An advantage given to someone or something in consideration of choice.

विचार के संदर्भ में किसी को या किसी चीज़ को दिया गया लाभ।

English Usage: "They gave preference to local businesses."

Hindi Usage: "उन्होंने स्थानीय व्यवसायों को प्राथमिकता दी।"

Something that is deemed to be of great importance or urgent attention.

उच्च प्राथमिकता

English Usage: This project has been marked as a high priority.

Hindi Usage: इस परियोजना को उच्च प्राथमिकता के रूप में चिह्नित किया गया है।

an important or urgent thing

एक महत्वपूर्ण या तत्काल चीज

English Usage: Meeting project deadlines is our top priority.

Hindi Usage: परियोजना की समयसीमा का पालन करना हमारी सर्वोच्च प्राथमिकता है।

An important thing that someone prioritizes or considers to be of significant importance.

प्राथमिकता

English Usage: In terms of priority, customer satisfaction is our foremost concern.

Hindi Usage: प्राथमिकता के मामले में, ग्राहक संतोष हमारी सबसे बड़ी चिंता है।

the most important task or goal

सबसे महत्वपूर्ण कार्य या लक्ष्य

English Usage: Meeting the project deadline is our top priority.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट की समयसीमा को पूरा करना हमारी सबसे महत्वपूर्ण प्राथमिकता है।

the principle of having two elements that are given equal priority

दो तत्वों के बराबर प्राथमिकता देने का सिद्धांत

English Usage: In this system, there is a dual precedence for both executive orders and legislative acts.

Hindi Usage: इस प्रणाली में, कार्यकारी आदेशों और विधान अधिनियमों दोनों के लिए दोहरी प्राथमिकता है।

A preference for electric-powered devices or systems.

विद्युत शक्ति के उपकरणों के प्रति प्राथमिकता

English Usage: "Her electric affinity made her choose electric cars over gasoline ones."

Hindi Usage: "उनका विद्युत शक्ति के उपकरणों के प्रति प्राथमिकता उन्हें पेट्रोल वाली कारों के बजाय इलेक्ट्रिक कारें चुनने पर मजबूर कर दिया।"

Refers to a priority issue or task that is actively being focused on.

प्राथमिकता देना

English Usage: We need to put this project on the front burner to meet the deadline.

Hindi Usage: हमें इस प्रोजेक्ट को समय सीमा को पूरा करने के लिए प्राथमिकता देना चाहिए।

Essential or of central importance.

आवश्यक या केंद्रीय महत्व का।

English Usage: Addressing climate change is a fundamental priority for our generation.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन को संबोधित करना हमारी पीढ़ी के लिए एक बुनियादी प्राथमिकता है।

The concept that emphasizes the significance of genitalia in sexual identity or behavior.

जननांग प्राथमिकता

English Usage: "In some cultures, genital primacy plays a crucial role in defining masculinity and femininity."

Hindi Usage: "कुछ संस्कृतियों में, जननांग प्राथमिकता पुरुषत्व और स्त्रीत्व को परिभाषित करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।"

The status or level of importance assigned to something.

किसी चीज को दी गई महत्व का स्तर या स्थिति।

English Usage: The committee will review all submissions, but high priority will be given to those addressing urgent issues.

Hindi Usage: समिति सभी प्रस्तुतियों की समीक्षा करेगी, लेकिन तत्काल मुद्दों को संबोधित करने वाली प्रस्तुतियों को उच्च प्राथमिकता दी जाएगी।

priority assigned in the context of tasks or responsibilities

कार्य या ज़िम्मेदारियों के संदर्भ में असाइन की गई प्राथमिकता

English Usage: The project manager set the interrupt priority to ensure that critical tasks were completed first.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट प्रबंधक ने सुनिश्चित करने के लिए मुख्य कार्यों को पहले पूरा करने के लिए इंटरप्ट प्राथमिकता निर्धारित की।

the condition of being regarded as more important

अधिक महत्वपूर्ण होने की स्थिति

English Usage: "In legal matters, the law takes precedence."

Hindi Usage: "कानूनी मामलों में, कानून को अधिक प्राथमिकता मिलती है।"

the condition of being considered more important than someone or something else

किसी अन्य व्यक्ति या वस्तु की तुलना में अधिक महत्वपूर्ण माना जाने की स्थिति

English Usage: The manager emphasized the precedence order in the project to ensure timely completion.

Hindi Usage: प्रबंधक ने परियोजना में समय पर पूर्णता सुनिश्चित करने के लिए प्राथमिकता क्रम पर जोर दिया।

An advantage given to a person or group.

किसी व्यक्ति या समूह को दी गई एक लाभ।

English Usage: They had preferences in hiring that favored local candidates.

Hindi Usage: उनके भर्ती में स्थानीय उम्मीदवारों को प्राथमिकता दी गई।

indicating a preference

प्राथमिकता को दर्शाना

English Usage: The preferential treatment given to certain students created tension in the classroom.

Hindi Usage: कुछ छात्रों को दी गई प्राथमिकता ने कक्षा में तनाव पैदा किया।

the condition of being primary or foremost

प्राथमिकता

English Usage: The primacy of ethics in decision-making is often overlooked.

Hindi Usage: निर्णय लेने में नैतिकता की प्राथमिकता अक्सर अनदेखी की जाती है।

the quality or state of being primitive; a lack of sophistication or development

प्राथमिकता की स्थिति या गुणवत्ता; परिष्कार या विकास की कमी

English Usage: The primitivness of the early human societies can be seen in their simple tools and shelters.

Hindi Usage: प्राचीन मानव समाजों की प्राथमिकता उनके सरल औजारों और आश्रयों में देखी जा सकती है।

the action or process of making decisions about the priorities in a specific context.

प्राथमिकता तय करना

English Usage: The project manager emphasized the need for prioritization in order to meet the deadline.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट मैनेजर ने समय सीमा को पूरा करने के लिए प्राथमिकता तय करने पर जोर दिया।

An essential or urgent thing that should be dealt with first.

पहली प्राथमिकता

English Usage: Our top priority is to ensure student safety.

Hindi Usage: हमारी पहली प्राथमिकता छात्रों की सुरक्षा सुनिश्चित करना है।

a thing that is regarded as more important than another

एक चीज़ जो किसी दूसरी चीज़ की तुलना में अधिक महत्वपूर्ण मानी जाती है

English Usage: Completing the report on time is my main priority.

Hindi Usage: समय पर रिपोर्ट पूर्ण करना मेरी मुख्य प्राथमिकता है।

The status of being more important than others.

अन्य की तुलना में अधिक महत्वपूर्ण होने की स्थिति।

English Usage: The company has a policy that safety is a priority.

Hindi Usage: कंपनी की नीति है कि सुरक्षा प्राथमिकता है।

an urgent matter that requires immediate attention

तत्काल मुद्दा

English Usage: Safety is our top priority interrupting all other tasks.

Hindi Usage: सुरक्षा हमारी सबसे बड़ी प्राथमिकता है, जो सभी अन्य कार्यों में बाधा डालती है।

A task or objective considered more important than others.

एक कार्य या उद्देश्य जो दूसरों की तुलना में अधिक महत्वपूर्ण माना जाता है।

English Usage: The project manager set the priority scheduler for the upcoming deadlines.

Hindi Usage: परियोजना प्रबंधक ने आगामी समयसीमाओं के लिए प्राथमिकता शेड्यूलर निर्धारित किया।

A principle or consideration that influences decision-making in a significant way.

एक सिद्धांत या विचार जो निर्णय लेने में महत्वपूर्ण तरीके से प्रभाव डालता है।

English Usage: In the new policy, environmental sustainability is set as an overriding priority.

Hindi Usage: नई नीति में पर्यावरणीय स्थिरता को एक उच्च प्राथमिकता के रूप में रखा गया है।

priority in importance or order

क्रम में प्राथमिकता

English Usage: Legal matters often take precedence over personal issues.

Hindi Usage: कानूनी मामलों को अक्सर व्यक्तिगत मुद्दों पर प्राथमिकता दी जाती है।

an advantage given to one person or group over another

किसी व्यक्ति या समूह को दूसरे पर दिया गया लाभ

English Usage: The policy includes a preference for local businesses.

Hindi Usage: नीति में स्थानीय व्यवसायों के लिए एक प्राथमिकता शामिल है।

The state of being first in importance or a sequence.

प्राथमिकता

English Usage: The primacy effect shows that people tend to remember the first items on a list better.

Hindi Usage: प्राथमिकता प्रभाव दिखाता है कि लोग सूची में पहली वस्तुओं को बेहतर याद रखते हैं।

urgency or necessity

प्राथमिकता

English Usage: The project was given priority over other tasks.

Hindi Usage: इस परियोजना को अन्य कार्यों पर प्राथमिकता दी गई।

A condition of being more important than another

किसी चीज़ के दूसरे की तुलना में अधिक महत्वपूर्ण होने की स्थिति

English Usage: Safety is our top priority during the event.

Hindi Usage: कार्यक्रम के दौरान सुरक्षा हमारी सर्वोच्च प्राथमिकता है।

the status established in order of importance or urgency

महत्व या तात्कालिकता के अनुसार स्थापित स्थिति

English Usage: She has several priorities to focus on for the project.

Hindi Usage: उसके पास इस परियोजना पर ध्यान केंद्रित करने के लिए कई प्राथमिकताएँ हैं।

Implicit importance assigned to different elements in a system or process.

सिस्टम या प्रक्रिया में विभिन्न तत्वों को दी जाने वाली महत्व

English Usage: The weighting factors for each criterion reveal the committee's priorities.

Hindi Usage: प्रत्येक मानदंड के लिए ध्यान में लेने वाले तत्व समिति की प्राथमिकताओं को प्रकट करते हैं।

A direction in which something is developing or changing.

एक दिशा जिसमें कुछ विकसित हो रहा है या बदल रहा है।

English Usage: The general trend in consumer preferences has shifted towards sustainable products.

Hindi Usage: उपभोक्ता प्राथमिकताओं में सामान्य प्रवृत्ति टिकाऊ उत्पादों की ओर बढ़ गई है।

an advantage or priority given to someone or something

किसी को या किसी चीज़ को दिया गया लाभ या प्राथमिकता

English Usage: The policy gives preference to students from low-income backgrounds.

Hindi Usage: नीति आर्थिक रूप से कमजोर पृष्ठभूमि के छात्रों को प्राथमिकता देती है।

A type of preference or a high priority task.

प्राथमिकता या उच्च महत्व का कार्य।

English Usage: For our project, the first order is to gather all necessary resources.

Hindi Usage: हमारी परियोजना के लिए, पहला प्राथमिकता है सभी आवश्यक संसाधन इकट्ठा करना।

Something that is regarded as more important than another.

प्राथमिकता

English Usage: Meeting the project deadline is my top priority.

Hindi Usage: परियोजना की समय सीमा को पूरा करना मेरी शीर्ष प्राथमिकता है।

A strong liking for one option over others.

एक विकल्प की तुलना में अन्य विकल्पों के लिए मजबूत पसंद।

English Usage: Her pre-preference for chocolate ice cream was evident when she chose it over vanilla.

Hindi Usage: जब उसने वेनिला की बजाय चॉकलेट आइसक्रीम चुनी, तो उसकी चॉकलेट आइसक्रीम के लिए प्राथमिकता स्पष्ट थी।

A task or issue that is considered more important than others.

एक कार्य या मुद्दा जिसे अन्य कार्यों की तुलना में अधिक महत्वपूर्ण माना जाता है।

English Usage: "The project deadline is a priority marking for the team."

Hindi Usage: "प्रोजेक्ट की समय सीमा टीम के लिए प्राथमिकता का संकेत है।"

The condition of being considered more important than someone or something else; priority.

किसी अन्य व्यक्ति या चीज़ की तुलना में अधिक महत्वपूर्ण होने की स्थिति; प्राथमिकता।

English Usage: In mathematical operations, multiplication has precedence over addition.

Hindi Usage: गणितीय कार्यों में, गुणा का योग पर प्राथमिकता है।

the act of overriding or having authority over something

प्राथमिकता देना

English Usage: The overriding concern was the safety of the children.

Hindi Usage: प्राथमिकता देने वाली चिंता बच्चों की सुरक्षा थी.

the condition of being considered more important than someone or something else

किसी अन्य व्यक्ति या वस्तु की तुलना में अधिक महत्वपूर्ण माने जाने की स्थिति

English Usage: In a marriage, one partner may have precedence over the other in decision-making.

Hindi Usage: एक विवाह में, एक साथी निर्णय लेने में दूसरे पर प्राथमिकता रख सकता है।

The action of prioritizing something in a particular context.

किसी विशेष संदर्भ में किसी चीज़ को प्राथमिकता देने की क्रिया।

English Usage: Prioritisation of customer feedback can lead to improved service.

Hindi Usage: ग्राहक फीडबैक की प्राथमिकता सेवा में सुधार कर सकती है।

An order of priority or importance.

प्राथमिकता या महत्व का क्रम।

English Usage: "Having a clear precedence effect helps in effective time management."

Hindi Usage: "स्पष्ट प्राथमिकता प्रभाव का होना प्रभावी समय प्रबंधन में मदद करता है।"

A ranking system where items are arranged based on their importance or priority.

प्राथमिकता का पैमाना

English Usage: In economics, understanding the scale of preference is crucial for determining how resources are allocated.

Hindi Usage: अर्थशास्त्र में, संसाधनों का आवंटन कैसे होता है, यह समझने के लिए प्राथमिकता का पैमाना समझना महत्वपूर्ण है।

Something that is favored or chosen over others.

प्राथमिकता

English Usage: In the survey, Italian cuisine was the most preferred choice among the participants.

Hindi Usage: सर्वेक्षण में, इटालियन व्यंजनों को प्रतिभागियों के बीच सबसे बड़ी प्राथमिकता मिली।

The order of importance assigned to different elements.

विभिन्न तत्वों को सौंपा गया महत्व का आदेश।

English Usage: The precedence of elements in the list must be maintained.

Hindi Usage: सूची में तत्वों की प्राथमिकता को बनाए रखना चाहिए।

the condition of being regarded as more important than someone or something else

किसी और चीज़ की तुलना में अधिक महत्वपूर्ण माना जाने की स्थिति

English Usage: Safety must take precedence over convenience.

Hindi Usage: सुरक्षा को सुविधा से अधिक प्राथमिकता लेनी चाहिए।

The act of favoring or choosing one over another.

एक के ऊपर दूसरे को पसंद करने या चुनने की क्रिया।

English Usage: His preferential treatment of certain employees caused discontent among the staff.

Hindi Usage: कुछ कर्मचारियों के प्रति उनका विशेष व्यवहार कर्मचारियों में असंतोष का कारण बना।

A strong preference for black and white over colors.

रंगों की तुलना में काले और सफेद के प्रति मजबूत प्राथमिकता

English Usage: Her chromophobia was apparent in her choice of decor, which was all in black and white.

Hindi Usage: उसका रंगों का अजीब डर उसके सजावट के चुनाव में स्पष्ट था, जो पूरी तरह से काले और सफेद में था।

the condition of being ahead in rank or importance

रैंक या महत्व में आगे होने की स्थिति

English Usage: The company gives precedence to customer satisfaction.

Hindi Usage: कंपनी ग्राहक संतोष को प्राथमिकता देती है।

the action of determining the importance of tasks

कार्यों की प्राथमिकता तय करना

English Usage: Prioritizing tasks effectively can lead to better productivity.

Hindi Usage: कार्यों की प्राथमिकता तय करना प्रभावी रूप से बेहतर उत्पादकता की ओर ले जा सकता है.

The state of being preferred or favored.

प्राथमिकता

English Usage: The company gives preferential to those with higher qualifications.

Hindi Usage: कंपनी उच्च योग्यताओं वाले लोगों को प्राथमिकता देती है।

special treatment given to one person or group over others

प्राथमिकता संबंधी उपचार

English Usage: The student received preferential treatment in the admissions process.

Hindi Usage: छात्र को प्रवेश प्रक्रिया में प्राथमिकता संबंधी उपचार मिला।

Preference

प्राथमिकता

English Usage: His prefer in choosing vacation spots is tropical islands.

Hindi Usage: छुट्टियों के स्थानों को चुनने में उसकी प्राथमिकता उष्णकटिबंधीय द्वीप हैं।

To arrange or deal with in order of importance

प्राथमिकता देना

English Usage: I need to prioritise my tasks for the day.

Hindi Usage: मुझे आज के कार्यों को प्राथमिकता देने की आवश्यकता है।

To arrange or deal with in order of importance

महत्व के अनुसार क्रमबद्ध करना

English Usage: She prioritized her tasks to meet the deadline.

Hindi Usage: उसने समय सीमा को पूरा करने के लिए अपने कार्यों को प्राथमिकता दी।

To arrange or deal with in order of importance

प्राथमिकता देना

English Usage: We need to prioritize our tasks to meet the deadline.

Hindi Usage: हमें अपनी कार्यों को समय सीमा को पूरा करने के लिए प्राथमिकता देनी चाहिए।

to express a strong preference for something

किसी चीज़ के लिए ज़ोरदार प्राथमिकता व्यक्त करना

English Usage: After much deliberation, the committee decided to plump for the more innovative proposal.

Hindi Usage: काफी विचार-विमर्श के बाद, समिति ने अधिक नवोन्मेषी प्रस्ताव के लिए ज़ोरदार प्राथमिकता देने का निर्णय लिया।

To prioritize or designate as primary.

प्राथमिकता देना

English Usage: "You need to primary the tasks based on their urgency."

Hindi Usage: "आपको कार्यों को उनकी तात्कालिकता के आधार पर प्राथमिकता देनी होगी।"

In a way that is preferred or desired over others

जिसे प्राथमिकता दी जाए

English Usage: I would like to travel by train, preferably during the day.

Hindi Usage: मैं ट्रेन से यात्रा करना चाहूँगा, जिसे प्राथमिकता दिन के समय दी जाए।

In a way that shows preference or favoring one thing over another

एक चीज़ को दूसरी चीज़ के मुकाबले पसंद करने का तरीका

English Usage: She prefers to work preferentially on projects that inspire her.

Hindi Usage: वह उन प्रोजेक्ट्स पर प्राथमिकता से काम करना पसंद करती है जो उसे प्रेरित करते हैं.

In a manner that is of the highest importance or quality.

उच्चतम महत्व या गुणवत्ता के तरीके से।

English Usage: The decision was made primely for the benefit of the community.

Hindi Usage: यह निर्णय मुख्य रूप से समुदाय के लाभ के लिए लिया गया।

To the extent that

जिस हद तक

English Usage: Forasmuch as this project is a priority, we need to allocate more resources.

Hindi Usage: जिस हद तक यह परियोजना प्राथमिकता है, हमें अधिक संसाधन आवंटित करने की आवश्यकता है।

Used to indicate preference or comparison.

प्राथमिकता या तुलना को इंगित करने के लिए।

English Usage: She would prefer tea rather than coffee.

Hindi Usage: वह चाय को कॉफी के मुकाबले प्राथमिकता देती है।

highest rank in terms of importance

महत्व के मामले में उच्चतम रैंक

English Usage: Safety measures are a top priority in this company.

Hindi Usage: इस कंपनी में सुरक्षा उपाय एक शीर्ष प्राथमिकता हैं।

Describing tasks or issues that require immediate action or consideration.

तात्कालिक कार्य

English Usage: We need to address the high priority issues first.

Hindi Usage: हमें पहले उच्च प्राथमिकता वाले मुद्दों को संबोधित करने की आवश्यकता है।

Most important or significant.

सबसे महत्वपूर्ण

English Usage: The first priority is to ensure everyone’s safety.

Hindi Usage: पहली प्राथमिकता यह सुनिश्चित करना है कि सभी की सुरक्षा हो।

designating something as having precedence over others

दूसरों के ऊपर प्राथमिकता देना

English Usage: The priority tasks must be completed first.

Hindi Usage: प्राथमिकता वाले कार्य पहले पूरी किए जाने चाहिए।

relating to or characterized by preference

प्राथमिकता से संबंधित

English Usage: The preference group in the study was much larger than expected.

Hindi Usage: अध्ययन में प्राथमिकता समूह अपेक्षा से कहीं बड़ा था।