direct experience or knowledge of something

प्रत्यक्ष अनुभव

English Usage: Her firsthand account of the events was very compelling.

Hindi Usage: उसकी प्रत्यक्ष अनुभव की कहानी बहुत आकर्षक थी।

A direct reflex refers to an automatic response that occurs without conscious thought, often in response to a stimulus.

एक प्रत्यक्ष रिफ्लेक्स एक स्वचालित प्रतिक्रिया है जो बिना विचार किए होती है, अक्सर एक उत्तेजना के जवाब में।

English Usage: The doctor tested the patient's direct reflex after tapping on the knee.

Hindi Usage: डॉक्टर ने घुटने पर थपकी देकर पेशेंट के प्रत्यक्ष रिफ्लेक्स का परीक्षण किया।

as a substitute, especially with goods or services

प्रत्यक्ष में, विशेषकर माल या सेवाओं के साथ

English Usage: The charity provided support in kind, donating clothing and food to the needy.

Hindi Usage: चैरिटी ने प्रत्यक्ष सहायता प्रदान की, जरूरतमंदों को कपड़े और भोजन दान कर।

Obvious or easy to perceive.

प्रत्यक्ष

English Usage: It became apparent that he was not telling the truth.

Hindi Usage: यह प्रत्यक्ष हो गया कि वह सच नहीं बोल रहा था।

obvious or evident

प्रत्यक्ष

English Usage: His talent was apparent from a young age.

Hindi Usage: उसकी प्रतिभा छोटी उम्र से ही प्रत्यक्ष थी।

In person; physically present

साक्षात; शारीरिक रूप से उपस्थित

English Usage: I couldn't believe it, but there he was standing in the flesh.

Hindi Usage: मैं विश्वास नहीं कर पा रहा था, लेकिन वह वहाँ प्रत्यक्ष खड़ा था।

an action or statement that is straightforward and clear

प्रत्यक्ष

English Usage: He gave a direct answer to the question.

Hindi Usage: उसने प्रश्न का प्रत्यक्ष उत्तर दिया।

Points on the Earth's surface that are diametrically opposite

पृथ्वी की सतह पर बिंदु जो व्यास के विपरीत होते हैं

English Usage: New Zealand is considered the antipode of Spain.

Hindi Usage: न्यूजीलैंड को स्पेन का प्रत्यक्ष विपरीत माना जाता है।

Not deviating or wandering; straightforward.

प्रत्यक्ष

English Usage: She took a direct route to the meeting to arrive on time.

Hindi Usage: उसने समय पर पहुँचने के लिए बैठक के लिए प्रत्यक्ष रास्ता अपनाया।

immediate or without intermediaries

प्रत्यक्ष

English Usage: She made direct contact with the manager.

Hindi Usage: उसने प्रबंधक से प्रत्यक्ष संपर्क किया।

obtained directly from the original source

मूल स्रोत से प्राप्त

English Usage: The researcher conducted firsthand interviews with the participants.

Hindi Usage: शोधकर्ता ने प्रतिभागियों के साथ प्रत्यक्ष साक्षात्कार किए।

being broadcast at the time it is happening

प्रत्यक्ष

English Usage: The band played a live concert for their fans.

Hindi Usage: बैंड ने अपने प्रशंसकों के लिए एक लाइव कॉन्सर्ट किया।

straightforward or immediate without any intervening factors.

कोई मध्यवर्ती कारक न होते हुए सीधा या तत्काल।

English Usage: He took the direct route to the conference.

Hindi Usage: उसने सम्मेलन के लिए सीधे मार्ग का उपयोग किया।

Straightforward or honest without any intermediary.

बिना किसी मध्यस्थ के सीधे या ईमानदार।

English Usage: She preferred a direct approach to the problem.

Hindi Usage: उन्हें समस्या के लिए सीधे दृष्टिकोण को प्राथमिकता दी।

Immediate and without any intermediaries.

तत्काल

English Usage: The direct feedback from clients helped improve the product.

Hindi Usage: ग्राहकों से प्राप्त प्रत्यक्ष फीडबैक ने उत्पाद को सुधारने में मदद की।

straightforward or without intermediary

प्रत्यक्ष या मध्यस्थ के बिना

English Usage: He gave her direct instructions on how to complete the task.

Hindi Usage: उसने उसे कार्य पूरा करने के लिए प्रत्यक्ष निर्देश दिए।

extending or moving towards a specified point without deviation

प्रत्यक्ष

English Usage: She gave me direct instructions on how to proceed.

Hindi Usage: उसने मुझे आगे बढ़ने के लिए प्रत्यक्ष निर्देश दिए।

Pertaining to a method of production without intermediaries.

बिना मध्यस्थों के उत्पादन के तरीके से संबंधित।

English Usage: Direct production methods can lead to faster delivery times.

Hindi Usage: सीधे उत्पादन के तरीके तेज़ वितरण के समय का कारण बन सकते हैं।

Straightforward or without any intervening factors.

सीधा या बिना किसी मध्यवर्ती तत्वों के।

English Usage: She gave me direct instructions on how to complete the task.

Hindi Usage: उसने मुझे कार्य पूरा करने के लिए सीधे निर्देश दिए।

descriptive term for animals that reproduce by live birth, especially in a scientific context

प्रत्यक्ष जन्म देने वाला

English Usage: The vermiparous characteristics of the species were studied in depth.

Hindi Usage: प्रजातियों के प्रत्यक्ष जन्म देने वाले गुणों का गहन अध्ययन किया गया।

by direct experience

प्रत्यक्ष अनुभव के द्वारा

English Usage: He learned firsthand how difficult it could be to start a business.

Hindi Usage: उसने प्रत्यक्ष अनुभव से सीखा कि व्यवसाय शुरू करना कितना कठिन हो सकता है।