initiated or caused to happen
प्रारंभ किया या कारण बना
English Usage: His speech sparked a movement for change.
Hindi Usage: उनके भाषण ने परिवर्तन के लिए एक आंदोलन प्रारंभ किया।
to begin or start something
शुरू करना
English Usage: The ceremony will commence at noon.
Hindi Usage: समारोह दोपहर के समय शुरू होगा।
प्रारंभ करना
English Usage: The meeting commences at 10 AM.
Hindi Usage: बैठक 10 बजे प्रारंभ होती है।
to undertake an action or process
English Usage: The meeting will be commencing at 10 AM.
Hindi Usage: बैठक सुबह 10 बजे शुरू होगी।
To begin or commence something
प्रारंभ किया
English Usage: The project was initiated last year.
Hindi Usage: परियोजना पिछले वर्ष प्रारंभ की गई थी।
To initiate a process or operation.
प्रारम्भ करना
English Usage: Please fire up the computer so we can start the meeting.
Hindi Usage: कृपया कंप्यूटर प्रारम्भ करें ताकि हम बैठक शुरू कर सकें।
English Usage: The organization is initiating a new project to improve local infrastructure.
Hindi Usage: संगठन स्थानीय अवसंरचना में सुधार के लिए एक नए परियोजना का प्रारंभ कर रहा है।
to exaggerate or amplify the output
किसी चीज को बड़ी मात्रा में बहने या मुक्त होने का कारण बनाना
English Usage: The factory will flush production to meet the holiday demands.
Hindi Usage: फैक्ट्री छुट्टियों की मांगों को पूरा करने के लिए उत्पादन को प्रारंभ करेगी।
a starting point of an idea or concept
एक विचार या अवधारणा का प्रारंभिक बिंदु
English Usage: The inception of the theory changed the way we think about physics.
Hindi Usage: सिद्धांत की शुरुआत ने हमें भौतिकी के बारे में सोचने का तरीका बदल दिया।
The act of starting or setting something in motion or operation.
English Usage: The launching of the new product was highly anticipated.
Hindi Usage: नए उत्पाद का प्रारंभ करना बहुत प्रत्याशित था।
in the first instance
शुरुआत से
English Usage: They decided to start the project ab initio to ensure better results.
Hindi Usage: उन्होंने बेहतर परिणाम सुनिश्चित करने के लिए परियोजना को शुरुआत से करने का निर्णय लिया।
A means of starting or initiating something.
किसी चीज़ को शुरू करने या आरंभ करने का साधन।
English Usage: They seeded the project with initial funding.
Hindi Usage: उन्होंने प्रारंभिक धन के साथ परियोजना की शुरुआत की।
A reference to a lead for starting a discussion or project (figurative usage).
चर्चा या परियोजना शुरू करने का संदर्भ (चर्चा या परियोजना का प्रारंभ)
English Usage: The ignition lead of our meeting was to address the new strategies for growth.
Hindi Usage: हमारी बैठक का बल्ब-इग्निशन नई विकास रणनीतियों पर चर्चा करना था।
an act of starting something anew or providing an impetus for progress
नई शुरुआत करने का कार्य या प्रगति के लिए प्रोत्साहन प्रदान करना
English Usage: The jumpstart from the new investment helped the company grow rapidly.
Hindi Usage: नई निवेश से मिली शुरुआत ने कंपनी को तेजी से बढ़ने में मदद की।
The beginning point of an event or action.
एक घटना या क्रिया का प्रारंभिक बिंदु।
English Usage: The start of the race was delayed due to rain.
Hindi Usage: बारिश के कारण दौड़ का प्रारंभिक बिंदु बाधित हो गया।
The act of causing something to happen or begin.
प्रारंभ करने की क्रिया
English Usage: The triggering of the alarms startled everyone in the building.
Hindi Usage: अलार्म का प्रारंभ करना पूरी इमारत में सभी को चौंका दिया।
the starting point or commencement of an event
किसी घटना का प्रारंभिक बिंदु या प्रारंभ
English Usage: At the beginning of the meeting, the agenda was outlined.
Hindi Usage: बैठक की शुरुआत में, एजेंडा का सारांश प्रस्तुत किया गया।
Involvement in initiating a process or event.
प्रक्रिया या घटना शुरू करने में संलग्नता
English Usage: The ignition of the new project brought excitement to the team.
Hindi Usage: नए प्रोजेक्ट का आग लगाना टीम में उत्साह लाया।
A formal rule or requirement
किसी चीज़ की शुरुआत करना
English Usage: The initiating stricture in the project delayed its progress.
Hindi Usage: परियोजना में प्रारंभिक प्रतिबंध ने इसकी प्रगति में देरी की।
A process of introducing or initiating something, often used in a figurative sense.
English Usage: The seeding of new ideas is crucial for innovation.
Hindi Usage: नए विचारों का प्रारंभ करना नवाचार के लिए महत्वपूर्ण है।
An initiation or startup process
प्रारंभिक या शुरुआती प्रक्रिया
English Usage: The company decided to bootstrap its operations with limited funding.
Hindi Usage: कंपनी ने सीमित धन के साथ अपनी संचालन को प्रारंभ करने का फैसला किया।
the act of bringing about or initiating something
प्रारंभ
English Usage: The induction of new policies will take effect next month.
Hindi Usage: नए नीतियों का प्रारंभ अगले महीने प्रभावी होगा।
the beginning or introductory part of a literary work or speech
किसी साहित्यिक कार्य या भाषण के प्रारंभिक भाग
English Usage: The exordium of his speech captivated the audience from the start.
Hindi Usage: उसके भाषण का प्रारंभ दर्शकों को शुरुआत से ही मंत्रमुग्ध कर दिया।
An act of starting something or initiating a process, often used in a figurative sense.
English Usage: The project needed a jump start to meet the deadline.
Hindi Usage: इस परियोजना को समय सीमा पूरी करने के लिए एक प्रारंभ की आवश्यकता थी।
the action of beginning something
प्रारंभिक प्रक्रिया
English Usage: The initiation of the program took place last month.
Hindi Usage: कार्यक्रम का प्रारंभिक प्रक्रिया पिछले महीने हुई थी।
The beginning or start of something.
किसी चीज़ का प्रारंभ या शुरुआत।
English Usage: At the outset of the project, we established clear goals.
Hindi Usage: परियोजना के प्रारंभ में, हमने स्पष्ट लक्ष्यों की स्थापना की।
The first step or process of starting something.
किसी चीज़ को शुरू करने की पहली प्रक्रिया या कदम।
English Usage: The initialize of the project required a detailed plan.
Hindi Usage: परियोजना का शुरू करने के लिए एक विस्तृत योजना की आवश्यकता थी।
the initial part of something
किसी चीज़ का प्रारंभिक भाग
English Usage: At the begin of the novel, the setting is described.
Hindi Usage: उपन्यास के प्रारंभ में, सेटिंग का विवरण दिया गया है।
at the beginning
प्रारंभ में
English Usage: Initially, I had no idea what the project was about.
Hindi Usage: प्रारंभ में, मुझे परियोजना के बारे में कुछ पता नहीं था।
praarambh, praarambha, prarambh, prarambha
