पढ़ाई meaning in English

Noun

An activity or pastime pursued for enjoyment or relaxation.

मनोरंजन

English Usage: Many people enjoy recreational reading during their free time.

Hindi Usage: बहुत से लोग अपने फुर्सत के समय में मनोरंजन के लिए पढ़ाई करना पसंद करते हैं।

A therapeutic approach focusing on improving literacy and comprehension skills.

साक्षरता और समझने के कौशल में सुधार लाने वाला उपचारात्मक दृष्टिकोण

English Usage: She attended a reading clinic to enhance her literacy skills.

Hindi Usage: उसने अपनी साक्षरता कौशल को बढ़ाने के लिए पढ़ाई में मदद करने वाले केन्द्र में भाग लिया।

A process of looking at and comprehending the meaning of written or printed matter.

पढ़ाई

English Usage: "Reading is essential for acquiring knowledge."

Hindi Usage: "ज्ञान प्राप्त करने के लिए पढ़ाई आवश्यक है।"

The act of reading; the action of interpreting written text.

पढ़ाई

English Usage: Reading is essential for acquiring knowledge.

Hindi Usage: पढ़ाई ज्ञान प्राप्त करने के लिए आवश्यक है।

the action or skill of reading written or printed matter silently or aloud

पढ़ाई करने की क्रिया या कौशल

English Usage: Reading is essential for developing language skills.

Hindi Usage: पढ़ाई भाषा कौशल विकसित करने के लिए आवश्यक है।

The act of looking at and understanding written text.

लिखित पाठ को देखने और समझने की क्रिया

English Usage: Reading is essential for acquiring knowledge.

Hindi Usage: ज्ञान अर्जित करने के लिए पढ़ाई आवश्यक है।

the action or skill of reading written or printed matter.

लिखित या मुद्रित सामग्री पढ़ने की क्रिया या कौशल।

English Usage: Reading before bed helps improve my sleep quality.

Hindi Usage: सोने से पहले पढ़ाई करना मेरी नींद की गुणवत्ता को सुधारने में मदद करता है।

the act of looking at and comprehending the meaning of written or printed matter

लिखित या मुद्रित सामग्री को देखना और उसका अर्थ समझना

English Usage: Reading is essential for acquiring knowledge.

Hindi Usage: ज्ञान प्राप्त करने के लिए पढ़ाई आवश्यक है।

the action of reading or examining something carefully

गंभीरता से पढ़ना या जांचना

English Usage: She took a perusal of the document before signing it.

Hindi Usage: उसने हस्ताक्षर करने से पहले दस्तावेज़ की गंभीरता से जांच की।

An act of reading something, often referring to a written text.

पढ़ाई

English Usage: After a long day, I enjoyed a quiet read in the garden.

Hindi Usage: एक लंबे दिन के बाद, मुझे बगीचे में शांत पढ़ाई का आनंद आया।

the amount of text one can read in a given time

किसी विशेष समय में पढ़े जाने वाले पाठ की मात्रा

English Usage: He is working on improving his reading capacity to complete his assignments more quickly.

Hindi Usage: वह अपने असाइनमेंट को तेजी से पूरा करने के लिए अपनी पढ़ाई की क्षमता को बढ़ाने पर काम कर रहा है।

a specific instance of something being read, such as an article or book

पुस्तक या लेख जैसे किसी चीज़ का विशिष्ट उदाहरण

English Usage: She enjoyed the reading of her favorite novel.

Hindi Usage: उसे अपनी पसंदीदा उपन्यास की पढ़ाई करना अच्छा लगा।

An organized method or plan for teaching reading skills.

पढ़ाई की योजना

English Usage: The school implemented a new reading scheme to improve literacy rates among students.

Hindi Usage: स्कूल ने छात्रों में साक्षरता दर को सुधारने के लिए एक नई पढ़ाई की योजना लागू की।

an assessment of reading skills or comprehension

पढ़ने की क्षमताओं या समझ का आकलन

English Usage: The school measures each student's reading quotient to tailor instruction.

Hindi Usage: स्कूल प्रत्येक छात्र के पढ़ाई के अनुपात को मापता है ताकि शिक्षण को अनुकूलित किया जा सके।

the level of skill at which someone can successfully read

किसी के सफलतापूर्वक पढ़ने की क्षमता का स्तर

English Usage: Reading readiness tests often include phonemic awareness.

Hindi Usage: पढ़ाई की तत्परता के परीक्षणों में अक्सर ध्वनि जागरूकता शामिल होती है।

The action or skill of reading written or printed matter silently or aloud.

पढ़ना (Padhna)

English Usage: Reading is essential for gaining knowledge.

Hindi Usage: ज्ञान प्राप्त करने के लिए पढ़ना आवश्यक है।

The act of reading quietly without making noise.

शांति से पढ़ाई करना

English Usage: Many students prefer silent reading during study hours.

Hindi Usage: कई छात्र अध्ययन के समय शांति से पढ़ाई करना पसंद करते हैं।

The ability to read quickly, often used in the context of improving reading skills.

तेजी से पढ़ने की क्षमता

English Usage: Speed reading allows you to absorb information faster than normal reading.

Hindi Usage: स्पीड रीडिंग आपको सामान्य पढ़ने की तुलना में तेजी से जानकारी ग्रहण करने की अनुमति देती है.

A type of reading that involves discussion or exchange of ideas in a group setting

समूह में विचारों की चर्चा

English Usage: The professor encouraged stadia reading to enhance understanding of the material.

Hindi Usage: प्रोफेसर ने सामग्री की समझ को बढ़ाने के लिए समूह में विचारों की चर्चा को प्रोत्साहित किया।

The act of imparting knowledge or skills to someone.

शिक्षा देना

English Usage: Teaching reading is essential for early childhood education.

Hindi Usage: पढ़ाई पढ़ाने का काम शुरुआती बचपन की शिक्षा के लिए महत्वपूर्ण है।

an activity of reading books or texts

पुस्तकों या पाठों को पढ़ने की गतिविधि

English Usage: He dedicated his weekend to improving his reading skill by exploring new genres.

Hindi Usage: उसने नए शैलियों का पता लगाकर अपनी पढाई की गतिविधि में सप्ताहांत बिताया।

an educational approach that encourages critical thinking while reading

विचारशीलता से पढ़ना

English Usage: Reflective reading helps in deeper understanding of the text.

Hindi Usage: विचारशीलता से पढ़ने से टेक्स्ट की गहरी समझ में मदद मिलती है।

Reading directly from a source without intermediaries

सीधे स्रोत से पढ़ना

English Usage: Her direct-reading of the report saved us time.

Hindi Usage: उसका रिपोर्ट का सीधे पढ़ना हमें समय बचाने में मदद किया।

an act of reading a document or text carefully

एक दस्तावेज़ या पाठ को ध्यान से पढ़ने की क्रिया

English Usage: The readthrough of the contract revealed several important clauses.

Hindi Usage: अनुबंध का पढ़ने का कार्य कई महत्वपूर्ण धाराओं को उजागर करता है।

An instance or result of reading below one's ability or comprehension level.

अपनी क्षमता या समझ के स्तर से कम पढ़ना

English Usage: His under reading of the complex material led to poor performance on the exam.

Hindi Usage: उसका जटिल सामग्री का कम पढ़ना परीक्षा में खराब प्रदर्शन का कारण बना।

excessive reading or interpretation of texts

अत्यधिक पढ़ाई या पाठों की व्याख्या

English Usage: Her over reading of the book led to several misconceptions about the author's intent.

Hindi Usage: उसकी पुस्तक की अत्यधिक पढ़ाई ने लेखक की मंशा के बारे में कई गलतफहमियाँ पैदा कीं।

The action or skill of reading written or printed matter silently or aloud.

पढ़ाई

English Usage: Reading is an essential skill for learning.

Hindi Usage: पढ़ाई सीखने के लिए एक अनिवार्य कौशल है।

A specific instance of reading, usually referring to a literary work or a piece of writing.

पढ़ाई

English Usage: That book was a delightful read.

Hindi Usage: वह किताब एक शानदार पढ़ाई थी।

a form of a verb that is used to indicate a continuous action or state

विशेषण रूप

English Usage: He is reading a book.

Hindi Usage: वह एक किताब पढ़ रहा है।

an act of reading something

कुछ पढ़ने की क्रिया

English Usage: That book was a great read!

Hindi Usage: वह किताब बहुत अच्छी पढ़ने वाली थी!

The action or skill of reading written or printed matter silently or aloud

लिखित या मुद्रित सामग्री को चुपचाप या जोर से पढ़ने की क्रिया या कौशल

English Usage: Reading every day enhances vocabulary and comprehension skills.

Hindi Usage: हर दिन पढ़ाई करने से शब्दावली और समझने की कौशल में वृद्धि होती है।

The action or skill of reading written or printed matter silently or aloud.

लिखित या मुद्रित सामग्री को चुपचाप या जोर से पढ़ने की क्रिया या कौशल।

English Usage: His reading improved significantly after the educational program.

Hindi Usage: उसके पढ़ाई में सुधार हुआ जब उसने शैक्षिक कार्यक्रम में भाग लिया।

an act of reading something again for clarity or confirmation

फिर से पढ़ने की क्रिया स्पष्टता या पुष्टि के लिए

English Usage: The read back of the notes was necessary for the meeting.

Hindi Usage: बैठक के लिए नोट्स का पुनः पढ़ना आवश्यक था।

An act of reading

पढ़ाई

English Usage: Her favorite read this month is a mystery novel.

Hindi Usage: इस महीने उसकी पसंदीदा पढ़ाई एक रहस्य उपन्यास है।

A session in which something is read aloud, often for interpretation or evaluation

एक सत्र जिसमें कुछ ज़ोर से पढ़ा जाता है, अक्सर व्याख्या या मूल्यांकन के लिए

English Usage: The poet's read was well-received by the audience.

Hindi Usage: कवि की पढ़ाई को दर्शकों द्वारा अच्छी तरह से स्वीकार किया गया।

An act of reading

पढ़ाई

English Usage: Her read of the novel was profound.

Hindi Usage: उपन्यास की उसकी पढ़ाई गहन थी।

An act of reading something

पढ़ाई का एक कार्य

English Usage: Her daily reade includes novels and newspapers.

Hindi Usage: उसकी दैनिक पढ़ाई में उपन्यास और समाचार पत्र शामिल हैं।

An act of reading or something that is read

पढ़ाई का कार्य या जो पढ़ा जाता है

English Usage: That novel was a great read, full of interesting twists.

Hindi Usage: वह उपन्यास पढ़ने के लिए शानदार था, जिसमें दिलचस्प मोड़ थे।

An instance of reading something again.

फिर से पढ़ाई करना

English Usage: My reread of the novel brought new insights.

Hindi Usage: उपन्यास का मेरा फिर से पढ़ाई करना नए विचार लाया।

the act of reading, typically a study of a text or book

पढ़ाई

English Usage: Her reading of the novel was insightful.

Hindi Usage: उसका उपन्यास की पढ़ाई परिप्रेक्ष्यपूर्ण था।

the act of reading something, often thoroughly or critically

पढ़ाई करना

English Usage: His persual of the lengthy document took several hours.

Hindi Usage: उसका लंबे दस्तावेज़ का पढ़ाई करना कई घंटे तक चला।

Verb

To continue doing something despite difficulties

कठिनाइयों के बावजूद कुछ करते रहना

English Usage: She decided to stick at her studies even when it got tough.

Hindi Usage: उसने कठिनाइयों के बावजूद अपनी पढ़ाई करने का निर्णय लिया।

to study hard or diligently

मेहनत से पढ़ाई करना

English Usage: I need to bone up on my math skills before the exam.

Hindi Usage: मुझे परीक्षा से पहले गणित की कौशल पर मेहनत से पढ़ाई करनी है।

To apply oneself to the acquisition of knowledge, as by reading, investigation, or practice.

पढ़ाई, जांच या अभ्यास के माध्यम से ज्ञान प्राप्त करने के लिए स्वयं को लागू करना।

English Usage: She needs to study before the exam.

Hindi Usage: उसे परीक्षा से पहले पढ़ाई करनी है।

Transliteration of पढ़ाई

padhai, padhaai, padhayi, padhaii

पढ़ाई का अनुवादन साझा करें