प्रार्थना meaning in English

Verb

To speak to a deity or God in a sacred context, typically as an expression of thanks or a request.

ईश्वर को प्रार्थना करना

English Usage: She prays every evening for her family's safety.

Hindi Usage: वह हर शाम अपने परिवार की सुरक्षा के लिए प्रार्थना करती है।

Past tense of pray, to communicate with God or a deity.

प्रार्थना करना

English Usage: She prayed for her family's health.

Hindi Usage: उसने अपने परिवार की सेहत के लिए प्रार्थना की।

To request or hope for God's assistance or intervention for someone or something.

किसी के लिए या किसी चीज़ के लिए भगवान की सहायता या मध्यस्थता की अनुरोध या आशा करना।

English Usage: Many people gather in churches to pray for peace in the world.

Hindi Usage: कई लोग चर्चों में शांति के लिए प्रार्थना करने के लिए इकट्ठा होते हैं।

to ask someone earnestly or anxiously to do something

किसी से कुछ करने के लिए विनम्रता से या चिंता के साथ पूछना

English Usage: "She entreated him to stay a little longer."

Hindi Usage: "उसने उससे थोड़ी देर और रहने की विनती की।"

To ask humbly or earnestly

विनम्रता से माँगना

English Usage: The villagers supplicate for rain during the drought.

Hindi Usage: गाँववाले सूखे के दौरान बारिश के लिए विनम्रता से माँगते हैं।

To urgently and fervently ask someone for something.

किसी से कुछ मांगने के लिए उत्सुक और जोरदार तरीके से पूछना।

English Usage: She besought him to stay with her just a little longer.

Hindi Usage: उसने उससे प्रार्थना की कि वह उसके साथ थोड़ी देर और रुके।

To wish or hope for something sincerely.

किसी चीज़ की ईमानदारी से कामना करना

English Usage: I pray that you find peace in your heart.

Hindi Usage: मैं प्रार्थना करता हूँ कि तुम अपने दिल में शांति पाओ।

ora

To pray or meditate.

प्रार्थना करना या ध्यान करना।

English Usage: He likes to ora before starting his day.

Hindi Usage: वह अपने दिन की शुरुआत से पहले प्रार्थना करना पसंद करता है।

To speak to a deity in order to ask for something or express thanks.

किसी देवी-देवता से कुछ मांगने या धन्यवाद व्यक्त करने के लिए बोलना।

English Usage: They were praying for good weather on their wedding day.

Hindi Usage: वे अपने शादी के दिन अच्छे मौसम के लिए प्रार्थना कर रहे थे।

An informal term indicating a plea or request, often for mercy or assistance.

एक अनौपचारिक शब्द जिसका अर्थ है दया या सहायता के लिए प्रार्थना।

English Usage: "He begged me to help him with his homework."

Hindi Usage: "उसने मुझसे अपनी होमवर्क में मदद करने के लिए बेगो किया।"

"To pray for rain"

"बारिश के लिए प्रार्थना करना"

English Usage: "Farmers often mai yu during dry seasons."

Hindi Usage: "किसान सूखे के मौसम में अक्सर बारिश के लिए प्रार्थना करते हैं।"

Noun

A prayer asking for divine favor or protection.

प्रार्थना

English Usage: The congregation gathered to offer a blessing for the new year.

Hindi Usage: समुदाय ने नए वर्ष के लिए एक प्रार्थना करने के लिए एकत्रित किया।

A solemn request or expression of thanks addressed to God or an object of worship.

प्रार्थना

English Usage: She said a prayer for her friend's recovery.

Hindi Usage: उसने अपनी मित्र के स्वास्थ्य के लिए प्रार्थना की।

A specific prayer addressed to angels

दूतों को समर्पित एक विशिष्ट प्रार्थना

English Usage: During the ceremony, they recited the angelus in reverence.

Hindi Usage: समारोह के दौरान, उन्होंने श्रद्धा से एंजेलस का पाठ किया।

A spiritual communion with God or an object of worship.

आध्यात्मिक संवाद

English Usage: His nightly prayer has become a calming ritual for him.

Hindi Usage: उसकी रात की प्रार्थना उसके लिए एक शांतिपूर्ण अनुष्ठान बन गई है।

A traditional Catholic prayer seeking the intercession of the Virgin Mary.

वर्जिन मैरी की मध्यस्थता के लिए एक पारंपरिक कैथोलिक प्रार्थना।

English Usage: "She recited the Ave Maria at the church’s evening service."

Hindi Usage: "उसने चर्च की शाम की सेवा में 'एव मैरिया' का पाठ किया।"

A Jewish prayer for forgiveness recited on Yom Kippur

यौम किपुर पर पढ़ा जाने वाला यहूदी प्रार्थना

English Usage: The Kol Nidre sets the tone for the solemnity of Yom Kippur.

Hindi Usage: कोल निडरे यौम किपुर की गंभीरता का मूड सेट करता है।

A prayer asking for divine favor or protection

प्रार्थना

English Usage: The priest offered blessings for the new couple.

Hindi Usage: पुजारी ने नए जोड़े के लिए प्रार्थना की।

a prayer or petition made on behalf of someone else

किसी और के पक्ष में की गई प्रार्थना या याचिका

English Usage: The priest offered an intercession for the sick members of the congregation.

Hindi Usage: पादरी ने मंडली के बीमार सदस्यों के लिए एक प्रार्थना की।

Refers to a specific time of day, typically between midnight and noon.

सुबह

English Usage: A morning prayer is a great way to start the day.

Hindi Usage: सुबह की प्रार्थना दिन की अच्छी शुरुआत है।

The state of lacking prayer or a spiritual communication.

प्रार्थना की कमी

English Usage: His prayerlessness during difficult times led to feelings of despair.

Hindi Usage: कठिन समय में उसकी प्रार्थना की कमी ने निराशा की भावना पैदा की।

A religious observance or prayer, specifically asking for God's blessing or help.

प्रार्थना या निवेदन

English Usage: The congregation gathered for the rogation day to ask for a bountiful harvest.

Hindi Usage: समुदाय ने समृद्ध फसल के लिए प्रार्थना करने के लिए प्रार्थना दिवस पर एकत्र किया।

A prayer or spiritual practice, often associated with meditation or rituals.

एक प्रार्थना या आध्यात्मिक अभ्यास, अक्सर ध्यान या अनुष्ठानों से संबंधित।

English Usage: She performed the sema every evening to find peace and clarity in her thoughts.

Hindi Usage: उसने हर शाम सेमा का प्रदर्शन किया ताकि अपनी सोच में शांति और स्पष्टता पाई जा सके।

One who asks for something earnestly or humbly; a supplicant.

विनती करने वाला

English Usage: The suppliant knelt before the king, pleading for mercy.

Hindi Usage: विनती करने वाला राजा के सामने घुटने टेककर दया की प्रार्थना कर रहा था।

an act of asking earnestly for something

प्रार्थना

English Usage: The supplication for peace echoed throughout the community.

Hindi Usage: शांति की प्रार्थना समुदाय में गूंज उठी।

A prayer or devotion said in the evening.

शाम की प्रार्थना

English Usage: The community gathers for evening prayer.

Hindi Usage: समुदाय शाम की प्रार्थना के लिए इकट्ठा होता है।

A prayer or appeal made in a moment of desperation.

प्रार्थना

English Usage: During the emergency, she uttered a Hail Mary for help.

Hindi Usage: आपातकाल के दौरान, उसने मदद के लिए एक प्रार्थना की।

the act of invoking something, especially a deity or spirit

प्रार्थना या सहायता के लिए औपचारिक निवेदन

English Usage: The invocation at the beginning of the ceremony set a solemn tone.

Hindi Usage: समारोह की शुरुआत में प्रार्थना का निवेदन गंभीर माहौल स्थापित करता है.

A term used in some cultures to refer to a prayer or an invocation.

कुछ संस्कृतियों में प्रार्थना या टोन्ह का उल्लेख करने के लिए एक शब्द।

English Usage: She offered her salah for peace and guidance.

Hindi Usage: उसने शांति और मार्गदर्शन के लिए अपनी सलात अर्पित की।

A specific type of prayer or meditation.

एक विशेष प्रकार की प्रार्थना या ध्यान।

English Usage: During the ceremony, the priest guided the attendees in a tarpan for peace and prosperity.

Hindi Usage: समारोह के दौरान, पुजारी ने शांति और समृद्धि के लिए उपस्थित लोगों को तर्पण में मार्गदर्शन किया।

The state of being prayerful; a disposition of devotion or mindfulness in prayer.

प्रार्थनापूर्णता

English Usage: Her prayerfulness brought a sense of peace to the gathering.

Hindi Usage: उसकी प्रार्थनापूर्णता ने सभा में शांति का अनुभव उत्पन्न किया।

A prayer or set of prayers, typically the Lord's Prayer, used in the Christian tradition.

एक प्रार्थना या प्रार्थनाओं का सेट, सामान्यतः प्रभु की प्रार्थना, जो ईसाई परंपरा में उपयोग होता है।

English Usage: During the service, the congregation recited the paternoster together.

Hindi Usage: सेवा के दौरान, मण्डली ने साथ में पाटर्नॉस्टर का पाठ किया।

the morning prayer service in certain Christian liturgies

सुबह की प्रार्थना सेवा

English Usage: Every day, he attends the early matins service at the church.

Hindi Usage: हर दिन, वह चर्च में सुबह की प्रार्थना सेवा में भाग लेता है।

A prayer or supplication.

प्रार्थना या विनती

English Usage: She whispered an orison for peace.

Hindi Usage: उसने शांति के लिए एक प्रार्थना की।

The act of making an emotional appeal.

भावनात्मक अपील करना।

English Usage: His pleading for mercy was heart-wrenching.

Hindi Usage: उसकी दया के लिए विनती दिल को छू लेने वाली थी।

A formal prayer performed in Islam.

इस्लाम में की जाने वाली एक औपचारिक प्रार्थना।

English Usage: He performs namaz five times a day.

Hindi Usage: वह दिन में पाँच बार नमाज पढ़ता है।

A mass for the repose of the souls of the dead.

मृतकों की आत्मा की शांति के लिए प्रार्थना या संपर्ण।

English Usage: The choir performed a beautiful requiem during the memorial service.

Hindi Usage: गायक ने स्मृति समारोह में एक सुंदर प्रार्थना गाई।

The act of communicating with a deity, often in a form of supplication or adoration.

भगवान से प्रार्थना करना

English Usage: Her praying in the quiet corner brought her peace.

Hindi Usage: उसके चुपचाप प्रार्थना करने से उसे शांति मिली।

An act of speaking to God, often in a solemn or formal manner.

प्रार्थना का कार्य

English Usage: His pray was heartfelt and full of hope.

Hindi Usage: उसकी प्रार्थना दिल से थी और उम्मीद से भरी हुई थी।

An instance of being prayerful

प्रार्थना करने की एक अवस्था

English Usage: His prayerful attitude during the meeting inspired everyone.

Hindi Usage: बैठक के दौरान उनका प्रार्थना करने का दृष्टिकोण सभी को प्रेरित करता था।

A solemn request for help or expression of thanks addressed to God or an object of worship.

प्रार्थना

English Usage: She said a prayer for her friend's recovery.

Hindi Usage: उसने अपने मित्र के स्वस्थ होने के लिए प्रार्थना की।

A solemn plea or entreaty.

एक आधिकारिक प्रार्थना या निवेदन।

English Usage: The villagers made an obtest to the officials for better resources.

Hindi Usage: गाँव वालों ने अधिकारियों से बेहतर संसाधनों के लिए एक आधिकारिक प्रार्थना की।

A term related to a request or plea.

प्रार्थना या निवेदन से संबंधित एक शब्द।

English Usage: The child's precative tone suggested he was asking for a favor.

Hindi Usage: बच्चे की प्रार्थनात्मक स्वर ने सुझाव दिया कि वह एक faveur के लिए निवेदन कर रहा था।

Adverb

In a manner that involves or expresses prayer

प्रार्थना करते हुए

English Usage: She approached the difficult situation prayerfully, seeking guidance.

Hindi Usage: उसने कठिन परिस्थिति का सामना प्रार्थना करते हुए किया, मार्गदर्शन की तलाश में।

Without prayer

प्रार्थना के बिना

English Usage: He went about his day prayerlessly, missing the peace that comes with reflection.

Hindi Usage: उसने अपने दिन को प्रार्थना के बिना बिताया, जो ध्यान के साथ आने वाले शांति को चूक गया।

Adjective

Full of prayer; characterized by prayer

प्रार्थना से भरा हुआ

English Usage: She has a prayerful demeanor, always seeking guidance through prayer.

Hindi Usage: वह प्रार्थना से भरी हुई है, हमेशा प्रार्थना के माध्यम से मार्गदर्शन प्राप्त करने की कोशिश करती है।

Transliteration of प्रार्थना

prarthana, prarthanaa, prarthanā, prarthan, praarthna

प्रार्थना का अनुवादन साझा करें