negative reputation

नकारात्मक प्रतिष्ठा

English Usage: "He is living with an ill fame that follows him everywhere."

Hindi Usage: "वह एक नकारात्मक प्रतिष्ठा के साथ जी रहा है जो हर जगह उसके साथ जाती है।"

The level of respect or admiration that something or someone has.

प्रतिष्ठा

English Usage: The scientist gained immense prestige in her field after publishing her groundbreaking research.

Hindi Usage: उस वैज्ञानिक ने अपनी अद्वितीय अनुसंधान के प्रकाशन के बाद अपने क्षेत्र में विशाल प्रतिष्ठा प्राप्त की।

the overall perception of an individual or organization by the public

जनता द्वारा किसी व्यक्ति या संगठन की समग्र धारणा

English Usage: His public reputation suffered after the scandal.

Hindi Usage: घोटाले के बाद उनकी सार्वजनिक प्रतिष्ठा को नुकसान हुआ।

A distinguishing mark or feature; prestige.

विशिष्टता या प्रतिष्ठा

English Usage: The designer brand has a cachet that attracts wealthy customers.

Hindi Usage: डिजाइनर ब्रांड में एक ऐसा विशिष्टता है जो समृद्ध ग्राहकों को आकर्षित करता है।

lowering in rank or status

पद या स्थिति में कमी

English Usage: After the incident, his reputation was on a descending path.

Hindi Usage: घटन के बाद, उसकी प्रतिष्ठा एक नीचे की ओर थी।

An intangible asset representing the reputation of a business.

प्रतिष्ठा

English Usage: The restaurant was sold for a high price due to its goodwill in the community.

Hindi Usage: समुदाय में इसकी प्रतिष्ठा के कारण रेस्तरां को ऊँचे मूल्य पर बेचा गया।

An intangible asset that represents the business reputation and customer loyalty.

व्यापार की प्रतिष्ठा

English Usage: When the business was sold, the goodwill was valued at a significant amount.

Hindi Usage: जब व्यापार बेचा गया, तो व्यापार की प्रतिष्ठा की एक महत्वपूर्ण राशि आंकी गई।

A reputation or quality associated with a person.

किसी व्यक्ति से जुड़ी प्रतिष्ठा या गुण।

English Usage: He has a good name in the community.

Hindi Usage: उसकी समुदाय में अच्छी प्रतिष्ठा है।

The quality of being respected and admired.

प्रतिष्ठा की गुणवत्ता

English Usage: The university is known for its prestigiousness in academic circles.

Hindi Usage: यह विश्वविद्यालय शैक्षणिक हलकों में अपनी प्रतिष्ठा के लिए जाना जाता है।

The quality of being well thought of or trustworthy.

विश्वसनीयता

English Usage: The reputability of the firm greatly influenced investors' decisions.

Hindi Usage: कंपनी की विश्वसनीयता ने निवेशकों के निर्णय पर बहुत प्रभाव डाला।

a state of being held in high regard

उच्च सम्मान में होने की स्थिति

English Usage: The company's reputation was damaged after the scandal.

Hindi Usage: घोटाले के बाद कंपनी की प्रतिष्ठा को नुकसान हुआ।

the importance or reputation gained by ability or achievement

क्षमता या उपलब्धि द्वारा प्राप्त महत्व या प्रतिष्ठा

English Usage: He rose to great stature in the academic community.

Hindi Usage: वह अकादमिक समुदाय में महान प्रतिष्ठा पर पहुँच गया.

A situation or action that feels undignified or humiliating

स्तर या महत्ता में नीचता

English Usage: "Accepting the bribe was beneath his dignity."

Hindi Usage: "रुचि को रिश्वत स्वीकार करना उसकी प्रतिष्ठा के नीचे था।"

A position of prominence or superiority.

एक प्रमुख या श्रेष्ठता का पद

English Usage: His eminence in the field of medicine is well recognized.

Hindi Usage: चिकित्सा के क्षेत्र में उनकी प्रतिष्ठा अच्छी तरह से पहचानी जाती है।

prestige

प्रतिष्ठा

English Usage: His family's izzat is at stake.

Hindi Usage: उसके परिवार की इज़्जत दांव पर है।

a position of distinction

विशिष्टता का स्थान

English Usage: She is respected and has a certain prestige in her community.

Hindi Usage: वह सम्मानित है और अपने समुदाय में एक विशेष प्रतिष्ठा रखती है।

A metaphorical edge that has been affected or tarnished by negative experiences.

नकारात्मक अनुभवों से प्रभावित किनारा

English Usage: His reputation had a stained edge after the controversy.

Hindi Usage: विवाद के बाद उसकी प्रतिष्ठा पर दागदार किनारा लग गया।

recognition or prestige

प्रतिष्ठा

English Usage: She enjoys a high status in her community.

Hindi Usage: उसे अपनी समुदाय में उच्च प्रतिष्ठा प्राप्त है।

Excellent or valuable

उत्कृष्ट या मूल्यवान

English Usage: His sterling reputation helped him in the job interview.

Hindi Usage: उनकी उत्कृष्ट प्रतिष्ठा ने उन्हें नौकरी के साक्षात्कार में मदद की।

Colloquial usage referring to a person with a poor reputation or a criminal background, particularly in some regional dialects.

खराब प्रतिष्ठा वाला व्यक्ति

English Usage: "They called him a blood clam because of his history with the law."

Hindi Usage: "उन्होंने उसे खूनी क्लैम कहा क्योंकि उसका कानून के साथ इतिहास था।"

A mark of distinction, prestige, or quality.

प्रतिष्ठा का निशान

English Usage: The designer brand has a certain cachet that attracts affluent customers.

Hindi Usage: इस डिज़ाइनर ब्रांड की प्रतिष्ठा का निशान है जो समृद्ध ग्राहकों को आकर्षित करता है.

A reputation that has been tarnished or damaged.

एक प्रतिष्ठा जो धूमिल या क्षतिग्रस्त हो गई है।

English Usage: His smeared profile made it difficult for him to find a new job.

Hindi Usage: उसकी धूमिल प्रतिष्ठा के कारण उसे नई नौकरी ढूंढना कठिन हो गया।

Reputation or respect earned in a particular community or by a certain demographic.

एक विशिष्ट समुदाय में या एक विशेष जनसंख्या द्वारा अर्जित प्रतिष्ठा या सम्मान।

English Usage: He gained a lot of street cred in the skateboarding community after winning the local competition.

Hindi Usage: स्थानीय प्रतियोगिता जीतने के बाद उसे स्केटबोर्डिंग समुदाय में बहुत अधिक स्ट्रीट क्रेडिट मिला।

a reputation for honesty or validity

ईमानदारी या वैधता के लिए प्रतिष्ठा

English Usage: The scientist's findings gained credence after being peer-reviewed.

Hindi Usage: विज्ञान के निष्कर्षों को सहकर्मी समीक्षा के बाद मान्यता मिली।

a position of honor or prestige

सम्मान या प्रतिष्ठा की स्थिति

English Usage: She was put on a pedestal by her fans after her incredible performance.

Hindi Usage: उसके अद्भुत प्रदर्शन के बाद उसके प्रशंसकों ने उसे pedestal पर रख दिया।

the opinion generally held of someone or something.

किसी व्यक्ति या चीज़ के बारे में आम तौर पर रखा गया विचार।

English Usage: Her reputation as a scholar is well-known.

Hindi Usage: एक विद्वान के रूप में उसकी प्रतिष्ठा अच्छी तरह से ज्ञात है।

A reputation or title.

एक प्रतिष्ठा या उपाधि।

English Usage: His name is known in the industry for innovation.

Hindi Usage: उनकी प्रतिष्ठा उद्योग में नवाचार के लिए जानी जाती है।

To impair the value or usefulness of something.

किसी चीज़ के मूल्य या उपयोगिता को कम करना।

English Usage: The scandal could damage his reputation.

Hindi Usage: इस डरावने मामले से उसकी प्रतिष्ठा को नुकसान पहुँच सकता है।

To engage in actions that are morally questionable

अनैतिक कार्य करना

English Usage: He dirtied his reputation with dishonest dealings.

Hindi Usage: उसने बेईमानी के कार्यों से अपनी प्रतिष्ठा को गंदा कर दिया।

to stain or tarnish

धब्बा या कलंक लगाना

English Usage: Don't soil your reputation with bad behavior.

Hindi Usage: खराब व्यवहार से अपनी प्रतिष्ठा को मत गंदा करो।

To keep something safe from harm or criticism.

किसी चीज़ को नुकसान या आलोचना से सुरक्षित रखना

English Usage: She cradled his reputation by speaking highly of him.

Hindi Usage: उसने उसकी प्रतिष्ठा को सुरक्षित रखने के लिए उसकी सराहना की।

The importance or influence of something.

किसी चीज़ का महत्व या प्रभाव।

English Usage: His weight in the company helped him secure the promotion.

Hindi Usage: कंपनी में उसकी प्रतिष्ठा ने उसे पदोन्नति दिलाने में मदद की।

To hold in a good position

अच्छे स्थिति में रखना

English Usage: His constante efforts helped bestead his family's reputation.

Hindi Usage: उसकी निरंतर प्रयासों ने उसके परिवार की प्रतिष्ठा को अच्छे स्थिति में रखा।