A type of bird known for its speed and hunting skills.
बाज (Baaz)
English Usage: The family Falconidae includes various species of falcons.
Hindi Usage: परिवार फाल्कोनिडे में विभिन्न प्रजातियों के बाज शामिल हैं।
pertaining to relationships or interactions within a family
पारिवारिक संबंधों से संबंधित
English Usage: The therapy focused on intrafamilial dynamics that affected the child's behavior.
Hindi Usage: थेरेपी ने उन पारिवारिक संबंधों पर ध्यान केंद्रित किया जो बच्चे के व्यवहार को प्रभावित कर रहे थे।
characteristic of a family or family members
परिवार के सदस्यों की विशेषता
English Usage: They have a familial resemblance that can't be ignored.
Hindi Usage: उनमें पारिवारिक समानता है जिसे नजरअंदाज नहीं किया जा सकता।
Relating to a group of related things or persons.
संबंधित चीजों या व्यक्तियों के समूह से संबंधित।
English Usage: The family structure of the community is very strong.
Hindi Usage: समुदाय की पारिवारिक संरचना बहुत मजबूत है।
An atmosphere or environment involving family
परिवार से संबंधित वातावरण
English Usage: The restaurant has a family-friendly atmosphere.
Hindi Usage: उस रेस्टोरेंट में परिवार के अनुकूल वातावरण है।
Relating to a family.
परिवार से संबंधित।
English Usage: The family dinner is a tradition that brings everyone together.
Hindi Usage: परिवार का खाना एक परंपरा है जो सभी को मिलाकर लाती है।
Relating to or being in a family.
परिवार से संबंधित होना।
English Usage: We have a family reunion every summer.
Hindi Usage: हर गर्मी में हमारा पारिवारिक पुनर्मिलन होता है।
Relating to or connected with a family.
एक परिवार से संबंधित या जुड़े हुए।
English Usage: They live in a family neighborhood.
Hindi Usage: वे एक परिवारिक पड़ोस में रहते हैं।
Relating to a particular family or household.
किसी विशेष परिवार या घर से संबंधित।
English Usage: We had a family reunion last weekend.
Hindi Usage: हमने पिछले सप्ताहांत में एक पारिवारिक पुनर्मिलन किया।
Typical of a family; characteristic of a particular group.
किसी परिवार का सामान्य; किसी विशेष समूह का लक्षण।
English Usage: The family values of the community played an important role in their lives.
Hindi Usage: समुदाय के पारिवारिक मूल्यों ने उनकी जिंदगी में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।
Suitable for all members of a family.
परिवार के सभी सदस्यों के लिए उपयुक्त।
English Usage: The movie is a family-friendly film that kids can enjoy.
Hindi Usage: यह फिल्म एक पारिवारिक-हितैषी फिल्म है जिसे बच्चे आनंद ले सकते हैं।
Related to a family or its members.
एक परिवार या इसके सदस्यों से संबंधित।
English Usage: This is a family gathering.
Hindi Usage: यह एक पारिवारिक सभा है।
Relating to or characteristic of a family
एक परिवार से संबंधित या विशेष
English Usage: They have a family tradition of sharing stories.
Hindi Usage: उनके पास कहानियाँ साझा करने की पारिवारिक परंपरा है।
Relating to a family or household.
एक परिवार या परिवार से संबंधित।
English Usage: They had a family dinner to celebrate their reunion.
Hindi Usage: उन्होंने अपनी पुनर्मिलन को मनाने के लिए एक पारिवारिक रात्रिभोज किया।
parivaarik, parevaarik, parivarik