experienced the alternation of heat and cold throughout the year.

Hindi Usage: उन्होंने पूरे वर्ष में गर्मी और ठंड का अंतर अनुभव किया।

A change in the configuration or structure of something

किसी चीज़ के विन्यास या संरचना में बदलाव

English Usage: The reshape of the organization was necessary for better efficiency.

Hindi Usage: संगठन का बदलाव बेहतर दक्षता के लिए आवश्यक था।

Regularly recurring change

नियमित रूप से पुनरावृत्त परिवर्तन

English Usage: We see the alternation of seasons every year.

Hindi Usage: हम हर साल मौसम का बदलाव देखते हैं।

Verb

realized or understood something

समझना

English Usage: She detected a change in his tone during the conversation.

Hindi Usage: उसने बातचीत के दौरान उसकी आवाज़ में बदलाव का पता लगाया।

To change or alter something in a specific way.

किसी चीज़ में विशेष तरीके से बदलाव करना।

English Usage: She decided to modify her essay to meet the requirements.

Hindi Usage: उसने आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए अपने निबंध में बदलाव करने का फैसला किया।

to change position or opinion.

स्थिति या राय बदलना (sthiti ya rai badalna)

English Usage: He swung from supporting one candidate to another during the election.

Hindi Usage: उसने चुनाव के दौरान एक उम्मीदवार का समर्थन करने से दूसरे का समर्थन करने की दिशा में बदलाव किया।

The act of causing something to be influenced or altered in the manner characteristic of Malcolm.

वह क्रिया जिसके द्वारा किसी चीज़ को मल्कम के तरीके से प्रभावित या परिवर्तित किया जाता है।

English Usage: The project was malcomizing under his guidance, changing its original scope.

Hindi Usage: उसके मार्गदर्शन में परियोजना का मल्कमाईज़िंग हो रहा था, इसकी मूल योजना बदल रही थी।

to achieve something before another

किसी अन्य से पहले कुछ हासिल करना

English Usage: He aims to first cause a change in the way we think.

Hindi Usage: वह पहले स्थिति में विचार करने के तरीके में बदलाव लाने का लक्ष्य रखता है।

To change something back to an earlier state.

किसी चीज़ को पहले के स्थिति में लौटाना

English Usage: The experiment showed a reversal in the results after the treatment.

Hindi Usage: परीक्षण ने उपचार के बाद परिणामों में बदलाव दिखाया।

To make an alteration or modification.

एक अलंकरण या संशोधन करना

English Usage: Scientists work to understand how genes mutate.

Hindi Usage: वैज्ञानिक यह समझने के लिए काम करते हैं कि जीन कैसे परिवर्तित होते हैं।

To alter or change something from one state to another.

किसी चीज़ को एक स्थिति से दूसरी स्थिति में बदलना।

English Usage: The accent shift in her speech happened gradually over the years.

Hindi Usage: उसके भाषण में उच्चारण का बदलाव वर्षों में धीरे-धीरे हुआ।

to change or adjust the rate of something

किसी चीज़ की गणना को बदलना या समायोजित करना

English Usage: You can frequency the settings of the device to optimize performance.

Hindi Usage: आप प्रदर्शन को अनुकूलित करने के लिए डिवाइस के सेटिंग्स को बदल सकते हैं।

To make a change in direction

दिशा में बदलाव करना

English Usage: As they walked, the path began to becross unexpectedly.

Hindi Usage: जब वे चलते रहे, तो रास्ता अप्रत्याशित रूप से दिशा में बदलने लगा।

To change from one state or condition to another, particularly in research contexts.

एक अवस्था या स्थिति से दूसरी में बदलना, विशेष रूप से अनुसंधान संदर्भों में।

English Usage: Researchers decided to crossover to a new approach after initial results were inconclusive.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने प्रारंभिक परिणाम अनिर्धारित होने के बाद एक नए दृष्टिकोण में परिवर्तन करने का निर्णय लिया।

A change in position or direction.

स्थिति या दिशा में एक बदलाव।

English Usage: There has been a shift in public opinion regarding climate change.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन के संबंध में जनभावना में बदलाव आया है।

To change or alter in response to conditions over time (often relating to physical objects).

समय के साथ परिवर्तन करना

English Usage: The statue has weathered considerably over the years.

Hindi Usage: सालों के दौरान मूर्ति में काफी बदलाव आया है।

To transition or change

संक्रमण करना या बदलना

English Usage: They need to trant to a new strategy for better results.

Hindi Usage: उन्हें बेहतर परिणामों के लिए एक नई रणनीति में ट्रांट करना चाहिए।

Adjective

Influenced or affected by wind conditions.

हवा की स्थिति से प्रभावित

English Usage: The wind-driven changes in the weather were unpredictable.

Hindi Usage: हवा के कारण मौसम में बदलाव अप्रत्याशित थे।

Most important; primary.

सबसे महत्वपूर्ण

English Usage: They made cardinal changes to the project management plan.

Hindi Usage: उन्होंने परियोजना प्रबंधन योजना में सबसे महत्वपूर्ण बदलाव किए।

characterized by a marked difference, as in nature or quality.

बदलावयुक्त

English Usage: There is a change temperature in the room after the window was opened.

Hindi Usage: जैसे ही खिड़की खोली गई, कमरे में तापमान में बदलाव आया।

characterized by irregular movement or variation

अनियमित गति या परिवर्तन से विशेषता

English Usage: The total fluctuation in the market can lead to unexpected losses.

Hindi Usage: बाजार में कुल उतार-चढ़ाव अप्रत्याशित नुकसान का कारण बन सकता है।

characterized by or exhibiting a change

बदलाव से निर्धारित या प्रदर्शित

English Usage: This is a change strategy for the organization.

Hindi Usage: यह संगठन के लिए एक बदलाव की रणनीति है।

Phrasal

To cause a major change or reorganization.

एक बड़े बदलाव या पुनर्गठन का कारण बनना।

English Usage: They decided to shake up the management team to improve efficiency.

Hindi Usage: उन्होंने दक्षता बढ़ाने के लिए प्रबंधन टीम में बदलाव करने का फैसला किया।

Object

A change or an exchange.

एक परिवर्तन या बदलाव।

English Usage: Can we make a switch in our roles for this project?

Hindi Usage: क्या हम इस प्रोजेक्ट के लिए अपनी भूमिकाएँ बदल सकते हैं?

Phrase

To change or adjust in favor of something or someone.

किसी चीज़ या किसी के पक्ष में बदलाव करना

English Usage: The company decided to shift for greener practices to attract eco-conscious consumers.

Hindi Usage: कंपनी ने पर्यावरण-चेतन उपभोक्ताओं को आकर्षित करने के लिए हरित प्रथाओं के पक्ष में बदलाव करने का निर्णय लिया।

Adverb

in a different way

अलग तरीके से

English Usage: She looked at the painting and saw it change down in color.

Hindi Usage: उसने पेंटिंग को देखा और रंग में बदलाव होते हुए देखा।

Transliteration of बदलाव

badlav, badlaav, badalav, badlaw, badalaw, badalawv, badalaph, badalavh

बदलाव का अनुवादन साझा करें