Water that is free from impurities and contaminants.
ख़ालिस पानी
English Usage: Drinking pure water is essential for good health.
Hindi Usage: प्यूर पानी पीना सेहत के लिए ज़रूरी है।
A part of the water molecule, dihydrogen monoxide (H2O).
पानी के अणु का एक हिस्सा, डिहाइड्रोजन मोनोऑक्साइड (H2O)।
English Usage: "Water is made of two hydrogen atoms and one oxygen atom."
Hindi Usage: "पानी दो हाइड्रोजन परमाणुओं और एक ऑक्सीजन परमाणु से बना है।"
A clear, colorless, odorless, and tasteless liquid essential for most plant and animal life.
एक स्पष्ट, रंगहीन, गंधहीन और स्वादहीन द्रव जो अधिकांश पौधों और पशु जीवन के लिए आवश्यक है।
English Usage: Water is vital for sustaining life on Earth.
Hindi Usage: पृथ्वी पर जीवन को बनाए रखने के लिए पानी अत्यंत आवश्यक है।
Water that is easily accessible for use.
उपयोग के लिए आसानी से उपलब्ध पानी
English Usage: The available water in the reservoir is sufficient for the entire town.
Hindi Usage: जलाशय में उपलब्ध पानी पूरे शहर के लिए पर्याप्त है।
refers to the treatment of water to make it suitable for a specific use, like drinking or industrial purposes.
पानी का उपचार
English Usage: The water treatment process in the plant ensures that the drinking water quality meets safety standards.
Hindi Usage: प्लांट में पानी के उपचार की प्रक्रिया यह सुनिश्चित करती है कि पीने के पानी की गुणवत्ता सुरक्षा मानकों को पूरा करती है।
lake
पानी
English Usage: She drank a glass of agua after her workout.
Hindi Usage: उसने अपने कसरत के बाद एक गिलास पानी पिया।
transparent, easily seen through
पारदर्शी
English Usage: We could see the fish swimming in the clear water.
Hindi Usage: हम पारदर्शी पानी में मछलियों को तैरते हुए देख सकते थे।
the careful use of resources
साधनों का सावधानी से उपयोग
English Usage: Conservation of water is essential in arid regions.
Hindi Usage: सूखा क्षेत्रों में पानी का संरक्षण आवश्यक है।
The proportion of water in a food or drink product.
किसी पदार्थ में उपस्थित नमी की मात्रा।
English Usage: The water content of the soil affects plant growth.
Hindi Usage: मिट्टी में पानी की मात्रा पौधों की वृद्धि को प्रभावित करती है।
The chemical composition of a material related to its water retention.
किसी सामग्री की रासायनिक संरचना जो उसकी पानी को रोकने की क्षमता से संबंधित है।
English Usage: The water content of this material is crucial for its durability.
Hindi Usage: इस सामग्री में पानी की मात्रा इसकी टिकाऊपन के लिए महत्वपूर्ण है।
The clear, colorless, odorless, and tasteless liquid that is essential for life.
वह स्पष्ट, रंगहीन, गंधहीन और स्वादहीन तरल जो जीवन के लिए आवश्यक है।
English Usage: Drinking semi-foaming water is refreshing on a hot day.
Hindi Usage: गर्म दिन पर आधा फोमिंग पानी पीना ताजगी देता है।
A clear, colorless, odorless, and tasteless liquid essential for life.
English Usage: "I need a glass of water to quench my thirst."
Hindi Usage: "मुझे अपनी प्यास बुझाने के लिए एक गिलास पानी चाहिए।"
relating to, similar to, or dissolved in water
पानी से संबंधित
English Usage: The experiment was conducted in an aqueous solution to ensure proper solubility of the reagents.
Hindi Usage: परिक्षण एक पानी से संबंधित समाधान में किया गया ताकि अभिकारकों की उचित घुलनशीलता सुनिश्चित हो सके।
The liquid essential for life, typically found in rivers, lakes, and oceans.
English Usage: The lake is a source of available water for the surrounding community.
Hindi Usage: झील आसपास के समुदाय के लिए उपलब्ध पानी का स्रोत है।
temperature below normal; chilliness
सर्दी
English Usage: The cold water from the river felt refreshing on a hot day.
Hindi Usage: गर्म दिन में नदी का ठंडा पानी ताज़गी भरा लगता है।
Water that has had its ions removed
आयन रहित पानी
English Usage: Deionised water is often used in laboratories to prevent interference with chemical reactions.
Hindi Usage: विज्ञान प्रयोगशालाओं में आयन रहित पानी का उपयोग रासायनिक प्रतिक्रियाओं में हस्तक्षेप से बचने के लिए किया जाता है.
fluid that is essential for life
जीवन के लिए आवश्यक द्रव
English Usage: Drinking water is vital for our health.
Hindi Usage: पीने का पानी हमारे स्वास्थ्य के लिए अत्यंत आवश्यक है।
A substance that is frozen water, often found on the surface in cold climates.
ठंडा पानी
English Usage: The fragile ice on the lake began to crack as the temperature rose.
Hindi Usage: झील पर ठंडा पानी थोड़ा-सा फटा जैसे ही तापमान बढ़ा।
clean or pure water, typically from natural sources
स्वच्छ या शुद्ध पानी, आमतौर पर प्राकृतिक स्रोतों से
English Usage: We need to find a source of fresh water for the camping trip.
Hindi Usage: हमें कैम्पिंग यात्रा के लिए स्वच्छ पानी का स्रोत ढूंढना होगा.
Water that has a higher proportion of deuterium compared to regular water.
भारी पानी, जिसमें सामान्य पानी की तुलना में ड्यूटेरियम की अधिक मात्रा होती है।
English Usage: The facility produces heavy water for nuclear reactors.
Hindi Usage: यह सुविधा परमाणु रिएक्टरों के लिए भारी पानी का उत्पादन करती है।
large bodies of water that are cold and icy
बर्फीला पानी
English Usage: We decided to go ice fishing on the icy waters of the lake.
Hindi Usage: हमने झील के बर्फीले पानी पर बर्फ मछली पकड़ने जाने का फैसला किया।
Water contained within the structure of a crystalline solid.
क्रिस्टलीय ठोस की संरचना में निहित पानी
English Usage: In the study of minerals, lattice water is crucial for understanding hydration states.
Hindi Usage: खनिजों के अध्ययन में, क्रिस्टलीय ठोस की संरचना में निहित पानी, हाइड्रेशन अवस्थाओं को समझने के लिए महत्वपूर्ण है।
liquid essential for life; H2O
तरल जो जीवन के लिए आवश्यक है; H2O
English Usage: Water is essential for all living organisms.
Hindi Usage: पानी सभी जीवित जीवों के लिए आवश्यक है।
clear, transparent
स्पष्ट, पारदर्शी
English Usage: She admired the limpid water of the lake.
Hindi Usage: उसने झील के स्पष्ट पानी की प्रशंसा की।
A substance that flows freely and has no fixed shape, typically a liquid
प्रवाहमान पदार्थ
English Usage: Water is a common example of a liquid.
Hindi Usage: पानी प्रवाहमान पदार्थ का एक सामान्य उदाहरण है।
a clear, colorless, odorless, and tasteless liquid essential for life
एक स्पष्ट, रंगहीन, गंधहीन और स्वादहीन तरल जो जीवन के लिए आवश्यक है
English Usage: Drinking meteoric water is rejuvenating for the soul.
Hindi Usage: उल्कापिंड का पानी पीना आत्मा के लिए पुनर्जीवित करने वाला है।
water in its purest form, often sourced from springs or aquifers
स्वच्छ पानी
English Usage: She prefers to drink natural water rather than bottled water.
Hindi Usage: वह बोतल के पानी की बजाय स्वच्छ पानी पीना पसंद करती है।
water that is turbulent or has waves
लहरदार पानी
English Usage: The boat struggled to navigate through the rough water.
Hindi Usage: नौका लहरदार पानी में यात्रा करने के लिए संघर्ष कर रही थी।
Water that is deep or has a steep incline.
गहरा पानी
English Usage: We need to be careful near the steep water at the edge of the cliff.
Hindi Usage: हमें cliff के किनारे के गहरे पानी के पास सतर्क रहना चाहिए।
A transparent, odorless liquid that is essential for life, used for drinking, irrigation, and various industrial processes.
एक पारदर्शी, गंधहीन तरल जो जीवन के लिए आवश्यक है, जो पीने, सिंचाई और विभिन्न औद्योगिक प्रक्रियाओं के लिए उपयोग होता है।
English Usage: We need to ensure that our water supply remains clean and safe for everyone.
Hindi Usage: हमें यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता है कि हमारी पानी की आपूर्ति सभी के लिए स्वच्छ और सुरक्षित रहे।
the water that flows out of a dam or the downstream side of a river
एक बांध से बाहर बहने वाला पानी या नदी का डाउनस्ट्रीम हिस्सा
English Usage: The fish in the tail water are known for their abundance after the dam release.
Hindi Usage: बांध के बाद के पानी में मछलियों की प्रचुरता के लिए जाना जाता है।
water that passes through the cells of a tissue
ऊतकों के कोशिकाओं के माध्यम से बहने वाला पानी
English Usage: Transcellular water is essential for maintaining cellular function.
Hindi Usage: कोशिकीय क्रियाओं को बनाए रखने के लिए ऊतकों के कोशिकाओं के माध्यम से बहने वाला पानी आवश्यक है।
A scheduled break during work or exercise for hydration.
पानी की बूँद
English Usage: After running for an hour, we took a water break to hydrate.
Hindi Usage: एक घंटे दौड़ने के बाद, हमने खुद को हाइड्रेट करने के लिए एक पानी की बूँद ली।
the clear liquid that forms the basis of fluids necessary for life
English Usage: She drank a glass of water after her run.
Hindi Usage: उसने अपनी दौड़ के बाद एक गिलास पानी पिया।
A necessary liquid for the survival of living organisms.
जीवन के लिए आवश्यक तरल
English Usage: Water is essential for all forms of life.
Hindi Usage: पानी सभी जीवों के लिए आवश्यक है।
The liquid necessary for life, typically found in rivers, lakes, and oceans.
जीवन के लिए आवश्यक तरल, जो आमतौर पर नदियों, झीलों, और समुद्रों में पाया जाता है।
Hindi Usage: पानी सभी जीवन रूपों के लिए आवश्यक है।
the clear, colorless, odorless, tasteless liquid that falls as rain, forms rivers and lakes, and is essential for most plant and animal life.
English Usage: We need to drink plenty of water to stay hydrated.
Hindi Usage: हमें हाइड्रेटेड रहने के लिए पर्याप्त पानी पीने की आवश्यकता है।
colorless, transparent liquid essential for life
जीविका के लिए आवश्यक रंगहीन, पारदर्शी तरल
English Usage: Water is essential for all known forms of life.
Hindi Usage: पानी सभी ज्ञात जीवन रूपों के लिए आवश्यक है।
A ring-shaped object that can refer to a ring of water or a decorative piece resembling a ring.
पानी की अंगूठी
English Usage: The water ring formed after the stone was thrown into the lake.
Hindi Usage: जब पत्थर तालाब में गिरा, तो पानी की अंगूठी बन गई।
A liquid essential for life, often found in rivers, lakes, and oceans.
the liquid essential for most life forms
English Usage: Water is essential for human survival.
Hindi Usage: पानी मानव जीवन के लिए आवश्यक है।
a liquid essential for life
जीवन के लिए आवश्यक एक तरल
English Usage: Water is essential for drinking and agriculture.
Hindi Usage: पानी पीने और कृषि के लिए आवश्यक है।
refers to the process or activity of removing contaminants from water
पानी से प्रदूषण हटाने की प्रक्रिया
English Usage: Water purification is essential for providing safe drinking water.
Hindi Usage: पानी शोधन सुरक्षित पेयजल उपलब्ध कराने के लिए आवश्यक है।
Small spots or stains caused by water.
पानी के कारण बने छोटे धब्बे
English Usage: The car had several water spots after it rained.
Hindi Usage: गाड़ी में बारिश के बाद कई पानी के धब्बे थे।
The potential energy of water, often in relation to plants and soil.
पानी की संभाव्य ऊर्जा
English Usage: The water potential of the soil determines how well plants can absorb moisture.
Hindi Usage: मिट्टी में पानी की संभाव्य ऊर्जा निर्धारित करती है कि पौधे कितनी अच्छी तरह से नमी अवशोषित कर सकते हैं।
A tube that carries water or a structure designed to hold water.
पानी की ट्यूब
English Usage: The water tube connected to the faucet is leaking.
Hindi Usage: नल से जुड़े पानी की ट्यूब में रिसाव हो रहा है।
An instrument used to measure the volume of water produced or consumed.
एक उपकरण जिसका उपयोग पानी की मात्रा को मापने के लिए किया जाता है।
English Usage: The water voltameter showed a significant increase in daily consumption.
Hindi Usage: पानी वोल्टामीटर ने दैनिक खपत में एक महत्वपूर्ण वृद्धि दिखाई।
A clear, colorless, odorless, tasteless liquid essential for most plant and animal life.
पानी (Pani)
English Usage: The river water was crystal clear.
Hindi Usage: नदी का पानी क्रिस्टल की तरह साफ था।
A type of aquatic plant often found in freshwater habitats
ताज़ा पानी में पाए जाने वाले पौधे
English Usage: The water trumpet plants bloomed beautifully in the pond.
Hindi Usage: तालाब में पानी के तुरही के पौधे सुंदरता से खिले।
The edge of a body of water, such as a lake or river.
पानी का किनारा
English Usage: The children played at the water-edge, collecting shells.
Hindi Usage: बच्चे पानी के किनारे खेलते हैं, शेल्स इकट्ठा करते हैं।
A device that dispenses water and sometimes carbonated beverages.
पानी का फव्वारा
English Usage: The park installed a new water bubbler for visitors.
Hindi Usage: पार्क ने आगंतुकों के लिए एक नया पानी का फव्वारा स्थापित किया।
water that has been acidified, typically for flavoring or preservation purposes
एक तरल जो अम्लित किया गया है, आमतौर पर स्वाद या संरक्षण के उद्देश्यों के लिए
English Usage: The chef used acidulated water to keep the sliced apples from browning.
Hindi Usage: शेफ ने कटी हुई सेबों को भूरे होने से रोकने के लिए अम्लित पानी का उपयोग किया।
water that has a higher pH level than regular drinking water
वह पानी जिसका पीएच स्तर सामान्य पेयजल से अधिक होता है
English Usage: Many people prefer drinking alkaline water for its supposed health benefits.
Hindi Usage: कई लोग अपने कथित स्वास्थ्य लाभों के लिए अल्कलाइन पानी पीना पसंद करते हैं.
Water that is free of fever-producing substances.
बुखार उत्पन्न करने वाले पदार्थों से मुक्त पानी
English Usage: The lab used apyrogenic water to ensure the accuracy of the experiments.
Hindi Usage: प्रयोगशाला ने प्रयोगों की सटीकता सुनिश्चित करने के लिए बुखार उत्पन्न करने वाले पदार्थों से मुक्त पानी का उपयोग किया।
Water infused with aromatic herbs or scents, often used for culinary or therapeutic purposes.
सुगंधित जड़ी-बूटियों या सुगंधों से युक्त पानी, अक्सर खाद्य या चिकित्सीय उद्देश्यों के लिए उपयोग किया जाता है।
English Usage: I enjoy drinking aromatic water in the summer to stay refreshed.
Hindi Usage: गर्मी में ताजगी बनाए रखने के लिए मुझे सुगंधित पानी पीना पसंद है।
Continuous movement of water in a swirling motion
चक्करदार गति में पानी
English Usage: The churning water made it difficult to swim.
Hindi Usage: चक्करदार गति में पानी ने तैरना मुश्किल बना दिया।
the movement of water in a defined system
एक परिभाषित प्रणाली में पानी का प्रवाह
English Usage: Circulating water helps maintain the temperature in the aquarium.
Hindi Usage: परिपक्व बनाने के लिए पानी का प्रसार एक्वेरियम में तापमान बनाए रखने में मदद करता है।
Water that is trapped in the pores of rocks and is often released during the process of oil extraction.
चट्टानों के कणों में फंसी पानी जो अक्सर तेल निकालने की प्रक्रिया के दौरान निकलता है।
English Usage: The connate water in the reservoir must be managed carefully to optimize oil recovery.
Hindi Usage: रिजर्वायर में मौजूद कनेक्ट पानी को तेल पुनर्प्राप्ति के अनुकूलन के लिए सावधानी से प्रबंधित करना चाहिए।
Refers to the water resulting from the cutting or alteration of something, often used in culinary contexts.
कटने का पानी
English Usage: After cutting the vegetables, the cut water was discarded.
Hindi Usage: सब्जियाँ काटने के बाद, कटने का पानी फेंक दिया गया।
Refers to a body of water that is deep, often used in nautical contexts.
English Usage: The boat started to sink when it entered deep water.
Hindi Usage: जब नाव गहरे पानी में गई, तो वह डूबने लगी।
Water that has had dissolved gases removed from it.
गैस रहित पानी
English Usage: The scientist used degassed water in the experiment to ensure accurate results.
Hindi Usage: वैज्ञानिक ने प्रयोग में गैस रहित पानी का उपयोग किया ताकि सही परिणाम सुनिश्चित हो सकें।
The state of having been reduced or drained.
कम होना
English Usage: After the drought, the reservoir was left with depleted water.
Hindi Usage: सूखे के बाद, जलाशय में कम पानी बचा था।
Water that has been enriched with deuterium, an isotope of hydrogen.
ड्यूटेरियम के समस्थानिक के साथ समृद्ध पानी
English Usage: Deuterated water is often used in NMR spectroscopy as a solvent.
Hindi Usage: ड्यूटेरेटेड पानी का उपयोग अक्सर एनएमआर स्पेक्ट्रोस्कोपी में एक सॉल्वेंट के रूप में किया जाता है।
water that has been purified by distillation
जिसे आसवन द्वारा शुद्ध किया गया पानी
English Usage: She prefers using distilled water for her tea.
Hindi Usage: वह अपनी चाय के लिए आसवित पानी का उपयोग करना पसंद करती है।
liquids that can be swallowed
तरल पदार्थ जो निगले जा सकते हैं
English Usage: He ordered a drink of water after his run.
Hindi Usage: उसने अपनी दौड़ के बाद पानी का पेय ऑर्डर किया।
water that has had particles removed through a physical process
शुद्ध किया गया पानी
English Usage: He prefers to drink filtered water to avoid contaminants.
Hindi Usage: वह संदूषण से बचने के लिए शुद्ध किया गया पानी पीना पसंद करता है।
Water that has been trapped underground for thousands of years.
सदियों तक जमीन के नीचे कैद पानी
English Usage: Farmers rely on fossil water during drought seasons.
Hindi Usage: किसान सूखे के मौसम में जीवाश्म पानी पर निर्भर करते हैं।
water that has been confined or stored, often in a reservoir or lake created by damming a river
जमा किया गया पानी
English Usage: The city relies on the impounded water for its drinking supply during the dry season.
Hindi Usage: शहर सूखे मौसम में अपनी पीने के पानी की आपूर्ति के लिए जमा किए गए पानी पर निर्भर करता है.
Water found within the Earth's crust, below the surface.
पृथ्वी की पर्पटी में पाया जाने वाला पानी
English Usage: In many regions, intratelluric water is an important source of minerals.
Hindi Usage: बहुत से क्षेत्रों में, इंट्राटेल्यूरिक पानी खनिजों का एक महत्वपूर्ण स्रोत है।
A state of matter that has no fixed shape but has a fixed volume.
एक भौतिक अवस्था जिसमें कोई स्थिर आकार नहीं होता लेकिन स्थिर मात्रा होती है।
English Usage: Water is a common liquid found in nature.
Hindi Usage: पानी एक सामान्य तरल है जो प्रकृति में पाया जाता है।
Water produced in the body from metabolic processes.
शारीरिक प्रक्रियाओं से उत्पन्न होने वाला पानी
English Usage: Our bodies produce metabolic water when we metabolize food.
Hindi Usage: हमारा शरीर भोजन के मेटाबोलिज्म के दौरान मेटाबोलिक पानी उत्पन्न करता है.
Water infused or flavored with minerals for taste.
खनिज युक्त या स्वाद वाले पानी
English Usage: The restaurant offers various types of flavored mineral water.
Hindi Usage: रेस्तरां विभिन्न प्रकार के स्वाद युक्त खनिज पानी पेश करता है।
water that is enriched with oxygen for various uses
ऑक्सीजन युक्त पानी
English Usage: Many athletes drink oxygenated water to improve their performance.
Hindi Usage: कई एथलीट अपनी प्रदर्शन सुधारने के लिए ऑक्सीजन युक्त पानी पीते हैं।
Water that has been treated with ozone to eliminate bacteria and impurities.
ओज़ोनयुक्त पानी
English Usage: Ozonated water is often used in health treatments due to its disinfectant properties.
Hindi Usage: ओज़ोनयुक्त पानी अक्सर इसके कीटाणुनाशक गुणों के कारण स्वास्थ्य उपचार में उपयोग किया जाता है।
water that has been confined or restrained
बंद की गई पानी
English Usage: After the heavy rains, there was a significant amount of pent-up water in the reservoir.
Hindi Usage: भारी बारिश के बाद, जलाशय में काफी मात्रा में बंद की गई पानी थी.
the process of evaporating or the state of being evaporated
उपक्षीकरण की प्रक्रिया
English Usage: The re-evaporation of water from the soil is crucial for crop growth.
Hindi Usage: मिट्टी से पानी का पुनःउपक्षीकरण फसल की वृद्धि के लिए महत्वपूर्ण है।
water that has accumulated in a place and not drained away
जमी हुई पानी
English Usage: The standing water in the field attracts mosquitoes.
Hindi Usage: खेत में जमी हुई पानी मच्छरों को आकर्षित करती है।
An element often used to describe a state of temperature, typically lukewarm, not cold or hot.
English Usage: She prefers tepid water for her tea.
Hindi Usage: वह अपनी चाय के लिए गर्म पानी पसंद करती है।
Water that is located beneath the Earth's surface.
पृथ्वी की सतह के नीचे स्थित पानी।
English Usage: The well taps into a source of underground water.
Hindi Usage: कुआं भूमिगत पानी के स्रोत में पहुँचता है।
Referring to something that reaches a person's waist level.
कमर ऊँचा
English Usage: The water was waist high, making it difficult to walk through.
Hindi Usage: पानी कमर ऊँचा था, जिससे चलना मुश्किल हो गया।
A medical device used for storing and delivering sterile solutions.
स्वच्छ समाधान को संग्रहीत और वितरित करने के लिए एक चिकित्सा उपकरण
English Usage: The doctor opened a water ampoule to prepare the injection.
Hindi Usage: डॉक्टर ने इंजेक्शन तैयार करने के लिए पानी के कंटेनर को खोला।
Referring to disease-causing organisms that are transmitted through water.
पानी के माध्यम से संचारित होने वाले रोगजनक।
English Usage: The water borne diseases can be a serious threat in rural areas.
Hindi Usage: पानी borne रोग ग्रामीण इलाकों में गंभीर खतरा हो सकता है।
The liquid essential for life, often found in rivers, lakes, and oceans.
जीवन के लिए आवश्यक तरल, अक्सर नदियों, झीलों और महासागरों में पाया जाता है।
English Usage: She drank a glass of water after her workout.
Hindi Usage: उसने अपने व्यायाम के बाद एक गिलास पानी पिया।
A substance composed of hydrogen and oxygen, commonly found in nature.
एक पदार्थ जिसमें हाइड्रोजन और ऑक्सीजन होते हैं
English Usage: Water covers about 71% of the Earth's surface.
Hindi Usage: पानी पृथ्वी की सतह के लगभग 71% को कवर करता है।
A chemical substance (H2O) composed of hydrogen and oxygen, capable of being in gas, liquid, or solid states.
एक रासायनिक पदार्थ
English Usage: Water freezes at 0 degrees Celsius.
Hindi Usage: पानी 0 डिग्री सेल्सियस पर जम जाता है।
The substance used to refer to a specific amount in measurements, such as a liter of water.
माप में एक विशिष्ट मात्रा को संदर्भित करने के लिए प्रयुक्त पदार्थ, जैसे कि एक लीटर पानी।
English Usage: I need a gallon of water for the recipe.
Hindi Usage: मुझे इस रेसिपी के लिए एक गैलन पानी चाहिए।
A different context in which water is used for hydration or recreational purposes.
जहाँ पानी को जलयोजन या मनोरंजन के उद्देश्यों के लिए उपयोग किया जाता है।
English Usage: We spent the day swimming in the water.
Hindi Usage: हमने पानी में तैरते हुए दिन बिताया।
The accumulation of water in an area, typically due to heavy rain or poor drainage.
पानी भरना
English Usage: After the heavy rainfall, the streets were prone to water logging.
Hindi Usage: भारी बारिश के बाद, सड़कों पर पानी भरने की संभावना थी।
A container used for carrying water, typically cylindrical and having a handle.
पानी का बाल्टी
English Usage: She filled the water pail from the well.
Hindi Usage: उसने कुएँ से पानी की बाल्टी भरी।
An aquatic boundary, which could refer to the level of water in a body of water.
पानी की लाइन
English Usage: The plumber fixed the water line that was leaking.
Hindi Usage: प्लम्बर ने उस पानी की लाइन को ठीक किया जो लीक हो रही थी।
The quality of water in terms of its chemical, physical, and biological characteristics.
पानी की गुणवत्ता
English Usage: The water quality in the lake is monitored regularly for safety.
Hindi Usage: झील में पानी की गुणवत्ता की नियमित रूप से निगरानी की जाती है।
A body fluid in plants and animals.
पौधों और जानवरों में एक तरल शरीर।
English Usage: The plant absorbed water through its roots.
Hindi Usage: पौधे ने अपनी जड़ों के माध्यम से पानी को अवशोषित किया।
A body of water such as a lake, river, or ocean.
जलाशय
English Usage: They love spending weekends by the water.
Hindi Usage: उन्हें पानी के पास सप्ताहांत बिताना पसंद है।
A body of water, such as a lake, river, or ocean.
जल निकाय
English Usage: The water in the lake was crystal clear.
Hindi Usage: झील का जल निर्मल था।
The upper layer or boundary of a body of water where it meets the air.
पानी की सतह
English Usage: The fishermen gathered at the water surface to check their nets.
Hindi Usage: मछुआरे पानी की सतह पर अपने जालों की जांच करने के लिए इकट्ठा हुए।
A liquid that falls as rain or flows in rivers, lakes, etc.
एक तरल जो बारिश के रूप में गिरता है या नदियों, झीलों में बहता है।
Hindi Usage: झील का पानी क्रिस्टल की तरह साफ था।
A body of water
पानी का एक निकाय
English Usage: The lake was filled with clear water.
Hindi Usage: झील साफ पानी से भरी हुई थी।
An underground source of water that can be tapped or accessed.
पानी की धारा
English Usage: During the drought, farmers struggled to find a water vein to irrigate their crops.
Hindi Usage: सूखे के दौरान, किसानों ने अपनी फसलों को सिंचाई करने के लिए पानी की धारा खोजने में मुश्किल का सामना किया।
A body of water, such as a lake or ocean.
पानी का एक स्थान, जैसे झील या महासागर।
English Usage: "The water in the lake is very clear."
Hindi Usage: "झील में पानी बहुत साफ है।"
A source or means of hydration; used in various contexts like skincare or agriculture.
हाइड्रेशन का एक स्रोत या साधन; त्वचा की देखभाल या कृषि जैसे विभिन्न संदर्भों में उपयोग किया जाता है।
English Usage: The plants need water to grow.
Hindi Usage: पौधों को बढ़ने के लिए पानी की ज़रूरत होती है।
A liquid that is essential for life, used for drinking, bathing, and other purposes.
English Usage: We need to drink more water to stay hydrated.
Hindi Usage: हमें अधिक पानी पीने की आवश्यकता है ताकि हम हाइड्रेटेड रहें।
Soil that is saturated with water, often leading to poor drainage.
पानी से भरा हुआ मिट्टी
English Usage: The farmer was concerned about the waterlogged soil affecting his crops.
Hindi Usage: किसान अपने फसलों पर पानी से भरी मिट्टी के प्रभाव को लेकर चिंतित था।
Water that has been enhanced with alkaline minerals.
क्षारीय खनिजों के साथ सुधारित पानी
English Usage: "Many people drink alkali water for its supposed health benefits."
Hindi Usage: "कई लोग इसके स्वास्थ्य लाभों के लिए क्षारीय पानी पीते हैं।"
Water droplets formed from humid air
आर्द्र हवा से बने पानी की बूँदें
English Usage: In the morning, there was condensed water on the grass.
Hindi Usage: सुबह, घास पर संकुचित पानी था।
water treated with a filter system to enhance taste
स्वाद बढ़ाने के लिए फ़िल्टर प्रणाली के साथ उपचारित पानी
English Usage: Filtered water from the refrigerator tastes much better than tap water.
Hindi Usage: रेफ्रिजरेटर से शुद्ध किया गया पानी नल के पानी की तुलना में कहीं अधिक स्वादिष्ट है।
water in a state without currents
बिना धारा का पानी
English Usage: The fishing was great in the morning when the flat water made it easier to see the fish.
Hindi Usage: सुबह में जब बिना धारा का पानी था, तो मछली देखना आसान था।
A term used in some regions to refer to hot water or steam produced from gas heating.
गैस युक्त पानी
English Usage: "I love drinking sparkling gas water during dinner."
Hindi Usage: "मुझे खाने के दौरान चमकदार गैस युक्त पानी पीना पसंद है।"
A component of water (H2O).
पानी (H2O) का एक घटक।
English Usage: Water is made up of two hydrogen atoms and one oxygen atom.
Hindi Usage: पानी दो हाइड्रोजन परमाणुओं और एक ऑक्सीजन परमाणु से बना है।
Describing rocks formed under heat and pressure.
रूपांतर से संबंधित
English Usage: The metamorphic water in this region has unique properties due to high pressure.
Hindi Usage: इस क्षेत्र का रूपांतरित पानी उच्च दबाव के कारण अनोखी विशेषताएँ रखता है।
Natural or existing in the environment without human intervention
प्राकृतिक या बिना मानव हस्तक्षेप के वातावरण में मौजूद
English Usage: The native water plants provide a habitat for local wildlife.
Hindi Usage: स्थानीय पानी की पौधे स्थानीय वन्यजीवों के लिए आवास प्रदान करते हैं।
Describing a flavor that is unseasoned or basic.
बिना सीज़न वाला या मूल स्वाद
English Usage: The plain glass of water was refreshing after the spicy meal.
Hindi Usage: मसालेदार भोजन के बाद सादे कांच का पानी ताज़गी भरा था।
water used for irrigation or gardening
कृषि या बागवानी के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला पानी
English Usage: The rain water collected in the barrel is perfect for watering the garden.
Hindi Usage: बरामदे में इकट्ठा किया गया बारिश का पानी बागबानी के लिए उत्तम है।
an area of shallow water
उथला पानी
English Usage: We can see fish swimming in the shoaling water near the beach.
Hindi Usage: हम समुद्र तट के पास उथले पानी में मछलियों को तैरते हुए देख सकते हैं.
water that has been affected by contaminated soil
मिट्टी मिला पानी
English Usage: The rain caused the river to overflow, creating soil-muddied water.
Hindi Usage: बारिश ने नदी को भर दिया, जिससे मिट्टी मिला पानी बन गया।
calm and quiet atmosphere or environment
शांत पानी
English Usage: The lake was full of still water, perfect for fishing.
Hindi Usage: झील शांत पानी से भरी थी, मछली पकड़ने के लिए आदर्श।
water that has been subjected to pressure, often resulting in a clear liquid
वह पानी जो दबाव के अधीन किया गया है, अक्सर एक स्पष्ट तरल के परिणामस्वरूप
English Usage: The strained water from the aquifer was much clearer than the surface water.
Hindi Usage: पानी की तालाब से निकाला गया फ़िल्टर किया हुआ पानी ज़मीन के नीचे के पानी से बहुत स्पष्ट था।
A fluid control device that reacts to temperature changes.
तापमान परिवर्तनों के प्रति प्रतिक्रिया करने वाला तरल नियंत्रण उपकरण
English Usage: The thermostatic trap opens when the water temperature rises too high.
Hindi Usage: जब पानी का तापमान बहुत अधिक बढ़ता है, तो तापमान नियंत्रक खुलता है।
Water that is not available for use due to restrictions or regulation.
नियमितता या प्रतिबंध के कारण उपयोग के लिए उपलब्ध नहीं पानी
English Usage: The farmers struggled with unfree water rights for irrigation.
Hindi Usage: किसानों ने सिंचाई के लिए निःशुल्क पानी के अधिकारों के साथ संघर्ष किया।
A large container that holds water.
पानी का बड़ा कंटेनर
English Usage: They filled the water cannon with several gallons of water for the event.
Hindi Usage: उन्होंने इवेंट के लिए जल तोप में कई गैलन पानी भरा।
Water softening to reduce hardness.
पानी की गुणवत्ता में सुधार और अशुद्धियों को हटाने की प्रक्रिया
English Usage: Water conditioning helps to improve the efficiency of plumbing systems.
Hindi Usage: पानी की स्थिति बेहतर बनाने से प्लंबिंग सिस्टम की दक्षता बढ़ती है।
an instance of water used for a specific purpose
एक विशिष्ट उद्देश्य के लिए उपयोग किया गया पानी
English Usage: He took a water sample for testing.
Hindi Usage: उसने परीक्षण के लिए एक पानी का नमूना लिया.
water used for a specific purpose (such as irrigation or industrial use)
किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयोग किया जाने वाला पानी
English Usage: Farms rely on water discipline to manage irrigation.
Hindi Usage: खेती बाड़ी पानी की अनुशासन पर निर्भर है।
A tool used to spray water for cleaning purposes.
साफ़ करने के लिए पानी छिड़कने का उपकरण
English Usage: "The workers sprayed the area with a water hose."
Hindi Usage: "कर्मचारियों ने क्षेत्र पर पानी का नली के साथ छिड़काव किया।"
The condition of being full of liquid.
तरलता
English Usage: "The water in the well is very clean."
Hindi Usage: "कुंए में पानी बहुत साफ है।"
a substance used to extinguish fires
आग बुझाने वाला पदार्थ
English Usage: The firefighters used water to put out the blaze.
Hindi Usage: फायरफाइटर्स ने आग को बुझाने के लिए पानी का इस्तेमाल किया।
too much water for a particular context (e.g., plants)
अत्यधिक मात्रा में पानी
English Usage: There is a water overload in the river causing a flood.
Hindi Usage: नदी में पानी का अत्यधिक प्रवाह बाढ़ का कारण बन रहा है।
A liquid used for various purposes like cooking, cleaning, etc.
खाना पकाने, सफाई आदि जैसे विभिन्न उद्देश्यों के लिए उपयोग किया जाने वाला एक तरल।
English Usage: "Please add some water to the soup."
Hindi Usage: "कृपया सूप में थोड़ा पानी डालें।"
A body of water, such as a lake or pond.
एक जल निकाय, जैसे झील या तालाब।
English Usage: The children played by the water in the park.
Hindi Usage: बच्चे पार्क में पानी के पास खेलते थे।
A natural or artificial fountain that dispenses water
पानी का नल या स्पॉउट
English Usage: The water spout gushed forth, filling the pond quickly.
Hindi Usage: पानी का नल तेजी से बह रहा था, तालाब को जल्दी भर रहा था।
Refers specifically to the process of water cycling in agricultural contexts, such as irrigation.
कृषि के संदर्भ में पानी का चक्र
English Usage: Effective water turnover is crucial for maximizing crop yield.
Hindi Usage: अधिकतम फसल उपज के लिए प्रभावी पानी का चक्र आवश्यक है।
A liquid necessary for life, often used for drinking or washing.
जीवन के लिए आवश्यक तरल (jeevan ke liye aavashyak taral)
English Usage: Make sure to drink enough water during the hot weather.
Hindi Usage: गर्मी के मौसम में पर्याप्त पानी पीना सुनिश्चित करें।
a body of water, such as a lake or river
एक जल निकाय, जैसे झील या नदी
English Usage: They went swimming in the water.
Hindi Usage: वे पानी में तैरने गए।
A source of reliable or good quality water.
अच्छी गुणवत्ता का पानी
English Usage: The well water in this area is known for its purity.
Hindi Usage: इस क्षेत्र का कुएँ का पानी अपनी शुद्धता के लिए जाना जाता है।
A term referring to bottled water that has been carbonated.
कार्बोनेटेड पानी
English Usage: I prefer carbonated water over still water.
Hindi Usage: मैं स्थिर पानी की तुलना में कार्बोनेटेड पानी को पसंद करता हूँ।
a term used in fishing to describe water where fish are not biting
फिरंगी नहीं मारने के लिए पानी का उपयोग किया जाने वाला एक शब्द
English Usage: The fisherman complained that the pond was dead water today, as they caught nothing.
Hindi Usage: मछुआरे ने शिकायत की कि तालाब आज dead water था, क्योंकि उन्होंने कुछ भी नहीं पकड़ा।
Water that is unrestricted or not limited in quantity.
अवरोधित नहीं होने वाला पानी
English Usage: In the desert, they found a source of free water, essential for their survival.
Hindi Usage: रेगिस्तान में, उन्हें अवरोधित नहीं होने वाले पानी का एक स्रोत मिला, जो उनकी सुरक्षा के लिए आवश्यक था।
Referring to a transition in a process or form.
प्रक्रिया या रूप में परिवर्तन के संदर्भ में
English Usage: The scientist studied the metamorphic water stage in the life cycle of the species.
Hindi Usage: वैज्ञानिक ने प्रजातियों के जीवन चक्र में रूपांतरित पानी के चरण का अध्ययन किया।
water used for agricultural purposes that contains soil particles
कृषि प्रयोजन के लिए मिट्टी युक्त पानी
English Usage: The farmers used soil-muddied water for irrigation, believing it enriched the crops.
Hindi Usage: किसानों ने फसलों को समृद्ध करने के विश्वास के साथ सिंचाई के लिए मिट्टी मिला पानी इस्तेमाल किया।
a body of water that does not circulate
स्थिर पानी
English Usage: The stagnant water in the pond became a breeding ground for mosquitoes.
Hindi Usage: तालाब में स्थिर पानी मच्छरों के प्रजनन स्थल में बदल गया।
used in a figurative sense to denote inactivity or lack of movement
गतिहीनता या गति की कमी
English Usage: His career was like still water, with no signs of progress.
Hindi Usage: उसका करियर शांत पानी की तरह था, प्रगति का कोई संकेत नहीं।
referencing an excess of water in a system (e.g., in appliances)
एक प्रणाली में पानी का अत्यधिक मात्रा
English Usage: The washing machine has a water overload sensor.
Hindi Usage: वाशिंग मशीन में पानी का अत्यधिक सेंसर है।
A vehicle used for delivering water to people or locations.
लोगों या स्थानों तक पानी पहुंचाने के लिए उपयोग होने वाला वाहन
English Usage: The city sends a water waggon to provide clean drinking water during the drought.
Hindi Usage: शहर सूखे के दौरान साफ पीने का पानी प्रदान करने के लिए पानी पहुंचाने वाले वाहन को भेजता है।
A term used for water that appears dark due to the presence of organic materials or sediments.
गंदला पानी
English Usage: The black water in the swamp was teeming with life.
Hindi Usage: दलदली क्षेत्र में गंदला पानी जीवन से भरा हुआ था।
water that is still and not moving
निष्क्रिय पानी
English Usage: Stagnant water can lead to environmental issues if not managed properly.
Hindi Usage: यदि स्थिर पानी को ठीक से प्रबंधित न किया जाए तो यह पर्यावरणीय समस्याएँ पैदा कर सकता है।
Equipment or systems for treating water.
पानी के उपचार के लिए उपकरण या प्रणाली
English Usage: The company specializes in the sale of water conditioning units for industrial use.
Hindi Usage: यह कंपनी औद्योगिक उपयोग के लिए पानी की स्थिति इकाइयों की बिक्री में विशेषज्ञता रखती है।
एक स्पष्ट, रंगहीन, गंधहीन और स्वादहीन तरल जो जीवन के लिए आवश्यक है।
English Usage: He drank a glass of water after the workout.
Hindi Usage: उसने कसरत के बाद एक गिलास पानी पिया।
a substance that is essential for life, typically in liquid form
English Usage: The lake is filled with clear, clean water.
Hindi Usage: झील साफ, स्वच्छ पानी से भरी हुई है।
A clear, colorless, odorless liquid essential for life, found in rivers, lakes, and oceans.
English Usage: The kids played in the water at the beach.
Hindi Usage: बच्चे समुद्र तट पर पानी में खेले।
A clear liquid necessary for most plant and animal life; a fundamental component of most ecosystems.
English Usage: We need to drink plenty of water during the summer.
Hindi Usage: गर्मी के दौरान हमें काफी पानी पीना चाहिए।
A clear, colorless, odorless, tasteless liquid essential for life.
जीवन के लिए आवश्यक रंगहीन, गंधहीन, स्वादहीन तरल
English Usage: Water is critical for hydration and overall health.
Hindi Usage: पानी जलयोजन और समग्र स्वास्थ्य के लिए महत्वपूर्ण है।
A slightly sour or tart flavor.
थोड़ा खट्टा या तीखा स्वाद.
English Usage: The acidulous water at the spring is refreshing on a hot day.
Hindi Usage: गर्म दिन में कुंड का थोड़ा खट्टा पानी ताज़गी देता है।
Water
English Usage: She filled the glass with agua.
Hindi Usage: उसने गिलास को पानी से भरा।
Of or containing water; watery in nature.
पानी का; जलयुक्त
English Usage: The aqueous solution is used for chemical reactions.
Hindi Usage: जलयुक्त समाधान रासायनिक प्रतिक्रियाओं के लिए उपयोग किया जाता है।
a backward flow of water, especially in a bath or when washing
पीछे की ओर बहने वाला पानी
English Usage: After the shower, the back wash from the faucet created a mess on the floor.
Hindi Usage: स्नान के बाद, नल से पीछे की ओर बहने वाला पानी फर्श पर गंदगी बना गया।
Water containing iron salts
लोहे के लवण युक्त पानी
English Usage: Many people believe that chalybeate water can improve health.
Hindi Usage: कई लोग मानते हैं कि लोहे के लवण युक्त पानी स्वास्थ्य में सुधार कर सकता है।
a substance that is essential for life, often refers to drinking or clean water
English Usage: It’s important to drink plenty of water to stay hydrated.
Hindi Usage: हाइड्रेटेड रहने के लिए पर्याप्त पानी पीना महत्वपूर्ण है।
A resource used for various purposes like cooking, cleaning, and bathing.
एक साफ, रंगहीन, गंधहीन तरल जो अधिकांश जीवों के लिए आवश्यक है।
English Usage: It's important to drink plenty of water every day.
Hindi Usage: प्रत्येक दिन अधिक से अधिक पानी पीना महत्वपूर्ण है।
A small body of still water, smaller than a lake.
तालाब
English Usage: The children enjoyed skipping stones across the pond.
Hindi Usage: बच्चों ने तालाब में पत्थर फेंकने में आनंद लिया।
Water that is filled with mud or dirt, making it opaque.
कीचड़ भरी पानी
English Usage: After the heavy rain, the river was filled with muddy water.
Hindi Usage: तेज़ बारिश के बाद, नदी कीचड़ भरे पानी से भर गई।
the act of falling or being thrown from a ship or boat into the water
नाव या बोट से पानी में गिरना
English Usage: He fell overboard while trying to adjust the sails.
Hindi Usage: वह पाल को ठीक करने की कोशिश करते हुए नाव से पानी में गिर गया।
Referring to the amount of water vapor that can be converted into liquid water (precipitation)
पानी के वाष्प की मात्रा जिससे तरल पानी (वृष्टि) में परिवर्तित हो सकता है
English Usage: The meteorologist noted high precipitable water levels indicating potential for heavy rain.
Hindi Usage: मौसम विज्ञानी ने भारी वर्षा की संभावना को दर्शाते हुए उच्च परिवर्तनीय जल स्तर की ओर इशारा किया।
A verb form ending in -ing used as a noun, indicating an ongoing action or state.
क्रिया विशेषण
English Usage: The running water is cold.
Hindi Usage: बहता पानी ठंडा है।
turbulent or choppy conditions on a body of water
उथल-पुथल या चट्टानी पानी
English Usage: "The boat struggled to navigate through the rough water."
Hindi Usage: "नाव उथल-पुथल पानी के बीच यात्रा करने में संघर्ष कर रही थी।"
A Scottish term for water.
English Usage: "We need to fetch some wat from the river."
Hindi Usage: "हमें नदी से थोड़ा पानी लाना है।"
A liquid that is essential for life.
English Usage: Water is essential for all living beings.
An instrument or person that locates sources of water.
पानी की खोज करने वाला उपकरण या व्यक्ति।
English Usage: The water finder helped us locate a spring in the desert.
Hindi Usage: पानी की खोज करने वाले ने हमें रेगिस्तान में एक झरना खोजने में मदद की।
Liquid that is essential for life, commonly found in rivers, lakes, and oceans.
Hindi Usage: हमें हाइड्रेटेड रहने के लिए बहुत सारा पानी पीना चाहिए।
water used for hydraulic fracturing or enhancing oil recovery
पानी जो हाइड्रॉलिक फ्रैक्चरिंग या तेल की वसूली को बढ़ाने के लिए उपयोग किया जाता है
English Usage: The company invested in water injection technology to enhance oil production.
Hindi Usage: कंपनी ने तेल उत्पादन बढ़ाने के लिए पानी इंजेक्शन प्रौद्योगिकी में निवेश किया।
the clear liquid that falls as rain, forms rivers and lakes, and is necessary for most animal and plant life
Liquid substance that is essential for life.
जीव के लिए आवश्यक तरल पदार्थ
English Usage: Water is vital for human survival.
Liquid essential for life
जीव के लिए आवश्यक तरल
English Usage: Water is crucial for drinking.
Hindi Usage: पानी पीने के लिए बहुत जरूरी है।
Liquid necessary for life.
English Usage: The children played in the water.
Hindi Usage: बच्चे पानी में खेल रहे थे।
A state of saturation with water, typically referring to soil.
पानी से भर जाना
English Usage: The fields were left waterlogged after the heavy rain.
Hindi Usage: तेज बारिश के बाद खेत पानी से भर गए थे।
the clear, colorless, odorless, tasteless liquid essential for most plant and animal life
English Usage: Water is essential for life on Earth.
Hindi Usage: पानी पृथ्वी पर जीवन के लिए आवश्यक है।
A body of water or liquid
पानी या तरल का एक निकाय
English Usage: The aqua in the fountain sparkled under the sunlight.
Hindi Usage: फव्वारे में पानी की धारा धूप में चमकीली थी।
to supply water to land or crops to help growth
एक पारदर्शी, बिना गंध, बिना स्वाद वाला तरल जो जीवित जीवों के तरल पदार्थों का आधार है
Hindi Usage: पानी सभी प्रकार के जीवन के लिए आवश्यक है।
A body of water, such as a river, lake, or ocean.
एक जल निकाय, जैसे नदी, झील, या महासागर।
English Usage: The water in the lake is crystal clear.
Hindi Usage: झील का पानी क्रिस्टल की तरह साफ है।
a body of water (river, lake, etc.)
English Usage: Make sure to drink enough water throughout the day.
Hindi Usage: सुनिश्चित करें कि आप पूरे दिन में पर्याप्त पानी पिएं।
Water forming a thin film or layer, often referring to the water that coats surfaces.
पतली परत का पानी
English Usage: The pellicular water on the leaves gives them a fresh appearance.
Hindi Usage: पत्तों पर मौजूद पतली परत का पानी उन्हें ताजा दिखाई देता है।
a substance that suppresses or extinguishes
एक पदार्थ जो दबाता या बुझाता है
English Usage: Water is often used to quench the flames of a fire.
Hindi Usage: पानी को अक्सर आग की लपटों को बुझाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है।
Water as a beverage
English Usage: I need a glass of water.
Hindi Usage: मुझे एक गिलास पानी चाहिए।
The source or supply of water.
पानी का स्रोत या आपूर्ति।
English Usage: "The water load in the reservoir is sufficient for the town's needs."
Hindi Usage: "reservoir में पानी की मात्रा शहर की जरूरतों के लिए पर्याप्त है।"
liquid that is essential for life
English Usage: Drinking water is vital for hydration.
Hindi Usage: पानी पीना जलयोजन के लिए आवश्यक है।
a substance used in various forms like steam, ice, etc.
भाप, बर्फ आदि के रूप में प्रयोग होने वाला पदार्थ
English Usage: The water froze into ice overnight.
Hindi Usage: रात भर पानी बर्फ में जम गया।
A type of twist or shape found in water, often describing a swirling motion or formation.
पानी का मोड़
English Usage: The water twist created mesmerizing patterns as the current flowed.
Hindi Usage: पानी का मोड़ धाराओं के बहाव से आकर्षक पैटर्न बना रहा था।
A person or device that locates sources of water, especially underground.
पानी खोजने वाला
English Usage: The waterfinder was able to detect a water source beneath the dry land.
Hindi Usage: पानी खोजने वाला सूखी ज़मीन के नीचे पानी के स्रोत का पता लगाने में सक्षम था।
A liquid, solution, or other substance that can be absorbed or used in various processes.
एक तरल, समाधान, या अन्य पदार्थ जिसे विभिन्न प्रक्रियाओं में अवशोषित या उपयोग किया जा सकता है।
English Usage: The cooling system uses water to regulate temperature.
Hindi Usage: कूलिंग सिस्टम तापमान को नियंत्रित करने के लिए पानी का उपयोग करता है।
Ziment water as a specific type of water, possibly flavored or treated water.
ज़िमेंट पानी
English Usage: I prefer ziment water for its refreshing taste.
Hindi Usage: मुझे ज़िमेंट पानी उसकी ताज़गी के लिए पसंद है।
पानी का एक निकाय, जैसे झील, नदी या महासागर।
English Usage: The water was too cold to swim in.
Hindi Usage: पानी तैरने के लिए बहुत ठंडा था।
A body of water like a lake, river, or ocean.
पानी का एक शरीर जैसे झील, नदी, या महासागर।
English Usage: The water in the lake is very cold.
Hindi Usage: झील में पानी बहुत ठंडा है।
water as a metaphor for emotional or spiritual state
भावनात्मक या आध्यात्मिक स्थिति के लिए पानी
English Usage: Her tears were like water flowing down her cheeks.
Hindi Usage: उसके आँसू उसके गालों पर बहते हुए पानी की तरह थे।
A fictional or informal term for water in a creative context.
एक काल्पनिक या अनौपचारिक शब्द जो पानी के लिए प्रयोग होता है।
English Usage: "In the fantasy novel, they cherished the magical vodor."
Hindi Usage: "फैंटेसी उपन्यास में, उन्होंने जादुई वोडोर का सम्मान किया।"
A transparent, odorless, tasteless liquid essential for most plant and animal life.
Hindi Usage: हमें हाइड्रेटेड रहने के लिए पर्याप्त पानी पीना चाहिए।
A liquid necessary for life; an essential resource.
English Usage: We need to drink water to stay hydrated.
Hindi Usage: हमें हाइड्रेटेड रहने के लिए पानी पीने की जरूरत है।
एक पारदर्शी, रंगहीन, गंधहीन और स्वादहीन तरल जो अधिकांश पौधों और जानवरों के जीवन के लिए आवश्यक है।
English Usage: The plants need water to thrive.
Hindi Usage: पौधों को पनपने के लिए पानी की आवश्यकता होती है।
जीवन के लिए आवश्यक एक स्पष्ट, रंगहीन, गंधहीन और स्वादहीन तरल।
English Usage: She filled the vase with fresh water.
Hindi Usage: उसने फूलदान में ताजा पानी भरा।
To satisfy a thirst or need.
प्यास बुझाना
English Usage: Drinking water can quench your thirst.
Hindi Usage: पानी पीने से आपकी प्यास बुझ सकती है।
The act of satisfying thirst or extinguishing.
English Usage: After a long hike, she drank water to quench her thirst.
Hindi Usage: लंबी चढ़ाई के बाद, उसने अपनी प्यास बुझाने के लिए पानी पिया।
Not able to be accessed or obtained.
प्राप्य नहीं
English Usage: The hotel room is currently unavailable.
Hindi Usage: होटल का कमरा वर्तमान में प्राप्य नहीं है।
A substance that can act as both an acid and a base.
एक पदार्थ जो अम्ल और क्षार दोनों के रूप में कार्य कर सकता है।
English Usage: Water is an amphiprotic solvent because it can donate and accept protons.
Hindi Usage: पानी एक अम्फीप्रोटिक सॉल्वेंट है क्योंकि यह प्रोटॉन दान और स्वीकार कर सकता है।
A thin, watery liquid that flows from the mouth, often due to desire or hunger.
मुंह से बहने वाला पानी
English Usage: The hungry baby let drool run down its chin.
Hindi Usage: भूखा बच्चा मुंह से पानी बहाता रहा।
Water that is treated or purified for a specific purpose.
विशिष्ट उद्देश्य के लिए उपचारित या शुद्ध पानी
English Usage: Piestic water is essential for laboratory experiments to ensure accuracy.
Hindi Usage: परीक्षण की सटीकता सुनिश्चित करने के लिए प्रयोगशाला प्रयोगों के लिए पियेस्टिक पानी आवश्यक है।
not flowing or moving; stale
अव्यवस्थित
English Usage: The stagnant water in the pond was a breeding ground for mosquitoes.
Hindi Usage: तालाब में अव्यवस्थित पानी मच्छरों के लिए प्रजननभूमि था।
The liquid essential for life
English Usage: I drank a glass of water.
Hindi Usage: मैंने एक गिलास पानी पिया।
a body of water, such as a lake or ocean
पानी का एक क्षेत्र, जैसे झील या महासागर
English Usage: The water in the lake is very clean.
Hindi Usage: झील में पानी बहुत साफ है.
a body of water
पानी का एक शरीर
English Usage: The ascending water in the river was a sight to behold.
Hindi Usage: नदी में चढ़ते पानी का दृश्य दर्शनीय था।
water used in a specific context
विशिष्ट संदर्भ में उपयोग किया गया पानी
English Usage: They used the mineral water for their health.
Hindi Usage: उन्होंने अपनी सेहत के लिए मिनरल वाटर का इस्तेमाल किया।
Water that contains a mixture of oil and saline.
तेल और क्षारीय मिश्रण वाला पानी
English Usage: The oilgohaline water can affect marine life significantly.
Hindi Usage: तेल और क्षारीय मिश्रण वाला पानी समुद्री जीवन को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित कर सकता है।
The condition of holding excess fluid in the body.
शरीर में अतिरिक्त तरल पदार्थ को बनाए रखने की स्थिति।
English Usage: Water retention can cause swelling and discomfort in the body.
Hindi Usage: पानी की रिटेंशन शरीर में सूजन और असहजता का कारण बन सकती है।
एक जल निकाय, जैसे झील या महासागर।
English Usage: The water in the lake was clear and refreshing.
Hindi Usage: झील का पानी साफ और ताज़गी भरा था।
water in reference to beverages
English Usage: Water is essential for hydration.
Hindi Usage: पानी हाइड्रेशन के लिए आवश्यक है।
A metaphorical representation of water-related themes.
जल संबंधित विषयों का उपमाात्मक प्रतिनिधित्व
English Usage: The artist's painting depicted a water-hemisphere full of dreams.
Hindi Usage: कलाकार की पेंटिंग में सपनों से भरा पानी का गोलाकार भाग दर्शाया गया था।
A body of water such as a lake or river.
एक जल निकाय जैसे झील या नदी.
English Usage: The boat sailed smoothly over the water of the lake.
Hindi Usage: नाव झील के पानी पर सुचारू रूप से चली।
In some contexts, it can refer to a small amount of liquid.
एक छोटे मात्रा का तरल
English Usage: "Add a li of water to the mixture."
Hindi Usage: "मिक्चर में एक लि पानी डालें।"
Can refer to the root-like structures in mycorrhizal fungi.
मायकोर्रिज़ल कवकों में जड़ जैसी संरचनाओं के लिए भी संदर्भित कर सकता है।
English Usage: The haustoria formed by mycorrhizal fungi help plants access more water and nutrients.
Hindi Usage: मायकोर्रिज़ल कवकों द्वारा उत्पन्न हाउस्ट्रिया पौधों को अधिक पानी और पोषक तत्वों तक पहुंचने में मदद करते हैं।
एक स्पष्ट, रंगहीन, गंधहीन और स्वादहीन तरल जो अधिकांश पौधों और पशु जीवन के लिए आवश्यक है।
English Usage: The lake was filled with fresh water, perfect for swimming.
Hindi Usage: झील ताज़ा पानी से भरी थी, तैराकी के लिए अच्छी।
एक स्पष्ट, रंगहीन, गंधहीन, स्वादहीन तरल जो अधिकांश पौधों और जानवरों के जीवन के लिए आवश्यक है।
English Usage: The water from this spring is known for its purity.
Hindi Usage: इस कुंड का पानी अपनी शुद्धता के लिए जाना जाता है।
A body of water, like a lake or an ocean.
जल
Hindi Usage: झील का जल क्रिस्टल साफ है।
a clear liquid that is essential for all forms of life
English Usage: The take of the water was refreshing after the hike.
Hindi Usage: हाइक के बाद पानी का लेना ताजगी भरा था।
A clear, colorless, odorless, tasteless liquid that is essential for life.
In a rush or hasty manner.
अचानक या जल्दबाजी में।
English Usage: He plunged headlong into the water.
Hindi Usage: वह अचानक पानी में कूद गया।
the amount of something available for use
आपूर्ति
English Usage: The supply of water is crucial for agriculture.
Hindi Usage: कृषि के लिए पानी की आपूर्ति महत्वपूर्ण है।
bodies of water, especially large ones
पानी के बड़े निकाय
English Usage: The sailors navigated the torrid waters of the Caribbean.
Hindi Usage: नाविकों ने कैरिबियन के पानी के बड़े निकाय को पार किया।
water
English Usage: The flos aquae indicates a source of fresh water.
Hindi Usage: फुलों का जलाशय ताजे पानी के स्रोत को इंगित करता है।
A body of water, such as a lake or ocean
जीवन के लिए आवश्यक स्पष्ट तरल
English Usage: Please drink plenty of water daily.
Hindi Usage: कृपया हर दिन बहुत अधिक पानी पिएं।
पानी का एक बड़ा हिस्सा, जैसे झील, नदी, या महासागर
English Usage: The boat floated on the calm water of the lake.
Hindi Usage: नाव झील के शांत पानी पर तैर रही थी।
eroded or worn down by water
पानी से घिसा हुआ
English Usage: The waterworn rocks along the riverbank were smooth and shiny.
Hindi Usage: नदी के किनारे पर पानी से घिसी हुई चट्टानें चिकनी और चमकीली थीं।
A small amount of liquid.
एक छोटी मात्रा तरल की।
English Usage: She noticed a drib of water on the floor.
Hindi Usage: उसने फर्श पर पानी की एक छोटी मात्रा देखी।
A body of brine or salty water
खारे पानी का एकत्रण
English Usage: The fishermen took their boats out to the briny for a day of catch.
Hindi Usage: मछुवारे अपने जहाजों को खारे पानी में मछली पकड़ने के लिए ले गए।
a clear liquid necessary for life, commonly used for drinking
जीवन के लिए जरूरी एक स्पष्ट तरल, जिसे आमतौर पर पीने के लिए उपयोग किया जाता है
English Usage: She drinks eight glasses of water every day.
Hindi Usage: वह हर दिन आठ गिलास पानी पीती है।
to grasp or seize; to remove
लेना
English Usage: Please take this water to the table.
Hindi Usage: कृपया यह पानी मेज पर ले जाइए।
to draw off or transfer (liquid) from one container to another using a syphon
एक कंटेनर से दूसरे कंटेनर में तरल निकालना
English Usage: "She used a tube to syphon the water from the larger tank."
Hindi Usage: "उसने बड़े टैंक से पानी को निकालने के लिए एक ट्यूब का उपयोग किया।"
to drink deeply
गहराई से पीना
English Usage: She quaffed the water as if she had been in the desert for days.
Hindi Usage: उसने पानी गहराई से पिया जैसे वह कई दिनों से रेगिस्तान में थी।
to supply or extract by using a pump
पंप का उपयोग करके आपूर्ति या निकालना
English Usage: They pump water from the river to irrigate the fields.
Hindi Usage: वे खेतों की सिंचाई के लिए नदी से पानी बाहर निकालते हैं।
To originate from a particular environment or condition
किसी विशेष वातावरण या स्थिति से उत्पन्न होना
English Usage: These fish are native to the salty waters of the ocean.
Hindi Usage: ये मछलियाँ समुद्र के खारे पानी से उत्पन्न होती हैं।
Partially filled or occupied
आंशिक रूप से भरा हुआ
English Usage: The glass is half-full of water.
Hindi Usage: गिलास पानी से आंशिक रूप से भरा हुआ है।
Clear or transparent, like a crystal.
English Usage: The water was crystalline and clear.
Hindi Usage: पानी पारदर्शी और साफ था।
containing as much as possible; not empty
यथासंभव सामग्री रखता हुआ; खाली नहीं
English Usage: The glass is full of water.
Hindi Usage: ग Glas पानी से भरा हुआ है।
Clear
साफ़
English Usage: The limpo water in the lake made it perfect for swimming.
Hindi Usage: झील में साफ़ पानी ने तैरने के लिए इसे परफेक्ट बना दिया।
Used to describe something that is wet or moist.
गीला
English Usage: The water plants thrived in the humid environment.
Hindi Usage: नमी वाले वातावरण में जल पौधे पनपे।
moving in an irregular or violent way
असमान या हिंसक तरीके से चलना
English Usage: The turbulent water made it difficult for the boat to stay afloat.
Hindi Usage: असमान पानी होने के कारण नाव को तैरना मुश्किल हो गया।
Not present or ready for use.
अनुपस्थित
English Usage: The requested item is unavailable at this time.
Hindi Usage: अनुरोधित वस्तु इस समय अनुपस्थित है।
shaped or altered by the action of water
पानी के प्रभाव से आकार बदला हुआ
English Usage: Her waterworn face told stories of years spent under the sun and rain.
Hindi Usage: उसका पानी के प्रभाव से बदला हुआ चेहरा वर्षों तक धूप और बारिश में बिताए गए समय की कहानियाँ बयाँ करता था।
Describing a type of cocktail that is diluted with water.
एक प्रकार की कॉकटेल जो पानी के साथ पतली होती है।
English Usage: "He prefers his whiskey water."
Hindi Usage: "उसे अपनी व्हिस्की पानी के साथ पसंद है।"
water found in a flat, level location
एक समतल, स्तर स्थान में पाया जाने वाला पानी
English Usage: The ecosystem thrived due to the availability of planar water in the region.
Hindi Usage: क्षेत्र में समतल पानी की उपलब्धता के कारण पारिस्थितिकी तंत्र पनप गया।
paani, paaniy, paany, paanee, pani, panī
