Related to the back or upper side of a structure.
किसी संरचना के पीछे या ऊपरी तरफ संबंधित
English Usage: The dorsal side of the leaf is darker than the ventral side.
Hindi Usage: पत्ते की पीठ की तरफ का रंग सामने की तरफ की तुलना में गहरा है।
Relating to the back or posterior part of an organism.
पश्चिमी या पीछे के भाग से संबंधित
English Usage: The dorsal fins of sharks are used for stabilization while swimming.
Hindi Usage: शार्क के पीठ के पंख तैरने के दौरान स्थिरीकरण के लिए उपयोग किए जाते हैं।
The lower back muscles that are primarily involved in the movement of the arms.
पीठ के निचले मांसपेशियाँ जो मुख्य रूप से हाथों की गति में शामिल होती हैं।
English Usage: "He works out to strengthen his lats."
Hindi Usage: "वह अपनी पीठ के निचले मांसपेशियों को मजबूत करने के लिए कसरत करता है।"
A part of the body.
शरीर का एक हिस्सा।
English Usage: He hurt his back while lifting the heavy box.
Hindi Usage: उसने भारी डिब्बा उठाते समय अपना पीठ चोटिल कर लिया।
The rear surface of the human body from the shoulders to the hips.
पीठ
English Usage: He has a tattoo on his back.
Hindi Usage: उसकी पीठ पर एक टैटू है।
The upper side or back of an organism, especially in animals.
एक प्राणी का ऊपरी हिस्सा या पीठ।
English Usage: The researcher examined the dorsal surface of the fish for pigmentation.
Hindi Usage: शोधकर्ता ने मछली के पीठ के हिस्से का रंगपर्त देने के लिए निरीक्षण किया।
A group of judges or a court that makes legal decisions.
न्यायिक पीठ
English Usage: The judicial bench delivered a landmark ruling on civil rights.
Hindi Usage: न्यायिक पीठ ने नागरिक अधिकारों पर एक ऐतिहासिक निर्णय सुनाया।
the part of a person's body that is opposite the chest
एक व्यक्ति के शरीर का वह हिस्सा जो छाती के विपरीत होता है
English Usage: She has a tattoo on her back.
Referring to the back side of an object, often in anatomical or biological contexts.
किसी वस्तु के पीछे के पक्ष को संदर्भित करना, अक्सर शारीरिक या जैविक संदर्भों में।
English Usage: "The dorsal aspect of the leaf is where the chlorophyll concentration is highest."
Hindi Usage: "पत्ते के पीठ (dorsal aspect) का हिस्सा वह है जहाँ क्लोरोफिल का घनत्व सबसे अधिक होता है।"
In veterinary terms, relating to the anatomical position of an animal.
पशु विज्ञान में, किसी पशु की शारीरिक स्थिति से संबंधित।
English Usage: The veterinarian examined the dorsal region of the dog for any abnormalities.
Hindi Usage: वेटरनारियन ने कुत्ते के पीठ क्षेत्र की जांच की किसी भी असामान्यता के लिए।
referring to anatomical descriptions in biological contexts like anatomy or zoology.
जीव विज्ञान के संदर्भ में शारीरिक वर्णन के लिए संदर्भित करना।
English Usage: In many fish species, the dorsal side is often colorfully marked for camouflage.
Hindi Usage: कई मछली प्रजातियों में, dorsal पक्ष अक्सर छलावरण के लिए रंगीन अंकित होता है।
Referring to the back side in anatomical terms.
शारीरिक शब्दों में पीछे के पक्ष का संदर्भ।
Hindi Usage: पत्ते का पीठ का पक्ष पेट के पक्ष से अधिक गहरा है।
The back of a vertebrate animal, specifically referring to the back of the head or neck region.
एक कशेरुकी जानवर की पीठ, विशेष रूप से सिर या गले के क्षेत्र की पीठ।
English Usage: The dorsum of the fish helps in identifying its species.
Hindi Usage: मछली का dorsum उसकी प्रजाति की पहचान करने में मदद करता है।
A method or technique applied in therapeutic practices dealing with the sacral area.
सैक्रल या पीठ के निचले हिस्से से संबंधित एक चिकित्सा या शारीरिक दृष्टिकोण।
English Usage: The sacral approach is commonly used in spinal surgery.
Hindi Usage: सैक्रल दृष्टिकोण को रीढ़ की हड्डी की सर्जरी में सामान्यतः उपयोग किया जाता है।
A place for judgment or decision-making, particularly in a court of law.
न्यायालय की पीठ
English Usage: The case was heard before the bench on Tuesday.
Hindi Usage: मामला मंगलवार को न्यायालय की पीठ के समक्ष सुना गया।
In a botanical context, referring to the upper or back side of a leaf or flower.
पौधों के संदर्भ में, एक पत्ते या फूल के ऊपरी या पीछे के हिस्से को संदर्भित करता है।
English Usage: The dorsal surface of the leaf is where most of the photosynthesis occurs.
Hindi Usage: पत्ते की पीठ का भाग अधिकांश फोटोसिंथेसिस होता है।
Relating to the back side of something, especially in anatomy or biology.
पीठ से संबंधित
English Usage: A dorsal fin helps fish swim efficiently.
Hindi Usage: एक पीठ के पंख मछलियों को प्रभावी ढंग से तैरने में मदद करते हैं।
The rear surface of the human body
मानव शरीर की पिछली सतह
English Usage: He fell flat on his back.
Hindi Usage: वह पीठ के बल गिर गया।
a method of carrying someone or something on one’s back.
पीठ पर लादना
English Usage: The child rode on his father's pickaback while they walked through the park.
Hindi Usage: बच्चा अपने पिता की पीठ पर चढ़ा जब वे पार्क में चल रहे थे।
the rear surface of something
कुछ का पीछे का हिस्सा
English Usage: She fell on her back during the game.
Hindi Usage: वह खेल के दौरान अपनी पीठ पर गिर गई।
A specific region or part on the back of something, often used in anatomy.
कुछ का पीठ पर एक विशिष्ट क्षेत्र या भाग, जो अक्सर शारीरिक रचना में उपयोग किया जाता है।
English Usage: In humans, the dorsal area includes the parts of the back that support the backbone.
Hindi Usage: मनुष्यों में, पीठ का वह भाग रीढ़ का समर्थन करता है।
Referring to anatomical structures located on the back.
पीठ पर स्थित शारीरिक संरचनाओं को संदर्भित करना।
English Usage: The surgeon examined the dorsal muscles during the procedure.
Hindi Usage: सर्जन ने प्रक्रिया के दौरान पीठ के मांसपेशियों की जांच की।
the back part of something that is round or curved
गोला या वक्र का पिछला भाग
English Usage: He noticed the round back of the chair was very comfortable.
Hindi Usage: उसे महसूस हुआ कि कुर्सी का गोल पिछला भाग बहुत आरामदायक था।
A position where the back is arched, typically associated with certain physical exercises or yoga poses.
पीठ का आर्च
English Usage: The gymnast performed a stunning back arch during her routine.
Hindi Usage: जिम्नास्ट ने अपनी दिनचर्या के दौरान एक शानदार पीठ का आर्च किया।
an injury to the back, often resulting from heavy lifting or a fall
पीठ का टूटना
English Usage: He suffered a back break while lifting heavy boxes.
Hindi Usage: वह भारी बक्से उठाते समय पीठ का टूटना झेल गया।
the rear part of something
किसी चीज़ का पीछे का भाग
English Usage: She had a tattoo on her back.
Hindi Usage: उसकी पीठ पर एक टैटू था।
The back or upper surface of an organism or anatomical structure, such as a fish or a human.
किसी जीव या शारीरिक संरचना की पीठ या ऊपरी सतह, जैसे कि मछली या मानव।
English Usage: The dorsum of the hand is often more exposed to sunlight than the palm.
Hindi Usage: हाथ की पीठ अक्सर हथेली की तुलना में अधिक धूप में होती है।
The rear surface of the body, especially the upper part of the human body.
शरीर की पीछे की सतह, विशेष रूप से मानव शरीर के ऊपरी भाग।
English Usage: She injured her back while lifting weights.
Hindi Usage: उसने वजन उठाते समय अपनी पीठ को चोट पहुँचाई।
relating to the sacrum, a large bone at the base of the spine.
पीठ के निचले हिस्से से संबंधित
English Usage: The sacral region is often a focal point in back pain studies.
Hindi Usage: पीठ का निचला हिस्सा अक्सर पीठ दर्द के अध्ययन में एक प्रमुख बिंदु होता है।
the part of the back of an animal, specifically a horse.
पशु की पीठ का हिस्सा, विशेष रूप से घोड़े का।
English Usage: The horse's dorse was sleek and muscular.
Hindi Usage: घोड़े की पीठ चिकनी और मांसपेशियों से भरी हुई थी।
The part of the back that is firm and well-defined, often used in the context of physical fitness or bodybuilding.
पीठ का भाग जो दृढ़ और अच्छे आकार का होता है, अक्सर शारीरिक फिटनेस या बॉडीबिल्डिंग के संदर्भ में उपयोग किया जाता है।
English Usage: His tight back was a result of years of training at the gym.
Hindi Usage: उसकी पीठ का दृढ़ होना जिम में सालों की ट्रेनिंग का नतीजा था।
In anatomy, referring to the back surface of an organ or part
शरीर के अंग या भाग की पीठ की सतह से संबंधित
English Usage: The dorsal aspect of the hand is where the veins are prominent.
Hindi Usage: हाथ के पीठ का भाग वह है जहाँ नसें प्रमुख हैं।
The rear surface of the human body, from the shoulders to the hips.
मानव शरीर की पीठ, कंधों से लेकर कूल्हों तक।
English Usage: He felt a pain in his back after lifting the heavy box.
Hindi Usage: भारी बॉक्स उठाने के बाद उसे अपनी पीठ में दर्द हुआ।
Hindi Usage: उसके पीठ पर एक टैटू है।
Pertaining to the lower back region, especially related to the area of the spine and surrounding muscles.
English Usage: The doctor explained that the dorsolumbar region is often affected by poor posture.
Hindi Usage: डॉक्टर ने समझाया कि पीठ के निचले हिस्से पर खराब मुद्रा का प्रभाव पड़ सकता है।
An alternative form of "pickaback," often used to mean a method of carrying someone on one's back.
पीठ पर ले जाना
English Usage: He gave his little sister a pickaback ride around the yard.
Hindi Usage: उसने अपनी छोटी बहन को यार्ड में पीठ पर ले जाकर घुमाया।
The rear surface of the body from the shoulders to the hips.
शरीर की पीछे की सतह, कंधों से लेकर कूल्हों तक।
English Usage: He felt pain in his stiff back after gardening all day.
Hindi Usage: उसे पूरे दिन बागवानी के बाद अपनी कठोर पीठ में दर्द महसूस हुआ।
the rear part of something, opposite the front
पीछे का हिस्सा
English Usage: She injured her back while lifting the boxes.
Hindi Usage: उसने बॉक्स उठाते समय अपनी पीठ को चोट पहुंचाई।
English Usage: He injured his back while lifting a heavy box.
Hindi Usage: उसने एक भारी डिब्बा उठाते समय अपनी पीठ को चोटिल किया।
शरीर का पिछला हिस्से, कंधों से लेकर कूल्हों तक।
English Usage: "He landed hard on his back."
Hindi Usage: "वह अपने पीठ पर गिर पड़ा।"
the rear part of the body
शरीर का पिछला भाग
Hindi Usage: भारी डिब्बा उठाने के बाद उसे अपनी पीठ में दर्द महसूस हुआ।
The rear surface of the body, especially from the neck to the base of the spine.
शरीर की पीछे की सतह, विशेषकर गर्दन से रीढ़ की आधार तक।
English Usage: "He has a tattoo on his back."
Hindi Usage: "उसकी पीठ पर एक टैटू है।"
Pertaining to the back or dorsal side of an organism.
किसी जीव के पीठ या डोरसल पक्ष से संबंधित।
English Usage: The basidorsal region of the fish is crucial for its swimming ability.
Hindi Usage: मछली का बेसिडोर्सल क्षेत्र उसकी तैराकी क्षमता के लिए महत्वपूर्ण है।
a part of the body
शरीर का एक हिस्सा
English Usage: She hurt her back while lifting weights.
Hindi Usage: उसने वजन उठाते समय अपनी पीठ को चोटिल कर लिया।
The location pertaining to the upper side
किसी जीव के पीठ या रीढ़ की ओर से संबंधित
English Usage: The dorsocentral region of the fish is important for maintaining balance.
Hindi Usage: मछली का dorsocentral क्षेत्र संतुलन बनाए रखने के लिए महत्वपूर्ण है।
the part of a person's body opposite the chest
शरीर का वह भाग जो छाती के विपरीत होता है
English Usage: He hurt his back while lifting weights.
Hindi Usage: वह वजन उठाते समय अपनी पीठ में चोट लगा बैठा।
The rear surface of the human body or a thing.
used in describing anatomical features that are located on the back side.
ऐसे शारीरिक लक्षणों का वर्णन करने में उपयोग किया जाता है जो पीठ की ओर स्थित होते हैं।
English Usage: The dorsal aspect of the human anatomy includes structures such as the spine.
Hindi Usage: मनुष्य के शारीरिक संरचना के dorsal पहलू में रीढ़ की हड्डी जैसी संरचनाएँ शामिल हैं।
peeth, pith, peethh, peet, pithh
