Past tense of care, indicating emotional concern or affection for someone.

परवाह करना

English Usage: She cared deeply for her family.

Hindi Usage: उसने अपने परिवार की बहुत परवाह की।

to have a preference for

किसी चीज़ के लिए प्राथमिकता होना

English Usage: I don't care what others think.

Hindi Usage: मुझे परवाह नहीं है कि दूसरे क्या सोचते हैं।

to care about or take notice of

परवाह करना या ध्यान देना

English Usage: "Mind what you say around her."

Hindi Usage: "उसके आस-पास आप जो कहते हैं उसकी परवाह करें।"

To feel concern or interest

चिंता या रुचि महसूस करना

English Usage: I don't care what others think about me.

Hindi Usage: मुझे परवाह नहीं है कि दूसरों को मेरे बारे में क्या लगता है।

to be concerned about or take offense to something

किसी चीज़ के बारे में चिंतित होना या उससे अपमानित होना

English Usage: Do you mind if I open the window?

Hindi Usage: क्या आपको तकलीफ होती है अगर मैं खिड़की खोल दूं?

To feel concern or interest

फिक्र करना

English Usage: She does not care about what others think.

Hindi Usage: उसे परवाह नहीं है कि अन्य लोग क्या सोचते हैं।

to be concerned about or take care of

परवाह करना

English Usage: "Do you mind if I open the window?"

Hindi Usage: "क्या आपको परवाह है अगर मैं खिड़की खोल दूं?"

to be concerned or take exception to something

परवाह करना

English Usage: Do you mind if I open the window?

Hindi Usage: क्या आपको परवाह है अगर मैं खिड़की खोल दूँ?

To feel concern or interest.

चिंता या रुचि महसूस करना

English Usage: Who cares if it rains tomorrow?

Hindi Usage: अगर कल बारिश होती है तो किसे परवाह है?

to a great extent

बहुत अधिक

English Usage: She didn't care much about the opinion of others.

Hindi Usage: उसे दूसरों की राय की परवाह नहीं थी।

Used informally to highlight the idea of worthlessness in an argument or situation.

किसी तर्क या स्थिति में बेकारपन पर जोर देने के लिए अनौपचारिक रूप से उपयोग किया जाता है।

English Usage: "I don't care a red cent about their opinions."

Hindi Usage: "मैं उनकी राय की एक भी पैसे की परवाह नहीं करता।"

In informal usage, it can refer to a very small amount.

अनौपचारिक उपयोग में, यह एक बहुत छोटे मात्रा को संदर्भित कर सकता है।

English Usage: I don't care one atom about what they think.

Hindi Usage: मुझे परवाह नहीं है कि वे क्या सोचते हैं।

An expression of indifference or lack of concern.

उदासीनता या परवाह न करने की भावना

English Usage: When it comes to politics, it's clear that who cares about the outcome.

Hindi Usage: जब राजनीति की बात आती है, तो यह स्पष्ट है कि परिणाम की परवाह किसे है।

attention to or concern for something

किसी चीज़ के प्रति ध्यान या चिंता

English Usage: He has little regard for other people's opinions.

Hindi Usage: उसे दूसरों की राय की कोई परवाह नहीं है।

A slang abbreviation for "I don't care."

मुझे परवाह नहीं है।

English Usage: "She was upset about the cancellation, but I was like idc."

Hindi Usage: "वह रद्द होने से परेशान थी, लेकिन मैंने कहा मुझे परवाह नहीं है।"

without consideration for; regardless of

परवाह किए बिना; किसी पर विचार किए बिना

English Usage: Irrespective of the weather, the event will take place as scheduled.

Hindi Usage: मौसम की परवाह किए बिना, कार्यक्रम निर्धारित अनुसार होगा।

Expression of indifference or nonchalance.

उदासीनता

English Usage: "Oh, you forgot my birthday? Nh, I don’t really care."

Hindi Usage: "ओह, तुमने मेरा जन्मदिन भुला दिया? हां, मुझे वास्तव में कोई परवाह नहीं है।"