To go beyond limits or boundaries

सीमाओं या हदों से बढ़ जाना

English Usage: The author's new book transgresses the usual genres.

Hindi Usage: लेखक की नई किताब आम शैलियों से परे है।

To a degree that exceeds or surpasses

पार करना या परे जाना

English Usage: The beauty of the landscape was beyond question.

Hindi Usage: परिदृश्य की सुंदरता सवाल से परे थी।

At a point in time or space that is farther away

समय या स्थान में एक बिंदु जो और दूर है

English Usage: The truth lies beyond our understanding.

Hindi Usage: सच हमारी समझ से परे है।

At a distance greater than

उससे परे

English Usage: "The mountains lie beyond the river."

Hindi Usage: "पहाड़ नदी के परे हैं।"

The point or area that is further away than something else

किसी चीज़ से आगे का बिंदु या क्षेत्र

English Usage: The stars in the night sky are beyond our reach.

Hindi Usage: रात के आसमान में तारे हमारी पहुँच से परे हैं।