पर्यवेक्षक meaning in English

Noun

An observer or a person who watches over something.

कोई पर्यवेक्षक या व्यक्ति जो कुछ पर नज़र रखता है।

English Usage: The teacher acted as a monitor during the exam to ensure fairness.

Hindi Usage: शिक्षक ने परीक्षा के दौरान निष्पक्षता सुनिश्चित करने के लिए एक पर्यवेक्षक की भूमिका निभाई।

A person who oversees work in a specific field or area, particularly in management or labor contexts.

क्षेत्र पर्यवेक्षक

English Usage: The field supervisor ensured that all safety guidelines were followed on the construction site.

Hindi Usage: क्षेत्र पर्यवेक्षक ने सुनिश्चित किया कि निर्माण स्थल पर सभी सुरक्षा दिशानिर्देशों का पालन किया जाए।

A person who supervises candidates during an examination.

परीक्षा के दौरान उम्मीदवारों की देखरेख करने वाला व्यक्ति

English Usage: The invigilator walked around the room to ensure no one was cheating.

Hindi Usage: पर्यवेक्षक ने कमरे के चारों ओर घूमकर सुनिश्चित किया कि कोई नकल नहीं कर रहा है।

A person who oversees or manages a group of workers.

एक व्यक्ति जो श्रमिकों के समूह की देखरेख या प्रबंधन करता है।

English Usage: The laundry supervisor ensured all staff followed the cleaning protocols.

Hindi Usage: लॉन्ड्री पर्यवेक्षक ने सुनिश्चित किया कि सभी कर्मचारी सफाई के प्रोटोकॉल का पालन करें।

A person who oversees or manages a work group or activity.

पर्यवेक्षक

English Usage: The mechanical supervisor ensured that all safety protocols were followed.

Hindi Usage: तकनीकी पर्यवेक्षक ने सुनिश्चित किया कि सभी सुरक्षा नियमों का पालन किया जाए।

A person who watches or monitors something.

देखरेख करने वाला व्यक्ति

English Usage: The observer noted the behavior of the animals in the wild.

Hindi Usage: देखरेख करने वाले व्यक्ति ने जंगली जानवरों के व्यवहार को देखा।

A person who oversees or manages a particular activity or group of people.

पर्यवेक्षक

English Usage: The workshop supervisor ensured that all safety protocols were followed during the training session.

Hindi Usage: कार्यशाला के पर्यवेक्षक ने प्रशिक्षण सत्र के दौरान सभी सुरक्षा प्रोटोकॉल का पालन सुनिश्चित किया।

A person who oversees or manages a group of people or tasks.

एक व्यक्ति जो समूह या कार्यों का प्रबंधन करता है।

English Usage: The working supervisor ensured that the project was completed on time.

Hindi Usage: कार्यशील पर्यवेक्षक ने सुनिश्चित किया कि परियोजना समय पर पूरी हो जाए।

a person who observes and reports on the behavior of others, often used in educational or workplace contexts.

पर्यवेक्षक

English Usage: The monitor ensured that the students adhered to the classroom rules.

Hindi Usage: पर्यवेक्षक ने सुनिश्चित किया कि छात्र कक्षा के नियमों का पालन करें.

A person who observes or checks something.

एक व्यक्ति जो कुछ देखता या जांचता है।

English Usage: The teacher acted as a monitor during the exam.

Hindi Usage: शिक्षक ने परीक्षा के दौरान एक पर्यवेक्षक के रूप में कार्य किया।

A person who is present and watching an event or situation, often for a specific purpose.

एक व्यक्ति जो किसी घटना या स्थिति के दौरान उपस्थित रहता है और देखता है, अक्सर एक विशिष्ट उद्देश्य के लिए।

English Usage: As a European observer, she noted the changes in the political climate.

Hindi Usage: एक यूरोपीय पर्यवेक्षक के रूप में, उसने राजनीतिक वातावरण में बदलावों को नोट किया।

A person in charge of overseeing the work or performance of others

दूसरों के काम या प्रदर्शन पर नजर रखने वाला व्यक्ति

English Usage: As a supervisor, she was responsible for training new employees.

Hindi Usage: एक सुपरवाइज़र के रूप में, वह नए कर्मचारियों को प्रशिक्षित करने के लिए जिम्मेदार थी।

A position of authority over laboratory staff.

प्रयोगशाला पर्यवेक्षक

English Usage: As a laboratory supervisor, she is responsible for overseeing the team's work.

Hindi Usage: एक प्रयोगशाला पर्यवेक्षक के रूप में, वह टीम के काम की निगरानी करती है।

A supervisory role related to LPO (Legal Process Outsourcing).

एलपीओ (कानूनी प्रक्रिया आउटसोर्सिंग) से संबंधित पर्यवेक्षी भूमिका।

English Usage: The LPO supervisor was responsible for managing the legal team.

Hindi Usage: एलपीओ पर्यवेक्षक कानूनी टीम का प्रबंधन करने के लिए जिम्मेदार था।

A person or machine that observes and checks the progress or quality of something over a period.

पर्यवेक्षक

English Usage: The teacher appointed a student as a monitor to oversee the class during exams.

Hindi Usage: शिक्षक ने परीक्षा के दौरान कक्षा की निगरानी करने के लिए एक छात्र को पर्यवेक्षक नियुक्त किया।

A person who observes or checks on a situation or activity.

पर्यवेक्षक

English Usage: The teacher asked the students to act as monitors during the test.

Hindi Usage: शिक्षक ने छात्रों से परीक्षा के दौरान पर्यवेक्षक की तरह कार्य करने के लिए कहा।

A person who watches or notices something.

एक व्यक्ति जो कुछ देखता है या ध्यान देता है।

English Usage: The weather observer reported heavy rainfall for the region.

Hindi Usage: मौसम के पर्यवेक्षक ने क्षेत्र के लिए भारी वर्षा की रिपोर्ट दी।

A person who oversees or manages a project or activity.

एक व्यक्ति जो किसी परियोजना या गतिविधि की निगरानी या प्रबंधन करता है।

English Usage: The overseer was responsible for the successful completion of the construction project.

Hindi Usage: पर्यवेक्षक इस निर्माण परियोजना की सफल समाप्ति के लिए जिम्मेदार था।

An individual responsible for overseeing the production process.

उत्पादन प्रक्रिया की निगरानी के लिए जिम्मेदार व्यक्ति।

English Usage: As the pottery supervisor, she trained new employees on how to use the equipment safely.

Hindi Usage: मिट्टी के बर्तनों के पर्यवेक्षक के रूप में, उसने नए कर्मचारियों को उपकरण का सुरक्षित उपयोग कैसे करना है, इस पर प्रशिक्षण दिया।

A person who supervises in an educational setting, often a student teacher or intern.

एक व्यक्ति जो शैक्षणिक सेटिंग में देखरेख करता है, अक्सर एक छात्र शिक्षक या इंटर्न।

English Usage: The supervisor provided feedback to the student teacher during the lesson.

Hindi Usage: पर्यवेक्षक ने पाठ के दौरान छात्र शिक्षक को प्रतिक्रिया दी।

A person who oversees or manages others in a workplace or project.

पर्यवेक्षक

English Usage: The supervisor ensured that all tasks were completed on time.

Hindi Usage: पर्यवेक्षक ने सुनिश्चित किया कि सभी कार्य समय पर पूरे हों।

a person who observes or checks a process

एक व्यक्ति जो किसी प्रक्रिया को देखता या जांचता है

English Usage: The monitor ensured that the students followed the rules during the exam.

Hindi Usage: पर्यवेक्षक ने सुनिश्चित किया कि छात्रों ने परीक्षा के दौरान नियमों का पालन किया।

A person who attends an event or situation but does not engage actively.

एक व्यक्ति जो एक घटना या स्थिति में उपस्थित होता है लेकिन सक्रिय रूप से भाग नहीं लेता।

English Usage: The conference allowed observers from various countries to provide feedback.

Hindi Usage: सम्मेलन ने विभिन्न देशों के पर्यवेक्षकों को फीडबैक देने की अनुमति दी।

A person responsible for overseeing a particular aspect of an organization.

एक व्यक्ति जो एक विशेष पहलू की देखरेख के लिए जिम्मेदार होता है

English Usage: She has been appointed as the supervisor of the training program.

Hindi Usage: उन्हें प्रशिक्षण कार्यक्रम का पर्यवेक्षक नियुक्त किया गया है।

An individual who oversees the usage of references in research or academic contexts.

संदर्भ पर्यवेक्षक

English Usage: The reference officer ensured all citations were properly formatted in the thesis.

Hindi Usage: संदर्भ अधिकारी ने सुनिश्चित किया कि सभी उद्धरण शोधपत्र में सही तरीके से प्रारूपित किए गए थे।

A figure that monitors or observes

पर्यवेक्षक

English Usage: The satellite acts as a sentinel for climate data.

Hindi Usage: उपग्रह जलवायु आँकड़ों के लिए पर्यवेक्षक की तरह कार्य करता है।

A title for a person in a managerial position in an organization.

एक व्यक्ति जो दूसरों के काम की निगरानी और प्रबंधन करता है।

English Usage: The supervisor was responsible for ensuring that all deadlines were met.

Hindi Usage: पर्यवेक्षक यह सुनिश्चित करने के लिए जिम्मेदार था कि सभी समय सीमा पूरी हों।

An individual who monitors atmospheric phenomena for research.

शोध के लिए वायुमंडलीय घटनाओं की निगरानी करने वाला व्यक्ति

English Usage: The meteorological observer was crucial for the climate change study.

Hindi Usage: मौसम देखता व्यक्ति जलवायु परिवर्तन के अध्ययन के लिए महत्वपूर्ण था।

A person who observes and reports on something.

एक व्यक्ति जो कुछ देखता है और रिपोर्ट करता है।

English Usage: The teacher acted as a monitor for the classroom behavior.

Hindi Usage: शिक्षक कक्षा के व्यवहार के लिए एक पर्यवेक्षक के रूप में कार्य करते थे।

A historical figure in charge of telegraph operations during the Victorian era.

विक्टोरियन युग के दौरान टेलीग्राफ संचालन के प्रभारी ऐतिहासिक व्यक्ति

English Usage: The telegraph overseer played a crucial role in communications during wartime.

Hindi Usage: टेलीग्राफ पर्यवेक्षक ने युद्ध के समय में संचार में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

Someone who monitors an election or process without formal credentials.

चुनाव पर्यवेक्षक

English Usage: The unofficial observer was denied access due to lack of accreditation.

Hindi Usage: अनौपचारिक चुनाव पर्यवेक्षक को मान्यता की कमी के कारण पहुँच से वंचित कर दिया गया।

A person who instructs or guides new employees.

एक व्यक्ति जो नए कर्मचारियों को निर्देशित या मार्गदर्शित करता है।

English Usage: The new supervisor trained the interns on company policies.

Hindi Usage: नए पर्यवेक्षक ने इंटर्न को कंपनी की नीतियों पर प्रशिक्षित किया।

A person or thing that is equal to another in some way.

समान

English Usage: The equivalent observer can provide an impartial perspective on the situation.

Hindi Usage: समकक्ष पर्यवेक्षक साम situación पर निष्पक्ष दृष्टिकोण प्रदान कर सकता है।

A person who oversees the work or tasks of others.

पर्यवेक्षक

English Usage: The supervisor gave feedback to the team on their performance.

Hindi Usage: पर्यवेक्षक ने टीम को उनके प्रदर्शन पर प्रतिक्रिया दी।

A person who oversees or directs work or activities.

एक व्यक्ति जो काम या गतिविधियों की देखरेख करता है।

English Usage: The supervisor checked the employees' progress.

Hindi Usage: पर्यवेक्षक ने कर्मचारियों की प्रगति की जाँच की।

Foreman or supervisor in a construction or labor context

निर्माण या श्रम संदर्भ में फोरमैन या पर्यवेक्षक

English Usage: The mukadam ensured that all workers followed safety protocols on the site.

Hindi Usage: मुकदम ने सुनिश्चित किया कि सभी श्रमिक साइट पर सुरक्षा प्रोटोकॉल का पालन करें।

A person who watches or notices something.

एक व्यक्ति जो कुछ देखता है या नोटिस करता है।

English Usage: The scientist was an observer of the natural phenomena.

Hindi Usage: वैज्ञानिक प्राकृतिक घटनाओं का पर्यवेक्षक था।

A person who oversees and manages tasks or employees.

पर्यवेक्षक

English Usage: The supervisor will review the project before submission.

Hindi Usage: पर्यवेक्षक प्रोजेक्ट को 제출 करने से पहले समीक्षा करेगा।

A person who oversees or manages a group of workers or a project.

एक व्यक्ति जो श्रमिकों या किसी परियोजना के समूह की निगरानी या प्रबंधन करता है।

English Usage: The supervisor will review the report before submission.

Hindi Usage: पर्यवेक्षक रिपोर्ट जमा करने से पहले उसकी समीक्षा करेगा।

A person who monitors the performance of employees.

कर्मचारियों का प्रदर्शन देखने वाला

English Usage: Each supervisor meets with their team weekly to discuss progress.

Hindi Usage: प्रत्येक पर्यवेक्षक अपनी टीम के साथ साप्ताहिक रूप से मिलकर प्रगति पर चर्चा करता है।

A person responsible for overseeing a particular operation

एक व्यक्ति जो एक विशेष संचालन की देखरेख के लिए जिम्मेदार होता है

English Usage: The supervisor ensured that all safety protocols were followed.

Hindi Usage: पर्यवेक्षक ने सुनिश्चित किया कि सभी सुरक्षा प्रोटोकॉल का पालन किया गया।

a person who is in charge of a particular group or operation, often in a workplace setting.

पर्यवेक्षक

English Usage: The supervisor ensured that all tasks were completed on time.

Hindi Usage: पर्यवेक्षक ने सुनिश्चित किया कि सभी कार्य समय पर पूरे हों।

A person who observes something attentively.

पर्यवेक्षक

English Usage: The watcher kept an eye on the nest to see if any chicks would hatch.

Hindi Usage: पर्यवेक्षक ने घोंसले पर नजर रखी कि क्या कोई चूजे निकलेंगे।

a person who manages or oversees a group of workers

पर्यवेक्षक

English Usage: The supervisor was responsible for ensuring the team met its deadlines.

Hindi Usage: पर्यवेक्षक यह सुनिश्चित करने के लिए जिम्मेदार था कि टीम अपनी समय सीमाओं को पूरा करे।

A person who oversees or manages a group of workers or operations.

एक व्यक्ति जो कामकाजी समूह या संचालन को देखता है या प्रबंधित करता है

English Usage: The supervisor conducted weekly meetings to discuss project progress.

Hindi Usage: पर्यवेक्षक ने परियोजना की प्रगति पर चर्चा करने के लिए साप्ताहिक बैठकों का संचालन किया।

An overseer of a group of workers

श्रमिकों के एक समूह का पर्यवेक्षक

English Usage: The ganger ensured that all the workers stayed on schedule.

Hindi Usage: गैंगर ने सुनिश्चित किया कि सभी श्रमिक समय पर रहें।

A person who oversees and directs work processes or a group of employees.

पर्यवेक्षक (Paryaveshak)

English Usage: The supervisor ensured that all tasks were completed on time.

Hindi Usage: पर्यवेक्षक ने सुनिश्चित किया कि सभी कार्य समय पर पूरे हों।

A person who supervises others.

एक व्यक्ति जो दूसरों की देखरेख करता है।

English Usage: The overseer ensured that all workers followed the safety guidelines.

Hindi Usage: पर्यवेक्षक ने सुनिश्चित किया कि सभी श्रमिक सुरक्षा दिशानिर्देशों का पालन करें।

A person who is responsible for the supervision of a certain area or activity.

पर्यवेक्षक

English Usage: The superintendent of parks ensures that the facilities are well maintained.

Hindi Usage: पार्कों के पर्यवेक्षक यह सुनिश्चित करते हैं कि सुविधाएं अच्छी तरह से रखी जाएं।

A person with a higher position who directly oversees the work of others.

उच्च पद पर कार्यरत व्यक्ति

English Usage: As a supervisor, she had the authority to make important decisions regarding the project.

Hindi Usage: एक पर्यवेक्षक के रूप में, उसके पास परियोजना से संबंधित महत्वपूर्ण निर्णय लेने का अधिकार था।

A person who oversees or manages a process or activity

एक व्यक्ति जो किसी प्रक्रिया या गतिविधि की निगरानी करता है

English Usage: The supervisor held a meeting to discuss the team’s performance.

Hindi Usage: पर्यवेक्षक ने टीम के प्रदर्शन पर चर्चा करने के लिए एक बैठक आयोजित की।

Someone who watches over or monitors a specific area.

पर्यवेक्षक

English Usage: The sentry monitored the area for any unusual activity.

Hindi Usage: पर्यवेक्षक ने किसी भी असामान्य गतिविधि के लिए क्षेत्र की निगरानी की।

A supervisor or foreman in a workshop or factory.

पर्यवेक्षक

English Usage: The chargeman oversees the assembly line workers.

Hindi Usage: चार्जमैन असेंबली लाइन के श्रमिकों की निगरानी करता है।

A female monitor or overseer, often used in an educational or supervisory context.

एक महिला पर्यवेक्षक

English Usage: The monitress ensured that all students adhered to the rules during the assembly.

Hindi Usage: monitress ने यह सुनिश्चित किया कि सभी छात्र सभा के दौरान नियमों का पालन करें।

A person who supervises or manages a task or group.

पर्यवेक्षक

English Usage: The overseer checked on the workers to make sure they were following safety protocols.

Hindi Usage: पर्यवेक्षक ने यह सुनिश्चित करने के लिए श्रमिकों की जांच की कि वे सुरक्षा प्रोटोकॉल का पालन कर रहे हैं।

An individual with authority to direct and control the work of others

दूसरों के काम को निर्देशित और नियंत्रित करने का अधिकार रखने वाला व्यक्ति

English Usage: As a supervisor, it is my duty to ensure safety in the workplace.

Hindi Usage: एक पर्यवेक्षक के रूप में, मेरा कर्तव्य कार्यस्थल में सुरक्षा सुनिश्चित करना है।

Adjective

Having qualities or properties associated with supervisory roles.

देखरेख करने वाली भूमिकाओं से संबंधित गुण या विशेषताएँ होना।

English Usage: She took on a supervisor role in her department.

Hindi Usage: उसने अपने विभाग में एक पर्यवेक्षक की भूमिका निभाई।

Relating to the act of overseeing or managing tasks and people.

कार्यों और लोगों की देखरेख या प्रबंधन से संबंधित।

English Usage: The supervisory role required strong leadership skills.

Hindi Usage: पर्यवेक्षी भूमिका के लिए मजबूत नेतृत्व क्षमताएँ आवश्यक थीं।

One who oversees a process or activity

जो किसी प्रक्रिया या गतिविधि की देखरेख करता है

English Usage: As the project supervisor, he ensured everything ran smoothly.

Hindi Usage: परियोजना के पर्यवेक्षक के रूप में, उसने सुनिश्चित किया कि सब कुछ सुचारू रूप से चले।

Transliteration of पर्यवेक्षक

paryavekshak, paryaveshak, paryaavekshak, paryaveshank, paryavakshak

पर्यवेक्षक का अनुवादन साझा करें