The surroundings or conditions in which a person, animal, or plant lives or operates.
प्राकृतिक दुनिया, विशेष रूप से मानव गतिविधियों द्वारा प्रभावित।
English Usage: The government is implementing new policies to protect the environment.
Hindi Usage: सरकार पर्यावरण की रक्षा के लिए नई नीतियाँ लागू कर रही है।
the surroundings or conditions in which a person, animal, or plant lives or operates
एक व्यक्ति या समुदाय को प्रभावित करने वाली स्थितियाँ और प्रभाव
English Usage: The environmental factors significantly impact the health of the community.
Hindi Usage: पर्यावरणीय कारक समुदाय के स्वास्थ्य पर महत्वपूर्ण प्रभाव डालते हैं।
the natural world, as a whole or in a particular geographical area, especially as affected by human activity
प्राकृतिक वातावरण
English Usage: The environmental monitoring station collects data on air quality.
Hindi Usage: पर्यावरणीय निगरानी स्टेशन वायु गुणवत्ता पर डेटा एकत्र करता है।
The interrelationship of living organisms and their environment.
जीवित जीवों और उनके पर्यावरण का आपसी संबंध
English Usage: Understanding ecology is essential for environmental conservation.
Hindi Usage: पारिस्थितिकी को समझना पर्यावरण संरक्षण के लिए आवश्यक है।
relating to the surrounding area or environment
पर्यावरण से संबंधित
English Usage: The ambient temperature affects how quickly food spoils.
Hindi Usage: पर्यावरण से संबंधित तापमान यह निर्धारित करता है कि भोजन कितनी जल्दी खराब होता है।
surroundings or environment
पर्यावरण या चारों ओर का वातावरण
English Usage: He enjoyed the natural ambience of the forest during his hike.
Hindi Usage: उसने अपनी यात्रा के दौरान जंगल के प्राकृतिक वातावरण का आनंद लिया।
pertaining to the relationships between living organisms and their environment
पर्यावरणीय
English Usage: The ecological impacts of urban development must be considered.
Hindi Usage: शहरी विकास के पर्यावरणीय प्रभावों पर विचार किया जाना चाहिए।
Something that is conducive to a healthy ecosystem.
एक ऐसा वातावरण जो एक स्वस्थ पारिस्थितिकी के लिए अनुकूल हो।
English Usage: The government is promoting environment-friendly practices in agriculture.
Hindi Usage: सरकार कृषि में पर्यावरण-हितैषी प्रथाओं को बढ़ावा दे रही है।
the surrounding conditions in which a person, animal, or plant lives
पर्यावरण
English Usage: We must protect our environment to ensure a sustainable future.
Hindi Usage: हमें अपने पर्यावरण की रक्षा करनी चाहिए ताकि एक सतत भविष्य सुनिश्चित किया जा सके।
The state or condition of the surroundings or context in which something exists.
किसी चीज़ के अस्तित्व में आने वाले चारों ओर के हालात या संदर्भ।
English Usage: The environmental conditioning of the wetlands is crucial for the survival of many species.
Hindi Usage: जलवायु के चारों ओर की स्थिति में सुधार से कई प्रजातियों के अस्तित्व के लिए महत्वपूर्ण है।
The natural world, including plants, animals, and human-made structures.
प्राकृतिक दुनिया, जिसमें पौधे, जानवर और मानव निर्मित संरचनाएँ शामिल हैं।
English Usage: The environmental policies have led to significant improvements in air quality.
Hindi Usage: पर्यावरणीय नीतियों ने वायु गुणवत्ता में महत्वपूर्ण सुधार किए हैं।
Referring to elements associated with the natural world and the impact of human activity on it.
प्राकृतिक दुनिया से संबंधित तत्व और मानव गतिविधियों के प्रभाव।
English Usage: The environmental policies introduced by the government aim to reduce pollution levels.
Hindi Usage: सरकार द्वारा पेश किए गए पर्यावरणीय नीतियाँ प्रदूषण स्तरों को कम करने का लक्ष्य रखती हैं।
the importance or worth of the environment in a particular context
पर्यावरण का महत्व
English Usage: The environmental value of this region is significant due to its biodiversity.
Hindi Usage: इस क्षेत्र का पर्यावरण का महत्व उसकी जैव विविधता के कारण महत्वपूर्ण है।
pertaining to the environment or surroundings
English Usage: The researchers studied the impact of environmental factors on wildlife.
Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने वन्यजीवों पर पर्यावरणीय कारकों के प्रभाव का अध्ययन किया।
refers to the surrounding physical conditions and influences affecting growth, development, and survival.
English Usage: The environmental policies are crucial for sustainable development.
Hindi Usage: पर्यावरण नीतियाँ सतत विकास के लिए महत्वपूर्ण हैं।
the surrounding atmosphere or environment at a particular time
एक विशेष समय पर चारों ओर का वातावरण या पर्यावरण
English Usage: The ambient conditions during the concert were perfect for enjoying the music.
Hindi Usage: कॉन्सर्ट के दौरान पर्यावरण की स्थितियाँ संगीत का आनंद लेने के लिए उत्तम थीं।
the branch of biology that deals with the relations of organisms to one another and to their physical surroundings
जैविकी की वह शाखा जो जीवों के एक दूसरे और उनके भौतिक परिवेश के साथ संबंधों का अध्ययन करती है
English Usage: Ecological dynamics play a crucial role in understanding climate change.
Hindi Usage: पर्यावरणीय गतिशीलता जलवायु परिवर्तन को समझने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है.
the aggregate of surrounding things, conditions, or influences; surroundings
English Usage: The environment plays a crucial role in the health of wildlife.
Hindi Usage: पर्यावरण वन्यजीवों के स्वास्थ्य में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है.
The natural world, including the atmosphere, land, and water.
प्राकृतिक दुनिया, जिसमें वायुमंडल, भूमि और जल शामिल हैं।
English Usage: We must protect the environment from pollution.
Hindi Usage: हमें प्रदूषण से पर्यावरण की रक्षा करनी चाहिए।
the surrounding conditions in which a person, animal, or plant lives or operates
पर्यावरणीय स्थिति
English Usage: The environmental conditions of the region affect the local wildlife.
Hindi Usage: क्षेत्र के पर्यावरणीय हालात स्थानीय वन्यजीवों को प्रभावित करते हैं।
associated with the surroundings or conditions in which a person, animal, or plant lives or operates
उस वातावरण या स्थितियों से संबंधित जिसमें कोई व्यक्ति, जानवर, या पौधा रहता है या संचालित होता है
English Usage: The environmental conditions in the area are favorable for the growth of diverse species.
Hindi Usage: क्षेत्र में पर्यावरणीय स्थितियाँ विभिन्न प्रजातियों के विकास के लिए अनुकूल हैं।
relating to the natural world and the impact of human activity
प्राकृतिक दुनिया और मानव गतिविधि का प्रभाव
English Usage: The environmental regulations aim to reduce pollution.
Hindi Usage: पर्यावरणीय नियमों का उद्देश्य प्रदूषण को कम करना है।
refers to the surroundings or conditions in which a person, animal, or plant lives or operates.
पर्यावरण (paryavaran)
English Usage: The environmental conditions are affecting the local wildlife.
Hindi Usage: पर्यावरणीय परिस्थितियाँ स्थानीय वन्यजीवों को प्रभावित कर रही हैं।
Relating to or arising from the natural world and the impact of human activity.
English Usage: The environmental conditions in the region have changed drastically over the years.
Hindi Usage: इस क्षेत्र में पर्यावरणीय स्थितियाँ वर्षों में तेजी से बदल गई हैं।
A natural setting, including the air, water, and land, in which organisms live.
एक प्राकृतिक सेटिंग जिसमें जीवित जीव रहते हैं, जिसमें हवा, पानी और भूमि शामिल हैं।
English Usage: The destruction of the environment can lead to serious consequences for all forms of life.
Hindi Usage: पर्यावरण के विनाश के कारण सभी जीवन के रूपों के लिए गंभीर परिणाम हो सकते हैं।
English Usage: Many organizations are focused on environmental protection to combat climate change.
Hindi Usage: कई संगठन जलवायु परिवर्तन से निपटने के लिए पर्यावरण संरक्षण पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं.
a set of conditions or circumstances that surround someone or something
किसी व्यक्ति या वस्तु के चारों ओर की परिस्थितियाँ
English Usage: The working environment can significantly affect employee productivity.
Hindi Usage: कार्य का वातावरण कर्मचारी की उत्पादकता पर महत्वपूर्ण प्रभाव डाल सकता है.
the surroundings or conditions in which a person, animal, or plant lives
वह वातावरण या स्थितियों जिनमें एक व्यक्ति, जानवर, या पौधा रहता है
English Usage: Marine life is heavily influenced by the environmental conditions of the ocean.
Hindi Usage: समुद्री जीवन को महासागर के पर्यावरणीय स्थितियों से भारी प्रभावित होता है।
A general term used to describe the ecological pressures or constraints faced by living organisms.
पारिस्थितिकी दबाव
English Usage: Environmental stress can lead to biodiversity loss in fragile ecosystems.
Hindi Usage: पर्यावरणीय तनाव नाजुक पारिस्थितिकी तंत्र में जैव विविधता की हानि का कारण बन सकता है।
an environment having specific conditions or characteristics
विशिष्ट परिस्थितियों वाला वातावरण
English Usage: She prefers to work in an environmental setting that promotes creativity.
Hindi Usage: वह एक ऐसे पर्यावरण में काम करना पसंद करती है जो रचनात्मकता को बढ़ावा देता है.
A shortened form of "environment", often used informally.
पर्यावरण का संक्षिप्त रूप, आमतौर पर अनौपचारिक रूप से प्रयोग किया जाता है।
English Usage: "We need to protect our enviro as best we can."
Hindi Usage: "हमें अपने पर्यावरण की जितनी बेहतर सुरक्षा करनी चाहिए।"
Surroundings or environment
परिवेश
English Usage: The natural environ of the forest is breathtaking.
Hindi Usage: जंगल का प्राकृतिक परिवेश मनमोहक है।
relating to the natural world
प्राकृतिक संसार से संबंधित
English Usage: The environmental issues of our time are urgent and require immediate action.
Hindi Usage: हमारे समय के पर्यावरणीय मुद्दे अत्यावश्यक हैं और तात्कालिक कार्रवाई की आवश्यकता है।
Relating to the natural world and the impact of human activity on its condition.
English Usage: We must consider environmental factors in our decisions.
Hindi Usage: हमें अपने निर्णयों में पर्यावरणीय कारकों पर विचार करना चाहिए।
the natural world, as a whole or in a particular geographical area
प्राकृतिक संसार या विशेष भौगोलिक क्षेत्र
English Usage: The conservation group works tirelessly to protect the environment.
Hindi Usage: संरक्षण समूह प्राकृतिक संसार की रक्षा के लिए tirelessly काम करता है।
प्राकृतिक संसार, पूरे या किसी विशेष भौगोलिक क्षेत्र में
Hindi Usage: हमें पर्यावरण को प्रदूषण से बचाना चाहिए।
एक व्यक्ति, जानवर, या पौधा जिस वातावरण या स्थितियों में रहता है
English Usage: She grew up in a nurturing environment.
Hindi Usage: वह एक पोषणकारी वातावरण में बड़ी हुई।
an irrational fear of environmental issues or topics
पर्यावरण की समस्याओं का अतिरिक्त भय
English Usage: His cainophobia made it difficult for him to enjoy outdoor activities.
Hindi Usage: उसके पर्यावरण की समस्याओं का अतिरिक्त भय उसे बाहरी गतिविधियों का आनंद लेने में कठिनाई देता था.
A surrounding or condition in which a person, animal, or plant lives or operates.
वह परिवेश या स्थिति जिसमें कोई व्यक्ति, जानवर, या पौधा रहता है या काम करता है।
English Usage: The company focused on creating a healthier environmental for its employees.
Hindi Usage: कंपनी ने अपने कर्मचारियों के लिए एक स्वस्थ पर्यावरण बनाने पर ध्यान केंद्रित किया।
An environment or material in which something develops or is contained.
English Usage: The city provides a matrix of cultural influences.
Hindi Usage: शहर सांस्कृतिक प्रभावों का एक मैट्रिक्स प्रदान करता है।
ऐसी परिकल्पना या परिस्थिति जिसमें व्यक्ति, जानवर, या पौधा रहता है या काम करता है
English Usage: She grew up in a nurturing environment that encouraged creativity.
Hindi Usage: वह एक ऐसे सहायक वातावरण में बड़ी हुई जो रचनात्मकता को बढ़ावा देता था।
pertaining to the space within spores
स्पोर्स के भीतर का
English Usage: The intrasporic environment is crucial for the development of certain fungi.
Hindi Usage: कुछ फंगल के विकास के लिए इन्ट्रास्पोरिक पर्यावरण महत्वपूर्ण है।
An environment or situation that influences behavior or attitudes.
ऐसा वातावरण या स्थिति जो व्यवहार या दृष्टिकोण को प्रभावित करती है।
English Usage: The political climate in the country has changed dramatically in recent years.
Hindi Usage: देश में राजनीतिक जलवायु पिछले कुछ वर्षों में नाटकीय रूप से बदल गई है।
In a manner that relates to the environment.
पर्यावरण के संदर्भ में
English Usage: The company is taking steps to operate more environmentally.
Hindi Usage: कंपनी पर्यावरण के संदर्भ में अधिक कार्य करने के लिए कदम उठा रही है।
Describing something related to an environmental or ecological virus.
पर्यावरण या पारिस्थितिकी से संबंधित कुछ का वर्णन करना।
English Usage: The ecso virus outbreak raised awareness about environmental health issues.
Hindi Usage: एकेडो वायरस का प्रकोप पर्यावरण स्वास्थ्य मुद्दों के बारे में जागरूकता बढ़ाता है।
Consisting of, related to, or resembling water.
पानी से संबंधित
English Usage: The aqueous environment supports various aquatic life forms.
Hindi Usage: पानी से संबंधित वातावरण कई जलजीवों का समर्थन करता है।
paryaavaran, paryavaran, paryaawaran, paryavarana