पवित्रता meaning in English

Noun

A title of respect or honor for religious leaders.

धार्मिक नेताओं के लिए सम्मान या मान का शीर्षक।

English Usage: The Pope is referred to as His Holiness.

Hindi Usage: पोप को उनके धार्मिक मान के कारण "उनकी पवित्रता" कहा जाता है।

The quality of being holy or deserving respect.

पवित्रता

English Usage: The sacredness of the site attracts many visitors.

Hindi Usage: उस स्थल की पवित्रता कई आगंतुकों को आकर्षित करती है।

the quality of being morally and spiritually excellent

पवित्रता

English Usage: The holiness of the temple attracts many visitors.

Hindi Usage: मंदिर की पवित्रता कई आगंतुकों को आकर्षित करती है।

The process of becoming holy or being made sacred.

पवित्रता प्राप्त करना

English Usage: The church emphasizes the importance of sanctification in the believer's life.

Hindi Usage: चर्च में विश्वासियों के जीवन में पवित्रता प्राप्त करने के महत्व पर जोर दिया गया है।

The quality of being holy, sacred, or saintly.

पवित्रता

English Usage: The sanctity of life is a fundamental principle in many religions.

Hindi Usage: जीवन की पवित्रता कई धर्मों में एक मौलिक सिद्धांत है।

the sacred nature of something

कुछ का पवित्र स्वभाव

English Usage: The sanctity of life is a fundamental principle in many cultures.

Hindi Usage: जीवन की पवित्रता कई संस्कृतियों में एक मौलिक सिद्धांत है।

an aspect of God’s nature or character

ईश्वर की प्रकृति

English Usage: The teachings of the faith emphasize the holiness of God.

Hindi Usage: धर्म की शिक्षाएं ईश्वर की पवित्रता पर जोर देती हैं।

a state of holiness or sanctity

पवित्रता या संतत्व की स्थिति

English Usage: The monastery was said to be a place of hagia where prayers were always answered.

Hindi Usage: कहा जाता था कि यह मठ एक हागिया स्थान था जहाँ प्रार्थनाएँ हमेशा सुनी जाती थीं।

the act of sanctifying or consecrating

पवित्रता

English Usage: The hallows of the old temple have been preserved for centuries.

Hindi Usage: पुराने मंदिर की पवित्रता सदियों तक संरक्षित रही है।

Symbol of purity and beauty

पवित्रता और सुंदरता का प्रतीक

English Usage: The white lily is a symbol of purity.

Hindi Usage: सफेद बुलबुल पवित्रता का प्रतीक है।

A sacred quality or aspect.

एक पवित्र गुण या पक्ष।

English Usage: The sacrosanctity of the treaty was emphasized during the negotiations.

Hindi Usage: वार्ताओं के दौरान संधि की पवित्रता को रेखांकित किया गया।

Refers to Margaret as a symbol of certain virtues like purity.

कुछ गुणों जैसे पवित्रता का प्रतीक

English Usage: Margaret is often seen as a symbol of purity in literature.

Hindi Usage: साहित्य में मार्गरेट को अक्सर पवित्रता के प्रतीक के रूप में देखा जाता है।

The process of making something sacred or holy.

कुछ को पवित्र या धार्मिक बनाना।

English Usage: The sacralization of the ancient site has attracted many pilgrims.

Hindi Usage: प्राचीन स्थल की पवित्रता ने कई तीर्थयात्रियों को आकर्षित किया।

The quality of being chaste; abstaining from extramarital or especially from all sexual intercourse.

पवित्रता

English Usage: Her chasteness was admired by the community.

Hindi Usage: उसकी पवित्रता समुदाय द्वारा प्रशंसा की गई।

A metaphorical term for purity or simplicity, often used in artistic contexts.

पवित्रता या सरलता के लिए एक रूपक, जिसे अक्सर कलात्मक संदर्भों में उपयोग किया जाता है।

English Usage: The artist's work was described as a white cup, representing minimalism.

Hindi Usage: कलाकार के काम को सफेद कप के रूप में वर्णित किया गया, जो न्यूनतमवाद का प्रतिनिधित्व करता है।

serving to make something sacred or holy

पवित्र करने वाला

English Usage: The consecratory rites were performed to bless the new church.

Hindi Usage: नए चर्च को आशीर्वाद देने के लिए पवित्र करने वाले संस्कार किए गए।

A metaphorical term for purity or calmness.

पवित्रता

English Usage: Her heart was as pure as the freshly fallen snow.

Hindi Usage: उसका दिल ताजा गिरी बर्फ की तरह पवित्र था।

A title for the Virgin Mary, often used in Orthodox Christianity.

पवित्र मरियम का नाम

English Usage: The church was dedicated to Panagia, celebrating the Virgin Mary's significance.

Hindi Usage: चर्च पनागिया को समर्पित था, जो वर्जिन मैरी के महत्व का जश्न मना रहा था।

holiness or sacredness

पवित्रता

English Usage: The sanctitude of the ancient temple attracted many pilgrims.

Hindi Usage: प्राचीन मंदिर की पवित्रता ने कई तीर्थयात्रियों को आकर्षित किया।

a symbol of purity and renewal

पवित्रता और नवीनीकरण का प्रतीक

English Usage: The white lily is often associated with purity.

Hindi Usage: सफेद कंदली अक्सर पवित्रता से जुड़ी होती है।

The state of being pure; freedom from mixed matter

पवित्रता

English Usage: The purity of the water was essential for health.

Hindi Usage: पानी की पवित्रता स्वास्थ्य के लिए आवश्यक थी।

The act of making something sacred or dedicating it formally to a religious purpose.

पवित्रता

English Usage: The consecration of the new church took place last Sunday.

Hindi Usage: नए चर्च की पवित्रता पिछले रविवार को हुई।

A belief or system of beliefs regarded as sacred or divine.

एक विश्वास या विश्वास प्रणाली जिसे पवित्र या दिव्य माना जाता है।

English Usage: The group followed a doctrine of holyism that emphasized peace and unity.

Hindi Usage: समूह ने पवित्रता का एक सिद्धांत का पालन किया जो शांति और एकता पर जोर देता था।

Used to describe something as conducted in the manner of or relating to an altar.

पवित्रता से जुड़ा हुआ

English Usage: He approached the task altarwise, ensuring every detail was sacred.

Hindi Usage: उसने कार्य को पवित्रता से किया, हर विवरण को पवित्र सुनिश्चित किया।

Adverb

To treat something sacred with disrespect in a mocking manner

पवित्रता का उल्लंघन करते हुए

English Usage: The group sacrilegiously committed acts of vandalism in the church.

Hindi Usage: समूह ने चर्च में पवित्रता का उल्लंघन करते हुए तोड़फोड़ की।

Verb

To remove the sacred status from something; to desecrate.

पवित्रता हटाना

English Usage: The church was deconsecrated after years of neglect.

Hindi Usage: चर्च को सालों की उपेक्षा के बाद पवित्रता से हटा दिया गया।

Transliteration of पवित्रता

pavitrata, pavitraata, pavitrataah, pavitrataa, pavitritta, pavitrta

पवित्रता का अनुवादन साझा करें