To engage in an activity for enjoyment or recreation.
गतिविधि में संलग्न होना
English Usage: She is playing the piano beautifully.
Hindi Usage: वह सुंदरता से पियानो बजा रही है।
to play a stringed instrument by pulling the strings
तारों को खींचकर एक स्ट्रिंगेड इंस्ट्रूमेंट बजाना
English Usage: He plucked the strings of his guitar.
Hindi Usage: उसने अपने गिटार के तारों को बजाया।
to engage in an activity for enjoyment or amusement.
मनोरंजन या मजे के लिए किसी गतिविधि में संलग्न होना।
English Usage: She likes to play the piano every evening.
Hindi Usage: वह हर शाम पियानो बजाना पसंद करती है।
To cause to make a rapid succession of short, sharp noises.
तेज, छोटी-छोटी ध्वनियाँ पैदा करना।
English Usage: She rattled the keys to get his attention.
Hindi Usage: उसने चाबियाँ बजाईं ताकि वह उसकी ओर ध्यान दे।
To make a rhythmic sound, often in music.
एक तालबद्ध ध्वनि उत्पन्न करना, अक्सर संगीत में।
English Usage: The drummer began to beat it softly.
Hindi Usage: ड्रमर ने इसे धीरे-धीरे बजाना शुरू किया।
To play a stringed instrument in a continuous, rhythmic manner.
तार वाद्ययंत्र को निरंतर, लय में बजाना।
English Usage: "She enjoys strumming her guitar in the evenings."
Hindi Usage: "वह शाम को अपने गिटार को स्ट्रमिंग करना पसंद करती है।"
To strike repeatedly.
बार-बार मारना.
English Usage: He will beat the drums at the concert.
Hindi Usage: वह संगीत कार्यक्रम में ढोल बजाएगा।
To make a loud sound, especially a sudden one.
ज़ोर से आवाज़ करना
English Usage: He blasted the horn to get their attention.
Hindi Usage: उसने उनकी ध्यान आकर्षित करने के लिए हॉर्न ज़ोर से बजाया।
to make a loud noise
ज़ोर से बजाना
English Usage: He loves to blast his music while driving.
Hindi Usage: उसे गाड़ी चलाते समय ज़ोर से संगीत बजाना बहुत पसंद है।
to make a loud noise like a honk
जोर से हॉर्न बजाना
English Usage: She was honking the horn to get his attention.
Hindi Usage: उसने उसका ध्यान आकर्षित करने के लिए हॉर्न बजाया।
To produce a sound by expelling air.
हवा को बाहर निकालकर एक ध्वनि उत्पन्न करना।
English Usage: He can blow a trumpet beautifully.
Hindi Usage: वह सुंदरता से ट्रम्पेट बजा सकता है।
To create a loud or continuous sound, often by beating a drum.
एक ज़ोरदार या निरंतर ध्वनि उत्पन्न करना, अक्सर ड्रम बजाने द्वारा।
English Usage: The band began to drum out a lively rhythm that got everyone dancing.
Hindi Usage: बैंड ने एक उत्साहपूर्ण रिदम बजाना शुरू किया जिसने सबको नाचने पर मजबूर कर दिया।
to play a musical instrument in a rough or unrefined way
किसी संगीत वाद्य को कच्चे या असंक्षिप्त तरीके से बजाना
English Usage: She plonked away on the piano, not caring about the notes.
Hindi Usage: उसने पियानो पर कच्चे तरीके से बजाना शुरू किया, तारों की परवाह नहीं की।
To play a stringed instrument in a percussive manner.
एक तार वाले वाद्य यंत्र को थाप के साथ बजाना।
English Usage: He plunked the guitar strings while singing along.
Hindi Usage: उसने गाते हुए गिटार की तारें बजाईं।
To play a drum or create a rhythmic sound.
एक ढोल बजाना या एक लयबद्ध ध्वनि बनाना।
English Usage: She likes to drum along with her favorite songs.
Hindi Usage: उसे अपने पसंदीदा गानों के साथ ढोल बजाना पसंद है।
To make a sound by striking a bell or similar instrument.
घंटी बजाना
English Usage: Please ring the bell when you arrive.
Hindi Usage: कृपया जब आप आएं तो घंटी बजाएं।
Past tense of "ring"; to cause a bell to sound
बजना
English Usage: He rung the bell to announce dinner.
Hindi Usage: उसने रात्रिभोज की घोषणा करने के लिए घंटी बजाई।
To play a stringed instrument in a rhythmic manner.
तार आधारित वाद्य यंत्र को ताल में बजाना।
English Usage: She likes to strum her ukulele while singing.
Hindi Usage: उसे गाने के दौरान अपना उकुलेली बजाना पसंद है।
To produce noise or make a certain noise
बजाना
English Usage: She sounded the alarm to alert everyone.
Hindi Usage: उसने सबको चेताने के लिए अलार्म बजाया।
To produce a sharp, ringing sound by plucking or strumming a stringed instrument.
एक तार वाले उपकरण को खींचकर या बजाकर एक तीव्र, झनझनाती ध्वनि उत्पन्न करना।
English Usage: He loves to twang the banjo during family gatherings.
Hindi Usage: उसे परिवार की सभाओं के दौरान बैंजो बजाना बहुत पसंद है।
To play music loudly.
संगीत को जोर से बजाना।
English Usage: They blasted their favorite songs at the party.
Hindi Usage: उन्होंने पार्टी में अपने पसंदीदा गाने जोर से बजाए।
To make a loud noise or sound.
जोर से आवाज़ करना।
English Usage: They decided to blast music during the celebration.
Hindi Usage: उन्होंने समारोह के दौरान संगीत जोर से बजाने का फैसला किया।
to make a ringing sound
एक रिंगिंग ध्वनि करना
English Usage: The bell will ding when the time is up.
Hindi Usage: जब समय समाप्त होगा, घंटी बजेगी।
to play a musical instrument (pipe)
एक संगीत वाद्य (पाइप) बजाना
English Usage: She loves to pipe traditional tunes at festivals.
Hindi Usage: वह त्योहारों पर पारंपरिक धुनें बजाना पसंद करती है।
to operate a musical instrument
एक संगीत उपकरण चलाना
English Usage: He plays the guitar beautifully.
Hindi Usage: वह सुंदरता से गिटार बजाता है।
To make a sound like a bell or to cause to do so.
घंटी की तरह ध्वनि करना या ऐसा करने के लिए कारण बनना।
Hindi Usage: कृपया जब आप आएं, तो घंटी बजाएं।
To make a noise of a specified kind.
किसी निर्दिष्ट प्रकार की आवाज़ करना।
English Usage: She sounded the alarm to warn everyone.
Hindi Usage: उसने सभी को चेतावनी देने के लिए अलार्म बजाया।
to play a musical instrument with a rhythmic sound
एक संगीत उपकरण को लयबद्ध ध्वनि के साथ बजाना
English Usage: He began to thrum the guitar, bringing the room to life.
Hindi Usage: उसने गिटार बजाना शुरू किया, जिससे कमरा जीवित हो उठा।
To make a short, sharp sound, often with a horn.
एक छोटी, तेज आवाज़ निकालना
English Usage: He toots the horn whenever he sees a friend.
Hindi Usage: जब भी वह दोस्त को देखता है, वह हॉर्न बजाता है।
To create or play music in a spontaneous and improvised manner.
संगीत को सहज और अनायास बनाने का कार्य।
English Usage: The musicians were jamming together in the garage.
Hindi Usage: संगीतकार गैरेज में एक साथ बजा रहे थे।
To make a ringing sound or to sound a bell.
एक रिंगिंग ध्वनि करना या घंटी बजाना।
English Usage: She is ringing the bell to announce dinner.
Hindi Usage: वह रात के खाने की घोषणा करने के लिए घंटी बजा रही है।
To ring or chime lightly
हल्की ध्वनि करना
English Usage: She dingdonged the bell to announce dinner.
Hindi Usage: उसने रात का खाना घोषित करने के लिए घंटी dingdong की।
To perform music or a sound on a musical instrument.
किसी संगीत वाद्य पर संगीत या ध्वनि प्रस्तुत करना।
English Usage: She loves to play the carillon during festivals.
Hindi Usage: उसे त्योहारों के दौरान कारिलन बजाना बहुत पसंद है।
To perform a piece of music on an instrument.
किसी संगीत के टुकड़े को एक उपकरण पर प्रस्तुत करना
English Usage: She will play the piano at the concert.
Hindi Usage: वह कार्यक्रम में पियानो बजाएगी।
To make a rhythmic sound by hitting a surface.
एक सतह को मारकर तालबद्ध ध्वनि करना।
English Usage: The children began to drum on the table.
Hindi Usage: बच्चों ने मेज़ पर ड्रम बजाना शुरू कर दिया।
To make or cause to make a sound of a bell or similar device.
English Usage: Please ring the bell when you arrive at the party.
Hindi Usage: कृपया पार्टी में आने पर घंटी बजाएं।
To make a sound, particularly one that resembles a bell.
एक ध्वनि उत्पन्न करना, विशेष रूप से एक घंटी की तरह।
Hindi Usage: कृपया जब आप आएँ तो घंटी बजाएँ।
to produce a loud sound
एक जोरदार आवाज उत्पन्न करना
English Usage: The horn was blasting loudly during the parade.
Hindi Usage: जुलूस के दौरान हॉर्न जोर से बज रहा था।
To ring (a bell) slowly and solemnly.
धीरे और गंभीरता से घंटी बजाना।
English Usage: The church will toll its bells to signal the beginning of the ceremony.
Hindi Usage: चर्च समारोह की शुरुआत का संकेत देने के लिए अपनी घंटियाँ बजेगा।
To make a loud, resonant sound.
तेज आवाज में बजाना
English Usage: The metal pieces clangored together as they fell on the floor.
Hindi Usage: जब धातु के टुकड़े फर्श पर गिरे तो तेज आवाज में बजने लगे.
To sound a bell or a similar ringing sound.
English Usage: Please ding dong the bell to gather everyone for the meeting.
Hindi Usage: बैठक के लिए सभी को इकट्ठा करने के लिए कृपया घंटी बजाएं।
To participate in a performance or concert as a pianist.
एक पियानोवादक के रूप में प्रदर्शन या संगीत कार्यक्रम में भाग लेना
English Usage: He will play at the concert next weekend.
Hindi Usage: वह अगले सप्ताहांत में संगीत कार्यक्रम में पियानो बजाएगा।
To produce a sound.
एक आवाज़ उत्पन्न करना।
English Usage: The teacher decided to sound the alarm to get the students' attention.
Hindi Usage: शिक्षक ने छात्रों का ध्यान आकर्षित करने के लिए अलार्म बजाने का निर्णय लिया।
To play a fast-paced tune or rhythm, especially on a musical instrument.
विशेष रूप से एक संगीत यंत्र पर तेज़ राग या लय बजाना।
English Usage: He loves to jhala during his daily practice sessions.
Hindi Usage: वह अपनी दैनिक अभ्यास सत्रों के दौरान झाला बजाना पसंद करता है।
to make a sound like a bell
घंटी की तरह आवाज करना
English Usage: Please ring the doorbell when you arrive.
Hindi Usage: जब आप आएं तो कृपया दरवाजे की घंटी बजाएं।
To make a sound like a bell.
घंटी की तरह की आवाज करना।
English Usage: The wind began to bel as the storm approached.
Hindi Usage: जैसे-जैसे तूफान निकट आया, हवा घंटे की तरह बजने लगी।
To play a chord on an instrument.
किसी उपकरण पर कॉर्ड बजाना।
English Usage: He will chord the guitar during the performance.
Hindi Usage: वह प्रदर्शन के दौरान गिटार बजाएगा।
To make a sound like a bell or to ring for attention.
घंटी की तरह ध्वनि करना या ध्यान आकर्षित करने के लिए रिंग करना।
English Usage: She will ring the bell to signal the end of the class.
Hindi Usage: वह कक्षा के अंत का संकेत देने के लिए घंटी बजेगी।
To make a noise.
ध्वनि करना
English Usage: Please sound the alarm if there's an emergency.
Hindi Usage: कृपया अगर कोई आपात स्थिति है तो अलार्म बजाएं।
To sound a bell or a signal, typically in a slow, measured way.
एक घंटी या संकेत बजाना, आमतौर पर धीमी, मापी गई तरीके से
English Usage: The church bells toll every hour.
Hindi Usage: चर्च की घंटियाँ हर घंटे बजती हैं।
To announce or signal something, often used figuratively.
कुछ घोषित करना या संकेत करना, अक्सर रूपक में।
English Usage: The start of the race was belled by a loud horn.
Hindi Usage: दौड़ की शुरुआत एक तेज हॉर्न द्वारा बजाई गई।
To make a loud sound, often by using a horn or other device.
एक तेज़ ध्वनि करना, अक्सर एक हॉर्न या अन्य उपकरण का उपयोग करके।
English Usage: The driver blasted the horn to alert the pedestrians.
Hindi Usage: चालक ने पैदल चलने वालों को चेताने के लिए हॉर्न बजाया।
To make a loud noise, like that of a horn.
तेज़ आवाज़ निकालना, जैसे कि हॉर्न की।
English Usage: The driver horned to alert the pedestrians.
Hindi Usage: ड्राइवर ने पैदल चलने वालों को सतर्क करने के लिए हॉर्न बजाया।
To play a piccolo, especially in a musical context.
एक संगीत संदर्भ में, पिकोलो बजाना।
English Usage: He will picollo at the concert tonight.
Hindi Usage: वह आज रात के कॉन्सर्ट में पिकोलो बजाएगा।
To produce sound with a whistle or flute-like instrument.
एक सीटी या बांसुरी जैसे उपकरण से ध्वनि उत्पन्न करना।
English Usage: The musician began to pipe a cheerful tune.
Hindi Usage: संगीतकार ने एक खुशमिजाज धुन बजाए।
To make something ring or to sound like a bell; to emit a ringing sound.
English Usage: The church bells ringless echoed across the valley.
Hindi Usage: चर्च की घंटियाँ बिना बजने के घाटी में गूंज गईं।
To sound a horn or to play a loud tune.
एक हॉर्न बजाना या तेज धुन बजाना।
English Usage: "The trumpeter will blair the tune at the parade."
Hindi Usage: "ट्रम्पेट वादक परेड में धुन बजाएगा।"
To perform or play music in the ragtime style (though rarely used as a verb).
रागटाइम शैली में संगीत बजाना या प्रदर्शन करना।
English Usage: "He ragtime'd his way through the lively crowd."
Hindi Usage: "उसने जीवंत भीड़ के बीच रागटाइम में संगीत बजाया।"
To ring (a bell) at regular intervals.
नियमित अंतराल पर (घंटी) बजाना।
English Usage: The church bells toll every hour to mark the time.
Hindi Usage: चर्च की घंटियाँ हर घंटे समय का पता लगाने के लिए बजती हैं।
To ring a bell slowly and repeatedly.
घंटी को धीरे-धीरे और बार-बार बजाना।
English Usage: They toll the bells in remembrance of the fallen soldiers.
Hindi Usage: वे गिर fallen सैनिकों की याद में घंटियाँ बजाते हैं।
bajana