to suggest or put forward an idea

सुझाव देना

English Usage: The committee will propose a new policy next week.

Hindi Usage: समिति अगले हफ्ते एक नया नीति प्रस्तावित करेगी।

to put forward an idea or suggestion

सुझाव देना

English Usage: The committee proposed a new policy to improve efficiency.

Hindi Usage: समिति ने दक्षता बढ़ाने के लिए एक नया सुझाव दिया।

to put forward a plan or suggestion for consideration

योजना या सुझाव प्रस्तुत करना

English Usage: She is proposing a new project to improve efficiency.

Hindi Usage: वह दक्षता बढ़ाने के लिए एक नया प्रोजेक्ट प्रस्तुत कर रही है।

to propose or suggest something for consideration

किसी चीज़ को विचार के लिए प्रस्तावित करना

English Usage: She decided to put forward a new idea during the meeting.

Hindi Usage: उसने बैठक के दौरान एक नया विचार प्रस्तावित करने का निर्णय लिया।

to assume or suggest as a fact or principle

एक तथ्य या सिद्धांत के रूप में मान लेना या सुझाव देना

English Usage: Scientists posit that dark matter makes up a significant portion of the universe.

Hindi Usage: वैज्ञानिक मानते हैं कि अंधकारी पदार्थ ब्रह्मांड के एक महत्वपूर्ण हिस्से का निर्माण करता है.

To put forward or offer for consideration, discussion, or analysis.

विचार के लिए प्रस्तुत करना

English Usage: The professor decided to propound a new theory in his lecture.

Hindi Usage: प्रोफेसर ने अपने व्याख्यान में एक नई सिद्धांत प्रस्तुत करने का निर्णय लिया।

to propose formally

औपचारिक रूप से प्रस्तावित करना

English Usage: The committee will motion to approve the new guidelines.

Hindi Usage: समिति नए दिशा-निर्देशों को मंजूरी देने का प्रस्ताव करेगी।

suggested or recommended for acceptance

सुझाया गया

English Usage: The proposed changes to the law will take effect next year.

Hindi Usage: कानून में सुझाई गई बदलाव अगले वर्ष लागू होंगे।