The past participle of blow, meaning to be moved by air or to be inflated.
हवा से चलना या फुलाना
English Usage: The balloons had been blown up for the party.
Hindi Usage: पार्टी के लिए गुब्बारे फुलाए गए थे।
to expel air through pursed lips
हवा निकालना
English Usage: I will blow up the balloons for the party.
Hindi Usage: मैं पार्टी के लिए गुब्बारे फुलाऊंगा।
To fill something with air or gas to make it larger
हवा या गैस से किसी चीज को बड़ा करना
English Usage: She inflated the balloon before the party.
Hindi Usage: उसने पार्टी से पहले गुब्बारे को फुलाया।
To blow out air in short bursts or to expand with air.
थोड़े-थोड़े समय में हवा निकालना या हवा के साथ फैलाना।
English Usage: He puffed up the balloon until it burst.
Hindi Usage: उसने गुब्बारे को इतना फुलाया कि वह फट गया।
To inflate or fill something, usually referring to physical objects like tires or balloons.
किसी वस्तु को फुलाना या भरना, आमतौर पर टायर्स या गुब्बारे जैसी भौतिक वस्तुओं से संबंधित।
English Usage: Make sure to pump up the tires before we hit the road.
Hindi Usage: सुनिश्चित करें कि हम सड़क पर जाने से पहले टायर्स को फुला लें।
To inflate
फुलाना
English Usage: He pumped air into the tire until it was full.
Hindi Usage: उसने टायर में तब तक हवा भरी जब तक वह भर नहीं गया।
To become or make oneself appear more important or impressive.
English Usage: She likes to puff up the pillows before guests arrive.
Hindi Usage: वह मेहमानों के आने से पहले तकिए फुलाना पसंद करती है।
To inflate or increase pressure
फुलाना या दबाव बढ़ाना
English Usage: I need to pump up my bike tires before the trip.
Hindi Usage: मुझे यात्रा से पहले अपनी बाइक के टायर्स फुलाने की जरूरत है।
To blow excessively or beyond what is normal.
अत्यधिक या असामान्य रूप से फुलाना।
English Usage: The media tends to overblow certain political scandals.
Hindi Usage: मीडिया कुछ राजनीतिक स्कैंडलों को अत्यधिक फुलाती है।
The action of becoming fuller or more rounded.
English Usage: She is plumping the bird's feathers so it looks more vibrant.
Hindi Usage: वह चिड़िया के पंखों को फुला रही है ताकि वह अधिक जीवंत दिखे।
To cause something to swell or expand excessively.
किसी चीज़ को अत्यधिक फैलाना या बड़ा करना।
English Usage: The strong winds were overblowing the sails of the small boat.
Hindi Usage: तेज़ हवाओं ने छोटी नाव की पालों को अत्यधिक फैला दिया।
To make something appear larger or fuller by shaking or loosening it.
इसे हिलाकर या ढीला करके बड़ा या अधिक भरा दिखाना।
English Usage: She fluffed out the pillows before the guests arrived.
Hindi Usage: उसने मेहमानों के आने से पहले तकियों को फुलाया।
To inflate again or to restore to a previous state of inflation.
पुनः फुलाना
English Usage: The government decided to reflate the economy to stimulate growth.
Hindi Usage: सरकार ने विकास को प्रोत्साहित करने के लिए अर्थव्यवस्था को पुनः फुलाने का निर्णय लिया।
to cause to swell with fluid
तरल पदार्थ से फुलाने के लिए
English Usage: The heavy rains engorged the river beyond its banks.
Hindi Usage: भारी बारिश ने नदी को उसकी धाराओं से बाहर फुला दिया।
The act of creating volume or softness, as in fluffing up a pillow or a comforter.
English Usage: She is fluffing the pillows to make the couch more inviting.
Hindi Usage: वह सोफे को अधिक आमंत्रित करने के लिए तकियों को फुला रही है।
To blow or inflate something to make it larger or fuller.
किसी चीज़ को बड़ा या पूर्ण बनाने के लिए फूंकना या फुलाना।
English Usage: She puffed the balloon until it was too big to hold.
Hindi Usage: उसने गुब्बारे को इतना फुलाया कि उसे पकड़ना मुश्किल हो गया।
To cause to swell, puff up, or inflate.
English Usage: Certain foods can bloat your stomach and make you uncomfortable.
Hindi Usage: कुछ खाद्य पदार्थ आपके पेट को फुला सकते हैं और आपको असहज बना सकते हैं।
to add unnecessary embellishments or overly elaborate explanations
अधिक आवश्यक सजावट या बहुत ही विस्तृत स्पष्टीकरण जोड़ना
English Usage: The author tends to fluff his writing with unnecessary descriptions.
Hindi Usage: लेखक अपनी लेखनी में आवश्यक विवरणों से भरा करना पसंद करता है।
To swell or become larger, often filled with air.
फुलाना या बड़ा होना, अक्सर हवा से भरा होना।
English Usage: The cheeks puffed out as he blew.
Hindi Usage: जब उसने हवा भरी तो उसके गाल फुल गए।
to become inflated or puffy
फुला हुआ या भरा हुआ होना
English Usage: The balloon started swelling as it was filled with air.
Hindi Usage: ग mientras नुक्की फुलाना शुरू कीया जब इसे हवा से भरा गया।
To blow air or smoke with a short breath.
एक छोटी सांस के साथ हवा या धुआँ छोड़ना।
English Usage: She puffed out the candles on her birthday cake.
Hindi Usage: उसने अपने जन्मदिन की केक पर बत्तियाँ बुझा दीं।
to wave something in order to cool it down
किसी चीज़ को ठंडा करने के लिए उसे लहराना
English Usage: She fanned herself with a magazine on the hot day.
Hindi Usage: उसने गर्म दिन में एक पत्रिका से अपने को फुलाया।
To fill with air or gas so as to swell or expand; to increase or magnify.
English Usage: The unexpected expenses inflated the budget of the project significantly.
Hindi Usage: अप्रत्याशित खर्चों ने परियोजना के बजट को काफी फुला दिया।
An act of inflating or raising something.
कुछ चीज़ को फुलाने या ऊंचा करने की क्रिया।
English Usage: He gave a quick pump to the ball before kicking it.
Hindi Usage: उसने गेंद को लात मारने से पहले उसे जल्दी से फुलाया।
A temporary condition caused by allergies or other factors.
एलर्जी या अन्य कारकों से होने वाली अस्थायी स्थिति
English Usage: Seasonal allergies often lead to puffiness in the face.
Hindi Usage: मौसमी एलर्जी अक्सर चेहरे पर फुलाने का कारण बनती है।
The state of being swollen or distended.
English Usage: After the feast, I experienced a feeling of bloating in my stomach.
Hindi Usage: दावत के बाद, मुझे अपने पेट में फुलाने का एहसास हुआ।
Describing a texture that is fluffy or clumpy.
English Usage: The flocculent appearance of the dessert made it look delicious.
Hindi Usage: मिठाई की फुलाने जैसी उपस्थिति ने इसे स्वादिष्ट बना दिया।
The action of inflating something
किसी चीज को फुलाने की क्रिया
English Usage: The inflate of the life raft took only a minute.
Hindi Usage: लाइफ राफ्ट का फुलाना केवल एक मिनट लगा।
fulana, phulana, phulna, phoolana
