movement across or through something

कुछ के पार या माध्यम से गति

English Usage: The hiker's traverse across the mountain was challenging.

Hindi Usage: पर्वत के पार हवलदार की गति चुनौतीपूर्ण थी।

An unimpeded path or journey

बिना रुकावट के मार्ग

English Usage: We found a free traverse through the forest to reach the lake.

Hindi Usage: हमने झील तक पहुंचने के लिए जंगल में एक बिना रुकावट के मार्ग पाया।

Pollination of flowers by birds

पक्षियों द्वारा फूलों का परागण

English Usage: Ornithophily is crucial for the reproduction of many tropical plants.

Hindi Usage: पारिस्थितिकी तंत्र में कई उष्णकटिबंधीय पौधों के लिए पक्षियों द्वारा फूलों का परागण अत्यंत महत्वपूर्ण है।

The act of moving people or goods from one place to another.

सामान या लोगों को एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाने की क्रिया।

English Usage: The transit of goods through customs can take several days.

Hindi Usage: कस्टम के माध्यम से सामान का पारगमन कई दिन लग सकता है।

The act of passing or moving through something.

किसी चीज़ के माध्यम से पास होने या चलने की क्रिया।

English Usage: The passage of the law was met with much debate.

Hindi Usage: कानून के पास होने पर बहुत बहस हुई।

The act of passing through or across.

पार करना या पारगमन करना

English Usage: The transit of goods through customs can be time-consuming.

Hindi Usage: सीमा शुल्क के माध्यम से माल का पारगमन समय लेने वाला हो सकता है।

the act of traversing or passing across something

पारगमन

English Usage: The traversal of the mountain range took several days.

Hindi Usage: पहाड़ों का पारगमन कई दिनों तक चला।

The act of passing through or across

पार करना या उसके पार जाना

English Usage: The transit of goods through the port is essential for trade.

Hindi Usage: बंदरगाह के जरिए वस्तुओं का पारित होना व्यापार के लिए आवश्यक है।

The process of water vapor being released from plant leaves.

पौधों की पत्तियों से जल वाष्प का निकलना।

English Usage: Transpiration is essential for the water cycle.

Hindi Usage: पारगमन जल चक्र के लिए आवश्यक है।

In a manner involving a transitive relationship; describes how an action is performed that requires a direct object.

पारगमन संबंधी

English Usage: "In mathematics, a relation is defined as transitively connected if the relationship holds between the first and last elements through an intermediary."

Hindi Usage: "गणित में, एक संबंध पारगमन रूप से संबंधित है यदि पहली और अंतिम तत्वों के बीच का संबंध मध्यस्थ के माध्यम से होता है।"

to transmit or receive (data) over a computer network

किसी कंप्यूटर नेटवर्क पर (डेटा) का प्रसारण या प्राप्त करना

English Usage: We can stream the concert live from our living room.

Hindi Usage: हम अपने लिविंग रूम से कॉन्सर्ट को लाइव स्ट्रीम कर सकते हैं।

To pass through or across.

से गुजरना।

English Usage: We will transit through different airports on our way to Tokyo.

Hindi Usage: हम टोक्यो जाने के रास्ते में विभिन्न हवाई अड्डों से गुजरेंगे।

crossing or extending across

पार करने वाला या पार फैलने वाला

English Usage: The traverse routes were marked clearly on the map.

Hindi Usage: पारगमन मार्गों को मानचित्र पर स्पष्ट रूप से चिह्नित किया गया था।