A process in which fibers are produced from polymer materials
पॉलिमर सामग्रियों से तंतुओं का उत्पादन करने की प्रक्रिया
English Usage: The melt spinning process is essential for producing high-quality textile fibers.
Hindi Usage: पिघलने की प्रक्रिया उच्च गुणवत्ता वाले वस्त्र तंतुओं के उत्पादन के लिए आवश्यक है।
the gradual loss of mass or volume due to melting
पिघलने के कारण द्रव्यमान या आयतन का क्रमिक ह्रास
English Usage: The melting loss of the ice sculpture was significant during the warm day.
Hindi Usage: गर्म दिन के दौरान बर्फ की मूर्ति का पिघलने का ह्रास महत्वपूर्ण था।
The temperature at which a mixture begins to liquefy
मिश्रण का तापमान जिस पर वह तरल होना शुरू होता है
English Usage: The binary liquidus curve indicates the temperatures at which the mixture will start to melt.
Hindi Usage: बाइनरी लिक्विडस वक्र यह दर्शाता है कि मिश्रण किस तापमान पर पिघलना शुरू करेगा।
a period of warmer weather following a cold spell
ठंडी अवधि के बाद का गर्म मौसम
English Usage: The early thaw brought surprises to the farmers, with some crops sprouting early.
Hindi Usage: शुरुआत का पिघलना किसानों के लिए आश्चर्य लेकर आया, कुछ फसले जल्दी उगने लगीं।
a phase change in materials.
सामग्री में एक चरण परिवर्तन
English Usage: During the melt, the plastic becomes moldable.
Hindi Usage: पिघलने के दौरान, प्लास्टिक आकार प्राप्त करने योग्य हो जाता है.
A sudden and catastrophic failure or breakdown.
अचानक और विनाशकारी विफलता या टूटना।
English Usage: The company's financial meltdown shocked all its investors.
Hindi Usage: कंपनी की वित्तीय meltdown ने सभी निवेशकों को चौंका दिया।
The process of becoming liquid through heat.
गर्मी के माध्यम से तरल बनने की प्रक्रिया।
English Usage: The melting of ice in the summer is a natural process.
Hindi Usage: गर्मियों में बर्फ का पिघलना एक स्वाभाविक प्रक्रिया है।
The process of losing form or structure as in a substance becoming unsteady or fluid.
एक पदार्थ का आकार या संरचना खोने की प्रक्रिया।
English Usage: The dead melting of ice under the sun signifies the change of seasons.
Hindi Usage: सूर्य के नीचे बर्फ का पिघलना मौसम परिवर्तन का संकेत है।
The process of becoming liquid due to heat.
गर्मी के कारण तरल में बदलने की प्रक्रिया।
English Usage: The melting of the ice created a small pond.
Hindi Usage: बर्फ का पिघलना एक छोटे तालाब का निर्माण करता है।
To change from a solid to a liquid state due to heat.
पिघलना
English Usage: The snow will melt when the temperature rises.
Hindi Usage: जब तापमान बढ़ेगा तो बर्फ पिघल जाएगी।
Change of substance from solid form to another form, usually liquid or gas
ठोस का परिवर्तन
English Usage: The conversion of solid ice to water occurs at 0 degrees Celsius.
Hindi Usage: ठोस बर्फ का पिघलना 0 डिग्री सेल्सियस पर होता है।
The process of changing from a solid to a liquid state due to heat.
गर्मी के कारण ठोस से तरल अवस्था में परिवर्तन
English Usage: The melting of glaciers is alarming in the context of climate change.
Hindi Usage: ग्लेशियर्स का पिघलना जलवायु परिवर्तन की दृष्टि में चिंताजनक है।
English Usage: The glacier will melt if the temperatures continue to rise.
Hindi Usage: यदि तापमान बढ़ता रहता है, तो ग्लेशियर पिघल जाएगा।
The process of becoming liquefied by heat.
ताप द्वारा तरल होना
English Usage: The ice is melting quickly in the summer sun.
Hindi Usage: गर्मी की धूप में बर्फ तेज़ी से पिघल रही है।
The process of warming and melting ice or frozen substances.
बर्फ या जमी हुई पदार्थों को गर्म करने और पिघलाने की प्रक्रिया।
English Usage: The thawing of the river made it possible for the boats to navigate again.
Hindi Usage: नदी का पिघलना नावों को फिर से चलाने की अनुमति दी।
Referring to solid materials that melt at the same temperature.
समान तापमान पर पिघलने वाले ठोस पदार्थ
English Usage: The congruent melting of certain metals ensures a uniform mixture.
Hindi Usage: कुछ धातुओं का समान तापमान पर पिघलना एक समान मिश्रण सुनिश्चित करता है।
A melted state or product.
पिघला हुआ अवस्था या उत्पाद।
English Usage: The chocolate had a smooth melt that made it perfect for dipping.
Hindi Usage: चॉकलेट का पिघलना इतना मुलायम था कि यह डिपिंग के लिए बिल्कुल सही था।
The process of becoming liquid as a result of heat.
गर्मी के परिणामस्वरूप तरल में बदलने की प्रक्रिया
English Usage: The melting of ice occurs at 0 degrees Celsius.
Hindi Usage: बर्फ का पिघलना 0 डिग्री सेल्सियस पर होता है।
The process of warming up, leading to melting or softening.
पिघलने की प्रक्रिया
English Usage: The thaw in the season brought new life to the plants.
Hindi Usage: मौसम में पिघलने की प्रक्रिया ने पौधों को नया जीवन दिया।
The state or process of being partially melted before complete melting occurs.
आंशिक रूप से पिघलने की अवस्था
English Usage: The premelting of ice in the Arctic is accelerating due to rising temperatures.
Hindi Usage: आर्कटिक में बर्फ का आंशिक रूप से पिघलना Rising temperatures के कारण तेजी से हो रहा है।
The act of softening or losing form under heat.
गर्मी के कारण नरम होना या आकार खोना
English Usage: The melting chocolate was perfect for dipping strawberries.
Hindi Usage: पिघला हुआ चॉकलेट स्ट्रॉबेरी को डिप करने के लिए बिल्कुल सही था।
The process of becoming liquid as a result of heating.
गर्म करने के परिणामस्वरूप तरल में बदलने की प्रक्रिया।
The process of removing frost or ice from something.
किसी चीज से जमी हुई बर्फ या बर्फ को हटाने की प्रक्रिया।
English Usage: "Defrost took longer than expected last night."
Hindi Usage: "कल रात पिघलाने में अपेक्षा से अधिक समय लगा।"
A mixture that has liquefied
एक मिश्रण जो तरल में बदल गया है
English Usage: The melt of the chocolate was used for the cake.
Hindi Usage: चॉकलेट का पिघलना केक के लिए इस्तेमाल किया गया।
the process of becoming liquid by heating
गर्म करने से तरल में बदलना
English Usage: The melt occurred slowly as the ice cubes sat in the warm water.
Hindi Usage: जैसे ही बर्फ के टुकड़े गर्म पानी में बैठे, पिघलने की प्रक्रिया धीरे-धीरे हुई।
To become liquid from a solid state due to heat.
गर्मी के कारण ठोस अवस्था से तरल अवस्था में आना।
English Usage: The ice melted under the sun.
Hindi Usage: सूरज की गर्मी में बर्फ पिघल गई।
To cause to become soft or liquid from a frozen state.
जमी हुई अवस्था से नरम या तरल बनाने के लिए।
English Usage: I left the chicken thawing in the refrigerator overnight.
Hindi Usage: मैंने रात भर चिकन को फ्रिज में पिघलने के लिए छोड़ दिया।
To become liquid due to heat; to lose physical form.
गर्मी के कारण तरल में बदलना; भौतिक रूप खोना।
English Usage: The chocolate is melting in the sun.
Hindi Usage: चॉकलेट सूरज में पिघल रही है।
To soften in feeling or attitude
भावना या प्रवृत्ति में नरम होना
English Usage: Her heart melts when she sees cute puppies.
Hindi Usage: प्यारे पिल्ले देख कर उसका दिल पिघल जाता है।
To lose the rigidity or frozen state.
कठोरता या जमी हुई अवस्था को खो देना।
English Usage: The ice will thaw by noon.
Hindi Usage: दोपहर तक बर्फ पिघल जाएगी।
to be melted or softened
पिघलना या नरम होना
English Usage: The ice cream began to thaw in the sun.
Hindi Usage: आइसक्रीम सूरज में पिघलने लगी।
To dissolve or melt away gradually.
धीरे-धीरे घुलना या पिघलना।
English Usage: The polar ice caps are beginning to deliquesce due to rising global temperatures.
Hindi Usage: वैश्विक तापमान बढ़ने के कारण ध्रुवीय बर्फ की चादरें पिघलने लगी हैं।
to change from a solid to a liquid state
एक ठोस से तरल अवस्था में बदलना
English Usage: The heat will cause the ice to melt rapidly.
Hindi Usage: गर्मी बर्फ को तेजी से पिघलने का कारण बनेगी।
To dissolve or break down into liquid due to heat.
गर्मी के कारण तरल में घुलना या टूटना।
English Usage: The metal will melt down at very high temperatures.
Hindi Usage: धातु बहुत उच्च तापमान पर melt down हो जाएगी।
to change from a solid to a liquid state through heat
गर्मी के माध्यम से ठोस से तरल अवस्था में बदलना
English Usage: If you heat the butter too much, it will melt.
Hindi Usage: अगर आप मक्खन को बहुत ज्यादा गर्म करेंगे, तो यह पिघल जाएगा।
To become free from frost or ice.
बर्फ या ठंड से मुक्त होना
English Usage: The pipes thawed after the heat was turned on.
Hindi Usage: जैसे ही हीटर चालू हुआ, पाइप पिघल गए।
to become fluid after freezing
जमने के बाद तरल हो जाना
English Usage: After the storm, the snow began to thaw.
Hindi Usage: आंधी के बाद, बर्फ़ पिघलने लगी।
To change from a solid to a liquid state
ठोस से तरल अवस्था में बदलना
English Usage: They will melt the chocolate for the cake.
Hindi Usage: वे केक के लिए चॉकलेट को पिघलाएंगे।
the act of becoming liquid due to heat
ऊष्मा के कारण तरल में बदलने की क्रिया
Hindi Usage: चॉकलेट धूप में पिघल रही है।
To become no longer solid or frozen, typically as a result of increasing temperature.
ठोस या जमी हुई अवस्था से बाहर आना।
English Usage: The snow started to dead melting after just a few hours of sunlight.
Hindi Usage: कुछ घंटों की धूप के बाद बर्फ पिघलने लगी।
गर्मी के कारण ठोस से तरल स्थिति में बदलना।
English Usage: The sun will melt the snow by noon.
Hindi Usage: सूर्य दोपहर तक बर्फ को पिघला देगा।
to dissolve or fade in a pleasant way
एक सुखद तरीके से विलय या फीका होना
English Usage: The chocolate melted in her mouth.
Hindi Usage: चॉकलेट उसकी मुंह में पिघल गई।
To have an emotional effect that softens someone’s feelings.
भावनाओं को पिघलना
English Usage: The movie’s ending melted my heart.
Hindi Usage: फिल्म के अंत ने मेरे दिल को पिघला दिया।
To become a liquid, typically due to heat.
English Usage: The ice will melt when exposed to the sun.
Hindi Usage: धूप में आने पर बर्फ पिघल जाएगी।
The process of becoming liquid through heat; to dissolve or blend.
गर्मी के माध्यम से तरल हो जाना; घुलना या मिलाना।
English Usage: "The cheese is melting on the pizza."
Hindi Usage: "पिज्जा पर पनीर पिघल रहा है।"
To melt and form a single entity
पिघलकर एक इकाई बनाना
English Usage: The heat will cause the metal to fuse into a solid piece.
Hindi Usage: गर्मी से धातु एक ठोस टुकड़े में पिघल जाएगी।
Describing the process of changing from a solid to a liquid.
एक ठोस से तरल में बदलने की प्रक्रिया का वर्णन करना।
English Usage: The melting ice created a small puddle on the ground.
Hindi Usage: पिघलती बर्फ ने ज़मीन पर एक छोटी जलकुंड बना दी।
to change from a solid to a liquid state, typically due to heat.
English Usage: The ice will melt as the temperature rises.
Hindi Usage: जब तापमान बढ़ेगा, तो बर्फ पिघल जाएगी।
The act of warming something that is frozen.
जमी हुई चीज़ को गर्म करने की क्रिया।
English Usage: Thawing takes longer than you might expect with larger cuts of meat.
Hindi Usage: बड़े मांस के टुकड़ों के साथ पिघलने में आपसे अपेक्षा से अधिक समय लग सकता है।
pighalna, pighalana, pighalnaa, pighalnaah, pighalnae, pighalnaahe, pighal nei, pighalna ki
