A collection of related items or components grouped together.
समूह
English Usage: The software package includes several applications.
Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर पैकेज में कई एप्लिकेशन शामिल हैं।
A set of instructions or tools intended for a specific purpose, often in software or systems.
एक सेट निर्देश या उपकरण जो विशेष उद्देश्य के लिए होते हैं, अक्सर सॉफ़्टवेयर या सिस्टम में।
English Usage: The engineering package includes the latest software tools for design.
Hindi Usage: इंजीनियरिंग पैकेज में डिज़ाइन के लिए नवीनतम सॉफ़्टवेयर उपकरण शामिल हैं।
a set of things wrapped together
एक साथ लिपटे हुए चीजों का सेट
English Usage: I bought a package deal for my vacation that includes flights and hotels.
Hindi Usage: मैंने अपनी छुट्टियों के लिए एक पैकेज डील खरीदी जिसमें उड़ानें और होटल शामिल हैं।
A collection of items packaged together for distribution or sale.
एकत्रित वस्तुओं का एक समूह जो वितरण या बिक्री के लिए पैक किया गया हो।
English Usage: I received a package from my friend yesterday.
Hindi Usage: मुझे कल अपने दोस्त से एक पैकेज मिला।
एकत्रित आइटम जो वितरण या बिक्री के लिए पैक किए गए हैं।
English Usage: I received a package proposal from the shipping company regarding my order.
Hindi Usage: मुझे शिपिंग कंपनी से मेरे आदेश के बारे में एक पैकेज प्रस्ताव प्राप्त हुआ।
A container or packaging that is maintained under pressure.
दबाव में रखा गया पैकेज
English Usage: The food was stored in a pressurized package to extend its shelf life.
Hindi Usage: खाना एक दबाव में रखे गए पैकेज में संग्रहित किया गया था ताकि उसकी शेल्फ लाइफ बढ़ सके।
A container or wrapping used for something, often for shipping or selling.
एक कंटेनर या आवरण जो किसी चीज के लिए उपयोग किया जाता है, अक्सर शिपिंग या बिक्री के लिए।
English Usage: "I received a package paper with my online order."
Hindi Usage: "मुझे ऑनलाइन ऑर्डर के साथ एक पैकेज पेपर मिला।"
A container made of ceramic material.
मिट्टी के पदार्थ से बना एक संदूक।
English Usage: She bought a ceramic package to store her spices.
Hindi Usage: उसने अपने मसालों को रखने के लिए एक मिट्टी का पैकेज खरीदा।
A compact pack used for storing various items.
सुविधाजनक या उपयोगी छोटा पैकेज या कंटेनर।
English Usage: The handy-pack is ideal for travel essentials.
Hindi Usage: हैंडी-पैक यात्रा की आवश्यकताओं के लिए आदर्श है।
a set of items packaged together
पैकेज
English Usage: The pack cover included all the necessary tools for the project.
Hindi Usage: पैकेज में प्रोजेक्ट के लिए सभी आवश्यक उपकरण शामिल थे।
A collection of things that are packaged together, often for a specific purpose.
एक एकत्रित चीजों का समूह जो एक विशेष उद्देश्य के लिए पैक किया गया हो।
English Usage: The software package includes many useful tools.
Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर पैकेज में कई उपयोगी उपकरण शामिल हैं।
A complete set of related items.
संबंधित वस्तुओं का पूरा सेट
English Usage: The software package includes everything you need to get started.
Hindi Usage: सॉफ्टवेयर पैकेज में वो सब कुछ शामिल है जो आपको शुरू करने के लिए चाहिए।
A collection of items packaged together, often for distribution or sale.
एकत्रित वस्तुओं का संग्रह जो एक साथ पैक किया गया है, अक्सर वितरण या बिक्री के लिए।
English Usage: The package arrived at my doorstep yesterday, containing various office supplies.
Hindi Usage: पैकेज कल मेरे दरवाजे पर आया, जिसमें विभिन्न कार्यालय की आपूर्ति शामिल थीं।
A package or parcel.
एक पैकेज या पार्सल।
English Usage: I received a box in the mail today.
Hindi Usage: मुझे आज डाक में एक पैकेज मिला।
A package of compressed material, often used for shipping.
वितरण के लिए संकुचित सामग्री का पैकेज।
English Usage: The shipment included several bales of cotton.
Hindi Usage: शिपमेंट में कई कपास के गुट्ठे शामिल थे।
A set or collection of items.
वस्तुओं का एक सेट या संग्रह
Hindi Usage: सॉफ्टवेयर पैकेज में कई अनुप्रयोग शामिल हैं।
A parcel or container used to wrap or ship items.
सामानों को लपेटने या भेजने के लिए उपयोग किए जाने वाले पैकेट
English Usage: "Please make sure to properly secure the package before sending it."
Hindi Usage: "कृपया सुनिश्चित करें कि भेजने से पहले पैकेज को ठीक से सुरक्षित किया गया है।"
A collection of software features or tools that assist in text or multimedia editing.
टेक्स्ट या मल्टीमीडिया संपादन में सहायता के लिए सॉफ़्टवेयर सुविधाओं या उपकरणों का संग्रह।
English Usage: The editing package includes various filters and plugins for photo enhancement.
Hindi Usage: संपादन पैकेज में फोटो संवर्धन के लिए विभिन्न फ़िल्टर और प्लगइन शामिल हैं।
A ready-to-use package, often for convenience.
एक उपयोग के लिए तैयार पैकेज, अक्सर सुविधा के लिए।
English Usage: The handy-pack comes with all necessary components.
Hindi Usage: हैंडी-पैक में सभी आवश्यक घटक शामिल हैं।
A collection of items or components that are packaged together.
आइटम या घटकों का एक संग्रह जो एक साथ पैक किया गया हो।
English Usage: I received the engineering package in the mail yesterday.
Hindi Usage: मुझे कल मेल में इंजीनियरिंग पैकेज मिला।
A bundle of goods wrapped or boxed for shipping or storage.
एकत्रित वस्तुओं का एक बंडल जो शिपिंग या भंडारण के लिए लिपटे या बॉक्स में होता है।
a slang term for a "package" or "pack."
एक पैकेज या थैला
English Usage: I received a pak from my friend today.
Hindi Usage: मुझे आज मेरे दोस्त से एक पैकेज मिला।
A set of items or a plan that is bundled together to offer as a single unit.
आइटम का एक सेट या एक योजना जो एकल इकाई के रूप में पेश करने के लिए एकत्र की जाती है।
English Usage: They offered a package deal that included hotel and flight.
Hindi Usage: उन्होंने एक पैकेज डील की पेशकश की जिसमें होटल और फ्लाइट शामिल थे।
the compensation in the form of benefits and salary received by an employee.
एक कर्मचारी द्वारा प्राप्त लाभ और वेतन के रूप में मुआवजा।
English Usage: The net compensation package includes health benefits and bonuses.
Hindi Usage: कुल मुआवजा पैकेज में स्वास्थ्य लाभ और बोनस शामिल हैं।
a complete product that is sold together
एक पूरा उत्पाद जो एक साथ बेचा जाता है
English Usage: This software comes in a pre-package that includes all the necessary tools.
Hindi Usage: यह सॉफ़्टवेयर एक प्री-पैकेज में आता है जिसमें सभी आवश्यक उपकरण शामिल हैं।
the act of getting something
प्राप्ति
English Usage: Receiving the package took longer than expected.
Hindi Usage: पैकेज की प्राप्ति में अपेक्षा से अधिक समय लगा।
A small bundle or package, often used in shipping or storage, shaped like a wedge.
एक छोटा पैकेज या बंडल, जो अक्सर शिपिंग या भंडारण में उपयोग होता है, जो कि नुकीला होता है।
English Usage: The courier delivered a wedge packet containing delicate glassware.
Hindi Usage: कूरीयर ने नाजुक कांच के बर्तनों वाला नुकीला पैकेज पहुँचाया।
a collection of items wrapped together
एक साथ लिपटे आइटम का संग्रह
English Usage: She received a package in the mail containing books.
Hindi Usage: उसे डाक में किताबों का एक पैकेज मिला।
A physical delivery of an item by hand.
हाथ से दिया गया
English Usage: The package was hand-delivered to her office.
Hindi Usage: पैकेज उसे ऑफिस में हाथ से दिया गया।
a box or container in which something is packaged or delivered
एक बक्सा या कंटेनर जिसमें कुछ पैक किया जाता है या भेजा जाता है
English Usage: I received a package in the mail today.
A package or bundle of goods.
एक पैकेज या सामान का बंडल।
English Usage: The courier delivered the parcel to my office.
Hindi Usage: कुरियर ने मेरा पैकेज मेरे कार्यालय में दिया।
A package or bundle of items, especially in a commercial context.
सामान का एक पैकेज या बंडल, विशेषकर व्यापारिक संदर्भ में।
English Usage: The grocery store offers a packer of assorted snacks at a discount.
Hindi Usage: किराना स्टोर विभिन्न स्नैक्स का पैकेज छूट पर पेश करता है।
A strip of material used to bind or hold things together.
पट्टी
English Usage: She wrapped a band around the package to secure it.
Hindi Usage: उसने पैकेज को सुरक्षित करने के लिए उसके चारों ओर एक पट्टी लपेट दी।
A term used in software development for a package that includes program files and resources.
एक शब्द जो सॉफ़्टवेयर विकास में उन फ़ाइलों और संसाधनों के लिए उपयोग किया जाता है जो एक पैकेज में होते हैं।
English Usage: The ppa contains all the necessary libraries for the application to run smoothly.
Hindi Usage: पीपीए उस अनुप्रयोग के सुचारू रूप से चलने के लिए आवश्यक सभी पुस्तकालय शामिल करता है।
To physically unseal or unlock something.
किसी चीज़ को अनलॉक करना
English Usage: Please open up the package we received today.
Hindi Usage: कृपया आज प्राप्त किए गए पैकेज को खोलें।
to form or gather together items into a single package or unit
एकल पैकेज या इकाई में आइटम एकत्र करना
English Usage: We will bundle into one package all the necessary supplies for the trip.
Hindi Usage: हम यात्रा के लिए सभी आवश्यक सामग्रियों को एक पैकेज में एकत्र करेंगे।
to prepare something for sale by putting it together in a package
बिक्री के लिए किसी चीज़ को एक पैकेज में डालकर तैयार करना
English Usage: We need to package the new product before the launch.
Hindi Usage: हमें लॉन्च से पहले नए उत्पाद को पैकेज करना होगा।
securely fastened or sealed
सुरक्षित रूप से बंद
English Usage: The package was well closed to ensure its contents were protected.
Hindi Usage: पैकेज को इसकी सामग्री की सुरक्षा के लिए अच्छी तरह बंद किया गया था।
comprehensive or all-inclusive
समग्र या सर्व-समावेशी
English Usage: This package deal offers everything you need for a relaxing weekend.
Hindi Usage: यह पैकेज डील आपको एक आरामदायक सप्ताहांत के लिए आवश्यक सभी चीजें प्रदान करती है।
package, paikej, paikaj, paekej