A revival or reawakening of something.

मृतकों में से जी उठना

English Usage: The resurrection of Jesus is celebrated during Easter.

Hindi Usage: ईस्टर के दौरान यीशु का resurrection मनाया जाता है।

A metaphorical return to a state of being or condition.

स्थिति या अवस्था में वापसी

English Usage: His return to music after a long hiatus felt like a resurrection of his career.

Hindi Usage: एक लंबे ब्रेक के बाद संगीत में उसकी वापसी उसके करियर के लिए एक resurrection की तरह महसूस हुई।

A revival or resurgence of something after a period of decline.

किसी चीज़ का एक बार फिर से उभरना

English Usage: The resurgence of interest in traditional crafts is evident in the local markets.

Hindi Usage: पारंपरिक शिल्पों में रुचि का पुनरुत्थान स्थानीय बाजारों में स्पष्ट है।

Referring to the period after the Reformation in Europe.

पुनरुत्थान के बाद की अवधि

English Usage: The post-reformation era saw significant changes in the religious landscape of Europe.

Hindi Usage: पुनरुत्थान के बाद की अवधि ने यूरोप के धार्मिक परिदृश्य में महत्वपूर्ण बदलाव देखे।

an additional or renewed emphasis

एक अतिरिक्त या नवीनीकरण पर जोर

English Usage: The manager's re-emphasis on quality standards led to improved results.

Hindi Usage: प्रबंधक के गुणवत्ता मानकों पर पुनरुत्थान ने बेहतर परिणाम दिए।

Throwback Thursday, a social media trend where users post nostalgic content on Thursdays.

पुनरुत्थान गुरुवार, यह एक सोशल मीडिया ट्रेंड है जहां उपयोगकर्ता गुरुवार को पुरानी सामग्री पोस्ट करते हैं।

English Usage: I love seeing all the old photos on TBT.

Hindi Usage: मुझे TBT पर सभी पुरानी तस्वीरें देखकर अच्छा लगता है।

Bringing something back to life or restoring its importance.

किसी चीज़ को पुनर्जीवित करना या इसके महत्व को पुनर्स्थापित करना।

English Usage: The vitalisation of ancient traditions helped unify the young generation.

Hindi Usage: प्राचीन परंपराओं का पुनर्जीविकरण युवा पीढ़ी को एकजुट करने में मदद करता है।

A period of revival or renewed interest

पुनरुत्थान का युग

English Usage: The Renaissance was a cultural movement that profoundly affected European intellectual life.

Hindi Usage: पुनरुत्थान का युग यूरोपीय बौद्धिक जीवन को गहरे प्रभावित करता था।

an instance of something becoming popular, active, or important again

पुनर जीवित होना

English Usage: The revival of interest in vintage clothing has led to new fashion trends.

Hindi Usage: पुराने कपड़ों में रुचि का पुनर जीवित होना नए फैशन ट्रेंड्स की ओर ले गया।

The period of Italian unification in the 19th century.

इटली के एकीकरण की अवधि

English Usage: The Risorgimento was a pivotal moment in Italian history.

Hindi Usage: रिसॉर्जिमेंट इटली के इतिहास में एक महत्वपूर्ण क्षण था।

A modification or change made to an existing design

एक मौजूदा डिज़ाइन में किया गया संशोधन या परिवर्तन

English Usage: The redesign of the website improved user engagement.

Hindi Usage: वेबसाइट का पुनरुत्थान उपयोगकर्ता जुड़ाव में सुधार लाया।

renewal or restoration of vitality.

पुनरुत्थान

English Usage: After the vacation, I felt a sense of rejuvenation that boosted my productivity.

Hindi Usage: छुट्टियों के बाद, मुझे ऐसा महसूस हुआ कि मेरे पुनरुत्थान ने मेरी उत्पादकता को बढ़ा दिया है।

To fall back into a previous condition or behavior, especially after improvement.

पिछली स्थिति या व्यवहार में वापस लौटना, विशेष रूप से सुधार के बाद।

English Usage: After several months of sobriety, he experienced a relapse and returned to drinking.

Hindi Usage: कई महीनों की नशे से मुक्ति के बाद, उसने पुनरुत्थान का अनुभव किया और शराब पीने लगा।

the act or instance of bringing something back to life or existence

पुनरुत्थान का कार्य या उदाहरण

English Usage: The resurrection of the church's relevance in modern society was surprising.

Hindi Usage: समाज में चर्च के पुनरुत्थान का कार्य आश्चर्यजनक था।

A coming back to life or consciousness.

पुनरुत्थान

English Usage: The community celebrated the anastase with a grand feast after Easter.

Hindi Usage: समुदाय ने ईस्टर के बाद एक भव्य भोज के साथ पुनरुत्थान का जश्न मनाया।

the revival of a process or system

एक प्रक्रिया या प्रणाली का पुनरुत्थान

English Usage: The reactivation of the project will benefit the community.

Hindi Usage: परियोजना के पुनरुत्थान से समुदाय को लाभ होगा।

related to or promoting a revival

पुनरुत्थान से संबंधित

English Usage: The revivalistic movement aimed to bring back traditional values in modern society.

Hindi Usage: पुनरुत्थानवादी आंदोलन ने आधुनिक समाज में पारंपरिक मूल्यों को वापस लाने का लक्ष्य रखा।

A repeated emphasis or stress on a particular point or idea.

किसी विशेष बिंदु या विचार पर दोहराया गया जोर।

English Usage: The speaker made a re-emphasis on the importance of teamwork.

Hindi Usage: भाषाशास्त्री ने टीमवर्क के महत्व पर जोर दिया।

A revival or restoration, especially of an idea or practice.

एक विचार या प्रथा का पुनरुत्थान या पुनर्स्थापन

English Usage: The resurrection of interest in classical music is evident through the increase in concert attendance.

Hindi Usage: शास्त्रीय संगीत में रुचि का पुनरुत्थान संगीत कार्यक्रमों में उपस्थिति में वृद्धि से स्पष्ट है।

The act of revitalising; renewing or restoring something to a better state.

पुनरुत्थान

English Usage: The revitalisation of the old factory district has attracted many new businesses.

Hindi Usage: पुरानी फैक्ट्री जिले का पुनरुत्थान कई नए व्यवसायों को आकर्षित किया है।

An instance of returning to life or consciousness.

पुनरुत्थान

English Usage: The revival of interest in classical music has brought many concerts back to life.

Hindi Usage: शास्त्रीय संगीत में रुचि का पुनरुत्थान कई कॉन्सर्ट को जीवन में वापस ले आया।

A resurgence or return to a previous state or condition.

पुनरुत्थान

English Usage: The desurgence of traditional crafts has gained popularity in recent years.

Hindi Usage: पारंपरिक शिल्प का पुनरुत्थान पिछले कुछ वर्षों में लोकप्रियता हासिल कर रहा है।

A return of something after a period of dormancy or inactivity.

पुनरुत्थान

English Usage: The recrudescence of the virus led to a new wave of infections.

Hindi Usage: वायरस का पुनरुत्थान नए संक्रमण की लहर का कारण बना।

To restore vitality or energy.

जीवन शक्ति या ऊर्जा को पुनर्स्थापित करना।

English Usage: The new policy aims to revitalise the economy.

Hindi Usage: नई नीति का उद्देश्य अर्थव्यवस्था को पुनर्स्थापित करना है।

To change or alter the design of something

किसी चीज़ के डिज़ाइन को बदलना या संशोधित करना

English Usage: The company plans to redesign their logo next year.

Hindi Usage: कंपनी अगले वर्ष अपना लोगो फिर से डिज़ाइन करने की योजना बना रही है।

To rise again after a period of inactivity or decline.

एक अवकाश या कमी की अवधि के बाद फिर से उभरना।

English Usage: After being dormant for years, the community's interest in local art resurfaced.

Hindi Usage: वर्षों तक निष्क्रिय रहने के बाद, समुदाय की स्थानीय कला में रुचि फिर से उभरी।

rising again or reviving

फिर से उत्पन्न होना

English Usage: The economy is showing a resurgent trend after the recession.

Hindi Usage: recession के बाद экономика एक फिर से उत्पन्न होने वाला रुख दिखा रही है।