To melt down or convert into a liquid form.

पिघलाना

English Usage: The chef decided to render down the fat to make a flavorful broth.

Hindi Usage: शेफ ने स्वादिष्ट ब्रॉथ बनाने के लिए वसा को पिघलाने का निर्णय लिया।

To extract metal from its ore by a process involving heating and melting

एक प्रक्रिया के माध्यम से धातु को उसके अयस्क से निकालना जिसमें गर्म करना और पिघलाना शामिल है

English Usage: They smelt iron from the ore in their workshop.

Hindi Usage: उन्होंने अपने कार्यशाला में अयस्क से लोहे को पिघलाया।

To remove frost or ice from something, typically food.

बर्फ या बर्फ के कणों को हटाना।

English Usage: I defrosted the chicken before cooking it.

Hindi Usage: मैंने इसे पकाने से पहले चिकन को बर्फ हटाई।

To remove frost or ice from a frozen food item or surface.

जमी हुई बर्फ या बर्फीले सतह को हटाना।

English Usage: "You need to defrost the chicken before cooking it."

Hindi Usage: "आपको चिकन को पकाने से पहले जमी हुई बर्फ हटानी होगी।"

To cause something to become liquid or soft.

किसी चीज को तरल या नरम करना।

English Usage: She thawed the frozen chicken before cooking it.

Hindi Usage: उसने पकाने से पहले जमे हुए मुर्गे को पिघलाया।

to cause a solid to become liquid through heat.

पिघलाना

English Usage: She used the stove to melt the chocolate for the cake.

Hindi Usage: उसने केक के लिए चॉकलेट पिघलाने के लिए चूल्हा का उपयोग किया।

to make something become liquid

किसी चीज़ को तरल बनाने के लिए

English Usage: He decided to melt the chocolate for the cake.

Hindi Usage: उसने केक के लिए चॉकलेट को पिघलाने का फैसला किया।

to cause something frozen to become liquid

कुछ जमी हुई चीज़ को तरल बनाना

English Usage: You need to thaw the chicken before cooking.

Hindi Usage: आपको खाना बनाने से पहले मुर्गी को पिघलाना होगा।

To dissolve or cause to dissolve.

पिघलाना

English Usage: The heat will cause the ice to melt.

Hindi Usage: गर्मी बर्फ को पिघलाएगी।

To thaw or to make something that is frozen not frozen

पिघलाना या किसी चीज़ को जो जमी हुई है, उसे पिघलाना

English Usage: You need to unthaw the meat before cooking it.

Hindi Usage: आपको खाना बनाने से पहले मांस को पिघलाना होगा।

To make or become liquefied by warming.

गर्मी से तरल बनाना या होना।

English Usage: He is melting the chocolate for the cake.

Hindi Usage: वह केक के लिए चॉकलेट पिघला रहा है।

To melt down metal in order to refine it

धातु को पिघलाकर उसे शुद्ध करना

English Usage: "They smelt iron to make tools."

Hindi Usage: "वे उपकरण बनाने के लिए लोहे को पिघलाते हैं।"

To change from a solid to a liquid state through heating.

ठोस से तरल में बदलना

English Usage: She enjoys melting chocolate for her desserts.

Hindi Usage: वह अपने मिठाइयों के लिए चॉकलेट को पिघलाना पसंद करती है।

To make a liquid by heating; to fuse or melt.

गर्मी द्वारा तरल बनाना; पिघलाना।

English Usage: He will smelt the sugar to make syrup.

Hindi Usage: वह सिरप बनाने के लिए चीनी पिघलाएगा।

To melt again, particularly in reference to materials such as metal or glass.

पुनः पिघलाना

English Usage: The factory specializes in remelting scrap aluminum to produce new products.

Hindi Usage: फैक्ट्री नए उत्पाद बनाने के लिए स्क्रैप एल्यूमीनियम को पुनः पिघलाने में विशेषज्ञता रखती है।

To join two surfaces together by melting or fusing them.

दो सतहों को पिघलाकर या संलयन करके जोड़ना।

English Usage: The technician needs to weld the two parts together securely.

Hindi Usage: तकनीशियन को दो भागों को सुरक्षित रूप से पिघलाना होगा।

The action of converting a frozen object back to a non-frozen state.

फिर से पिघलना

English Usage: I need to unfrozen the chicken before cooking.

Hindi Usage: मुझे खाना बनाने से पहले चिकन को फिर से पिघलाना पड़ेगा।

To make or become soft or liquid by warming.

गर्म करने से नरम या तरल बनाना या होना।

English Usage: She is melting the chocolate for the dessert.

Hindi Usage: वह मिठाई के लिए चॉकलेट पिघला रही है।

to ease or diminish in severity, especially of feelings or situations

भावनाओं या परिस्थितियों की तीव्रता को कम करना

English Usage: The harsh criticisms began to thaw as the discussion became more productive.

Hindi Usage: जबरदस्त आलोचनाएँ कम होने लगीं जब चर्चा अधिक उत्पादक हो गई।

To melt down and combine different elements, especially in a scientific context.

विभिन्न तत्वों को पिघलाना और मिलाना, विशेषकर वैज्ञानिक परिप्रेक्ष्य में।

English Usage: They needed to fuse the compounds at the correct temperature for the experiment to succeed.

Hindi Usage: उन्हें प्रयोग के सफल होने के लिए यौगिकों को सही तापमान पर मिलाना था।

To partially melt something before it is fully melted.

किसी चीज़ को पूरी तरह पिघलाने से पहले आंशिक रूप से पिघलाना

English Usage: You should premelt the chocolate before adding it to the batter.

Hindi Usage: आपको चॉकलेट को घोल में डालने से पहले आंशिक रूप से पिघलाना चाहिए।

To remove ice or frost from a surface or substance.

किसी सतह या पदार्थ से बर्फ़ या बर्फ़ीले ठोस को हटाना।

English Usage: I need to dethaw the chicken before cooking it.

Hindi Usage: मुझे चिकन पकाने से पहले इसे dethaw करना है।

To cause to become liquid

द्रव बनाने के लिए

English Usage: You can meltable cheese to create a delicious sauce.

Hindi Usage: आप स्वादिष्ट सॉस बनाने के लिए पिघलने योग्य पनीर का उपयोग कर सकते हैं।

To melt down tallow for making candles or soap.

मोमबत्ती या साबुन बनाने के लिए तले को पिघलाना।

English Usage: They will tallow the fat to create homemade candles.

Hindi Usage: वे घर पर बनी मोमबत्तियाँ बनाने के लिए वसा को तला करेंगे।

to melt and blend materials

सामग्रियों को पिघलाकर और मिलाना

English Usage: The company plans to fuze different metals for the new product line.

Hindi Usage: कंपनी नए उत्पाद श्रृंखला के लिए विभिन्न धातुओं को पिघलाने की योजना बना रही है।

To melt a substance, typically to extract useful metals

एक पदार्थ को पिघलाना, आमतौर पर उपयोगी धातुओं को निकालने के लिए

English Usage: The artisans are smelting gold to make jewelry.

Hindi Usage: कारीगर सोने को पिघलाकर ज्वेलरी बना रहे हैं।

To melt or combine substances

पदार्थों को पिघलाना या मिलाना

English Usage: The artist will fuse different materials to create a sculpture.

Hindi Usage: कला-सृजनकर्ता एक मूर्तिकला बनाने के लिए विभिन्न सामग्रियों को पिघलाएगा।

To fuse a substance, especially glass, together by heating it.

किसी पदार्थ, विशेष रूप से कांच, को गर्म करके मिलाना।

English Usage: The glassmaker frits the raw materials to prepare for molding.

Hindi Usage: कांच बनाने वाला कच्चे माल को ढालने के लिए फ्रिट करता है।

To melt (something).

पिघलाना

English Usage: They will molter the chocolate before pouring it into molds.

Hindi Usage: वे चॉकलेट को ढलों में डालने से पहले पिघलाएंगे।

The process of extracting metal from its ore by heating and melting.

धातु को उसके अयस्क से निकालने की प्रक्रिया जो गर्म करने और पिघलाने के द्वारा होती है।

English Usage: Smelting iron has been a crucial part of metalworking for centuries.

Hindi Usage: आयरन की स्मेल्टिंग सदियों से धातु कार्य में एक महत्वपूर्ण हिस्सा रही है।

To extract metal from its ore by a process involving heating and melting.

แयबाल को उसके खनिज से निकालने की प्रक्रिया।

English Usage: They will smelt the copper to create new wires.

Hindi Usage: वे तार बनाने के लिए तांबा छानने जा रहे हैं।

A process of heating ore to separate metal from impurities.

खनिज का त्याग करके धातु प्राप्त करने की प्रक्रिया

English Usage: The ancient civilization excelled in the smelt of copper.

Hindi Usage: प्राचीन सभ्यता तांबे के तार से कुशल थी।

A method of producing metal materials.

धातु सामग्री का उत्पादन करने की विधि

English Usage: The smelting process in the factory is monitored carefully to ensure quality.

Hindi Usage: फैक्ट्री में पिघलाने की प्रक्रिया की गुणवत्ता सुनिश्चित करने के लिए सावधानी से निगरानी की जाती है.

A verb meaning to refine or extract a metal from its ore.

एक क्रिया जिसका अर्थ खनिज से धातु को निकालना या परिष्कृत करना है।

English Usage: They plan to smelt copper from the ore found in the mines.

Hindi Usage: वे खदानों में मिले अयस्क से तांबा स्मेल करने की योजना बना रहे हैं।

The process of melting something again.

पुनः पिघलाना

English Usage: The remelting of the metal was necessary to achieve the desired shape.

Hindi Usage: धातु का पुनः पिघलाना वांछित आकार प्राप्त करने के लिए आवश्यक था।