indicating the number one in order or rank

क्रम या रैंक में नंबर एक को दर्शाता है

English Usage: This is my first attempt at painting.

Hindi Usage: यह मेरी पेंटिंग में पहली कोशिश है।

Being the earliest in time or order.

समय या क्रम में सबसे पहले होना।

English Usage: "This is my first car."

Hindi Usage: "यह मेरी पहली कार है।"

This describes something that comes before all others in time, order, or importance.

समय, क्रम, या महत्व में सभी अन्य से पहले आने वाली चीज़।

English Usage: She was the first person to arrive at the event.

Hindi Usage: वह कार्यक्रम में आने वाली पहली व्यक्ति थी।

most important or highest in rank

सबसे महत्वपूर्ण या रैंक में उच्चतम

English Usage: She is my first priority.

Hindi Usage: वह मेरी पहली प्राथमिकता है।

being before all others in time, order, or importance

समय, क्रम, या महत्व में सभी अन्य से पहले होना

English Usage: This is my first attempt at baking.

Hindi Usage: यह बेकिंग में मेरी पहली कोशिश है।

foremost in importance or time

महत्व या समय में प्रमुख

English Usage: His first priority is family.

Hindi Usage: उसकी पहली प्राथमिकता परिवार है।

occurring at the beginning

शुरुआत में होने वाला

English Usage: Her initial reaction was one of surprise.

Hindi Usage: उसकी पहली प्रतिक्रिया आश्चर्य की थी।

happening before all others in time or order

सभी अन्य से पहले

English Usage: She was the first person to arrive at the party.

Hindi Usage: वह पार्टी में आने वाली पहली व्यक्ति थी।

the initial or earliest night of something

किसी चीज़ की पहली रात

English Usage: They spent their first night in the new house.

Hindi Usage: उन्होंने नए घर में अपनी पहली रात बिताई।

the initial instance or occurrence of something

किसी चीज़ का प्रारंभिक उदाहरण या घटना

English Usage: The first motion of the movie captivated the audience.

Hindi Usage: फिल्म की पहली गति ने दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया।

An instance of being first or leading.

पहली बार

English Usage: This is her firsts in the competition.

Hindi Usage: यह प्रतियोगिता में उसकी पहली बार है।

A primary concern or issue.

एक मुख्य चिंता या विषय।

English Usage: "The first thing we need to address is the budget."

Hindi Usage: "पहली बात जिस पर हमें ध्यान देना है, वह बजट है।"

the initial occurrence of something

पहली घटना

English Usage: This was the first inspection of the new building.

Hindi Usage: यह नए भवन का पहली घटना थी।