A document or collection of data stored electronically.

एक दस्तावेज़ या डेटा का संग्रह जो इलेक्ट्रॉनिक रूप से संग्रहीत होता है।

English Usage: I saved the report as a PDF file.

Hindi Usage: मैंने रिपोर्ट को पीडीएफ फाइल के रूप में सहेजा।

An official document or record.

एक आधिकारिक दस्तावेज़ या रिकॉर्ड।

English Usage: The lawyer reviewed the client's file before the meeting.

Hindi Usage: वकील ने बैठक से पहले ग्राहक की फाइल की समीक्षा की।

A collection of documents or data stored together.

एकत्रित दस्तावेज़ या डेटा का संग्रह

English Usage: I saved the project as a separate file on my computer.

Hindi Usage: मैंने प्रोजेक्ट को अपने कंप्यूटर पर एक अलग फाइल के रूप में सुरक्षित किया।

A collection of documents or data that is stored together.

एकत्रित दस्तावेज़ या डेटा जो एक साथ संग्रहीत किया जाता है।

English Usage: I organized all the reports into a single file for easier access.

Hindi Usage: मैंने सभी रिपोर्टों को एकल फाइल में आसान पहुंच के लिए व्यवस्थित किया।

The process of reconstructing a file that may have been damaged or lost.

फाइल का पुनर्निर्माण करना जो क्षतिग्रस्त या खो गया हो।

English Usage: The file reconstitution process took several hours to complete.

Hindi Usage: फाइल के पुनर्निर्माण की प्रक्रिया को पूरा करने में कई घंटे लगे।

A collection of data or information stored on a computer.

कंप्यूटर पर संग्रहीत डेटा या जानकारी का संग्रह

English Usage: I need to save this document as a PDF file.

Hindi Usage: मुझे इस दस्तावेज़ को PDF फाइल के रूप में सहेजना है।

A file or collection of documents organized in the order of the alphabet.

वर्णानुक्रम में व्यवस्थित दस्तावेजों का संग्रह।

English Usage: She organized all the entries into an alphabetical file for easy access.

Hindi Usage: उसने सभी प्रविष्टियों को आसानी से पहुंचने के लिए वर्णानुक्रम में व्यवस्थित फाइल में रखा।

A tool used for shaping or finishing materials, typically made from a hard material like carbide.

एक उपकरण जो सामग्री को आकार देने या खत्म करने के लिए उपयोग किया जाता है, आमतौर पर कार्बाइड जैसी कठोर सामग्री से बना होता है।

English Usage: The mechanic used a carbide file to smooth the rough edges of the metal.

Hindi Usage: मैकेनिक ने धातु के खुरदुरे किनारों को चिकना करने के लिए कार्बाइड फाइल का उपयोग किया।

A single document or item.

एकल दस्तावेज़ या वस्तु

English Usage: She handed me the file containing all the details.

Hindi Usage: उसने मुझे सभी विवरणों वाला फाइल सौंपा।

an organized set of documents or papers

दस्तावेज़ों या कागजातों का संगठित सेट

English Usage: The lawyer reviewed the file before the trial.

Hindi Usage: वकील ने मुकदमे से पहले फाइल की समीक्षा की।

A written or printed work that forms a single volume or publication.

एक लिखित या मुद्रित कार्य जो एकल खंड या प्रकाशन बनाता है।

English Usage: The library has a new file on the history of art.

Hindi Usage: पुस्तकालय में कला के इतिहास पर एक नई फाइल है।

A physical folder or container where documents are kept.

एक भौतिक फोल्डर या कंटेनर जहां दस्तावेज रखे जाते हैं।

English Usage: Please put the papers in the file on my desk.

Hindi Usage: कृपया पेपर को मेरी मेज पर फाइल में रख दें।

an authoritative source or reference

एक प्राधिकृत स्रोत या संदर्भ

English Usage: She referred to the master file to verify the details of the contract.

Hindi Usage: उसने अनुबंध के विवरणों की पुष्टि करने के लिए मास्टर फाइल का संदर्भ लिया।

A tool used for smoothing or shaping materials, often in woodworking or metalworking.

एक उपकरण जो सामग्रियों को चिकना या आकार देने के लिए उपयोग किया जाता है, अक्सर लकड़ी या धातु के काम में।

English Usage: She used a triangular file to smooth the edges of the wooden piece.

Hindi Usage: उसने लकड़ी के टुकड़े के किनारों को चिकना करने के लिए त्रिकोणीय फाइल का उपयोग किया।

A physical folder containing documents.

दस्तावेज़ों वाले भौतिक फ़ोल्डर।

English Usage: I put the important papers in a file.

Hindi Usage: मैंने महत्वपूर्ण कागजात को एक फाइल में रखा।

A folder or container for storing papers or documents

कागजात या दस्तावेज़ों को संग्रहीत करने के लिए एक फोल्डर या कंटेनर

English Usage: She put the receipts in the file.

Hindi Usage: उसने रसीदों को फाइल में रखा।

A collection of documents or files stored together.

दस्तावेजों का संग्रह

English Usage: She stored all the project documents in a file reel for easy access.

Hindi Usage: उसने सभी प्रोजेक्ट दस्तावेज़ों को आसानी से पहुँच के लिए एक फाइल रील में स्टोर किया।

An uneven surface or texture.

खुरदरा सतह या बनावट.

English Usage: The rough file was used to smooth out the edges of the wood.

Hindi Usage: खुरदरे फाइल का उपयोग लकड़ी के किनारों को चिकना करने के लिए किया गया।

A tool used for shaping or smoothing material, especially metal, often coming to a point or tapering at one end.

एक उपकरण जिसका उपयोग सामग्री को आकार देने या चिकना करने के लिए किया जाता है, विशेषकर धातु, जो अक्सर एक बिंदु पर आती है या एक सिरे पर तिरछी होती है।

English Usage: The mechanic used a taper file to finish the engine block.

Hindi Usage: मैकेनिक ने इंजन ब्लॉक को फिनिश करने के लिए टेपर फाइल का इस्तेमाल किया।

A physical folder containing important papers.

महत्वपूर्ण कागजात रखने वाली एक भौतिक फोल्डर।

English Usage: The lawyer opened the file to review the case.

Hindi Usage: वकील ने मामले की समीक्षा करने के लिए फाइल खोली।

A collection of related data or information stored electronically.

संबंधित डेटा या जानकारी जमा करने की जगह जो इलेक्ट्रॉनिक रूप से संग्रहीत होती है।

English Usage: Make sure to save your work in a new index file to avoid losing it.

Hindi Usage: सुनिश्चित करें कि अपने काम को नए अनुक्रमणिका फाइल में सहेजें ताकि यह खो न जाए।

A folder or container used for holding documents together.

दस्तावेज़ों को एक साथ रखने के लिए उपयोग किया जाने वाला एक फ़ोल्डर या कंटेनर।

English Usage: She stored the important papers in a file.

Hindi Usage: उसने महत्वपूर्ण कागज़ों को एक फाइल में रखा।

A collection of documents or data stored together.

दस्तावेजों या डेटा का संग्रह

English Usage: I need to review the file before the meeting.

Hindi Usage: मुझे बैठक से पहले फाइल की समीक्षा करनी है।

A collection of documents or data stored together.

एकत्रित दस्तावेज़ों या डेटा का संग्रह।

English Usage: I saved the document as a Word file.

Hindi Usage: मैंने दस्तावेज़ को एक वर्ड फ़ाइल के रूप में सहेजा।

A tool used for smoothing rough edges.

मोटे किनारों को चिकना करने के लिए उपयोग किया जाने वाला उपकरण।

English Usage: He used a file to smooth the wooden surface.

Hindi Usage: उसने लकड़ी की सतह को चिकना करने के लिए एक फाइल का उपयोग किया।

Potentially a slang or shorthand for "dubstep" in music contexts.

एक संक्षिप्त रूप या कोड जो अक्सर डिजिटल संचार में उपयोग किया जाता है।

English Usage: "Please send the dbk file as soon as possible."

Hindi Usage: "कृपया dbk फ़ाइल को जल्दी भेजें।"

A tool used in filing or smoothing surfaces

फाइलिंग या समतल सतह बनाने के लिए एक उपकरण

English Usage: The carpenter used a file off to smooth the wood.

Hindi Usage: बढ़ई ने लकड़ी को समतल करने के लिए फाइल का इस्तेमाल किया।

To prepare a portion of fish or meat in a specific manner

मछली या मांस के एक विशेष तरीके से हिस्सा तैयार करना

English Usage: The chef filleted the salmon and presented it beautifully.

Hindi Usage: शेफ ने साल्मन को फाइल किया और इसे खूबसूरती से पेश किया।

To store or archive documents or information for future reference.

फाइल को सहेजना

English Usage: Please file away these documents in the cabinet.

Hindi Usage: कृपया इन दस्तावेज़ों को अलमारी में सहेज लें।

Pertaining to a collection of documents; often used in legal or administrative contexts.

दस्तावेज़ों के संग्रह से संबंधित; अक्सर कानूनी या प्रशासनिक संदर्भों में उपयोग किया जाता है।

English Usage: The file copy was necessary for the legal proceedings.

Hindi Usage: कानूनी कार्यवाही के लिए फाइल की प्रति आवश्यक थी।